Certificat LIHI #78 - Projet de barrage Slack, Vermont

Nom du projet Mou Barrage
Numéro de certificat LIHI 78
Durée du certificat LIHI 28 février 2016 – 28 février 2029
Propriétaire Compagnie hydroélectrique de Springfield
État Vermont
Emplacement Situé au mile 4,3 de la rivière Black à Springfield, Vermont.
Capacité installée 0,4 MW
Génération annuelle moyenne 2 000 MWH
Type d'établissement Au fil de l'eau avec un pontage de minimus
Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. P-8014 exempté 1985

Le projet de barrage Slack est situé à Springfield, dans le Vermont, sur la rivière Black. barrage est l'un des cinq bétons existants barrages-poids sur la rivière Black. Le projet est desservi par une zone de drainage de 190 miles carrés sur la rivière Black, dont 75% est contrôlée par le projet de contrôle des inondations du US Army Corps of Engineers à North Springfield, à 4,5 miles en amont. Les barrages plus en amont comprennent Cavendish (LIHI #97). De plus, le Projet des Chutes Comtu (LIHI #124) est situé directement en amont et le barrage Lovejoy est directement en aval.

Le projet a été reconstruit en 1986 et comprend : une barrage-poids, centrale, conduite forcée, et une turbine Kaplan horizontale d'une capacité de 0,4 MW. La centrale électrique fait partie intégrante du barrage et est construite en béton armé à une altitude supérieure au niveau de la crue centennale. Une conduite forcée en acier de 8 pieds de diamètre et de 80 pieds de longueur conduit l'eau de la prise d'eau à la centrale électrique.

Le projet opère dans un au fil de l'eau Le projet prévoit un régime d'écoulement minimal de 0,5 pouce de déversement sur la crête du barrage. Ce régime d'écoulement a été élaboré en consultation avec le Département de la conservation de l'environnement du Vermont (VDEC).

Les eaux dans la zone du projet sont désignées comme « bonnes », à l’exception d’un tronçon de 2,5 milles en aval, juste au-dessus de la confluence avec la rivière Connecticut, car il est altéré pour les rejets d’égouts municipaux.

En aval passage des poissons Le passage est facilité par une goulotte en aval aménagée dans le barrage ainsi qu'une écluse et un toboggan. Ce passage est maintenant exploité à la demande du VDEC au printemps et à l'automne afin de protéger les espèces de poissons résidentes.

PLUS-Standard: Le projet exploite volontairement son passage à poissons en aval du 1er avril au 15 juin et du 15 septembre au 15 novembre ou selon la demande des agences de pêche de l'État.

Les terrains du projet s'étendent sur environ 1 acre. Le bassin de retenue comporte des rives bordées d'arbres, mais le projet est principalement entouré de bâtiments industriels dans le centre-ville urbain de Springfield, dans le Vermont. Aucune terre de valeur écologique significative n'existe dans la zone du projet.

Comme l'a confirmé le US Fish and Wildlife Service, il n'y a aucune espèce répertoriée au niveau fédéral ou étatique dans la zone du projet ou en aval du projet.

Les ressources historiques de la zone du projet comprennent la cheminée Slack, un bien inscrit au registre national. Le propriétaire du projet consulte le bureau de préservation historique de l'État pour assurer la protection de la propriété.

Les ressources récréatives du projet comprennent un accès piétonnier à la pêche. Des loisirs informels sont également proposés gratuitement.


État de conformité

Le certificat comprend les conditions spécifiques à l'établissement suivantes :

Condition 1. Si le Service des eaux et des eaux des États-Unis ou l'agence de gestion des pêches de l'État exige que l'installation fournisse un passage pour les anguilles en amont à l'avenir, le propriétaire doit en informer le LIHI dans les 30 jours suivant la réception de cette notification. Le propriétaire doit ensuite consulter l'agence requérante pour élaborer des plans visant à mettre en œuvre ce passage en amont et fournir à LIHI une copie de ces plans au plus tard un an après avoir reçu la notification.

Condition 2. Pendant toute la durée de la certification LIHI, le propriétaire doit continuer à exploiter le secteur en aval passe à poissons au barrage Slack au printemps, du 1er avril au 15 juin et à l'automne, du 15 septembre au 15 novembre, ou selon les autres conditions demandées par l'agence nationale des pêches. Cette condition est associée à la prolongation de la durée de validité du nouveau certificat, qui est de 8 ans.

