Certificat LIHI #40 - Projet Vernon, New Hampshire/Vermont

Vernon Project, LIHI #40
Nom du projet Vernon
Numéro de certificat LIHI 40
Durée du certificat LIHI 15 décembre 2013
15 décembre 2018, prolongé jusqu'au 31 décembre 2025
Propriétaire Great River Hydro, LLC
État New Hampshire, Vermont
Emplacement Situé au mile 142 sur la rivière Connecticut, dans le comté de Cheshire, New Hampshire et le comté de Windham, Vermont.
Capacité installée 32,4 MW
Génération annuelle moyenne 162 557 MWh (2008-2016)
Type d'établissement Faire du vélo tous les jours
Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. P-1904 délivré en 1979, expiré en 2019 – en cours de renouvellement de licence

Le projet Vernon est situé sur la rivière Connecticut dans le comté de Cheshire, dans le New Hampshire et dans le comté de Windham, dans le Vermont. Le projet a été construit à l'origine en 1909 et comprenait la barrage, centrale, et huit turbines. Une extension de la centrale électrique a été achevée en 1926, mettant en service deux autres turbines. D'autres améliorations majeures au fil des ans comprennent l'achèvement d'une échelle à poissons en amont en 1981, la construction d'une échelle à poissons en aval passage des poissons installations en 1995 et le remplacement des turbines n° 5 à 8 en 2008.

Le barrage le plus proche est celui de Turner's Falls, à environ 32 km en aval, dans le Massachusetts. Le barrage de Turner's Falls se déverse jusqu'à la base du barrage de Vernon et constitue également le réservoir inférieur du projet de pompage-stockage de Northfield Mountain. Les barrages en amont les plus proches sont le projet Bellows Falls, à environ 51 km, et le projet Wilder, à 71 km en amont.

Le barrage est un barrage composite à débordement et sans débordement ogiveStructure gravitaire en béton de type barrage qui s'étend sur le fleuve Connecticut entre Hinsdale, dans le New Hampshire, et Vernon, dans le Vermont. Le barrage mesure 956 pieds de long avec une hauteur maximale de 58 pieds. Il comprend la centrale électrique intégrale avec une section de bloc de vannes d'écluse d'environ 356 pieds de long et un trop-plein en béton déversoir section d'environ 600 pieds de long. La partie déversoir du barrage est divisée en 12 baies contenant une écluse à déchets/glace, 4 Tainter portes, 2 hydrauliques tableau flash baies, 3 baies de poteaux et 2 autres portes Tainter. Les différentes baies sont séparées par des piliers en béton supportant un pont en acier et en béton qui s'étend sur toute la longueur du barrage pour l'accès et le fonctionnement de tableaux d'affichage. L'écluse à déchets/glace est une vanne d'écumage qui laisse passer les billes et autres débris déviés de la centrale par un barrage à billes et à glace dans le bassin d'amont de la centrale. La centrale contient dix unités de production à turbine. Les unités 1 à 4 et 9 à 10 sont des unités Francis verticales à un seul rotor tandis que les unités 5 à 8 sont des unités Kaplan à flux axial vertical. La capacité totale installée est de 32,4 MW.

Le projet fonctionne en mode cyclique quotidien avec un stockage limité, en captant un réservoir de 2 550 acres. Il n'y a pas de tronçon contourné. Le projet fournit un débit minimum d'au moins 1 250 pi3/s. Ce régime d'écoulement a été développé sur la base des recommandations du ministère américain de l'Intérieur et soutenu par l'Agence américaine de protection de l'environnement pour empêcher l'accumulation de chaleur dans le réservoir due aux rejets du système de refroidissement de la centrale nucléaire de Vermont Yankee, déclassée en 2014.

Les eaux situées dans la zone d'intervention du projet sont considérées comme dégradées en raison de la teneur en mercure et en pH des tissus des poissons, causée par les dépôts atmosphériques. Des études récentes sur la qualité de l'eau démontrent que le projet répond aux normes nationales de qualité de l'eau.

