Certificat LIHI #14A - Projet de la rivière Upper Raquette, New York

 

Nom du projet Raquette supérieure
Numéro de certificat LIHI 14A
Durée du certificat LIHI
9 juillet 2022 – 8 juillet 2035
Propriétaire Erie Boulevard Hydropower, LP, une filiale de Brookfield Renewable Energy Group
État New York
Emplacement Situé le long de la rivière Raquette entre les milles 52 et 68 dans le comté de St. Lawrence, New York.
Capacité installée Total : 102,3 MW

Carry Falls : 0 (stockage)

Chutes Stark : 23,9 MW

Chutes Blake : 13,9 MW

Rainbow Falls : 22,8 MW

Cinq chutes : 22,8 MW

South Colton : 18,9 MW

Génération annuelle moyenne 460,4 GWh
Type d'établissement Pulsation
Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. P-2060 (Carry Falls) et P-2084 tous deux émis en 2002, expirent le 31/12/2033

Le projet Upper Raquette River est situé sur la rivière Raquette, dans le comté de St. Lawrence, dans l'État de New York. La rivière Raquette possède un bassin versant total de 3 200 kilomètres carrés à son embouchure et prend sa source dans les hautes terres des Adirondacks, aux lacs Blue Mountain, Raquette et Long. La rivière coule généralement du nord-nord-ouest sur plus de 235 kilomètres, traverse Potsdam, dans l'État de New York, et se jette dans le fleuve Saint-Laurent, près de Massena, dans l'État de New York. Historiquement, la rivière a été exploitée pour la production d'énergie hydraulique destinée aux scieries, aux papeteries, aux tanneries et à d'autres industries.

Le projet comprend six aménagements : Carry Falls (FERC n° 2060), Stark Falls, Blake Falls, Rainbow Falls, Five Falls et South Colton (collectivement FERC n° 2084). Au total, 19 projets hydroélectriques sont en cours sur la rivière Raquette, dont Piercefield (LIHI #156) situés en amont, et plusieurs en aval, notamment Raquette centrale (LIHI # 14B), Raquette inférieure (LIHI #14C), et Yaleville (LIHI #157) situé entre deux développements du projet Lower Raquette.

Le projet a été initialement construit et a commencé à fonctionner sur une période de cinq ans, de 1952 à 1957, et comprend six développements :

