Certificat LIHI #46 - Projet Ashuelot & Lower Robertson, New Hampshire

Ashuelot Project, LIHI #46

 

Nom du projet Papier Ashuelot et Lower Robertson
Numéro de certificat LIHI 46
Durée du certificat LIHI 29 juin 2019 – 28 juin 2032 (option de prolongation jusqu’au 28 juin 2034)
Propriétaire Ashuelot River Hydro, Inc.
État New Hampshire
Emplacement Situé entre les miles 2 et 3 de la rivière Ashuelot à Winchester, New Hampshire, à côté de la route 119 entre le village d'Ashuelot et la ville de Hinsdale.
Capacité installée TOTAL : 1,71 MW

Puissance du moteur Ashuelot : 870 kW
Robertson inférieur : 840 kW
Génération annuelle moyenne TOTAL : 6 500 MW

Ashuelot Paper : 3 300 MWh
Robertson inférieur : 3 200 MWh
Type d'établissement Au fil de l'eau
Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. Document Ashuelot : P-7791 exempté 1986
Lower Robertson : P-8235 exempté 1986

Les projets Ashuelot Paper et Lower Robertson sont situés sur la rivière Ashuelot dans la ville de Winchester, dans le sud-ouest du New Hampshire, près de la frontière avec Hinsdale, dans le New Hampshire. Les projets bénéficient d'exemptions FERC distinctes (n° 7791 et n° 8235) et ont été construits en 1985 avec des conceptions et des équipements presque identiques. La rivière Ashuelot coule de son sources dans le parc d'État de Pillsbury, à travers les villes de Gilsum et Keene, pour rejoindre la rivière Connecticut à Hinsdale, dans le New Hampshire. Les barrages en amont du projet comprennent le parc Ashuelot Barrage, Barrage de Surry Mountain, barrage d'Otter Brook et barrage de Nash Mill. Le moulin Fiske barrage est situé en aval.

Le barrage de Lower Robertson est situé à environ 1 mile en amont d'Ashuelot Paper et mesure environ 125 pieds de long et 18 pieds de haut. Le projet dispose d'un contrôle de niveau automatisé qui maintient le niveau de l'étang pendant les débits normaux. Il existe trois ensembles d'Obermeyer crête portes:deux de 16 pieds de large sur 6 pieds de haut, situés entre les déversoir et la structure de prise d'eau, et une autre de 76 pieds de largeur sur 2 pieds de hauteur, située sur le déversoir. Le bassin de retenue de Lower Robertson a une superficie de 8,6 acres. La structure de prise d'eau, centrale, et le canal de fuite sont situés à l'extrémité nord du barrage. La centrale électrique est dotée de trois turbines Flygt d'une puissance installée totale de 840 kW. Un sentier de portage informel existe le long de la rive gauche du barrage.

Le barrage d'Ashuelot Paper mesure environ 144,5 pieds de long et 18 pieds de haut. Le projet comprend un contrôle de niveau automatisé qui maintient le niveau du bassin pendant les débits normaux. Il y a un seul ensemble de vannes de crête Obermeyer le long du haut du déversoir. Le bassin de retenue d'Ashuelot Paper a une superficie de 1,6 acres. La structure de prise d'eau, la centrale électrique et le canal de fuite sont situés à l'extrémité sud du barrage. La centrale électrique dispose de trois turbines Flygt d'une capacité installée totale de 870 kW. Un sentier de portage a été construit en 2010 et est entretenu depuis.

Les projets fonctionnent dans un au fil de l'eau Les deux projets sont en mode automatique et sont entièrement automatisés. Des capteurs de pression dans les bassins de retenue envoient des données à un ordinateur qui garantit que les niveaux de retenue restent constants. Le projet prévoit un débit minimum de 205 pi3/s ou un débit entrant, selon le moins élevé des deux, pour chaque projet afin de protéger l'habitat aquatique en aval. Ce régime d'écoulement a été élaboré sur la base de consultations avec le New Hampshire Fish and Game (NHFG) et le US Fish and Wildlife Service (USFWS).