Le projet comprend une échelle à poissons en amont conçue pour le passage du saumon de l'Atlantique et de l'alose américaine, qui est devenue opérationnelle en 1981. La conception de l'échelle comprend deux types de passe à poissons: un bassin et un barrage de glace à l'extrémité inférieure et une conception à fentes verticales en serpentin à l'extrémité supérieure. Entre les deux, une baie de ré-régulation est utilisée pour ajuster le volume d'eau se déplaçant entre les sections supérieure et inférieure. Cette baie comprend également un mécanisme de piège à poissons et une fenêtre de comptage. L'installation permet également le passage de la lamproie marine, de l'anguille d'Amérique et de certaines espèces résidentes (achigan, meunier, doré, truite et crapet-soleil). Des installations de passage en aval permanentes ont été construites en 1995 et se composent d'un « tuyau à poissons » qui déverse environ 350 pi3/s à travers la centrale électrique, d'une deuxième « dérivation à poissons » plus petite à l'extrémité du Vermont de la centrale électrique qui déverse environ 40 pi3/s, et d'un réseau de persiennes de 156 pieds de long qui s'étend du bassin d'amont à l'entrée du tuyau à poissons. Le persienne intercepte et dirige les poissons migrateurs en aval qui entrent dans le bassin d'amont depuis le milieu de la rivière et depuis la rive est (New Hampshire) dans le tuyau à poissons. La plus petite voie de contournement des poissons à l'extrémité Vermont de la centrale électrique fonctionne comme une voie de passage secondaire pour les poissons qui ne sont pas interceptés par le réseau de persiennes.

Les terrains du projet comprennent les zones entourant les installations du projet ainsi que 287 acres de terres en propriété, dont 223 acres sont réservées comme terres non aménagées. La majeure partie du littoral est une propriété privée et n'appartient pas au projet.

Les espèces menacées ou en voie de disparition potentiellement présentes dans les environs du projet comprennent la chauve-souris nordique, le pygargue à tête blanche, la cicindèle des pavés, le crapaud de Fowler et l'herbe pygmée. Des pygargues à tête blanche ont été observés dans la zone du projet dans le New Hampshire et utilisent probablement les tronçons aval du fleuve comme habitat de recherche de nourriture, en particulier pendant l'hiver, car le débit du projet empêche l'eau de geler. L'herbe pygmée est une espèce d'eau douce qui a été découverte dans la zone du projet en 2012. Les fluctuations quotidiennes dues aux opérations du projet expliquent la présence de l'espèce dans la rivière. La cicindèle des pavés a été trouvée à l'extrémité supérieure du bassin de retenue de 26 milles de long et il est peu probable qu'elle soit affectée par les opérations du projet. Le crapaud de Fowler se trouve en aval du barrage. Des études récentes suggèrent que les opérations du projet pourraient fournir un habitat sûr à l'herbe pygmée et au crapaud de Fowler.

Les bâtiments et structures associés au projet sont admissibles à l'inscription sur la liste Registre national des lieux historiques en tant que district historique à part entière. Le Bureau de préservation historique de l'État du New Hampshire a conclu que les opérations du projet n'ont pas d'impact négatif sur les ressources historiques du projet.

Les ressources récréatives du projet comprennent une aire de pique-nique, une rampe de mise à l'eau, une zone de baignade, un portage de canoë et des emplacements de camping accessibles en bateau. Des cartes, des descriptions d'installations de loisirs et des prévisions de débit sont disponibles ICIL'accès public est gratuit.

État de conformité

Le certificat comprend les conditions spécifiques à l'établissement suivantes :

Condition 1 : L'installation doit assurer un passage efficace des poissons en amont et en aval et une protection des espèces de poissons migrateurs. Par conséquent, le propriétaire doit poursuivre les consultations avec l'USFWS, le VANR, le VFWD et le NHFG afin d'identifier les mesures appropriées pour faire passer les aloses juvéniles en aval, ainsi que pour toute autre espèce migratrice que les agences jugent appropriée. Si une agence recommande que des améliorations soient nécessaires pour obtenir un passage en aval satisfaisant, le propriétaire doit fournir à LIHI une copie de ces recommandations, ainsi que la position du propriétaire sur ces améliorations dès que possible. Au plus tard le 31 décembre 2016, et chaque année après cette date, le propriétaire doit rendre compte à LIHI de l'état des améliorations du passage des poissons et des consultations associées avec les agences.