  • Carry Falls : Le stockage barrage mesure 826 pieds de long avec une base en béton de 548 pieds de long et 76 pieds de haut (maximum) déversoir et un déversoir en béton de 78 mètres de long et 19 mètres de haut, fermé par une vanne, sans débordement. La section sans débordement comprend deux déversoirs Tainter de 4,4 mètres sur 8,2 mètres. portes, deux vannes de bas niveau de 3 mètres sur 3 mètres et une structure de prise d'eau avec deux ouvertures de 4,5 mètres sur 4,5 mètres. Le barrage comprend cinq digues en terre d'une longueur totale de 760 mètres, dont la hauteur varie de 3,6 à 9,5 mètres. Le barrage crée un réservoir de 11 kilomètres de long et d'une superficie de 1200 hectares. Il n'y a pas de production hydroélectrique sur ce site.
  • Stark Falls : Le barrage est une structure gravitaire en béton de 35 pieds de haut avec un barrage en béton de 294 pieds de long ogive Le déversoir et la vanne de régulation sont flanqués de digues en terre. Le site comprend sept digues en terre d'une longueur totale d'environ 1 120 mètres, une prise d'eau avec grille à déchets espacée de 2,5 cm, une structure en acier soudée de 198 mètres de long et de 5,5 mètres de diamètre. conduite forcée, et un centrale contenant une seule centrale verticale de 23,87 MW Turbine Francis/unité de production. Le barrage retient un réservoir de 2,4 km de long et de 264 hectares, créant ainsi un tronçon contourné de 2,4 km de long.
  • Blake Falls : Le barrage est un ouvrage-poids en béton d'une hauteur maximale de 18 mètres, avec une section de débordement en doucine de 180 mètres de long. Les autres travaux comprennent trois digues en terre d'une longueur totale d'environ 550 mètres, une prise d'eau avec grille à déchets espacée de 2,5 cm, une conduite forcée en acier soudé de 221 mètres de long et 5,5 mètres de diamètre, et une centrale électrique équipée d'une turbine Francis verticale de 13,91 MW. Le barrage retient un réservoir de 8,8 km de long et de 274 hectares, créant ainsi un tronçon contourné de 1,3 km de long.
  • Rainbow Falls : Le barrage est un ouvrage-poids en béton d'une hauteur maximale de 25 mètres, doté d'une section de débordement en doucine de 239 mètres de long, flanquée d'une digue en terre de 480 mètres de long au nord et d'une autre de 30 mètres de long au sud. Les travaux supplémentaires comprennent une prise d'eau avec grille à déchets espacée de 2,5 cm, une conduite forcée en acier soudé de 195 mètres de long et de 5,5 mètres de diamètre, ainsi qu'une centrale électrique équipée d'une turbine Francis verticale de 22,83 MW. Le barrage retient un réservoir de 5,6 km de long et de 280 hectares, créant ainsi un tronçon contourné d'environ 30 mètres de long.
  • Five Falls : Le barrage est un ouvrage-poids en béton d'une hauteur maximale de 15 mètres, doté d'une section de débordement en doucine de 152 mètres de long, flanquée à chaque extrémité d'une digue en terre. La digue sud mesure environ 88 mètres de long et la digue nord environ 209 mètres de long. L'installation comprend une prise d'eau avec grille à déchets espacée de 2,5 cm, une conduite forcée en acier soudé de 420 mètres de long et 5,5 mètres de diamètre avec réservoir tampon, et une centrale électrique contenant une turbine Francis verticale/générateur de 22,83 MW. Le barrage retient un réservoir de 1,6 km de long et de 48 hectares de superficie, créant ainsi un tronçon contourné de 87 mètres de long.
  • South Colton : Le barrage est un ouvrage-poids en béton d'une hauteur maximale de 13,8 mètres, doté d'une section de débordement en doucine de 180 mètres de long et de culées en terre. Les autres travaux comprennent une prise d'eau avec grille à déchets espacée de 2,5 cm, une conduite forcée en acier soudé de 370 mètres de long et 5,5 mètres de diamètre avec réservoir tampon, et une centrale électrique équipée d'une turbine Francis verticale de 18,95 MW. Le barrage retient un réservoir de 2,4 km de long et de 91 hectares, créant ainsi un tronçon contourné d'environ 60 mètres de long.

Le projet est coordonné avec les autres projets d'aménagement du propriétaire sur la rivière Raquette, notamment les projets des rivières Moyenne et Basse Raquette. Chaque projet fonctionne en mode pulsé. Les limites maximales de fluctuation quotidienne du réservoir, en conditions normales de débit, sont de 30 cm à Stark Falls, Blake Falls et Rainbow Falls, et de 60 cm à Five Falls et South Colton. Les débits minimaux ont été déterminés par des études Delphi et sont fournis pour tous les projets :

  • Carry Falls : Fonctionne selon une courbe de guidage pour fournir des débits suffisants pour faire fonctionner les usines en aval et maintenir leurs débits minimaux et pour garantir que les débits en aval du développement de Raymondville (qui fait partie du projet de la rivière Raquette inférieure) et du dernier réservoir avant que la rivière Raquette ne se jette dans le fleuve Saint-Laurent, sont suffisants pour que la majeure partie de l'habitat du rapide soit arrosée adéquatement en tout temps.
  • Stark Falls : Une libération de 45 pi3/s toute l'année est assurée par le journal d'arrêt Section du barrage. Si le débit traverse les vannes Tainter pendant 24 heures ou plus, le débit est augmenté à 90 pi³/s jusqu'à 24 heures après la fermeture des vannes Tainter.
  • Blake Falls : Un débit d'eau de 55 pi³/s est fourni toute l'année par la section de poutrelles d'arrêt du barrage, avec une augmentation à 120 pi³/s du début de la saison de frai du doré jusqu'à la fin juin.
  • Rainbow Falls : Un débit de 20 pi³/s est fourni toute l'année par la section de poutrelles d'arrêt du barrage.
  • Five Falls : Un débit d'eau de 50 pi³/s est fourni toute l'année par la section de poutrelles d'arrêt du barrage, avec une augmentation à 145 pi³/s pendant la saison de frai du doré jaune.
  • South Colton : Un jet d'eau de 20 pi3/s est fourni toute l'année sur la partie visible des chutes.

