Certificat LIHI #161 – Projet de la rivière Oswegatchie, New York

Nom du projet Rivière Oswegatchie
Propriétaire Erie Boulevard Hydropower, LP, une filiale de Brookfield Renewable Energy Group
Numéro de certificat LIHI
161
Durée du certificat LIHI 17 mai 2019 – 16 mai 2029 (option de prolongation jusqu'au 16 mai 2032)
État New York
Emplacement Situé entre les milles 5,1 et 96,9 sur la rivière Oswegatchie
Capacité installée  Total : 28,56 MW

Chutes Browns : 15,00 MW

Flat Rock : 5,07 MW

South Edwards : 2,92 MW Oswegatchie : 2,07 MW

Heuvelton : 1,04 MW

Eel Weir : 2,46 MW

Génération annuelle moyenne  Total : 110 411 MWh

Chutes de Browns : 55 741 MWh

Flat Rock : 16 095 MWh

South Edwards : 17 249 MWh Oswegatchie : 8 080 MWh Heuvelton : 4 424 MWh

Eel Weir : 8 822 MWh

Type d'établissement Les quatre développements en amont (Browns Falls, Flat Rock, South Edwards et Oswegatchie) sont exploités comme culminant installations.

Les deux développements en aval (Heuvelton et Eel Weir) fonctionnent selon un mode au fil de l’eau.

Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. P-2713 délivré en 2012, expire en 2052

Le projet de la rivière Oswegatchie est situé sur la rivière Oswegatchie, dans le comté de St. Lawrence, dans l'État de New York. La rivière Oswegatchie, longue de 220 kilomètres, coule dans le nord-ouest de l'État de New York et draine plus de 3 800 kilomètres carrés. Elle coule des monts Adirondacks vers le nord jusqu'au fleuve Saint-Laurent. La partie supérieure du bassin versant est caractérisée par des zones montagneuses accidentées, arrosées par de nombreux lacs et étangs. La vallée fluviale comprend de nombreuses vallées étroites avec de fortes dénivellations avant d'atteindre les plaines proches du fleuve Saint-Laurent. Le projet comprend six projets (d'amont en aval) : Browns Falls, Flat Rock, South Edwards, Oswegatchie, Heuvelton et Eel Weir. Entre les projets d'Oswegatchie et de Heuvelton se trouvent d'autres projets, notamment Emeryville (LIHI #144), Hailesboro n° 6 (LIHI #199), Hailesboro n° 4 (LIHI #198) et Hailesboro n°3 (LIHI #197).

Les développements ont été construits à l'origine entre 1913 et 1928 dans le but de produire de l'électricité.

Le projet comprend six développements :

