Certificat LIHI #23 - Projet Raystown, Pennsylvanie

Raystown Project, LIHI #23
Nom du projet Raystown
Numéro de certificat LIHI 23
Durée du certificat LIHI 11 août 2022 – 10 août 2032
Propriétaire Coopérative électrique d'Allegheny
État Pennsylvanie
Emplacement Situé au mile 5,5 de la rivière sur la branche Raystown de la rivière Juniata, dans le comté de Huntingdon, dans le centre-sud de la Pennsylvanie.
Capacité installée 21 MW
Génération annuelle moyenne 87 889 MWh
Type d'établissement série de diffusion
Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. P-2769 délivré en 1982, expire le 31/10/2032

Raystown Barrage, géré par le Corps des ingénieurs de l'armée américaine (USACE), est situé sur la branche Raystown de la rivière Juniata, en amont de sa confluence avec la rivière Juniata et plus en amont de sa confluence avec la rivière Susquehanna. Le barrage et le lac Raystown sont situés dans le centre-sud de la Pennsylvanie, dans le comté de Huntingdon, près de l'arrondissement de Huntingdon. Construction du barrage a commencé en octobre 1968 et s'est achevé en octobre 1973.

L'Allegheny Electric Cooperative (AEC) exploite le projet hydroélectrique de Raystown (également appelé centrale William F. Matson). Achevée en 1988, la centrale hydroélectrique est située au pied du barrage de Raystown et est exploitée en étroite collaboration avec l'USACE, qui donne toutes les instructions de régulation du débit et de la température à l'AEC. Les débits sont ajustés quotidiennement afin de minimiser les fluctuations du cours d'eau en aval.

Le projet comprend une tour d'admission, un tunnel d'admission, conduite forcée, centrale, deux groupes électrogènes et une vanne à roue. Les installations hydroélectriques sont indépendantes du barrage appartenant à l'USACE.

Le barrage de Raystown, d'une hauteur de 225 pieds, est constitué d'un remblai en terre roulée et en enrochement avec une vanne. déversoir à droite pilierLes 1,15 m supérieurs du déversoir non fermé sont constitués d'un bouchon fusible en matériau de remblai érodable. Le déversoir fermé est contrôlé par deux Tainter de 45 pieds carrés. portes Il est équipé d'un système de sortie d'eau chaude avec une vanne coulissante de 1,45 m sur 2 m, desservie par des orifices d'entrée à trois niveaux. Il y a un tunnel de sortie à faible niveau avec deux vannes de 1,75 m sur 3 m.

La tour de prise d'eau de la centrale hydroélectrique a la capacité de prélever de l'eau à différents niveaux du lac pour contrôler la température en aval. Admission L'espacement entre les grilles à déchets est de 7,6 cm. Le tunnel en béton reliant la tour de prise d'eau à la centrale mesure 3,6 mètres de diamètre, est revêtu d'acier et mesure 280 mètres de long. La conduite forcée en acier mesure 3,6 mètres de diamètre et 168 mètres de long. La centrale comprend deux groupes électrogènes, d'une capacité combinée de 21 MW. Vingt-deux unités de production d'électricité sont réglables. portillons Le débit de chaque unité est contrôlé. Il est également régulé par la fermeture de deux vannes d'arrêt de turbine situées en amont des groupes électrogènes. Le débit dans le tunnel, la conduite forcée et la centrale peut être régulé par la fermeture d'une vanne à roue de 3,6 mètres carrés (12 pieds carrés) située dans la structure d'admission.

Le projet fonctionne selon un mode de débit variable. Les débits sont contrôlés par l'USACE et le projet évacue les eaux en fonction des disponibilités. L'USACE assure un débit minimum saisonnier de 200 pi³/s de mai à novembre et de 480 pi³/s de décembre à avril. La réduction du débit minimum de mai à novembre est nécessaire pour éviter un abaissement important du niveau du lac pendant l'été et l'automne. Ce régime d'écoulement a été élaboré par l'USACE et approuvé par la Pennsylvania Fish and Boat Commission (PFBC) afin de protéger les poissons, la faune et la qualité de l'eau.

