Certificat LIHI #153 – Projet Gorham, New Hampshire

Nom du projet Gorham
Numéro de certificat LIHI
153
Terme de certification LIHI
29 mars 2019 – 28 mars 2029
Propriétaire Central Rivers Power NH, LLC, une filiale de LS Power/Patriot Hydro, LLC
État New Hampshire
Emplacement Mile 130,4 sur la rivière Androscoggin à Gorham NH
Capacité installée 2,15 MW
Génération annuelle moyenne 10 727 MWh
Type d'établissement Au fil de l'eau
Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. P-2288 délivré en 1994, expire le 31/07/2024

Le projet Gorham est situé sur la rivière Androscoggin, dans le comté de Coos, près de la ville de Gorham, au nord du New Hampshire. Il s'agit de l'un des nombreux projets hydroélectriques situés dans un rayon de 18 kilomètres de la rivière Androscoggin, entre Berlin et Shelburne, dans le New Hampshire, dont le Projet Shelburne (LIHI #176), Upper Gorham (LIHI #175), Cascade, (LIHI #188), Puissance croisée (LIHI #174), et Scierie (LIHI #173)  Gorham est situé entre les projets Shelburne et Upper Gorham.

Le projet barrage, structures de contrôle des eaux, et centrale ont été construits par étapes, commençant en 1903 et achevés en 1923. Twin State Gas and Electric était à l'origine propriétaire du projet et Public Service of New Hampshire l'a acquis en 1943. Le projet a été acheté par le propriétaire actuel en 2018.
Le projet comprend un barrage, une centrale électrique canal, centrale électrique et quatre turbines à axe vertical.

Le barrage est un crèche en bois, Barrage en forme de L, de 417 pieds de long et d'environ 20 pieds de haut, avec trois sections, chacune surmontée d'un tableaux d'affichage de hauteurs variables. Un canal d'alimentation en terre achemine l'eau du bassin versant jusqu'à la centrale. Il mesure environ 126 mètres de long, 18 mètres de large et 6 mètres de profondeur. La centrale est équipée de deux turbines Francis et de deux turbines verticales à hélice, d'une puissance installée totale de 2,15 MW.
Le projet fonctionne comme un au fil de l'eau L'installation et la retenue d'eau constituent un réservoir de 32 acres, sans fluctuations de niveau. Un débit minimal continu de 200 pi³/s est assuré dans le tronçon contourné. Ce régime de débit minimal est basé sur les résultats d'une étude de débit minimal réalisée en 1993, qui a révélé qu'il assurerait une protection adéquate des espèces aquatiques résidentes et de leur habitat. Ce régime et les mesures de surveillance associées ont été élaborés en consultation avec l'US Geological Survey, l'USFWS et le New Hampshire Fish and Game Department.

Les eaux situées dans le secteur du projet sont classées en classe B et gérées pour la protection du biote aquatique et les loisirs de contact primaire. Le tronçon fluvial est également affecté par la présence de mercure, la faible teneur en oxygène dissous et le pH. La contamination au mercure provient d'une ancienne usine de papier contaminée. Des études, lancées en 2020 dans le cadre du renouvellement des permis de la FERC, visent à déterminer si le projet a un impact négatif sur les niveaux d'oxygène dissous et le pH de la rivière, ce qui est peu probable compte tenu du débit minimal et de l'exploitation au fil de l'eau.

La rivière Androscoggin n'est pas accessible aux diadrome Espèces de poissons dans le secteur du projet. Des espèces comme le gaspareau, le hareng d'été, le bar rayé, la lamproie marine et l'alose savoureuse sont absentes de la zone en raison des chutes naturelles en aval – les chutes Lewiston et Rumford. L'anguille d'Amérique est présente dans le cours inférieur de la rivière Androscoggin, bien qu'aucune n'ait historiquement atteint le cours supérieur de la rivière. En aval passage des poissons est adéquatement assurée par les déversements. De nouvelles études sont en cours pour le renouvellement des permis afin de déterminer les impacts opérationnels, le cas échéant, du projet sur les ressources aquatiques.

Le terrain du projet s'étend sur environ 29 acres. Les terres environnantes comprennent un mélange de bois zones humides, herbacée émergente zone humideet forêt. La ville de Gorham jouxte la rive sud et est principalement composée de sections de forêt décidue. Une zone tampon boisée de 45 mètres à partir de la laisse de haute mer est maintenue pour protéger le rivage, et une zone tampon supplémentaire de 76 mètres est désignée comme zone riveraine protégée avec des usages restreints.

Les espèces menacées ou en voie de disparition potentiellement présentes à proximité du projet comprennent le lynx du Canada, la chauve-souris nordique, la chauve-souris pygmée, la petite chauve-souris brune et la chauve-souris de l'Est. Le projet se situe à l'extérieur de l'habitat essentiel du lynx du Canada. Les activités de déboisement sont celles qui présentent le plus grand risque de nuire aux populations de chauves-souris, mais aucun déboisement n'est effectué dans le cadre de l'entretien courant. La zone tampon boisée entretenue par le projet est en retrait du projet et pourrait offrir un habitat aux espèces de chauves-souris répertoriées.

