LIHI 证书 #38 - 缅因州 Rumford Falls 项目

项目名称 拉姆福德瀑布
LIHI 证书编号 38
LIHI 证书期限 December 10, 2025 – December 9, 2035
所有者 Rumford Falls Hydro, LLC,布鲁克菲尔德可再生能源集团的子公司
状态 缅因州
地点 位于缅因州牛津县朗姆福德镇安德罗斯科金河 90.7 英里和 90.9 英里处。
装机容量 总计:44.5 兆瓦
上站:29.3 MW
下站:15.2 MW
平均年发电量 总计:291,537 兆瓦时
上站:182,562 MWh
下站:108,975 MWh
设施类型 径流式
联邦能源管理委员会 不。 2026年签发的P-2333许可证已于2066年12月31日到期。

拉姆福德瀑布项目位于缅因州牛津郡拉姆福德镇的安德罗斯科金河上。该项目最初建于 1918 年至 1955 年之间,旨在利用拉姆福德瀑布的水力生产纸制品。

新罕布什尔州和缅因州安德罗斯科金河上游和下游还有许多其他水电项目,其中许多项目都获得了 LIHI 认证,包括 安德罗斯科金河项目 (LIHI #48) 位于下游约32英里。

该项目包括两个发展部分:

  • 上站:混凝土 重力 坝 长 464 英尺,高 37 英尺, 弧形 类型 泄洪道 顶部有 2.5 英尺高、销钉支撑的木质 闪光板前池长约 2,300 英尺,宽约 150 英尺。门楼有八个 主门,(四个车站各有两个主门 压力水管)、拦污栅和其他设备。四座地下钢板压力水管每座长约 110 英尺,其中三座直径为 12 英尺,一座直径为 13 英尺。砖石结构 发电站 is integral to the dam, occupying two adjoining sections of the dam: The Old Station is equipped with one horizontal generating unit and the New Station is equipped with three vertical generating units. Total installed capacity is 29.3 MW. The dam impounds a 419-acre reservoir and creates a bypass reach approximately 650 feet long.
  • 下站:岩石填充、木架支撑、混凝土覆盖的中站 坝 长 328.6 英尺,高 20 英尺,有一个重力泄洪道部分,顶部有 1.0 英尺高的销钉支撑木制挡水板。大坝形成了一个 21 英亩的水库和一个大约 3,500 英尺长的旁路段。中 运河 位于大坝附近的混凝土闸门结构长约 120 英尺,有 10 个钢制闸门。垂直于闸门结构的废水堰段长约 120 英尺,顶部有 10 英寸高的挡水板。中运河长约 2,400 英尺,宽度从 75 到 175 英尺不等,深度从 8 到 11 英尺不等。闸门室包含两个闸门、拦污栅和其他设备。两个直径 12 英尺的钢板 压力水管 每个管道延伸约 815 英尺,到达两个圆柱形调压箱,每个调压箱直径约 36 英尺,高 50.5 英尺。压力管道延伸 77 英尺到达发电站。砖石发电站配备两个相同的垂直机组,总容量为 15.2 兆瓦。

该项目采用 径流 mode for the protection of water quality and aquatic habitat. Water levels in the upper and middle impoundments are maintained within 1.0 foot of full pond elevation. The project provides a minimum flow of 1 cfs below the upper dam and 200 cfs below the lower dam. This flow regime was developed with consultation from the Maine Department of Inland Fisheries and Wildlife and US Fish and Wildlife Service. In addition, aesthetic flow releases of 1,200 to 1,500 cfs are provided into the upper dam bypassed reach and whitewater flows releases of 1,200 to 1,500 cfs into the middle dam bypassed reach when sufficient inflow is available for a total of 5-6 hours on ten days from June through August. Aesthetic flows and lighting of the upper falls is also required between evening civil twilight (i.e., sunset) and 12 a.m. when inflows exceed 6,000 cfs.