  • Browns Falls : Le développement de Browns Falls comprend un barrage en béton de 941 pieds de long et de 69 pieds de haut pesanteur barrage avec une longueur de 192,2 pieds ogive déversoir section et 2 pieds de haut tableaux d'affichage. Un 130,5 pieds de long pilier Une section avec un parapet en bois et une culée de 21 mètres de long se trouve du côté est du déversoir. Une section de vanne profonde de 8,4 mètres de long se trouve du côté ouest du déversoir, avec une ouverture de vanne en rondins et deux vannes profondes. glisser portesUne section de prise d'eau de 18 mètres de long et une section de culée de 139 mètres de long sont situées du côté ouest du déversoir. Le barrage crée un bassin de retenue de 76 hectares. Une structure de prise d'eau fermée conduit à une canalisation en acier de 1820 mètres de long (1100 mètres de long pour 3,7 mètres de diamètre, puis réduite à 720 mètres de long pour 3,3 mètres de diamètre) et à un réservoir tampon qui mène à deux canalisations en acier de 43 mètres de long et 2,4 mètres de diamètre. conduites forcées. Le centrale contient deux verticales Turbine Francis unités d'une capacité combinée de 15 MW. Le barrage crée un tronçon contourné de 2 200 mètres de long.
  • Flat Rock : Le barrage de Flat Rock est un barrage-poids en béton de 172 mètres de long et 24 mètres de haut. Il comprend un déversoir en doucine de 70 mètres de long et une vanne de 2,1 mètres de large et 1,2 mètre de haut. Un remblai en terre de 36 mètres de long, avec un mur de béton, se trouve à l'est du déversoir. Une culée de 29 mètres de long, avec un parapet en bois, se trouve à l'est du déversoir. La prise d'eau, longue de 20 mètres, se trouve à l'ouest du déversoir, ainsi qu'une vanne de 4,2 mètres de long et une vanne coulissante de 1,8 mètre de haut et 1,5 mètre de large. Il y a une section de culée de 134 pieds de long sur le côté ouest du déversoir avec une structure d'admission fermée de 66 pieds de long et 42 pieds de haut avec deux 16 pieds de haut et 14,25 pieds de large portes de têteLa centrale en béton et briques, longue de 26 mètres et large de 20 mètres, comprend deux turbines Francis verticales d'une puissance combinée de 5,07 MW. L'eau s'écoule par un canal de fuite de 7,6 mètres de long, aux parois en béton. La centrale est intégrée au barrage ; il n'y a donc aucun tronçon contourné.
  • South Edwards : Le projet de South Edwards comprend un barrage de 71 mètres de long et 14,6 mètres de haut, comprenant un déversoir en béton de 27 mètres de long, à ogive gravitaire, avec des tabliers pneumatiques de 60 mètres de haut ; une culée de 4,1 mètres de long et une culée de 5,2 mètres de long avec une vanne à boisseau sphérique de 2,7 mètres de large, côté est du déversoir ; une prise d'eau de 14,9 mètres de long, côté ouest du déversoir ; et une culée de 12,8 mètres de long, côté ouest du déversoir. Un remblai en terre de 174 mètres de long et un autre de 75 mètres de long sont situés en amont, côté ouest du barrage, chacun doté de murs en béton et de tabliers pneumatiques de 30 cm de haut. Le barrage crée un bassin de retenue de 30 hectares. La structure d'admission mène à une canalisation en fibre de verre de 3 mètres de diamètre et de 350 mètres de long, à une vanne papillon de 1,20 mètre de diamètre et à une conduite de 9 mètres de long et de 1,20 mètre de diamètre raccordée à la canalisation en fibre de verre et contenant une turbine-alternateur submersible Flygt à débit minimal d'une puissance nominale de 0,24 MW. Un réservoir tampon équipé d'une conduite de trop-plein de 1,20 mètre de diamètre et de 19 mètres de long est raccordé à la canalisation en fibre de verre. La centrale comprend trois conduites horizontales. Turbines Francis D'une capacité combinée de 2,92 MW, incluant l'unité de débit minimal de 0,24 MW, le barrage crée un tronçon contourné de 450 mètres de long.
  • Oswegatchie : Le projet d'Oswegatchie comprend un barrage de 58 mètres de long et 3,6 mètres de haut, comprenant un déversoir gravitaire en béton de 27 mètres de long et 3,6 mètres de haut ; un affleurement rocheux de 9 mètres de long à l'ouest du déversoir ; et une prise d'eau de 9,8 mètres de long à l'ouest du déversoir. Le barrage crée un bassin de retenue de 2,4 hectares. La prise d'eau mène à une conduite d'eau en acier de 23 mètres de long. conduite forcée et une conduite forcée en acier de 2 mètres de diamètre et de 19 mètres de long. La centrale comprend deux turbines Kaplan verticales d'une puissance combinée de 2,30 MW. Le barrage crée un tronçon contourné de 106 mètres de long.
  • Heuvelton : Le projet d'aménagement d'Heuvelton comprend un barrage-poids en béton de 87 mètres de long et 5,8 mètres de haut, ainsi qu'un déversoir surmonté de deux vannes à vessie gonflables en caoutchouc de 8,5 mètres de long et 3,3 mètres de haut et de quatre vannes Tainter de 8,5 mètres de long et 3,2 mètres de haut. Le barrage crée un bassin de retenue de 96 hectares. La prise d'eau, longue de 21 mètres, mène à la centrale électrique, qui abrite deux turbines Francis verticales d'une capacité combinée de 1,04 MW. La centrale est intégrée au barrage ; il n'y a donc aucun tronçon contourné.
  • Eel Weir : Le développement d'Eel Weir consiste en un barrage de 965 pieds de long et de 26 pieds de haut qui comprend un barrage de 774 pieds de long et de 26 pieds de haut Ambursen Un tronçon de déversoir avec une vanne à billots de 12 mètres de long et deux vannes coulissantes profondes ; une culée de 22 mètres de long côté est du déversoir ; une prise d'eau de 36 mètres de long côté est du déversoir et un remblai en terre de 48 mètres de long côté ouest. Le barrage crée un bassin de retenue de 44 hectares. La prise d'eau mène à la centrale électrique, qui comprend deux turbines à hélice d'une puissance de 1,0 MW et une turbine Francis verticale d'une puissance de 0,46 MW, pour une puissance installée totale de 2,46 MW. La centrale électrique est intégrée au barrage ; il n'y a donc aucun bief contourné.