Condition 2 : Le propriétaire doit consulter de manière proactive les organismes de ressources concernant d'éventuelles possibilités provisoires d'amélioration du passage des poissons pour l'anguille d'Amérique et les espèces fluviales pendant que les activités de renouvellement des permis de la FERC sont en cours. De telles possibilités peuvent impliquer l'étude et la conception de mesures d'atténuation du passage des poissons pour ces espèces afin qu'elles puissent être mises en œuvre plus rapidement une fois qu'un nouveau permis sera délivré. Pendant la durée de cette nouvelle certification LIHI, si un organisme de ressources demande la mise en œuvre de mesures de passage en amont ou en aval pour les anadromes, catadrome, ou des poissons fluviaux dans le cadre de leurs recommandations/mandats en vertu des nouvelles procédures d'octroi de licences, le propriétaire doit en informer LIHI dans les 30 jours, fournir à LIHI une copie de la demande et décrire le plan du propriétaire pour répondre à ces demandes.

Condition satisfaite en 2017. Condition 3 : Le propriétaire doit élaborer un plan et un calendrier pour la réparation et l'entretien des installations récréatives. Gouverneur Aire de pique-nique Hunt, y compris la rampe de mise à l'eau, la collecte des déchets et les installations sanitaires. Le propriétaire doit faire de son mieux pour s'assurer que ces installations récréatives sont bien entretenues. Le plan de loisirs et le calendrier de sa mise en œuvre doivent être soumis au LIHI dès que possible, mais au plus tard le 30 juin 2017.

Condition 4 : Le propriétaire fournira chaque année au LIHI un rapport concis par lettre, comprenant un rapport d'étape sur les progrès de la FERC en matière de licences, une liste des interactions importantes entre les agences qui ont eu lieu au cours de l'année écoulée et qui sont pertinentes pour les critères de certification du LIHI, et mettant en évidence les principaux sujets d'accord ou de désaccord. Ce rapport sera fourni au LIHI dans le cadre de la déclaration annuelle de conformité du propriétaire. Le LIHI se réserve le droit de demander des détails supplémentaires si nécessaire, si les sujets mis en évidence sont pertinents pour les critères de certification du LIHI et leurs objectifs associés.

Condition 5 : Si la procédure de renouvellement de licence FERC en cours est conclue et qu'un nouvel ordre de la Commission est émis pour l'installation pendant la durée de la nouvelle certification LIHI, le propriétaire doit en informer LIHI dans les 30 jours suivant cette action. Dans les 60 jours suivant la délivrance d'une nouvelle licence FERC, le propriétaire doit fournir à LIHI un rapport identifiant toutes les différences matérielles entre les exigences de la nouvelle licence FERC et les normes utilisées pour satisfaire aux critères ou conditions de LIHI sur le nouveau certificat LIHI. LIHI se réserve le droit d'ajuster toutes les conditions du certificat LIHI, en attendant le résultat de la procédure de renouvellement de licence FERC, afin d'assurer la cohérence entre le certificat LIHI et la nouvelle licence FERC. Si la procédure de renouvellement de licence en cours n'est pas conclue avant l'expiration de la durée de la nouvelle certification LIHI, aucune action n'est requise sur cette condition.

Condition 6 : Le bassin du fleuve Connecticut est très développé en termes de ressources en eau et l'exploitation de plusieurs installations hydroélectriques et d'autres utilisations de l'eau dans le bassin sont interconnectées à un degré qui nécessite une approche systématique pour la gestion future de l'eau. Les solutions pour les installations individuelles ne sont pas suffisantes pour assurer la protection et la restauration de l'environnement nécessaires à des utilisations durables de l'eau à long terme. Par conséquent, le propriétaire de l'installation de Vernon continuera à jouer un rôle constructif et de soutien dans la promotion d'une gestion intégrée de l'eau dans le bassin, à la fois dans le cadre du renouvellement de licence de la FERC en cours et dans d'autres procédures réglementaires qui pourraient se développer dans le bassin. Le propriétaire rendra compte à LIHI de ses activités relatives à cette condition chaque année dans son rapport annuel de conformité. LIHI se réserve le droit de modifier à nouveau les conditions du certificat si nécessaire.