Les eaux situées dans le périmètre du projet sont classées en classe B, bien que des données de surveillance de la qualité de l'eau aient été récemment collectées sur recommandation du Département des services environnementaux du New Hampshire. Le NHDES a fourni des recommandations concernant les paramètres, les emplacements et les fréquences de surveillance et les pratiques de contrôle de la qualité.

La rivière Ashuelot est actuellement ciblée pour poisson anadrome restauration. Le projet en aval de l'usine Fiske a installé un passage en amont en 2014 pour permettre le passage de l'anguille d'Amérique, de l'alose savoureuse, de la lamproie marine, du hareng à dos bleu et du saumon de l'Atlantique. passage des poissons Des abris seront construits dans les zones de pêche une fois que certains seuils de passage de l'alose seront atteints. Les espèces de poissons résidents comprennent le meunier noir commun, le naseux des rapides, l'achigan à petite bouche, le dard à écailles, le crapet arlequin, le crapet-soleil, le crapet rouge, la barbotte jaune, la truite brune, le brochet maillé de l'Est, le mérou et la perchaude.

Un passage à poissons en aval a été installé au barrage de Lower Robertson en 1999. L'installation de passage comprend des grilles à déchets inclinées, une entrée à poissons sous les grilles à déchets, une boîte de collecte et un tuyau d'évacuation dans le canal de fuite. De plus, des barres sont installées chaque année d'avril au 15 octobre sur les grilles à déchets, réduisant l'espacement de 1-5/8 pouce à 3⁄4 pouce. Un passage à poissons en aval a été installé au barrage d'Ashuelot Paper en 2001. Similaire à l'installation de passage de Lower Robertson, l'installation de passage comprend des grilles à déchets inclinées, une entrée à poissons sous les grilles à déchets, une boîte de collecte et un tuyau d'évacuation dans le canal de fuite. De plus, des barres sont installées chaque année d'avril au 15 octobre sur la grille à déchets, réduisant l'espacement de 1 et 5/8 pouce à 3⁄4 pouce.

Les terrains du projet s'étendent sur environ 2,5 acres. La plupart des terrains attenants aux bassins de retenue sont des propriétés privées et échappent au contrôle du projet. L'exploitation au fil de l'eau minimise le risque d'érosion des rives. Les tronçons en aval des deux sites sont très similaires : un courant rapide dans un lit de rivière relativement abrupt et rocheux, bordé d'une forêt mixte de feuillus et de résineux revenant des terres défrichées. Le développement de Lower Robertson est situé à côté de la route 119 du côté nord et des développements d'usines abandonnées du côté sud. Le bassin de retenue d'Ashuelot Paper est boisé des deux côtés de la rivière. En raison de la faible empreinte du projet, aucune terre de valeur écologique n'existe dans la zone du projet.

PLUS-Standard: Le propriétaire du projet a fait un don volontaire à la Society for the Protection of New Hampshire Forests pour la préservation de 1 800 acres de terres forestières dans les sources de la rivière Ashuelot. Les dons étaient de : 15 000 TP4T en 2008, 5 000 TP4T en 2010 et 5 000 TP4T en 2014. La terre a été préservée avec succès et porte désormais le nom de rivière Ashuelot Sources Forêt. Le propriétaire du projet a l'intention de continuer à soutenir la préservation du bassin de la rivière Ashuelot en faisant des dons annuels à des organisations environnementales sélectionnées et à des causes identifiées comme ayant le plus besoin de financement. Récemment, des dons ont été faits à des projets dans la zone d'intérêt de California Brook à Chesterfield (Monadnock Conservancy) et maintenant au projet Surry Mountain à Surry (The Nature Conservancy). Le propriétaire du projet fait également des dons à des projets d'efficacité énergétique dans la région, reconnaissant que le gaspillage d'énergie aggrave le changement climatique.