Le projet fonctionne en mode de pointe sur les quatre sites en amont. Heuvelton et Eel Weir sont tous deux exploités en mode au fil de l'eau Mode avec une limite de fluctuation de 0,5 pied. Chaque développement dispose de dispositions de débit individuelles :

  • Browns Falls est exploitée en tandem avec Flat Rock comme installation de pointe afin d'augmenter la production en période de forte demande d'électricité. Le réservoir fluctue quotidiennement, se vidant généralement lorsque la demande augmente et se remplissant lorsque la demande diminue. Le projet fonctionne avec une fluctuation maximale du réservoir de 1,20 m du 15 juillet au 14 mars, et de 60 cm du 15 mars au 14 juillet. Les fluctuations supérieures à 90 cm sont rares. Les panneaux de retenue de 60 cm de haut, utilisables toute l'année, sont conçus pour céder en cas de débordement supérieur à 60 cm du débit de la rivière. Un débit minimal de 7,6 m³/s est assuré toute l'année dans le tronçon contourné.
  • Le développement de Flat Rock fonctionne avec une fluctuation de retenue maximale de quatre pieds du 15 juillet au 14 mars et de deux pieds du 15 mars au 14 juillet. Un minimum débit de base de 160 pi³/s est fourni toute l'année par la centrale électrique.
  • Le projet d'aménagement de South Edwards est soumis à une fluctuation maximale du niveau de retenue de 1,80 m du 15 juillet au 14 mars, et de 60 cm du 15 mars au 14 juillet. Des rampes pneumatiques de 60 cm de haut assurent le maintien du niveau de retenue. L'unité de débit minimal assure généralement un débit minimal de 60 pi³/s toute l'année dans le tronçon contourné.
  • Le projet d'aménagement d'Oswegatchie est exploité avec une fluctuation maximale de retenue de 0,4 pied. Un débit minimal de 40 pi³/s dans le tronçon contourné est assuré toute l'année par une entaille de débit minimal dans le déversoir.
  • Le projet d'aménagement d'Heuvelton fonctionne au fil de l'eau, avec une fluctuation maximale de retenue de 0,5 pied. La centrale électrique assure un débit de base minimal de 275 pi³/s toute l'année.
  • Le projet d'aménagement d'Eel Weir fonctionne au fil de l'eau, avec une fluctuation maximale de 0,5 pied. La centrale électrique assure un débit de base minimal de 325 pi³/s toute l'année.

Les eaux situées dans le périmètre du projet sont classées en classe C, depuis le bassin de retenue de Browns Falls jusqu'au tronçon aval du projet d'Oswegatchie. Les eaux des projets d'Heuvelton et d'Eel Weir sont classées en classe B. La liste des eaux dégradées (article 303(d)) de 2016 du Département de la protection de l'environnement de l'État de New York (NYSDEC) indique qu'aucune eau du périmètre du projet n'est dégradée, quelle que soit la norme.