2024: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel. Le projet n'a signalé aucun changement dans le statut des conditions 1 et 2.

2023: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme à la réglementation sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet n'a signalé aucune demande de passage d'anguilles. Pour la condition 2, le projet a signalé que la passe à poissons était exploitée comme prévu.

2022: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme à la réglementation sur la base de l'examen annuel. Pour la condition 1, le projet n'a signalé aucune demande de passage d'anguilles. Pour la condition 2, le projet a signalé que la passe à poissons était exploitée comme prévu.

2021: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé, et aucun changement n'a été apporté à l'état du projet. Pour la condition 2, la passe à poissons en aval était opérationnelle comme prévu. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2020: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé, et aucun changement n'a été apporté à l'état du projet. Pour la condition 2, la passe à poissons en aval était opérationnelle comme prévu. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2019: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé, et aucun changement n'a été apporté à l'état du projet. Pour la condition 2, la passe à poissons en aval était opérationnelle comme prévu. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2018: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé, et aucun changement n'a été apporté à l'état du projet. Pour la condition 2, la passe à poissons en aval était opérationnelle comme prévu. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2016-2017: Le rapport annuel pour le certificat actuel n’est pas encore entré en vigueur.


Historique des certifications

1er janvier 2022 : La durée du certificat LIHI a été prolongée conformément à la révision 2.05 du manuel de certification LIHI 2e édition publié le 1er janvier 2022. Reportez-vous au tableau des établissements ci-dessus pour connaître la nouvelle durée.

20 juin 2017 : N'ayant reçu aucune demande d'appel de la décision de certification préliminaire, le projet hydroélectrique du barrage de Slack a reçu un avis final indiquant qu'il satisfait aux critères de certification du LIHI.

11 mai 2017 : Le Low Impact Hydropower Institute a publié une décision de certification préliminaire selon laquelle le projet hydroélectrique du barrage Slack (FERC n° P-8014) satisfait aux critères de certification du LIHI. Cette certification est éligible à une norme PLUS sur le passage et la protection des poissons en aval, ce qui prolonge la durée standard de cinq à huit ans. Tout commentateur peut soumettre une lettre au directeur exécutif demandant un appel dans le délai de 30 jours. La demande d'appel doit indiquer les raisons spécifiques pour lesquelles l'installation hydroélectrique aurait dû échouer à un ou plusieurs critères. Seules les personnes ou organisations qui ont commenté le dossier de candidature initial peuvent déposer un appel. De plus amples informations sur le processus d'appel du LIHI sont disponibles dans le manuel du LIHI. Si aucun appel n'est demandé dans le délai de 30 jours, le directeur exécutif délivrera la certification LIHI pour l'installation et publiera une notification de certification sur le site Web de l'Institut. Une fois définitive, la date de certification effective du projet de barrage Slack est le 28 février 2016 pour une durée de huit (8) ans, qui expirera le 28 février 2024.

8 mars 2017 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande complète pour un nouveau mandat de certification à faible impact pour le projet hydroélectrique du barrage Slack. Les documents de candidature sont disponibles dans la section Fichiers ci-dessous. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus précisément, nous souhaitons savoir si vous pensez que le projet du barrage Slack répond aux critères de certification à faible impact du LIHI, tels que révisés dans le manuel de 2e édition publié en mars 2016. Veuillez consulter le programme et les critères dans le manuel révisé du LIHI, puis consulter les documents de candidature 2016 du projet publiés sur la page du projet. Les commentaires directement liés à des critères spécifiques du LIHI (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent être soumis à l'Institut par courrier électronique à l'adresse commentaires@lowimpacthydro.org avec « Slack Dam Project Comments » dans la ligne d'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, PO Box 194, Harrington Park, New Jersey 07640.  Les commentaires doivent être reçus à l'Institut au plus tard à 17 heures, heure de l'Est, le 7 mai 2017. à prendre en considération. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.

27 octobre 2011 : Le projet hydroélectrique du barrage Slack a été certifié à faible impact pour une durée de cinq ans, à compter du 28 février 2011 et expirant le 28 février 2016.

28 avril 2011 : La période de commentaires publics est terminée.

28 février 2011 : La Springfield Hydroelectric Company a déposé une demande de certification pour le projet de barrage Slack. La période de commentaires du public sera ouverte pendant 60 jours.


Dossiers de certification

Renouvellement de certification 2016-2017

Certification 2011


Documents clés