Certificat LIHI #21 - Projet Buffalo River, Idaho

Nom du projet Rivière Buffalo
Numéro de certificat LIHI 21
Durée du certificat LIHI
28 novembre 2021 – 27 novembre 2031
Propriétaire Coopérative électrique rurale de Fall River Inc.
État Idaho
Emplacement Situé au mile 1 de la rivière Buffalo, à environ 200 mètres en amont de la confluence de la rivière Buffalo avec la rivière Henry's Fork, et à environ 39 miles au nord d'Ashton, dans le pays de Fremont, dans l'Idaho.
Capacité installée 0,25 MW
Génération annuelle moyenne 1 647 MWh
Type d'établissement Au fil de l'eau
Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. P-1413 délivré en 2004, expire le 31/10/2044

Le projet Buffalo River est situé dans la forêt nationale de Targhee, au nord d'Ashton, dans le comté de Fremont, dans l'Idaho. Le projet est le seul barrage situé sur la rivière Buffalo, près de sa confluence avec la Henry's Fork de la rivière Snake. Le barrage a été construit en 1936 pour générer de l'énergie hydroélectrique pour la construction du US Bureau of Reclamation Parc de l'île Barrage (LIHI-#2) et Réservoir, une partie du projet Minidoka, qui fournit de l'eau pour irriguer les terres agricoles de la plaine de la rivière Snake, dans l'Idaho. L'installation a ensuite été acquise par Ponds Lodge, un complexe hôtelier situé en amont de la rivière Buffalo, dans la ville d'Island Park. Elle a fourni de l'électricité au lodge jusqu'à la fin de la guerre. centrale La centrale hydroélectrique de Fall River a été frappée par la foudre et a brûlé en 1986. Buffalo Hydro, Inc. a acquis une nouvelle licence pour le projet en 1989 et a reconstruit la centrale, reprenant l'exploitation hydroélectrique en 1994. En 1997, Buffalo Hydro, Inc. a vendu le projet au propriétaire actuel, Fall River Rural Electric Cooperative Inc.

Le barrage du projet est un barrage en bois rempli de roches de 142 pieds de long sur 12 pieds de haut. dérivation barrage avec une dalle de béton de 40 pieds de long sur 3 pieds de haut déversoir avec bûches d'arrêt. La structure d'admission en béton contient une vanne coulissante en acier de 5 pieds. conduite forcée est un tuyau en acier recouvert de béton de 52 pieds de long sur 5 pieds de diamètre. La structure d'admission comprend écrans à poissons et un nettoyeur d'écran mécanique ayant des ouvertures de 0,25 pouce. passe à poissons La centrale électrique mesure 270 pieds de long et présente un angle de 45 degrés. La centrale en blocs de maçonnerie est équipée d'une seule turbine à arbre incliné Bouvier Kaplan d'une capacité de 0,25 MW. Le projet comprend une ligne de transport souterraine de 1 800 pieds de long.

Le projet opère dans un au fil de l'eau Le projet consiste à détourner un débit fixe de 100 pi3/s de la rivière Buffalo tout au long de l'année.  Afflux plus de 100 pi3/s sont transmis par le barrage et le déversoir. Les débits de base dans le tronçon contourné sont en moyenne d'environ 100 pi3/s de juin à mars et dépassent 200 pi3/s en avril et mai, ce qui est supérieur à la recommandation de débit du Département de la pêche et de la chasse de l'Idaho de 50 pi3/s

Les eaux situées dans la zone de projet sont destinées à la vie aquatique (frai des salmonidés), aux loisirs de contact primaire et à l'approvisionnement en eau domestique. La désignation de frai des salmonidés comprend des critères plus stricts en matière de température et d'oxygène dissous. Le Département de la qualité environnementale de l'Idaho a conclu que le projet n'a pas d'effet négatif sur ces désignations.

