Certificat LIHI #207-I - Projet de barrage de Ma'an, ville de Taichung
L’examen de certification de la centrale hydroélectrique du barrage de Ma’an marque la première exploration par LIHI de la certification de projets en dehors des États-Unis, élargissant ainsi la mission de l’Institut, qui consiste à promouvoir l’hydroélectricité durable, dans un contexte international.

| Nom du projet | Centrale hydroélectrique de la rivière Dajia, barrage de Ma'an |
| Numéro de certificat LIHI | 207-I |
| Durée du certificat LIHI | 18 avril 2025 - 17 avril 2038 |
| Propriétaire | Compagnie d'électricité de Taïwan |
| Emplacement | District de Heping, ville de Taichung |
| Emplacement | 37,86 km de l'estuaire de la rivière Daija |
| Capacité installée | 133,5 MW |
| Génération annuelle moyenne | 400 000 MWh |
| Type d'établissement | Stockage/pic |
| Licence réglementaire | Première délivrance de licence d'entreprise de production d'électricité : février 1948 ; réémission : 31 mars 2025. |
Le projet de centrale hydroélectrique du barrage de Ma'an est situé sur la rivière Dajia, dans la ville de Taichung. Elle fait partie d'un ensemble de centrales hydroélectriques sur la rivière Dajia, qui fonctionnent de manière coordonnée pour l'hydroélectricité, l'irrigation et l'approvisionnement public en eau. La centrale est pilotée à distance depuis la salle de commande principale de la centrale de Tianlun, en amont.
Le projet a été achevé en décembre 1998. Les principales installations comprennent un barrage-poids en béton de 303 mètres de long et de 18,5 à 41 mètres de haut. Le barrage crée un bassin de retenue d'une superficie de 19,9 hectares et d'une longueur de 900 mètres en amont, jusqu'au canal de fuite de la centrale de Tianlun, située en amont. Il crée également un bief dérivé d'environ 11 km de long. L'eau est acheminée par une conduite forcée de 7,5 kilomètres jusqu'à une centrale semi-enterrée. Cette centrale abrite deux groupes électrogènes à turbine Francis à axe vertical, d'une puissance de 66 750 kilowatts chacun, pour une puissance installée totale de 133 500 kW. kilowatts. La centrale peut produire 400 millions de kWh par an. La centrale rejette ses eaux usées dans un bassin de régulation à deux niveaux qui régule à nouveau le débit vers le cours inférieur du fleuve.
Pendant l'exploitation, le débit du barrage est ajusté de manière flexible afin de maintenir le débit minimal de conservation nécessaire à la préservation de l'habitat aquatique dans le tronçon contourné. Le projet prévoit également un passage amont et aval pour les poissons, avec observation publique, une plateforme d'observation et un parc écologique public avec des expositions sur l'hydroélectricité.
L'évaluation de Ma'an a été menée avec l'Hydropower Sustainability Alliance (HSA) dans le cadre d'un programme pilote visant à évaluer la faisabilité d'une double certification (conformément au protocole d'accord entre la HSA et le LIHI). Les deux organisations cherchent actuellement à mener un deuxième projet pilote aux États-Unis. Pour en savoir plus sur ce projet pilote ou soumettre votre projet de double certification, veuillez contacter la HSA et le LIHI à l'adresse suivante : info@lowimpacthydro.org et info@hs-alliance.org.
Pour plus d'informations sur l'examen du projet Ma'an par l'Hydropower Sustainability Alliance, veuillez cliquer ici. ICI.
Pour plus d'informations sur l'Alliance pour la durabilité de l'hydroélectricité et sa norme de durabilité de l'hydroélectricité, veuillez cliquer ici. ICI.
État de conformité
Le certificat comprend les conditions spécifiques à l'établissement suivantes :
Condition 1 : Dans un délai de six mois, le propriétaire de l'installation doit consulter les organismes de réglementation compétents et des experts reconnus afin de déterminer si le régime de débit minimal de dérivation actuel est adéquat pour protéger les poissons, y compris les espèces protégées, les autres espèces aquatiques et leurs habitats, conformément aux directives en vigueur relatives aux débits écologiques applicables au projet. Lors de ses rapports annuels de conformité à LIHI, le propriétaire de l'installation doit fournir des mises à jour sur les consultations, les accords conclus et les études connexes réalisées, jusqu'à ce qu'il soit confirmé que le régime de débit actuel, ou tout régime de débit modifié, offre une protection suffisante. Des progrès suffisants en vue de satisfaire à cette condition doivent être démontrés dans chaque rapport annuel de conformité. LIHI se réserve le droit de modifier ou d'ajouter des conditions, ou de suspendre ou de révoquer la certification LIHI si elle constate que des progrès suffisants ne sont pas réalisés au fil du temps.
Condition 2 : Dans le cadre des rapports annuels de conformité soumis à LIHI, le propriétaire de l'installation doit rendre compte de l'état d'avancement des modifications apportées aux passes à poissons, ainsi que des résultats des évaluations d'efficacité réalisées. Il doit également fournir les résultats de toutes les études d'efficacité menées. Chaque rapport annuel de conformité doit démontrer des progrès suffisants en vue de satisfaire aux exigences. LIHI se réserve le droit de modifier ou d'ajouter des conditions, ou de suspendre ou de révoquer la certification LIHI s'il constate que les progrès réalisés sont insuffisants.