Les organismes de ressources n'ont pas prescrit passage des poissons Installations sur l'un des six projets. Cependant, l'esturgeon jaune, l'anguille d'Amérique et d'autres poissons migrateurs sont connus pour accéder aux cours d'eau d'Heuvelton et d'Eel Weir. Le maître d'ouvrage a donc entrepris la conception et l'installation d'installations similaires à la nature. passes à poissons Les deux aménagements ont été volontairement aménagés pour faciliter le passage de ces espèces. À Heuvelton, les installations de passage en amont consistent en un canal de dérivation creusé, doté de murs en béton armé, qui débute à gauche du canal de fuite de la centrale, longe le côté gauche de la centrale et rejoint la rivière en amont. Le canal est constitué d'une série de barrages et de bassins en blocs rocheux percés d'une profondeur minimale de 60 cm, et d'un talweg de 90 cm à chaque barrage, séparés par des bassins pouvant atteindre 1,80 m. En fonctionnement normal, passe à poissons Le débit sera d'environ 45 pi3/s. La structure de passage amont est exploitée du 15 mars au 30 novembre de chaque année. À Eel Weir, la passe à poissons consiste en un canal de dérivation creusé en aval du déversoir, contenant une série de blocs rocheux et de bassins d'une profondeur minimale de 60 cm. En fonctionnement normal, la passe à poissons a un débit d'environ 45 pi3/s. La structure de passage amont est exploitée du 15 mars au 30 novembre de chaque année.

Les installations de passage offrent 80 kilomètres d'habitat supplémentaire pour les espèces riveraines, notamment le crapet-soleil, la perchaude, le vairon, le méné jaune, l'achigan à petite bouche, l'achigan à grande bouche, le doré jaune et le brochet. Des grilles à déchets espacées de 2,5 cm réduisent le risque de entraînement aux évolutions lors du passage en aval qui sont facilitées par des débits minimaux dans les tronçons contournés et canaux de fuite de chaque développement.

Le projet couvre une superficie de 375 acres répartie sur six lotissements. Les terres environnantes sont principalement constituées de forêts de feuillus et de conifères dans les quatre lotissements en amont, et de terres agricoles, entrecoupées de forêts de feuillus du nord à Heuvelton et Eel Weir. Heuvelton est un lotissement suburbain, tandis que les autres lotissements sont majoritairement non aménagés. On y trouve des marais profonds et peu profonds, ainsi que des marécages arbustifs. zones humides, et plaine inondable forêts sont fréquents tout au long du projet. Bien que certaines zones soient considérées comme ayant une valeur écologique significative à proximité du projet, elles ne sont pas sous le contrôle direct ou indirect du maître d'ouvrage. Ce dernier a créé et contribué au Fonds de gestion fluviale, destiné à des projets, des études et des services liés à la restauration des écosystèmes, à la gestion des ressources naturelles, à l'éducation du public, à la recherche, aux ressources récréatives et à l'amélioration de l'accès public.

Les espèces menacées ou en voie de disparition potentiellement présentes à proximité du projet comprennent :

  • Chauve-souris nordique à longues oreilles dans tous les développements;
  • Plongeon huard à Browns Falls, Flat Rock, South Edwards et Oswegatchie;
  • Dard de sable à Heuvelton et Eel Weir;
  • Esturgeon jaune à Heuvelton et Eel Weir;
  • Mooneye à Heuvelton et Eel Weir ;
  • Tortue mouchetée à Heuvelton et Eel Weir.

Ces espèces ont été identifiées suite à une consultation avec le Programme du patrimoine naturel du NYSDEC. Des mesures de protection ont été mises en œuvre à chaque projet visant la chauve-souris nordique, notamment l'interdiction de déboiser du 1er juin au 31 juillet afin de réduire l'impact sur son habitat de repos. Des plateformes de nidification pour les huards ont été installées aux projets Browns Falls et Flat Rock, et une surveillance de l'habitat de nidification a été menée pendant cinq ans, jusqu'en 2017. Des conteneurs de recyclage des lignes de pêche sont installés sur les projets pour éviter que les huards ne s'y emmêlent. Les passes à poissons naturelles des projets Heuvelton et Eel Weir sont conformes aux plans de rétablissement du dard de sable. Au fil de l'eau Les opérations menées dans les zones de développement en aval offrent une protection supplémentaire aux espèces répertoriées potentiellement présentes dans la zone.

En 2010, le propriétaire du projet a consulté le New York Historic Preservation Office (SHPO) qui a déterminé que les installations hydroélectriques du développement de Browns Falls, Flat Rock, South Edwards, Heuvelton et Eel Weir étaient toutes éligibles à l'inscription sur la liste. Registre national des lieux historiquesDe plus, le site historique du complexe du moulin de Browns Falls et la maison historique de Flat Rock se trouvent dans la zone du projet. Un plan de gestion des propriétés historiques a été élaboré en consultation avec le SHPO, qui comprend des dispositions pour la bonne gestion des propriétés historiques du projet.