Dans les années 1930, la construction du barrage de la rivière Buffalo a bloqué le cours d'eau en amont passage des poissons jusqu'à la rivière Buffalo, le seul grand affluent de la Henry's Fork entre le barrage d'Island Park et les chutes Mesa, deux barrières qui isolent ce tronçon de la Henry's Fork. En 1996, un groupe de travail du Henry's Fork Watershed Council a réalisé l'objectif de rétablir la migration des poissons de la Henry's Fork vers la rivière Buffalo en achevant une échelle à poissons au barrage de la rivière Buffalo, remplaçant celle construite dans les années 1930. L'échelle à poissons a été améliorée en 2006 pour permettre aux truites arc-en-ciel et aux truites de ruisseau juvéniles d'accéder à l'habitat hivernal et pour augmenter le nombre de truites reproductrices migrant en amont dans l'espoir d'augmenter le recrutement pour la pêcherie de la Henry's Fork. Le projet exploite une passe à poissons de 270 pieds de long qui offre un passage en amont pour la truite arc-en-ciel. Le tronçon du projet abrite également le corégone des montagnes et plusieurs espèces non pêchées. Admission un tamisage avec un espacement de 1/4 pouce avec une vitesse d'approche maximale de 0,8 pied par seconde minimise les poissons entraînementDiadrome la migration des poissons n'a jamais eu lieu dans le cadre du projet en raison des barrières naturelles en aval.

Les terres du projet s'étendent sur environ 10 acres dans la forêt nationale de Targhee, dont moins d'un acre est utilisé pour les installations du projet. Le littoral et les terres environnantes appartiennent principalement au gouvernement fédéral, et le projet n'a aucun contrôle sur la gestion des terres. Le projet fonctionne selon un plan de gestion de la végétation qui prescrit des mesures pour le contrôle et l'entretien des mauvaises herbes envahissantes dans la zone du projet ainsi que le rétablissement des espèces végétales indigènes dans les zones potentiellement perturbées afin de prévenir l'érosion des sols.

Les espèces menacées ou en voie de disparition potentiellement présentes dans les environs du projet comprennent l'ours grizzli et le lynx du Canada. Des plans de rétablissement ont été élaborés et mis en œuvre pour l'ours grizzli et le lynx du Canada. L'USFWS a confirmé que les opérations au fil de l'eau du projet n'interfèrent pas avec les plans de rétablissement des espèces répertoriées.

Aucune ressource culturelle ou historique n'a été identifiée dans le cadre du projet. Le projet est exécuté conformément à un plan de protection des ressources patrimoniales qui traite de la protection et de l'atténuation des ressources culturelles dans les terres forestières nationales. Le projet est tenu d'informer le Service forestier des États-Unis et de cesser les travaux si des ressources culturelles sont identifiées.

Les ressources récréatives du projet comprennent des sentiers de randonnée, un accès à la pêche en bord de mer et une signalisation associée fournie dans le cadre du plan de gestion des loisirs du projet et d'un plan d'affichage interprétatif. L'accès public est gratuit.


État de conformité

Le certificat comprend la condition spécifique à l'établissement suivante :

Condition partiellement satisfaite en 2022. Condition 1 : Dans les déclarations annuelles de conformité, le propriétaire de l'installation doit informer le LIHI de l'état d'avancement du projet d'installation du transducteur et de l'échelle de mesure, ainsi que de l'état des mises à jour du plan de surveillance de la conformité opérationnelle afin de refléter les procédures actuelles de surveillance des débits des cours d'eau. Il est prévu que cela soit terminé en 2023. Une fois terminé, le LIHI recevra une copie de l'approbation du plan par la FERC.

2024: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a déclaré continuer à utiliser son calibre de fil.

2023: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a indiqué qu'il continuait à travailler avec les parties prenantes pour mettre à jour le plan de surveillance de la conformité.

2022: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet a déclaré avoir terminé l'installation du transducteur et de la jauge, satisfaisant ainsi partiellement à la condition.

2021: Le rapport annuel pour le certificat actuel n’est pas encore entré en vigueur.


Historique des certifications

23 mars 2022 : Le Low Impact Hydropower Institute a rendu une décision finale sur la recertification du projet Buffalo River. La période d'appel de 30 jours s'est clôturée le 18 mars 2022 et aucun appel n'a été déposé. Par conséquent, la décision de recertifier le projet est désormais définitive. La nouvelle période s'étend du 28 novembre 2021 au 27 novembre 2031.