Les eaux situées dans la zone d'étude du projet sont classées comme eaux de classe B (Carry Falls), eaux à truites de classe C et eaux chaudes de classe D. Les eaux de classe B sont particulièrement adaptées aux loisirs de contact primaire et au maintien du biote aquatique. Les eaux à truites de classe C sont propices à la pêche et loisirs de contact secondaireLes eaux de classe D sont particulièrement adaptées aux loisirs de contact secondaire. Les eaux du projet ne sont pas dégradées et leur qualité est généralement bien supérieure aux normes minimales pour les eaux de classe B de l'État de New York, permettant ainsi à une communauté aquatique d'eaux douces diversifiée et saine de s'y développer.

Aucune espèce de poisson migrateur n'est présente dans les tronçons fluviaux du projet, qui sont bien au-dessus de l'étendue historique en amont de poisson anadrome migrations. Le projet en aval de la rivière Raquette inférieure a installé un passage en amont pour catadrome L'anguille d'Amérique, mais les agences de ressources n'ont pas encore prescrit de telles mesures pour ce projet, bien que l'autorité soit réservée pour exiger le passage à l'avenir si cela est justifié. passage des poissons L'approvisionnement en eau est assuré par les ouvrages de débit minimal mentionnés précédemment dans les barrages. Des grilles à déchets espacées de 2,5 cm sont installées à chaque aménagement, ce qui minimise entraînement potentiel.

Les terrains du projet sont principalement situés dans le parc des Adirondacks. De ce fait, la zone est peu peuplée, la majeure partie étant constituée de forêts et de broussailles, et ne faisant l'objet que de faibles aménagements. Le maître d'ouvrage a cédé 12 000 acres de terres dans le bassin versant et les terres associées au projet, bien que cette cession se situe hors des limites du projet.

PLUS-Standard: Le maître d'ouvrage a collaboré volontairement avec le NYSDEC pour élaborer des pratiques d'aménagement du territoire compatibles avec les propriétés domaniales adjacentes et a élaboré un plan d'aménagement du territoire pour les terrains du projet afin de gérer les berges déjà aménagées et de protéger les propriétés non aménagées. De plus, le maître d'ouvrage a créé et financé le Fonds consultatif de la rivière Raquette pour soutenir les activités du plan de gestion.

Parmi les espèces menacées ou en voie de disparition potentiellement présentes à proximité du projet figurent le pygargue à longues oreilles, le pygargue à tête blanche, le tétras du Canada et le carex touffu. Le projet prévoit l'installation d'une signalisation à proximité des sites de nidification du pygargue à tête blanche, près des chutes Carry, détaillant sa présence afin de dissuader les plaisanciers de nuire à l'espèce. Un plan de protection et de gestion du pygargue à tête blanche prévoit la déclaration annuelle des observations de pygargues à tête blanche dans la zone du projet, conformément au NYSDEC.

Après consultation du Bureau de préservation historique de l'État de New York, aucun bien historique ou culturel n'est présent dans la zone du projet. Un plan de gestion des biens historiques a été élaboré afin de fournir des orientations en cas d'identification de biens, et des rapports annuels sur toute activité perturbant le sol sont déposés.