2024: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fait état de la signature d'un accord de règlement sur le passage des poissons avec les agences de pêche. Pour la condition 2, le projet a fait état d'améliorations supplémentaires des passes à poissons et d'autres prévues pour 2025. Pour les conditions 4 et 5, le projet a fourni une mise à jour de l'état d'avancement du renouvellement des licences et la FERC a publié son avis Prêt pour l'analyse environnementale le 22 février 2024. Pour la condition 6, le projet a fait état d'activités en cours liées au bassin hydrographique.

2023: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet n'a signalé aucun changement. Pour la condition 2, le projet a signalé des améliorations à l'échelle à poissons qui ont permis à 80% d'aloses qui ont dépassé Turners Falls de passer également par Vernon. Pour les conditions 4 et 5, le projet a fourni une mise à jour de l'état de renouvellement des permis. Pour la condition 6, le projet a fait état des activités en cours liées au bassin hydrographique.

2022: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fait état de la signature d'un accord de règlement sur le passage des poissons avec les agences de pêche. Pour la condition 2, le projet a fait état d'améliorations apportées à l'échelle à poissons qui permet une surveillance en temps réel hors site du volume d'eau d'attraction et de l'élévation de la porte d'entrée. Pour les conditions 4 et 5, le projet a fourni une mise à jour de l'état de renouvellement de la licence, en attendant la délivrance par la FERC du certificat Prêt pour l'analyse environnementale. Pour la condition 6, le projet a fait état des activités en cours liées au bassin hydrographique.

2021: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fait état d'une consultation en cours sur un plan et un calendrier de passage des poissons. Pour la condition 2, le projet a fait état de l'achèvement de modifications supplémentaires des échelles à poissons. Pour les conditions 4 et 5, le projet a fait état de négociations sur le règlement du passage des poissons et du dépôt d'informations supplémentaires sur l'amélioration des loisirs auprès de la FERC. Pour la condition 6, le projet a fait état d'activités en cours liées au bassin hydrographique.

2020: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fait état d'une consultation en cours. Pour la condition 2, le projet a fait état de l'achèvement de l'étude de renouvellement des permis de passage des anguilles de 2019 et des modifications supplémentaires prévues des échelles à poissons. Pour les conditions 4 et 5, le projet a fait état d'une consultation des parties prenantes concernant les changements opérationnels proposés et du dépôt de la demande de permis final modifiée le 12/07/2020. Pour la condition 6, le projet a fait état d'activités en cours liées au bassin hydrographique.

2019: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet demeure conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a déclaré avoir déposé le dernier des rapports d'étude de renouvellement de permis et une consultation en cours. Pour la condition 2, le projet a fait état de modifications supplémentaires des échelles à poissons et d'une nouvelle étude de renouvellement de permis pour le passage des anguilles. Pour les conditions 4 et 5, le projet a fait état des mises à jour du processus de la FERC et d'une consultation supplémentaire des parties prenantes. Pour la condition 6, le projet a fait état d'activités sur les bassins versants.

2018: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet demeure conforme à la suite de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fait état de consultations en cours. Pour la condition 2, le projet a fait état de modifications apportées aux échelles à poissons. Pour les conditions 4 et 5, le projet a fait état d'études supplémentaires de renouvellement de permis, du dépôt de rapports d'étude et de la consultation des parties prenantes. Pour la condition 6, le projet a fait état d'activités sur les bassins hydrographiques.

2017: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fait état d'études en cours de renouvellement de permis pour le passage des poissons. Pour la condition 2, le projet a fait état de l'installation d'un piège à anguilles temporaire. Pour la condition 3, le projet a fait état de l'achèvement du plan et du calendrier de loisirs, satisfaisant ainsi à la condition. Pour les conditions 4 et 5, le projet a déclaré avoir déposé sa demande finale de renouvellement de permis auprès de la FERC le 01/05/2017 et avoir déposé divers rapports d'étude, des modifications de passes à poissons et une consultation en cours. Pour la condition 6, le projet a fait état d'activités sur le bassin versant.