Les eaux situées dans le périmètre du projet ne sont pas classées comme dégradées par l'État. Le suivi de la qualité de l'eau effectué par l'USACE et l'AEC indique que les normes de qualité de l'eau sont respectées dans le lac et le tronçon aval. L'AEC exploite également des vannes de régulation de la température de l'eau pour maintenir la pêche récréative en eaux chaudes en aval afin d'atteindre les objectifs saisonniers de température de rejet, et effectue un suivi de la température de l'eau du lac et du canal de fuite tout au long de l'année pour vérifier ces objectifs.

Historiquement, la rivière Juniata abritait des populations d'alose savoureuse et d'anguille d'Amérique. La construction de quatre barrages hydroélectriques sur la rivière Susquehanna au début du XXe siècle a entraîné la disparition de ces espèces. extirpé de la zone environ 15 ans avant l'achèvement du projet. Les efforts de restauration passage des poissons Des travaux sont en cours à plusieurs barrages de la rivière Susquehanna. Le lac abrite du maskinongé, du maskinongé tigré, de l'achigan à grande bouche, du doré jaune, de la marigane noire et blanche, du crapet arlequin, du bar rayé, de la perchaude, de la barbue de rivière et de la barbotte brune. On y trouve également du crapet-soleil, de la carpe, du meunier noir, du crapet de roche et plusieurs espèces de ménés. Le tronçon aval est ensemencé de truites brunes et arc-en-ciel. La FERC a déterminé, sur la base d'une étude menée pour l'obtention du permis de projet, que la mortalité des poissons du réservoir serait moindre avec le projet hydroélectrique qu'en son absence, en raison de la forte baisse de la vitesse, qui est passée d'environ 6 mètres par seconde avant le projet hydroélectrique à 90 centimètres par seconde avec le projet.

Le terrain du projet s'étend sur environ 11,5 acres autour de la centrale. Aucune terre présentant une valeur écologique significative n'est présente dans la zone du projet. L'USACE gère les rives du lac Raystown dans le cadre de son plan directeur, avec une zone tampon de conservation de 91 mètres autour du lac.

Les espèces menacées ou en voie de disparition potentiellement présentes dans la zone du réservoir comprennent plusieurs espèces répertoriées et préoccupantes, notamment des chauves-souris, des papillons de nuit, des libellules et des demoiselles, ainsi que des plantes, telles qu'identifiées par l'USACE dans son plan directeur. Les opérations du projet n'affectent pas ces espèces. En aval, la chauve-souris de l'Indiana, la petite chauve-souris brune, le vespertilion nordique, le pygargue à tête blanche, le scirpe du Nord-Est et la mauve de Virginie pourraient être présents. Les opérations du projet ne sont pas susceptibles d'affecter ces espèces, et l'AEC a collaboré avec l'USACE pour fournir des emplacements pour deux nichoirs à chauves-souris, plusieurs hectares de plantations pour pollinisateurs et la protection d'un zone humide adjacent au stationnement du Projet.

Bien qu'aucune ressource culturelle ou historique ne soit connue associée au projet, l'AEC consulte le Bureau de préservation historique de l'État avant toute activité de construction ou de perturbation du sol.

Les ressources récréatives du projet comprennent un quai de pêche accessible aux personnes handicapées (Americans with Disabilities Act) et un parking dans le canal de fuite. D'autres installations récréatives sont présentes, mais gérées par l'USACE, et non par le projet. L'accès public est gratuit.

État de conformité

Il n’y a pas de conditions spécifiques à l’établissement dans le certificat actuel.

2025: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2024: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2023: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2022: Le rapport annuel pour le certificat actuel n’est pas encore entré en vigueur.

Historique des certifications

19 avril 2023 : Le Low Impact Hydropower Institute a rendu sa décision finale concernant la recertification du projet hydroélectrique de Raystown. La période de certification s'étend du 11 août 2022 au 10 août 2032.