项目范围之内的水域被指定为 C 类,并且受到 多氯联苯 和 二恶英 遗留污染物和大气沉积物中的汞造成的污染。缅因州环境保护部得出结论,该项目不会对河流的水质产生负面影响。安德罗斯科金河历来因工业废水排放而严重退化,并成为参议员埃德蒙·马斯基于 1972 年首次起草《清洁水法案》的推动力。

从历史上看,朗福德瀑布是安德罗斯科金河洄游鱼类的自然范围。该地点的自然瀑布阻止了大西洋鲑鱼和其他物种进一步向上游进发。洄游物种 拔除 由于沿河修建了许多水坝,导致河流中大量鸟类迁徙。下游河段的迁徙物种恢复工作正在进行中,安装了 鱼道 设施,包括 沃伦博 (LIHI #10). Resident species include smallmouth bass, largemouth bass, fallfish, rainbow trout and brown trout, none of which are indigenous to Maine.  Maine DIFW annually stocks rainbow and brown trout along with brook trout in the project area.

Lands within the Project boundary are limited predominately to the 河岸 habitats along the river and developed areas associated with the town of Rumford. The upper dam impoundment includes a shoreline buffer that ranges from 10 feet to 800 feet in width and extends 1 mile upstream from the dam.

Threatened or endangered species potentially present in the project vicinity include the Northern long-eared bat, proposed for listing tri-colored bat and monarch butterfly and several state-listed bat species. Tree removal and trimming on project lands is restricted from April 15 through October 31 unless necessary for public or Project safety.

The Upper Station development houses eight prehistoric archaeological sites which are monitored under provisions contained in the project’s Historic Properties Management Plan (HPMP). Any land disturbing work must be cleared with the State Historic Preservation Office before commencement.

Recreational resources at the project include fishing and boating access. Boat launches are located on the north shore of the upper dam impoundment and a canoe portage allows car-top boating access. Public viewing sites are also available at the project. Public access is provided free of charge where safe.


合规状态

该证书包括以下针对设施的特定条件:

条件 1: The Facility Owner shall submit the final Historic Properties Management Plan to LIHI once it has been approved by FERC. In annual compliance submittals to LIHI, the Facility Owner shall report on any consultation that occurred during the year related to ground-disturbing or other activities subject to the HPMP. In addition, the Facility Owner shall provide LIHI with a summary of the results of the Phase I archaeological investigation including SHPO comments in the first compliance submittal after survey completion.

条件2: The Facility Owner shall submit the Recreation Management Plan (RMP) and Whitewater and Aesthetic Flow Plan to LIHI once they have been approved by FERC. In annual compliance submittals to LIHI, the Facility Owner shall report on the status of recreation enhancements until all are completed and shall provide a summary of all dates and flow volumes and durations during the prior year when whitewater and/or aesthetic flows were provided.

2026: 当前证书的年度报告尚未生效。


认证历史

2026年9月14日: The Low Impact Hydropower Institute (LIHI) has preliminarily approved the Rumford Falls Project (LIHI #38) located on the Androscoggin River in Maine for a new 10-year term of Low Impact Certification, as a result of a mid-term certification review. The mid-term review report is available below. This decision is preliminary pending the 30-day appeal window. Only those who commented on the mid-term review application during the 60-day comment period are eligible to file an appeal. Such appeal needs to include an explanation as to how the Project does not meet the LIHI criteria. Appeal requests can be submitted by email to comments@lowimpacthydro.org with “Rumford Falls Project” in the subject line, or by mail addressed to the Low Impact Hydropower Institute, 68 Harrison Ave. Suite 605, PMB 113938 Boston, MA 02111-1929. All requests will be posted to the website. The applicant will have an opportunity to respond and any response will also be posted. 申请必须在2026年10月14日美国东部时间下午5点前收到。.如果未收到任何上诉请求,且该决定成为最终决定,则该项目的认证期限为 2026 年 3 月 29 日至 2036 年 3 月 28 日。.