Les ressources récréatives du projet comprennent :

  • Portage en canot, aire de pique-nique et accès à la pêche à Browns Falls;
  • Mise à l'eau, quai flottant, portage de canot, accès à la pêche, aire de pique-nique et kiosque éducatif/historique à Flat Rock;
  • Deux sorties de portage dans le bassin de retenue, une plus proche du barrage pour la navigation à pagaie, et une mise à l'eau en aval du barrage, ainsi qu'une aire de pique-nique à South Edwards ;
  • Route de portage avec signalisation d'avertissement détaillant les rapides en aval à Oswegatchie ;
  • Aire de fréquentation diurne et portage de canots à Heuvelton; et
  • Portage en canot à Eel Weir.

L'accès public est gratuit lorsque les problèmes de sécurité et la propriété privée ne l'empêchent pas.


État de conformité

Le certificat comprend les conditions spécifiques à l'établissement suivantes :

Condition partiellement satisfaite en 2020, le reporting annuel en partie a) est toujours requis. Condition 1 : Au plus tard lors de la première soumission annuelle de certification au LIHI après la certification, le propriétaire de l'installation doit : a) instaurer une revue annuelle pour le personnel concerné afin de renforcer le bon fonctionnement de chaque projet et les exigences en matière de débit environnemental. La documentation indiquant le personnel présent et un résumé des points abordés doivent être fournis dans les soumissions annuelles de conformité au LIHI ; et b) fournir une copie de la procédure finale élaborée pour Eel Weir afin de contribuer à éliminer les futurs écarts de débit de base. Des copies de tous les documents déposés auprès de la FERC, des approbations et des résumés de consultation doivent également être fournies dans les soumissions annuelles de conformité au LIHI.

Condition 2 : Le propriétaire de l'installation devra fournir un résumé des tests d'efficacité de la passe à poissons naturelle de Heuvelton une fois les essais terminés. Des copies de tous les documents déposés auprès de la FERC, des approbations des agences et des comptes rendus de consultation devront également être fournies dans les rapports annuels de conformité soumis au LIHI jusqu'à la fin des essais. Le LIHI se réserve le droit de modifier la certification en fonction des résultats d'efficacité de la passe en amont. Possibilité de prolonger la durée de 3 ans pour PLUS en attendant la satisfaction de la condition 2 et à condition que les tests d'efficacité soient satisfaisants.

Condition satisfaite en 2024. Condition 3 : Le propriétaire de l'installation doit fournir un état d'avancement de l'installation de grilles à déchets de 2,5 cm (1 pouce) à Browns Falls, Flat Rock et South Edwards dans ses rapports annuels de conformité au LIHI. Des copies de tous les documents déposés auprès de la FERC, des approbations et des résumés de consultation doivent également être fournies au LIHI.

Condition satisfaite en 2020. Condition 4 : Le propriétaire de l'installation doit fournir une copie du rapport à soumettre à la FERC détaillant l'achèvement des installations récréatives proposées au plus tard le 27 février 2020.

2025: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Le projet a signalé divers écarts de niveau de retenue et de débit minimal. La FERC ne les a pas considérés comme des violations de licence. Pour la condition 1, le projet a fourni des justificatifs de formation annuelle. Pour la condition 2, le projet a indiqué être en consultation avec les organismes de ressources concernant les tests d'efficacité des passes à poissons, en réponse à la lettre de l'USFWS reçue en mars 2025.

2024: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Concernant la condition 1, le projet a fourni la documentation relative à la formation annuelle. Concernant la condition 2, le projet a indiqué attendre les commentaires de l'agence sur le plan d'étude révisé. Concernant la condition 3, le projet a déclaré avoir achevé la construction de nouvelles grilles à déchets à Browns Falls, satisfaisant ainsi à la condition.

2023: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fourni la documentation relative à la formation annuelle. Pour la condition 2, le projet a indiqué attendre les commentaires de l'agence sur le plan d'étude révisé. Pour la condition 3, le projet a indiqué l'achèvement de nouvelles grilles à déchets à South Edwards. Browns Falls est toujours dans les délais pour 2023.