Les propriétés historiques situées dans la zone d'étude comprennent le site du pont Eddy, composé des culées d'un pont suspendu construit en 1877, et le site de l'estacade forestière, qui abrite des caissons et une estacade. Ces deux sites sont continuellement inondés. Le projet est régi par un plan de gestion des ressources culturelles qui prévoit des stratégies de gestion, des plans d'action et des procédures de consultation pour protéger les ressources existantes et celles découvertes à l'avenir.

Les ressources récréatives du projet comprennent un sentier pédestre, une aire de pique-nique, un portage pour canots, une zone de pêche en aval et un kiosque d'information. L'accès public est gratuit.


État de conformité

Le certificat comprend la condition spécifique à l'établissement suivante :

Condition partiellement satisfaite en 2021 avec l'achèvement de l'étude. Condition 1 : Si le propriétaire de l'installation réalise des études sur la qualité de l'eau pendant la période de certification, les résultats doivent être transmis au LIHI dans le cadre de ses rapports annuels de conformité, accompagnés de l'approbation du NHDES. Le LIHI se réserve le droit de modifier ou de révoquer la certification si les résultats démontrent que le projet nuit aux normes de qualité de l'eau.

2025: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Concernant la condition 1, le projet n'a signalé aucun changement de statut et aucune étude n'a été réalisée. La FERC a publié son évaluation environnementale finale de renouvellement de permis le 7 octobre 2024. Le NHDES a émis un WQC le 18 septembre 2024.

2024: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Concernant la condition 1, le projet n'a signalé aucun changement de statut. Le projet d'évaluation environnementale de renouvellement de permis de la FERC est attendu début 2024.

2023: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Concernant la condition 1, le projet n'a signalé aucun changement de statut. Le projet a déposé sa demande finale de renouvellement de licence le 28 juillet 2022.

2022: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Concernant la condition 1, le NHDES n'a pas approuvé les résultats de l'étude. Le rapport d'étude initial de renouvellement de licence du projet a été déposé le 6 juin 2021, l'étude sur les loisirs étant reportée à 2022. Il est à noter que le projet suit le même calendrier de renouvellement de licence que d'autres projets sur la rivière Androscoggin dans le New Hampshire, y compris ceux certifiés LIHI.

2021: Le projet a indiqué que la surveillance de la qualité de l'eau avait été achevée en 2020, lors de la première année d'étude du renouvellement de la licence de la FERC. Le projet reste conforme à la réglementation sur la base de l'examen annuel.

2020: Le projet a signalé qu’aucune étude sur la qualité de l’eau n’avait été menée en 2019. Le projet reste conforme sur la base de l’examen annuel.

2019: Le rapport annuel pour le certificat actuel n’est pas encore entré en vigueur.


Historique des certifications

1er janvier 2022 : La durée du certificat LIHI a été prolongée conformément à la révision 2.05 du manuel de certification LIHI 2e édition publié le 1er janvier 2022. Reportez-vous au tableau des établissements ci-dessus pour connaître la nouvelle durée.

23 juillet 2019 : La décision de certifier le projet hydroélectrique de Gorham est définitive. Aucun appel n'a été reçu pendant la période d'appel, qui s'est terminée le 18 juillet 2019. La nouvelle période de certification du projet s'étend du 29 mars 2019 au 28 mars 2024.

18 juin 2019 : Le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a approuvé de manière préliminaire la certification à faible impact pour le projet hydroélectrique de Gorham.

Cette décision est préliminaire en attendant la période d'appel de 30 jours. Seuls ceux qui ont commenté la demande initiale pendant la période de commentaires de 60 jours sont éligibles pour déposer un appel. Un tel appel doit inclure une explication sur la raison pour laquelle le projet ne répond pas aux critères du LIHI. Les demandes d'appel peuvent être soumises par courrier électronique à commentaires@lowimpacthydro.org avec « Projet hydroélectrique de Gorham » en objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420. Toutes les demandes seront publiées sur le site web. Le demandeur aura la possibilité de répondre, et toute réponse sera également publiée. Les demandes doivent être reçues avant 17 h, heure de l’Est, le 18 juillet 2019.  Le dossier complet et le rapport des évaluateurs sont disponibles ci-dessous. Si aucune demande d'appel n'est reçue et que la décision devient définitive, la certification du projet sera valide jusqu'au 29 mars 2019 pour une durée de cinq (5) ans, qui expirera le 28 mars 2024.

2 avril 2019 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande complète de certification à faible impact pour le projet hydroélectrique de Gorham. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus précisément, nous souhaitons savoir si, selon vous, le projet répond aux critères de certification à faible impact du LIHI, tels que révisés dans la 2e édition du manuel. Veuillez consulter le programme et les critères dans la version révisée du LIHI. Manuel et consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous.

Les commentaires directement liés à des critères spécifiques du LIHI (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent être envoyés à l'Institut par courrier électronique à l'adresse commentaires@lowimpacthydro.org avec « Commentaires sur le projet Gorham » dans l'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420.  Les commentaires doivent être reçus au plus tard à 17 h, heure de l'Est, le 1er juin 2019. à prendre en considération. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.


Dossiers de certification

Certification 2019


Documents clés