LIHI 证书 #66 - 缅因州奥罗诺项目

Orono Project, LIHI #66
项目名称 奥罗诺
LIHI 证书编号 66
LIHI 证书期限 2020 年 6 月 1 日 – 2030 年 5 月 31 日（可选择延长至 2033 年 5 月 31 日）
所有者 Black Bear Hydro Partners, LLC，布鲁克菲尔德可再生能源集团的子公司
状态 缅因州
地点 位于缅因州奥罗诺市佩诺布斯科特河斯蒂尔沃特支流 0.0 英里处。
装机容量 6.548兆瓦

发电站 答：2.798兆瓦

发电站B：3.75兆瓦
平均年发电量 33,731 兆瓦时

发电厂A：14,413 MWh

发电站B：19,318 MWh
设施类型 径流式
联邦能源管理委员会 不。 P-2710 于 2005 年颁发，有效期至 2048 年 3 月 31 日

奥罗诺项目位于缅因州佩诺布斯科特县奥罗诺市的佩诺布斯科特河斯蒂尔沃特支流。该地点于 1898 年首次开发用于水力发电，在随后的几十年里，该项目时断时续。由于该设施的木质板条发生灾难性故障，该项目于 1996 年停止运营 压力水管 导致该项目被关闭。在 2005 年联邦能源管理委员会为该项目颁发了新的许可证后，该设施进行了翻新，并开始了原有四台机组的商业运营 发电站 在2009年。

佩诺布斯科特河流域是新英格兰第二大河流系统，流域面积为 8,570 平方英里。该流域包括佩诺布斯科特河的东支和西支、皮斯卡塔奎斯河、塞贝克河、普莱森特河、马塔沃姆基格河、帕萨杜姆基格河、佩诺布斯科特河的斯蒂尔沃特支流和佩诺布斯科特河的主干。该项目位于斯蒂尔沃特支流与主干流交汇处的上游。 斯蒂尔沃特项目 (LIHI #67) 位于上游一英里处。随着 Veazie 河的移除 坝 2013 年 11 月，奥罗诺项目下游的佩诺布斯科特河上不再有任何水坝。拆除 Veazie 和 Great Works 水坝是全国公认的佩诺布斯科特河修复工程的一个关键特征。

奥罗诺项目包含在佩诺布斯科特河修复协议中。该协议的总体目的是改善佩诺布斯科特河的环境资源，降低并尽量减少业主的水电项目对这些资源的影响，同时保持河流的可再生水力发电。修复工作是我们国家历史上最大的河流修复项目之一。在一次前所未有的合作中，一群不同的利益相关者共同努力，将 11 种海鱼恢复到佩诺布斯科特河，同时保持能源生产。

该项目由一座长 1,178 英尺、高 15 英尺的混凝土 重力 坝 320 英尺长的 泄洪道 顶部有 2.4 英尺高 闪光板；三座直径 10 英尺的压力水管；一座宽 40 英尺、长 94 英尺、高 27 英尺的调压箱；以及一座原有四台发电机组的发电站。第二座发电站于 2012-2013 年间修建，并于 2013 年 11 月 22 日开始运行。

新发电站（发电站 B）位于大坝下游约 420 英尺的现有绕行河段内，由一座 292 英尺长、25 英尺宽、12 英尺高的混凝土 压力水管 和调压室位于发电站上游。新的 84 英尺宽、20 英尺高的进水口与现有进水口集成在一起，共用一个净距为 1 英寸的拦污栅。发电站包含七台涡轮发电机、4 弗朗西斯式水轮机、2台垂直螺旋桨发动机和1台卡普兰发动机。总装机容量为6.548兆瓦。

该项目采用 径流 模式并拦截一个180英亩的水库。 扣押 波动限制在一英尺内，该项目提供的最低流量为 200 立方英尺/秒。通过 鱼道 设施和溢洪道的 47 立方英尺/秒。6 月 1 日至 8 月 31 日期间，上游鳗鱼通道设施将额外增加 1-2 立方英尺/秒的流量。该流量制度是与缅因州环境保护部 (MDEP) 协商后制定的。

项目范围内的水域被指定为 B 类，适合鱼类繁殖和生存，以及主要接触娱乐活动。佩诺布斯科特河的斯蒂尔沃特支流未被列为受损水域，但奥罗诺的佩诺布斯科特河主干流因存在大肠杆菌而被归类为 4B 类水域。此分类不受项目运营的影响或造成。

