對於 Messalonskee Stream Hydro 而言，追求 LIHI 認證最初是為了進入市場，但這一過程卻意外地幫助重塑了該計畫的四個水力發電廠與河流的互動方式，最終利用認證將合規性轉化為持久的環境實踐。.

Messalonskee Stream Hydro, LLC 是一家私人水力發電公司，在 Messalonskee Stream 沿岸營運四個電廠：Union Gas（1.5 兆瓦）、Rice Rips（1.6 兆瓦）、Oakland（2.8 兆瓦）和 Automatic（0.8 兆瓦）。這四個電站均採用徑流式發電，尤其是在上游 Messalonskee Lake（Snow Pond）水庫水量充足的情況下。.

2010 年，該公司邁出了獲得低影響水力發電認證的第一步，其主要目標是獲得馬薩諸塞州再生能源組合標準 (RPS) 的資格並出售再生能源證書 (REC)。.

然而，隨著流程的推進，出現了一個關鍵的環境問題，梅薩隆斯基溪水電公司需要解決這個問題才能滿足認證要求。.

彌合營運與生態之間的差距

雖然過去由於舊工廠、化糞池系統以及農業和城市徑流的排放，水質較差，但這些項目符合監管要求——滿足最低流量、水質、文化資源和娛樂要求。.

不過，LIHI 的評估指出，亟需加強各地點之間的魚類洄游通道。.

在緬因州沃特維爾人口稠密的地區，梅薩隆斯基溪流經居民區、農業牧場和城區，以及一條狹窄的峽谷，最終在佩蒂斯里普斯與肯納貝克河匯合。.

這條溪流和河流是多種洄游魚類和留魚的棲息地，也是該地區水系特有的各種水生無脊椎動物的家園。這條河道也是當地重要的資源，為居民和當地學院的學生提供了步道和釣魚地點。.

肯納貝克河和塞巴斯蒂庫克河（另一條支流）上的其他水壩已經安裝了鰻魚洄游設施，資源管理機構也越來越推薦這種做法。這些因素共同表明，需要採取更積極主動、協調一致的方法來解決各個項目中魚類洄游的問題。.

採用適應性管理和基礎設施改進

梅薩隆斯基溪水力發電公司與資源管理機構合作，為美洲鰻魚的安全洄游提供便利。長島水力研究所（LIHI）擔任顧問，與梅薩隆斯基公司和各機構通力合作，制定了各方都能接受的解決方案。.

四個項目都設計並安裝了上游鰻魚梯。監測結果證實這些鰻魚梯運作良好，相關機構也對此予以關注。.

“「我很欣賞你們在這個非常困難的地點設計和安裝了通道……我對溯流而上的鰻魚數量……以及通道的效率感到滿意，」緬因州海洋資源部的一位代表在談到奧克蘭的安裝時說道。.

下游通道最初是透過捕撈和運輸鰻魚來管理的，但這種方法效果不佳，促使公司在2020年實施了夜間停駛。儘管發電量和收入的暫時損失不可避免，但梅薩隆斯基溪水電公司同意從9月1日至10月30日，每天晚上6點至凌晨2點關閉所有四個項目的運營。聯合天然氣公司的專案基礎設施也進行了改造，以便為梅薩隆斯基溪下游至肯納貝克河提供通道。.

“「與LIHI合作可以帶來積極的體驗，實現各方共贏。與他們溝通以評估您的專案始終是值得的。雖然營運可能會受到影響，但與LIHI合作可以確保專案業主在最大限度地提高發電量的同時，也能履行對河流的保護責任，」梅薩隆斯基溪水電公司的一位代表表示。.

因此，這些幹預措施為美洲鰻魚提供了安全、及時、有效的洄游通道。.

自 Messalonskee Stream Hydro 首次申請以來，其專案已多次成功獲得認證和重新認證，這表明該專案致力於遵守法規並持續提升環境績效。.

梅薩隆斯基溪的教訓

本案例凸顯了LIHI認證的作用遠不止於市場機制。相反，其標準有助於推動切實有效的生態效益。透過促進合作和適應性管理，認證過程使水力發電營運商能夠超越基本的合規要求，邁向長期的河流管理。.

在認證過程之初，梅薩隆斯基溪水電公司（Messalonskee Stream Hydro）的目標只是獲得市場准入。而該計畫反過來又幫助改善了魚類洄游通道，加強了與資源管理機構的關係，並發展出更具韌性的複雜河流系統運作模式。.