2016: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet demeure conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fait état d'études en cours sur le renouvellement des permis de passage des poissons. Pour la condition 2, le projet a fait état de l'installation d'un piège à anguilles temporaire. Pour la condition 3, le projet a fait état d'activités de planification des loisirs en cours. Pour les conditions 4 et 5, le projet a fait état de l'état d'avancement du renouvellement des permis de la FERC, toujours en cours. Pour la condition 6, le projet a fait état d'activités sur les bassins hydrographiques.

Historique des certifications

14 décembre 2022 : Le certificat LIHI du projet Vernon a été prolongé jusqu'au 31 décembre 2023 afin de continuer à permettre au LIHI de faire face à la situation unique d'une recertification intervenant à un moment dans le cadre d'un renouvellement de licence FERC lorsque les études ont été terminées mais qu'aucune recommandation de l'agence n'est encore disponible.

16 décembre 2021 : Le certificat LIHI du projet Vernon a été prolongé jusqu'au 31 décembre 2022 afin de permettre au LIHI de faire face à la situation unique d'une recertification intervenant à un moment dans le cadre d'un renouvellement de licence FERC lorsque les études ont été terminées mais qu'aucune recommandation de l'agence n'est encore disponible.

17 décembre 2020 : Le certificat LIHI du projet Vernon a été prolongé jusqu'au 31 décembre 2021 afin de permettre au LIHI de faire face à la situation unique d'une recertification intervenant à un moment dans le cadre d'un renouvellement de licence FERC lorsque les études ont été terminées mais qu'aucune recommandation de l'agence n'est encore disponible.

26 février 2020 : Le certificat LIHI du projet Vernon a été prolongé jusqu'au 31 décembre 2020 afin de permettre au LIHI de faire face à la situation unique d'une recertification intervenant à un moment dans le cadre d'un renouvellement de licence FERC lorsque les études ont été terminées mais qu'aucune recommandation de l'agence n'est encore disponible.

13 juillet 2019 :  La période de commentaires publics est terminée, la demande reste à l'étude en attendant la réception d'informations supplémentaires.

2 juillet 2019 :  La période de commentaires du public pour la demande de recertification de Vernon a été prolongée jusqu'à 17 heures, heure de l'Est, le 12 juillet 2019. Tous les commentaires doivent être reçus avant cette heure pour être pris en compte.

7 mai 2019 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande complète de recertification à faible impact du projet hydroélectrique de Vernon. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus précisément, nous souhaitons savoir si vous pensez que le projet répond aux critères de certification à faible impact du LIHI, tels que révisés dans le manuel de 2e édition. Veuillez consulter le programme et les critères dans le manuel révisé du LIHI Manuel et consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous. Les commentaires directement liés à des critères spécifiques du LIHI (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent être soumis à l'Institut par courrier électronique à l'adresse commentaires@lowimpacthydro.org avec « Commentaires sur le projet Vernon » dans la ligne d'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420.  Les commentaires doivent être reçus au plus tard à 17 heures, heure de l'Est, le 6 juillet 2019. à prendre en considération. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.

15 mai 2016 : LIHI a été informé que TransCanada Hydro Northeast Inc. a été convertie en société à responsabilité limitée le 7 avril 2017, devenant ainsi TransCanada Hydro Northeast LLC. Le 19 avril 2017, le nom de la société a été changé de TransCanada Hydro Northeast LLC à Great River Hydro, LLC.