22 février 2023 : Le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a approuvé provisoirement le projet Raystown (LIHI #23) pour une nouvelle période de 10 ans de certification à faible impact. La demande complète et le rapport d'évaluation sont disponibles ci-dessous. Cette décision est provisoire, dans l'attente d'un délai d'appel de 30 jours. Seuls les participants ayant commenté la demande initiale pendant ce délai de 60 jours peuvent déposer un recours. Ce recours doit inclure une explication expliquant en quoi le projet ne répond pas aux critères du LIHI. Les demandes de recours peuvent être soumises par courriel à l'adresse suivante : commentaires@lowimpacthydro.org avec « Projet Raystown » en objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Ave, Arlington, MA 02476. Toutes les demandes seront publiées sur le site web. Le demandeur aura la possibilité de répondre, et toute réponse sera également publiée. Les demandes doivent être reçues avant 17 h, heure de l’Est, le 24 mars 2023. Si aucune demande d’appel n’est reçue et que la décision devient définitive, la période de certification du projet sera du 11 août 2022 au 10 août 2032.

6 décembre 2022 : Le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a reçu une demande complète de recertification de la part d'Allegheny Electric Cooperative, Inc. pour le projet Raystown. Le dossier complet est disponible ci-dessous. Le LIHI sollicite des commentaires sur cette demande. Les commentaires directement liés à ses critères spécifiques (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Vous pouvez envoyer vos commentaires au LIHI par courriel à l'adresse suivante : commentaires@lowimpacthydro.org avec « Commentaires sur le projet Raystown » dans l'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Avenue Arlington, MA 02476. Les commentaires doivent être reçus à l’Institut au plus tard à 17 heures, heure de l’Est, le 4 février 2023 pour être pris en compte. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.

20 février 2015 : Le directeur exécutif, Michael J. Sale, a jugé que le projet hydroélectrique de Raystown (FERC n° 2769), certificat n° 23 du LIHI, continue de satisfaire aux exigences du programme de certification du Low Impact Hydropower Institute (LIHI). Pour délivrer cette certification, le directeur exécutif de l'Institut a exercé les pouvoirs délégués par le conseil d'administration du LIHI et s'est fondé sur la recommandation unanime du comité technique du conseil d'administration, issue d'un examen complet du rapport de l'examinateur de la demande, ainsi que de tous les commentaires publics et documents complémentaires fournis par le demandeur. La décision de recertifier le projet hydroélectrique de Raystown Creek est valable pour une durée de huit ans, à compter du 11 août 2014 et jusqu'au 11 août 2022, sous réserve des conditions suivantes :

  • Condition 1 : Outre sa lettre de conformité annuelle, l'AEC devra inclure une mise à jour sur toute modification des objectifs de gestion des pêches en aval de la PFBC intervenue ou ayant fait l'objet de discussions au cours de l'année écoulée. L'AEC devra coopérer avec la PFBC sur toute étude relative à une nouvelle gestion des pêches en eau froide en aval de l'installation, étant entendu que le Corps des ingénieurs aura le dernier mot sur les modifications structurelles ou opérationnelles de son barrage. L'AEC devra tenir le LIHI informé chaque année de l'évolution de la situation dans ce domaine.

4 juin 2014 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande de deuxième certification pour le projet hydroélectrique de Raystown. La durée actuelle du certificat devait expirer le 11 août 2014, mais a été prolongée jusqu'au 31 mars 2015 afin de permettre l'examen interne de la demande pour une période supplémentaire. Les documents de candidature sont disponibles dans la section « Dossiers » ci-dessous.

22 janvier 2007 : Le projet hydroélectrique de Raystown a été certifié à faible impact pour une durée de huit ans, à compter du 11 août 2006 et expirant le 11 août 2014.

11 août 2006 : Allegheny Electric Cooperative a soumis une demande de certification du projet hydroélectrique de Raystown.

Dossiers de certification

Recertification 2022

Recertification 2015

Certification 2006

Documents clés