Condition 3 : Dans un délai de six mois, le propriétaire de l'installation doit engager des consultations avec les organismes de réglementation compétents et des experts reconnus afin d'évaluer la nécessité d'approfondir l'étude de l'efficacité du passage en aval. Lors de ses rapports annuels de conformité à LIHI, le propriétaire de l'installation doit fournir des mises à jour sur les consultations, les accords conclus, les modifications apportées au passage et les études connexes réalisées, jusqu'à ce qu'il soit confirmé que le passage en aval assure une protection suffisante à tous les poissons, y compris les espèces protégées et les anguilles. Des progrès suffisants en vue de satisfaire à cette condition doivent être démontrés dans chaque rapport annuel de conformité. LIHI se réserve le droit de modifier ou d'ajouter des conditions, ou de suspendre ou de révoquer la certification LIHI si elle constate que les progrès réalisés sont insuffisants.
Historique des certifications
13 janvier 2026 : L'Institut de l'hydroélectricité à faible impact (LIHI) a rendu sa décision finale concernant la certification du projet hydroélectrique du barrage de Ma'an (LIHI #207-I). Ce projet est situé sur la rivière Dajia, dans la ville de Taichung. Aucun recours n'a été reçu durant la période d'appel, qui s'est terminée le 12 janvier 2026. La certification, d'une durée de 13 ans, court du 18 avril 2025 au 17 avril 2038. Vous trouverez ci-dessous des informations complémentaires sur le projet.
Cette décision est prise nonobstant les règles d'admissibilité actuelles du programme, qui excluent les installations situées hors des États-Unis, car il s'agit d'un projet pilote et non d'un précédent pour l'ensemble du programme LIHI. Nous tirerons profit de cette expérience pour envisager des modifications de nos critères d'admissibilité, et toute modification sera soumise à consultation publique.
11 décembre 2025 : L'Institut de l'hydroélectricité à faible impact (LIHI) a approuvé à titre préliminaire la certification à faible impact pour le projet hydroélectrique du barrage de Ma'an (en attente LIHI #207-I), situé sur la rivière Dajia à Taichung. Cette décision est prise nonobstant les critères d'admissibilité actuels du programme, qui excluent les installations situées hors des États-Unis, car il s'agit d'un projet pilote et non d'un précédent pour l'ensemble du programme LIHI. Nous tiendrons compte de cette expérience pour envisager des modifications de nos critères d'admissibilité, et toute modification sera soumise à consultation publique.
Le dossier de demande complet et le rapport d'évaluation sont disponibles ci-dessous. Cette décision est provisoire et soumise à l'expiration du délai d'appel de 30 jours. Seules les personnes ayant formulé des observations sur la demande initiale durant la période de consultation publique de 60 jours sont autorisées à interjeter appel. Cet appel doit expliquer en quoi le projet ne répond pas aux critères du LIHI. Les demandes d'appel peuvent être soumises par courriel à l'adresse suivante : commentaires@lowimpacthydro.org avec “ Projet de barrage de Ma'an ” dans l'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 68 Harrison Ave Ste 605, PMB 113938 Boston, Massachusetts 02111-1929.
Toutes les demandes seront publiées sur le site Web. Le demandeur aura la possibilité de répondre et toute réponse sera également publiée. Les demandes doivent être reçues avant 17 h, heure de l'Est des États-Unis, le 12 janvier 2026. Si aucune demande d'appel n'est reçue, la période de certification s'étendra du 18 avril 2025 au 17 avril 2038.
17 septembre 2025: Le rapport d'examen est publié sur les sites web de Taipower, de la HSA et du LIHI, ainsi que sur la liste de diffusion du LIHI et auprès des organismes et des parties intéressées fournie par le demandeur. Il s'agit du premier examen par le LIHI d'un projet non américain. Il a été mené conformément à la révision 2.06 du manuel du LIHI de 2025, avec une demande officielle du LIHI soumise par le demandeur. Nous exploitons cette expérience pour déterminer si des projets non américains pourraient satisfaire aux critères et normes du LIHI, grâce à une double certification avec la HSA. Par conséquent, nous invitons les participants à nous faire part de leurs commentaires sur la demande Ma'an, ainsi que sur la certification du LIHI hors des États-Unis et la double certification avec la HSA. La période de consultation publique de 60 jours prendra fin le 17 novembre 2025 Tous les commentaires reçus seront intégrés à un rapport révisé et publiés sur le site web du LIHI. Vous pouvez soumettre vos commentaires en ligne à l'Institut via les formulaires ci-dessous.
Les commentaires sont les bienvenus sur les sujets suivants : Demande de projet Ma'an et rapport d'examen LIHI ; le processus de cet examen de certification ; et la double certification avec HSA.
Dossiers de certification
- Projet Ma'an - Rapport final d'évaluation LIHI - Anglais
- Projet Ma'an - Rapport final d'examen du LIHI - Mandarin
- Commentaires sur le projet Ma'an - Anglais et mandarin
- Projet Ma'an - Demande de certification - Anglais
- Projet Ma'an - Demande de certification - Mandarin
- Projet Ma'an – Rapport préliminaire d'évaluation LIHI (anglais)
- Projet Ma'an – Rapport préliminaire d'examen LIHI – Mandarin
Documents clés
- Chapitre 3 - État actuel de la rivière Dajia - Rapport 2013 - Français
- Chapitre 3 - État actuel de la rivière Dajia - Rapport 2013 - Mandarin
- Projet de centrale hydroélectrique de Ma'an : rapport d'évaluation d'impact (EIE) 1988 - Anglais
- Projet de centrale hydroélectrique de Ma'an : rapport d'évaluation d'impact sur l'environnement (EIE) 1988 - Mandarin