海洄游动物 佩诺布斯科特河中存在的物种包括鲱鱼、大西洋鲑、美洲西鲱、七鳃鳗和美洲鳗。从历史上看，佩诺布斯科特河支持美洲西鲱、蓝背鲱鱼、大西洋鲟鱼、短鼻鲟、虹鳟、鳕鱼和条纹鲈鱼的大规模洄游。该项目设有上游鱼类提升和诱捕设施。捕获的鱼用卡车运到主干道上游的位置。这是因为人们认为将上游通道集中在佩诺布斯科特河主干道更有利于河流流域的整体鱼类恢复。2016 年安装了永久性的流通式混凝土上游鳗鱼通道，位于大坝非溢流泄洪道部分的右侧和下游。它大约 4 英尺宽，49 英尺长，底部有鬃毛刷，终点距离泄洪道和溢流坝之间的桥墩约 20 英尺。每季度在鳗鱼通道上游提供 1.5 立方英尺/秒的输送流量。

下游鱼类通道设施包括泄洪道闸板上的开口（在下游大西洋鲑鱼幼鱼洄游期间使用 2 周），以及一个 8 英尺宽的入口，入口通向一个 20 英尺长、12 英尺宽的地板筛室，下游端有一个 3 英尺宽的出口，整个鱼类洄游季节都在运行。下游鱼类通道设施还包括一个下层美洲鳗入口，入口位于拦污栅底部，是一个 4 英尺见方的开口，出口通向筛室的下游端。 吸引力流 高达 150 立方英尺/秒的水量被提供给下游地面旁路，该旁路排放到 瀑布水潭 位于水坝下方。在幼年海鲡迁出期间，地面旁路一直打开。

项目用地仅限于项目设施（大坝、 强者和压力水管）。由于土地所有权有限，项目区内不存在濒危或受威胁物种的关键栖息地或具有重大生态价值的土地。

项目附近可能存在的受威胁或濒危物种包括大西洋鲑鱼、短鼻鲟和大西洋鲟、黄贻贝、北长耳蝙蝠、小棕蝠、东部小足蝙蝠、大棕蝠、红蝙蝠、灰毛蝠、银毛蝙蝠、三色蝙蝠、牛膝草叶飞蓬和木龟。目前正在努力恢复所列水生物种的河流连通性，但尚未确认该项目鱼类通道设施的有效性。这些设施不太可能对这些物种产生不利影响，但通道的有效性仍在审查中。贻贝物种预计不会受到正常径流作业的影响。同样，由于海岸线管理活动有限，蝙蝠和龟类物种不太可能受到影响。该项目已承诺，如果在现场进行任何施工或砍伐树木，将遵守美国鱼类和野生动物管理局关于蝙蝠栖息地保护的 4(d) 规则。与缅因州自然区计划 (MNAP) 的磋商发现，项目区域内有牛膝草叶飞蓬，这是一种州特别关注物种。该物种之前曾在该地区被发现，并因此制定了一项敏感植物保护计划。该计划有助于保护该物种的关键栖息地，MNAP 表示，它并不担心项目对该物种的影响。

缅因州历史保护委员会的咨询得出结论，项目区域不存在历史、考古或文化资源。如果在该地区发现任何潜在资源，必须咨询州历史保护办公室和部落历史保护办公室。

该项目的娱乐资源包括独木舟取水处、大坝周围的搬运小道和放水点，以及激流独木舟和皮划艇机会。此外，韦伯斯特公园、缅因大学斯蒂尔沃特分校河滨休闲区以及费伊海兰植物园和步行道可通往项目蓄水区。公众可免费进入。

合规状态

该证书包括以下针对设施的特定条件：

条件 1： 设施所有者应向 LIHI 提供一份机构信函副本，其中记录了机构可能为鳗鱼上游通道和/或下游通道制定的数字性能标准 洄游性 标准发布后 60 天内，对影响斯蒂尔沃特项目的佩诺布斯科特河流域的物种进行审查。

条件2： 在年度合规声明中，设施所有者应通知 LIHI 已实施的行动（根据机构和 PIN 的同意），以解决上游通道问题：

一个）    如果本项目需要进行额外的上游鱼类通道研究，则应在适用的合规声明中向 LIHI 提供实施计划和时间表、研究结果以及机构和 PIN 对此的评论。如果进行研究，LIHI 保留根据研究结果和对上游通道有效性的评估修改此条件的权利。
b)    如果与机构和 PIN 召开额外会议讨论鱼升机改造或为项目提供上游通道措施，设施所有者应提供会议摘要、机构和 PIN 建议、分歧领域（如果有）以及实施设施上游通道改造的计划和时间表。如果发生修改，LIHI 保留根据未来项目变化修改此条件的权利。