2026年6月10日: 位于缅因州安德罗斯科金河上的拉姆福德瀑布项目于2026年1月22日获得联邦能源管理委员会(FERC)颁发的新许可证。根据《LIHI手册》第二版第5.3.4节,颁发新许可证构成“重大变更”,并触发LIHI中期认证审查。即使当前认证期限尚未到期,如果项目持续满足LIHI标准,也可以授予新的认证期限。中期申请及关键文件如下。LIHI现就此申请征求意见。与特定LIHI标准(流量、水质、鱼类洄游通道等)直接相关的意见将最为有益,但所有意见均将被考虑。意见可通过电子邮件发送至LIHI。 comments@lowimpacthydro.org 请在邮件主题栏中注明“Rumford Falls 项目评论”,或邮寄至 Low Impact Hydropower Institute, 68 Harrison Ave. Ste 605, PMB 113938, Boston MA 02111-1929。. 意见必须在2026年8月9日美国东部时间下午5点前收到方可被考虑。. 所有评论都将发布到网站上,申请人将有机会做出回应。任何回应也将被发布。.

2022 年 1 月 1 日: LIHI 证书期限已根据 2022 年 1 月 1 日发布的 LIHI 第 2 版认证手册 2.05 版延长。有关新期限,请参阅上面的设施表。

2019年6月24日: 重新认证 Rumford Falls 水电项目的决定是最终决定。在 2019 年 6 月 20 日结束的上诉期内未收到任何上诉。该项目的新认证期限为 2018 年 12 月 10 日至 2023 年 12 月 9 日。

2019年5月21日: 低影响水电研究所 (LIHI) 初步批准了 Rumford Falls 水电项目的低影响认证。此决定是初步决定,需等待 30 天的申诉期。只有在 60 天的评论期内对初始申请发表评论的人才有资格提出上诉。此类上诉需要包括对项目不符合 LIHI 标准的解释。上诉请求可以通过电子邮件提交至 comments@lowimpacthydro.org 主题行中请注明“Rumford Falls Hydroelectric Project”,或邮寄至 Low Impact Hydropower Institute,地址为 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420。所有申请都将发布在网站上。申请人将有机会作出回应,任何回应也将发布。 请求必须在 2019 年 6 月 20 日东部时间下午 5 点之前收到。  完整的申请和审核报告如下。如果没有收到上诉请求且决定成为最终决定,则该项目的认证期限为 2018 年 12 月 10 日至 2023 年 12 月 9 日。

2019年3月13日: 低影响水电研究所已收到一份完整的 Rumford Falls 水电项目低影响重新认证申请。LIHI 正在就此申请征询公众意见。具体来说,我们想知道您是否认为该项目符合 LIHI 低影响认证标准(第二版手册中修订版)。请查看 LIHI 修订版中的计划和标准 手册 然后查看以下项目的申请材料。与特定 LIHI 标准(流量、水质、鱼类通道等)直接相关的评论将最有帮助,但所有评论都会被考虑。评论可以通过电子邮件提交给研究所 comments@lowimpacthydro.org 主题行为“Rumford Falls 项目评论”,或邮寄至 Low Impact Hydropower Institute,地址为 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420。  评论必须在 2019 年 5 月 12 日东部时间下午 5 点或之前收到 予以考虑。所有评论都将发布到网站上,申请人将有机会作出回应。任何回应也将发布。

2014年11月18日:  执行董事 Michael J. Sale 凭借 LIHI 理事会授予的权力,确定 Rumford Falls 水电项目 (FERC No. 2333) 继续符合 LIHI 认证标准。证书生效日期为 2013 年 12 月 10 日,证书将于 2018 年 12 月 10 日到期。

2013年11月18日: Brookfield 可再生能源集团已提交了 Rumford Falls 水电项目第二期认证申请。该申请于 2013 年 10 月 30 日收到,但由于行政积压,该项目的认证期限在 2013 年 12 月 10 日的当前到期日基础上延长了两个月,以便有时间对申请进行全面审查。

2009年5月6日: 朗福德瀑布水电项目已被认证为低影响项目,有效期为五年,自 2008 年 12 月 10 日生效,至 2013 年 12 月 10 日到期。


认证文件

2026年中期评估

2019 年重新认证

2013 年重新认证

2009年认证


重要文件