2022: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fourni une documentation sur la formation annuelle. Pour la condition 2, le projet a fait état d'une consultation en cours sur la méthodologie des tests d'efficacité, avec des tests proposés en 2022. Pour la condition 3, le projet a fait état de l'installation en cours de nouvelles grilles à déchets à South Edwards. Browns Falls est toujours dans les délais pour 2023.

2021: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fourni la documentation relative à la formation annuelle. Pour la condition 2, le projet a indiqué que le plan d'étude révisé pour les tests d'efficacité de la passe à poissons de Heuvelton avait été soumis à l'examen de l'agence. Pour la condition 3, le projet a indiqué l'installation prévue de nouveaux grilles à déchets à South Edwards en 2021 et à Browns Falls en 2023.

2020: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a fourni la documentation relative à la formation annuelle et à la procédure d'étiage d'Eel Weir. Pour la condition 2, le projet a signalé que les tests d'efficacité de la passe à poissons d'Heuvelton avaient été retardés en raison de consultations en cours avec l'agence, et qu'une demande de prolongation avait été soumise à la FERC. Pour la condition 3, le projet a indiqué que l'installation de nouvelles grilles à déchets à l'unité 2 de Flat Rock avait été achevée en 2015 et achevée en 2020 à l'unité 1. Pour la condition 4, le projet a fourni la documentation du rapport sur les loisirs à la FERC et l'achèvement du sentier de portage supplémentaire à South Edwards.

2019: Le rapport annuel pour le certificat actuel n’est pas encore entré en vigueur.


Historique des certifications

1er janvier 2022 : La durée du certificat LIHI a été prolongée conformément à la révision 2.05 du manuel de certification LIHI 2e édition publié le 1er janvier 2022. Reportez-vous au tableau des établissements ci-dessus pour connaître la nouvelle durée.

9 septembre 2019 : La décision de certifier le projet hydroélectrique de la rivière Oswegatchie est définitive. Aucun appel n'a été reçu pendant la période d'appel, qui s'est terminée le 8 septembre 2019. La période de certification du projet s'étend du 17 mai 2019 au 16 mai 2024.

8 août 2019 : Le Low Impact Hydropower Institute a approuvé provisoirement la certification « faible impact » pour le projet hydroélectrique de la rivière Oswegatchie. Cette décision est provisoire, dans l'attente d'un délai d'appel de 30 jours. Seuls les intervenants ayant commenté la demande initiale pendant ce délai de 60 jours sont autorisés à déposer un recours. Ce recours doit inclure une explication expliquant en quoi le projet ne répond pas aux critères du LIHI. Les demandes de recours peuvent être soumises par courriel à l'adresse suivante : commentaires@lowimpacthydro.org avec « Projet hydroélectrique d'Oswegatchie » en objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420. Toutes les demandes seront publiées sur le site web. Le demandeur aura la possibilité de répondre, et toute réponse sera également publiée. Les demandes doivent être reçues avant 17 h, heure de l’Est, le 8 septembre 2019.  Le dossier complet et le rapport d'évaluation sont disponibles ci-dessous. Si aucune demande d'appel n'est reçue et que la décision devient définitive, la certification du projet (LIHI #161) sera accordée le 17 mai 2019 pour une durée de cinq (5) ans, jusqu'au 16 mai 2024.

20 mai 2019 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande complète de certification à faible impact pour le projet hydroélectrique d'Oswegatchie. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus précisément, nous souhaitons savoir si, selon vous, le projet répond aux critères de certification à faible impact du LIHI, tels que révisés dans la 2e édition du manuel. Veuillez consulter le programme et les critères dans la version révisée du LIHI. Manuel et consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous. Les commentaires directement liés à des critères spécifiques du LIHI (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent être soumis à l'Institut par courrier électronique à l'adresse commentaires@lowimpacthydro.org avec « Commentaires sur le projet Oswegatchie » dans la ligne d'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420.  Les commentaires doivent être reçus au plus tard à 17 heures, heure de l'Est, le 19 juillet 2019. à prendre en considération. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.


Dossiers de certification

Certification 2019


Documents clés