条件3： 在年度合规声明中，设施所有者应通知 LIHI 已实施的行动（经各机构和 PIN 同意），以解决鲈鱼和美洲鳗下游通行问题：

一个）   在为解决 FERC 2020 年 3 月 6 日信函中指出的三个问题而召开的会议结束时，设施所有者应提供最终协议的摘要。其中应包括向 FERC 提交的解决这些问题的文件副本、实施计划和时间表、研究结果以及机构和 PIN 对其的评论。如果所有者不同意进行所有要求的修改，则应提供这些决定的理由。
b)   如果发生研究或修改，LIHI 保留根据研究结果和对下游通道有效性的评估修改此条件的权利。

条件4： 在年度合规声明中，设施所有者应通知 LIHI 已实施的行动（经各机构和 PIN 同意），以解决大西洋鲑下游通道问题：

一个）   生物意见制定的现行大西洋鲑下游通道性能标准是否有任何变化，或者是否需要在 2023 年截止日期之前根据《濒危物种法》进行正式磋商。还应提供作为任何正式磋商的一部分所采取行动的状况。
b)   如果在 LIHI 认证期限内，无法在 NMFS 规定的现有或任何新时间范围内满足当前或新的性能标准，LIHI 保留修改、暂停或撤销证书的权利。
c)   如果在 LIHI 证书到期之前，设施所有者收到 NMFS 的同意，认为下游大西洋鲑鱼的现行或修订数值性能标准已得到满足，从而确认下游通行安全有效，则设施所有者可以要求 LIHI 考虑延长认证期限，以满足《受威胁和濒危物种标准》下的 PLUS 要求。

2024: 未发现任何重大变化或合规问题。根据年度审查，该项目仍符合规定。对于条件 1、2 和 3，该项目报告没有变化。对于条件 4，该项目报告称，由于缅因州交通部正在上游修建桥梁，计划进行的大西洋鲑鱼幼鱼下游通道研究被推迟到至少 2025 年。由于延迟，该项目继续按照《生物学意见》中关于幼鱼迁出期间溢油的适应性管理措施运行。该项目还报告称，在溢洪道的一部分安装了挡水板，以最大限度地减少站点运行期间的溢油，这些挡水板被引导到溢流流量消退后鱼类可以滞留的区域。

2023: 未发现任何重大变化或合规问题。根据年度审查，该项目仍然合规。对于条件 1、3 和 4，该项目未报告任何变化。对于条件 2，该项目提交了 2022 年上游鳗鱼通行报告。

2022: 未发现任何重大变化或合规问题。根据年度审查，该项目仍然合规。对于条件 1 和 4，项目报告没有变化。对于条件 2，该项目提交了 2021 年河鲱上游通道遥测研究报告和 2022 年进行上游幼鳗 PIT 标签效率研究的计划。对于条件 3，该项目提交了 2016 年下游鳗鱼通道研究重新分析的结果。

2021: 当前证书的年度报告尚未生效。

认证历史

2022 年 1 月 1 日： LIHI 证书期限已根据 2022 年 1 月 1 日发布的 LIHI 第 2 版认证手册 2.05 版延长。有关新期限，请参阅上面的设施表。

2021 年 4 月 26 日： 2021 年 4 月 17 日上诉期结束后，Orono 项目重新认证的决定成为最终决定，且未提交任何有效上诉。认证期限为 2020 年 6 月 1 日至 2025 年 5 月 31 日。

2021年3月18日： 低影响水电研究所 (LIHI) 已初步批准对奥罗诺项目进行重新认证，新的低影响认证期限为 5 年。此决定是初步决定，需等待 30 天的申诉期。只有在 60 天的评论期内对初始申请发表评论的人才有资格提出上诉。此类上诉需要包括对项目不符合 LIHI 标准的解释。上诉请求可以通过电子邮件提交至 comments@lowimpacthydro.org 主题行中请注明“Orono 项目”，或邮寄至 Low Impact Hydropower Institute，地址为 1167 Massachusetts Ave, Arlington MA 02476。所有申请都将发布在网站上。申请人将有机会作出回应，任何回应也将发布。 请求必须在 2021 年 4 月 17 日东部时间下午 5 点之前收到。 完整申请和审核报告如下。如果没有收到上诉请求且决定成为最终决定，则该项目的认证期限为 2020 年 6 月 1 日至 2025 年 5 月 31 日。

2020 年 12 月 1 日： 低影响水电研究所已收到奥罗诺项目低影响重新认证的完整申请。完整申请如下。LIHI 正在征求公众对该申请的意见。与特定 LIHI 标准（流量、水质、鱼类通道等）直接相关的意见将最有帮助，但所有意见都会被考虑。意见可以通过电子邮件提交给研究所 comments@lowimpacthydro.org 主题行为“Orono 项目评论”，或邮寄至低影响水电研究所，地址：1167 Massachusetts Avenue, Arlington MA 02476。 评论必须在 2021 年 1 月 30 日东部时间下午 5 点或之前收到，才会被考虑。 所有评论都将发布到网站上，申请人将有机会作出回应。所有回应也将发布。