Les espèces menacées ou en voie de disparition potentiellement présentes dans les environs du projet comprennent la moule naine, la chauve-souris nordique à longues oreilles et le cendré à longues épines. On sait que l'espèce de moule habite la rivière Ashuelot, mais selon les informations de l'USFWS, elle n'est pas présente dans les environs du projet. Il n'existe aucun hibernaculum ou site de repos pour chauves-souris dans les zones du projet, mais si l'on en trouve, le projet s'est engagé à suivre la règle 4(d) de l'USFWS concernant la protection de l'habitat de l'espèce. Les données historiques du NH Natural Heritage Bureau indiquent que le cendré à longues épines pourrait être présent dans les environs du projet, mais la dernière observation de l'espèce remonte à 1952. En général, la zone a réussi à se remettre de l'industrialisation. Des pygargues à tête blanche ont été observés en train de survoler le projet, ainsi que des hérons bleus. Les observations de loutres de rivière, de visons et de castors sont très courantes.

Bien que le projet Ashuelot Paper ne comporte aucune ressource culturelle dans sa zone de projet, le barrage de Lower Robertson et ses installations présentent un intérêt historique local. Le State Historic Preservation Office a été consulté pour déterminer l'impact éventuel des activités de construction, bien qu'aucune n'ait eu lieu depuis les années 1980. Des installations de passage des poissons en amont pourraient être nécessaires dans un avenir proche, bien que le SHPO ait indiqué que l'installation de telles installations n'aurait aucun effet sur les ressources historiques locales. Cependant, le projet doit consulter le SHPO pour s'assurer qu'aucun impact négatif ne se produira si de telles structures sont prescrites.

Les ressources récréatives du projet comprennent l'accès à la pêche et à la navigation de plaisance, ainsi qu'un sentier de portage pour l'accès des pagayeurs. L'accès public est gratuit.

État de conformité

Le certificat comprend les conditions spécifiques à l'établissement suivantes :

Partiellement satisfait 2020, Entièrement satisfait en 2023. Condition 1 : Le propriétaire de l'installation doit soumettre des copies du rapport de surveillance de la qualité de l'eau de 2019 requis par le NHDES et toute correspondance avec l'agence au LIHI à la fin de la période de surveillance de 2019. LIHI se réserve le droit de conditionner en outre le certificat LIHI du projet ou de reconsidérer la décision de certification sur la base des informations fournies.

Facultatif, Condition 2 : Si, à tout moment avant six mois avant l'expiration de la période de certification, le propriétaire de l'installation met en œuvre : a) le passage des anguilles en amont dans les deux projets ; et/ou prolonge la saison actuelle de passage des poissons en aval dans les deux projets jusqu'au 15 novembre, LIHI examinera ces informations et déterminera s'il convient ou non d'attribuer une deuxième norme PLUS et de prolonger la durée du certificat de deux années supplémentaires.

2024: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 2, le projet n'a indiqué aucune activité.

2023: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a signalé qu'aucune réponse du NHDES n'avait été reçue après quatre ans d'efforts répétés pour obtenir une réponse. Le personnel du LIHI considère donc que la condition est satisfaite. Pour la condition 2, le projet n'a indiqué aucune activité.

2022: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a signalé qu'aucune réponse du NHDES n'avait encore été reçue. Pour la condition 2, le projet n'a indiqué aucune activité.

2021: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a signalé qu'aucune réponse du NHDES n'avait été reçue. Pour la condition 2, le projet n'a indiqué aucune activité.

2020: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a confirmé la soumission au NHDES du rapport de surveillance de la qualité de l'eau. Pour la condition 2, le projet n'a indiqué aucune activité.

2019: Le rapport annuel pour le certificat actuel n’est pas encore entré en vigueur.