L'accès public est gratuit et les ressources récréatives du projet comprennent :

  • Carry Falls : Portage en canot sur la rivière Jordan, Carry Falls Barrage Portage de canoë au camping Parmenter, ouvert en saison du week-end du Memorial Day au week-end de la fête du Travail (payant), mais gratuit jusqu'à Thanksgiving. Les autres installations comprennent une rampe de mise à l'eau accessible aux remorques et une aire de fréquentation diurne.
  • Chutes Stark : portage en canot
  • Chutes Blake : portage en canot et accès à Dead Creek
  • Rainbow Falls : portage en canot et sentier de la forêt sauvage de White Hill
  • Cinq chutes : portage en canot
  • South Colton : portage en canot

État de conformité

Le certificat 2022 n’inclut aucune condition spécifique à l’établissement.

2024: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2023: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.


Historique des certifications

3 janvier 2023 : La décision de certifier le projet Upper Raquette River est devenue définitive après la clôture de la période d'appel, le 28 décembre 2022, sans qu'aucun appel n'ait été déposé. La période de certification s'étend du 9 juillet 2022 au 8 juillet 2035.

28 novembre 2022 : Le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a approuvé à titre préliminaire le projet Upper Raquette River pour une nouvelle période de 13 ans de certification à faible impact. La demande complète et le rapport d'évaluation sont disponibles ci-dessous. Cette décision est provisoire, dans l'attente d'un délai d'appel de 30 jours. Seuls les participants ayant commenté la demande initiale pendant ce délai de 60 jours peuvent déposer un recours. Ce recours doit inclure une explication expliquant en quoi le projet ne répond pas aux critères du LIHI. Les demandes de recours peuvent être soumises par courriel à l'adresse suivante : commentaires@lowimpacthydro.org avec « Projet de la rivière Upper Raquette » en objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Ave, Arlington, MA 02476. Toutes les demandes seront publiées sur le site web. Le demandeur aura la possibilité de répondre, et toute réponse sera également publiée. Les demandes doivent être reçues avant 17 h, heure de l'Est, le 28 décembre 2022.Si aucune demande d’appel n’est reçue et que la décision devient définitive, la période de certification du projet sera du 9 juillet 2022 au 8 juillet 2035.

15 mai 2015 : Le projet hydroélectrique de la rivière Upper Raquette a été certifié pour un troisième mandat de certification à faible impact, en vigueur le 9 juillet 2014 et expirant le 9 juillet 2022. Pour rendre cette certification, le directeur exécutif de l'Institut a utilisé l'autorité déléguée par le conseil d'administration du LIHI et un examen complet du rapport de l'examinateur de la demande (disponible dans la section Fichiers ci-dessous) et de tous les commentaires publics et documents supplémentaires fournis par le demandeur.

  • Partiellement satisfait en 2015, entièrement satisfait en 2021.  Condition 1 : Dans les 90 jours suivant la recertification, le propriétaire des projets hydroélectriques de la rivière Upper Raquette devra fournir à LIHI une description actualisée des mesures d'atténuation existantes pour le passage et la protection des poissons à tous les barrages (p. ex., échelles à anguilles et supports à barreaux espacés de 2,5 cm) ainsi que le calendrier actuel d'installation des nouvelles mesures. De plus, un rapport annuel d'étape devra être fourni à LIHI, accompagné de la déclaration annuelle de conformité, décrivant les nouvelles installations de l'année écoulée et toute modification apportée au fonctionnement des installations de passage des poissons. Si des événements retardent ou affectent de quelque manière que ce soit les installations, passe à poissons opérations, celles-ci seront décrites dans le rapport annuel d'état.

12 mai 2014 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande de troisième période de certification du projet Raquette River. La période de validité actuelle du certificat doit expirer le 9 juillet 2014, mais pour laisser le temps aux commentaires du public et à un examen interne, la période a été prolongée jusqu'au 30 août 2014.

15 avril 2010 : Le projet de la rivière Raquette a été certifié à faible impact pour un deuxième mandat de cinq ans, à compter du 9 juillet 2009 et expirant le 9 juillet 2014.

27 octobre 2004 : Le projet de la rivière Raquette a été certifié à faible impact pour une période de cinq ans, à compter du 9 juillet 2004 et expirant le 9 juillet 2009.


Dossiers de certification

Recertification 2022

Recertification 2014

Recertification 2009

Certification 2004


Documents clés