15 février 2022 : Le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a approuvé de manière préliminaire le projet Buffalo River pour une nouvelle période de 10 ans de certification à faible impact. La demande complète et le rapport de l'examinateur sont disponibles ci-dessous. Cette décision est préliminaire en attendant la période d'appel de 30 jours. Seuls ceux qui ont commenté la demande initiale pendant la période de commentaires de 60 jours sont éligibles pour déposer un appel. Un tel appel doit inclure une explication sur la raison pour laquelle le projet ne répond pas aux critères du LIHI. Les demandes d'appel peuvent être soumises par courrier électronique à commentaires@lowimpacthydro.org avec « Buffalo River Project » dans l’objet du message, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Ave, Office 407, Arlington, MA 02476. Toutes les demandes seront publiées sur le site Web. Le demandeur aura la possibilité de répondre et toute réponse sera également publiée. Les demandes doivent être reçues avant 17 heures, heure de l’Est, le 18 mars 2022. Si aucune demande d’appel n’est reçue et que la décision devient définitive, la période de certification du projet sera du 28 novembre 2021 au 27 novembre 2031.

8 décembre 2021 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande de recertification complète de la Fall River Rural Electric Cooperative pour le projet Buffalo River. Le LIHI sollicite des commentaires sur cette demande. Les commentaires directement liés à des critères spécifiques du LIHI (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent être envoyés au LIHI par courrier électronique à l'adresse commentaires@lowimpacthydro.org avec « Buffalo River Project Comments » dans la ligne d'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Avenue, Office 407, Arlington, MA 02476. Les commentaires doivent être reçus à l’Institut au plus tard à 17 heures, heure de l’Est, le 6 février 2022 pour être pris en compte. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée. Le dossier de candidature complet se trouve ci-dessous.

11 avril 2017 : Le 8 mars 2017, la directrice exécutive du LIHI, Shannon Ames, a annoncé une certification préliminaire selon laquelle le projet hydroélectrique de Buffalo River répond aux critères de certification du LIHI. La certification de Buffalo River comprend la condition suivante :

  • Condition satisfaite 2017. Condition 1. Le propriétaire doit consulter l'USGS et le HFF sur la meilleure façon d'ajuster les enregistrements de débit de manière continue afin de garantir leur exactitude. Dans les 90 jours suivant la réception de la certification LIHI, le propriétaire doit fournir la preuve de la consultation et une description des mesures qui ont été prises pour corriger le problème.

Cette demande a été traitée conformément à l'édition 2014 du manuel du LIHI, car les documents de demande ont été reçus avant 2016. Comme le prévoit la section 2.14 du manuel de l'édition 2014 du LIHI, la décision de certification préliminaire a été publiée sur le site Web de l'Institut et envoyée à une liste de diffusion par courrier électronique des parties prenantes le 8 mars 2017. Une période de 30 jours a été accordée à toute personne ayant commenté la demande initiale pour demander un appel, et aucune demande d'appel n'a été reçue. Le projet hydroélectrique de Buffalo River est désormais réputé certifié par le LIHI pour une durée de cinq ans. La date d'entrée en vigueur de la certification du projet Buffalo River est le 28 novembre 2016 et expire le 28 novembre 2021.

28 novembre 2016 : Le 28 novembre 2016, le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande complète de la Fall River Rural Electric Cooperative, Inc., pour la certification à faible impact du projet hydroélectrique de la rivière Buffalo dans l'Idaho. Le projet de la rivière Buffalo avait déjà été certifié à faible impact par le LIHI pour une période de cinq ans, du 11 août 2006 au 11 août 2011. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus précisément, nous souhaitons savoir si vous pensez que le projet de la rivière Buffalo répond aux critères de certification à faible impact du LIHI. La demande de la rivière Buffalo est soumise à un examen à l'aide des critères du manuel de certification du LIHI de 2014. Les commentaires directement liés à des critères spécifiques du LIHI (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent être soumis à l'Institut par courrier électronique à l'adresse suivante : commentaires@lowimpacthydro.org avec « Buffalo River Project Comments » dans la ligne d'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, PO Box 194, Harrington Park, New Jersey 07640. La période de commentaires publics de 60 jours commence le 28 novembre 2016. Les commentaires doivent être reçus à l'Institut au plus tard à 17 heures, heure de l'Est, le 27 janvier 2016. à prendre en considération. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.


Dossiers de certification

Recertification 2021

Recertification 2016

Certification 2006


Documents clés