Historique des certifications

1er janvier 2022 : La durée du certificat LIHI a été prolongée conformément à la révision 2.05 du manuel de certification LIHI 2e édition publié le 1er janvier 2022. Reportez-vous au tableau des établissements ci-dessus pour connaître la nouvelle durée.

28 octobre 2019 : La décision de recertifier le projet hydroélectrique Ashuelot/Lower Robertson est définitive. Aucun appel n'a été reçu pendant la période d'appel qui s'est terminée le 26 octobre 2019. La nouvelle période de certification du projet s'étend du 29 juin 2019 au 28 juin 2027.

26 septembre 2019 :  Le Low Impact Hydropower Institute a approuvé de manière préliminaire la recertification à faible impact pour le projet hydroélectrique Ashuelot River/Lower Robertson. Cette décision est préliminaire en attendant la période d'appel de 30 jours. Seuls ceux qui ont commenté la demande initiale pendant la période de commentaires de 60 jours sont éligibles pour déposer un appel. Un tel appel doit inclure une explication sur la raison pour laquelle le projet ne répond pas aux critères du LIHI. Les demandes d'appel peuvent être soumises par courrier électronique à commentaires@lowimpacthydro.org avec « Projet hydroélectrique Ashuelot River/Lower Robertson » dans l'objet du message, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420. Toutes les demandes seront publiées sur le site Web. Le demandeur aura la possibilité de répondre et toute réponse sera également publiée. Les demandes doivent être reçues avant 17 heures, heure de l’Est, le 26 octobre 2019.  Le dossier complet et le rapport des examinateurs sont disponibles ci-dessous. Si aucune demande d'appel n'est reçue et que la décision devient définitive, la période de certification du projet sera le 29 juin 2019 pour une durée de huit (8) ans, qui expirera le 28 juin 2027.

11 juin 2019 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande complète de recertification à faible impact des projets hydroélectriques Ashuelot River/Lower Robertson. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus précisément, nous souhaitons savoir si vous pensez que le projet répond aux critères de certification à faible impact du LIHI, tels que révisés dans le manuel de 2e édition. Veuillez consulter le programme et les critères dans le manuel révisé du LIHI Manuel et consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous. Les commentaires directement liés à des critères spécifiques du LIHI (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent être soumis à l'Institut par courrier électronique à l'adresse commentaires@lowimpacthydro.org avec « Commentaires sur le projet de la rivière Ashuelot » dans la ligne d'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420.  Les commentaires doivent être reçus au plus tard à 17 heures, heure de l'Est, le 10 août 2019. à prendre en considération. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.

8 avril 2015 : Le projet hydroélectrique de la rivière Ashuelot a été certifié pour un deuxième mandat de cinq ans de certification à faible impact, en vigueur le 29 juin 2014 et expirant le 29 juin 2019. Pour rendre cette certification, le directeur exécutif de l'Institut a utilisé l'autorité déléguée par le conseil d'administration du LIHI et un examen complet du rapport de l'examinateur de la demande (disponible dans la section Fichiers ci-dessous) et de tous les commentaires publics et documents supplémentaires fournis par le demandeur.

4 septembre 2014 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande de deuxième mandat de certification pour le projet hydroélectrique de la rivière Ashuelot. Les documents de candidature sont disponibles dans la section « Fichiers » ci-dessous.

20 novembre 2009 : Le projet hydroélectrique de la rivière Ashuelot a été certifié à faible impact pour une période de cinq ans, à compter du 24 juin 2009 et expirant le 24 juin 2014.

29 juin 2009 : Ashuelot Hydro, Inc. a déposé une demande de certification pour les projets hydroélectriques Ashuelot et Lower Robertson. La période de commentaires du public sur la demande restera ouverte pendant 60 jours, jusqu'au 30 août 2009.

Dossiers de certification

Recertification 2019

Recertification 2014

Certification 2009

Documents clés