21 octobre 2016 :  Le 19 septembre 2016, LIHI a annoncé la décision préliminaire selon laquelle le projet hydroélectrique de la centrale Vernon (FERC n° P-1904) satisfait aux critères de certification 2014 de LIHI. Une période d'appel de 30 jours était ouverte jusqu'au 20 octobre 2016 et aucune demande d'appel n'a été reçue. Le projet hydroélectrique de la centrale Vernon est désormais considéré comme certifié par LIHI. La date d'entrée en vigueur de la certification de la centrale Vernon est le 15 décembre 2013 pour une durée de cinq (5) ans, qui expirera le 15 décembre 2018. Cette recertification de LIHI intervient au milieu d'une série très complexe de procédures de renouvellement de licence de la FERC, dont l'issue n'est pas du tout claire à l'heure actuelle. Bien que la décision de certification actuelle du LIHI soit fondée sur des constatations indiquant que l'installation de Vernon satisfait aux critères du LIHI définis dans la version applicable d'avril 2014 de notre manuel de certification, les conditions environnementales du fleuve Connecticut sont dynamiques et changeantes - les effets complets de problèmes tels que la fermeture de la centrale nucléaire Vermont Yankee, l'évolution de l'état des stocks de saumon de l'Atlantique, d'alose américaine et d'anguille d'Amérique, etc., continueront d'évoluer. La décision actuelle du LIHI concernant une nouvelle certification couvrant la période de 2013 à 2018 ne doit pas être interprétée comme une indication que les effets actuels de l'installation de Vernon sur le bassin fluvial continueront d'être satisfaisants à long terme. La prochaine fois que Vernon devra être recertifiée, la décision du LIHI sera fondée soit sur la nouvelle certification, soit sur la nouvelle version.nd Manuel de certification des éditions ou sur les révisions ultérieures si elles se produisent. LIHI encourage fortement le propriétaire de Vernon à travailler avec toutes les parties prenantes du bassin pour trouver des solutions durables à long terme pour la gestion de l'eau qui produiront des résultats positifs à la fois pour l'énergie propre et pour l'environnement.

19 septembre 2016 :  Le directeur exécutif du LIHI, Michael J. Sale, a annoncé une décision de certification préliminaire selon laquelle le projet hydroélectrique de la centrale de Vernon (FERC n° P-1904) satisfait aux critères de certification du LIHI 2014 et se verra délivrer une nouvelle certification LIHI avec une date d'expiration au 15 décembre 2018. Cette décision de certification a été prise par le comité technique du conseil d'administration du LIHI après un examen complet du rapport de l'examinateur de la demande, de tous les commentaires publics et des documents supplémentaires fournis par le demandeur. Une fois définitive, la date de certification effective du projet de la centrale de Vernon est le 15 décembre 2013 pour une durée de cinq (5) ans, qui expirera le 15 décembre 2018. Comme prévu à la section 4.2.5 du LIHI 2nd Le Manuel de l'édition, la décision de certification préliminaire de certification ainsi que le rapport de l'examinateur de la demande seront publiés sur la page Web de l'Institut pendant 30 jours. Le rapport de l'examinateur de la demande et tous les documents de demande sont disponibles au bas de la page. Les personnes ou les organisations qui ont commenté le dossier de demande initial (« commentateur ») peuvent soumettre une lettre au directeur exécutif demandant un appel dans le délai de 30 jours commençant le 19 septembre 2016 et se terminant le 18 octobre 2016. La demande d'appel doit indiquer les raisons spécifiques pour lesquelles l'installation hydroélectrique aurait dû échouer à un ou plusieurs critères. Si une personne ou une organisation n'a pas commenté le dossier de demande initial, elle ne peut pas déposer d'appel.

27 janvier 2014 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande de TransCanada pour un deuxième mandat de certification du projet hydroélectrique de la centrale de Vernon. La demande de 2013 a été reçue le 5 décembreème, mais en raison d'un retard administratif, le certificat a bénéficié d'une prolongation de trois mois au-delà de la date du 15 décembreèmeLes documents de candidature sont disponibles dans la section « Dossiers » ci-dessous.

25 juin 2009 : Le projet hydroélectrique de la centrale de Vernon a été certifié à faible impact pour une période de cinq ans, à compter du 15 décembre 2008 et expirant le 15 décembre 2013.

Dossiers de certification

Renouvellement de certification 2018-2019

Recertification 2013-2016

Certification 2008

Documents clés