2017年3月24日： 2017 年 3 月 13 日，LIHI 发布了初步认证决定，Orono 水电项目（FERC 编号 2710）继续满足 LIHI 认证标准。Orono 认证包括以下条件：

  • 2018 年条件满足。 条件 1. 业主应在收到 USFWS 的上游和下游认证后 30 天内通知 LIHI 溯河洄游鱼类 以及《下佩诺布斯科特河多方和解协议》所要求的鳗鱼通道设施。该认证要求确认：a) 设施的设计和安装符合规定；b) 经批准的操作手册和电子数据收集系统证明设施已准备好进行常规操作；c) 一年的测试和任何必要的“微调”已完成。假定鱼梯的认证表明容量问题已得到解决。如果在 2017 年底之前未收到此类 USFWS 认证，业主应向 LIHI 提供文件，说明未收到认证的原因以及补救 USFWS 发现的阻碍此类认证的缺陷的计划和时间表。
  • 条件 2。 如果在 LIHI 认证期间需要重新启动对幼年和成年 alosine 物种下游通道的定量研究，所有者应在收到此类研究重新启动后 60 天内通知 LIHI。此通知应包括研究时间表，包括预计的报告发布日期。最终报告的副本以及机构声明（关于测试结果是否证明已证明下游通道安全），应在最终报告发布后 60 天内提供给 LIHI。
  • 条件 3. 业主应在收到 USFWS、NMFS 和 MDMR 确认已达到《生物学意见》中规定的大西洋鲑下游安全通行标准后 60 天内通知 LIHI。目前，根据三年测试要求，有效性测试可在 2018 年完成，除非发现有必要推进到更高的增强序列。如果发生这种情况，业主应在年度合规报告中通知 LIHI 预计完成此类持续测试以满足通行标准的新日期。
  • 条件4. 业主应向 LIHI 提供 2016 年美洲鳗定量下游有效性研究结果摘要，以及 USFWS、NMFS 和缅因州海洋资源部 (MDMR) 收到的任何关于测试结果是否证明美洲鳗下游通行安全的评论。此外，业主应提供年度美洲鳗上游通行结果摘要，并确认资源机构建议的通行设施的任何变更已实施或计划实施。报告定稿后 60 天内应提供注明的上游和下游通行结果。
  • 2018 年条件满足。 条件 5. 业主应根据敏感物种保护计划的要求，向 LIHI 提供 2017 年对 Hyssopleaved fleabane（一种州级特别关注物种）的调查结果摘要。此摘要应在缅因州自然区计划和新英格兰野生花卉协会审查和评论后，在最终确定后 60 天内提供。

此申请根据 2014 年版 LIHI 手册进行处理，因为申请材料是在 2016 年之前收到的。根据 LIHI 2014 年版手册第 2.14 节的规定，初步认证决定以及申请审查员的报告和执行董事的报告（如果准备好）将在研究所的网页上公布 30 天。所有对初始申请材料包发表评论的个人或组织都将收到公布通知。任何评论者都可以在 30 天期限内向执行董事提交一封信，要求上诉。上诉请求必须说明水电设施未能通过一项或多项标准的具体原因。如果个人或组织没有对初始申请材料包发表评论，则他们不得提出上诉。有关 LIHI 上诉流程的更多信息，请参阅 LIHI 手册，网址为 这里。如果在 30 天内未提出上诉，执行董事将为该设施颁发 LIHI 认证，并在研究所网站上发布认证通知。一旦最终确定，Orono 项目的认证生效日期为 2015 年 6 月 1 日，有效期为五 (5) 年，将于 2020 年 6 月 1 日到期。

2015年12月11日： 低影响水电研究所已收到奥罗诺水电项目新一期低影响认证的完整申请。申请材料可在下方的文件部分找到。

该申请的公众意见征询期于 2016 年 2 月 12 日结束。

2011年1月28日： 奥罗诺水电项目已被认证为低影响项目，有效期为五年，自 2010 年 6 月 1 日生效，至 2015 年 6 月 1 日到期。

2010 年 8 月 2 日： 认证申请的公众意见征询期已经结束。

2010 年 6 月 2 日： Black Bear Hydro Partners 已提交奥罗诺水电项目认证申请。该申请的公众意见征询期将持续 60 天。

认证文件

2020 年重新认证

2015 年重新认证

2010年认证

重要文件