Certificat LIHI #117 – Projet de barrage Clement, New Hampshire


Nom du projet | Clément Barrage |
Numéro de certificat LIHI | 117 |
Durée du certificat LIHI |
31 décembre 2019 30 décembre 2029 |
Propriétaire | Clement Dam Hydroelectric, LLC, une filiale d'Eagle Creek Renewable Energy, LLC |
État | New Hampshire |
Emplacement | Situé au mile 9,5 sur la rivière Winnipesaukee dans le New Hampshire. |
Capacité installée | 2,4 MW |
Génération annuelle moyenne | 9 856 MWh |
Type d'établissement | Au fil de l'eau |
Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. | P-2966 délivré en 1982, expire le 30/04/2032 |
Le projet de barrage Clement est situé sur la rivière Winnipesaukee, dans la ville de Tilton, dans le comté de Belknap, au centre du New Hampshire. Il se trouve à environ six kilomètres en aval du projet hydroélectrique de Lochmere et à environ trois kilomètres en amont. Projet hydroélectrique de Stevens Mill (LIHI #123). Le projet barrage Construit au début du XXe siècle comme site hydroélectrique, le barrage a été percé en 1943 et remplacé par un barrage en béton en 1982. L'exploitation commerciale du projet a repris en 1984. La rivière Winnipesaukee a traditionnellement soutenu l'activité industrielle des villes qui bordent ses rives, du lac Winnipesaukee jusqu'à son confluent avec la rivière Merrimack.
Le débit de la rivière Winnipesaukee est fortement régulé par les rejets du barrage de Lakeport, situé à l'embouchure du lac Winnipesaukee, qui contrôle 45% du bassin versant. Les débits du barrage de Lakeport sont gérés par l'État du New Hampshire afin de réguler le niveau d'eau du lac et d'équilibrer les activités récréatives, environnementales et commerciales. Après sa sortie du barrage de Lakeport, la rivière pénètre dans la baie d'Opechee, traverse une zone industrielle de Laconia et se jette dans le lac Winnisquam, où elle se jette dans le barrage de Lochmere. La rivière traverse ensuite le lac Silver avant de traverser le centre des villes de Tilton et de Northfield, où se situe le projet Clement.
Le projet comprend : Le barrage, d'environ 120 pieds de long avec un barrage en béton de 16,5 pieds de haut déversoir section surmontée de poutres en bois de 3 pieds de haut tableaux d'affichage et une section d'écluse fermée qui comprend 5 portes (une vanne de décharge, ouverture vers le bas et quatre vannes de déversoir, ouverture vers le haut). La prise d'eau, située sur la droite de la rivière (vue vers l'aval), mène à une citerne en acier de 3,6 mètres de diamètre. conduite forcée qui s'étend sur environ 325 pieds de la prise d'eau jusqu'à la centraleLa centrale, située sur la rive droite du canal de dérivation, abrite une turbine-alternateur Kaplan horizontale d'une puissance installée de 2,4 MW et ses installations annexes. Le canal de fuite renvoie le débit vers la rivière Winnipesaukee, à environ 183 mètres en aval du barrage.
Le projet opère dans au fil de l'eau et met en eau un réservoir de 27 200 acres. Le projet prévoit un débit minimum de 235 pi3/s en aval du canal de fuite, dont 30 pi3/s dans la dérivation afin de protéger les ressources aquatiques du tronçon. Ce régime a été élaboré sur recommandation de l'USFWS et de l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA). En aval passage des poissons Durant la saison (de mi-août à mi-décembre), le débit de dérivation est porté à 50 pi³/s. Le projet coordonne les rabattements du réservoir avec le Département des services environnementaux du New Hampshire (NHDES). Les rabattements sont limités à 1 pied/h et le débit de remplissage typique correspond au passage du débit entrant 70% et à la rétention du débit entrant 30%.
Les eaux situées dans la zone du projet sont classées comme étant de classe B et la surveillance de la qualité de l'eau réalisée en 2017 a confirmé l'absence de dégradation des eaux dans la zone du projet. Le NHDES a également confirmé que le projet respecte les normes relatives à l'oxygène dissous et à la chlorophylle-a.
Les barrages en aval créent une barrière pour le passage en amont. Historiquement, les poissons migrateurs, comme le saumon atlantique, l'anguille d'Amérique, le gaspareau, la lamproie marine et le hareng d'été, étaient abondants dans le bassin versant. En 1847, le barrage d'Essex fut construit sur la rivière Merrimack, dans le Massachusetts, bloquant ainsi le passage. poisson anadrome d'accéder au cours amont de la rivière et à ses affluents. Les organismes se réservent le droit de prescrire un passage en amont à l'avenir dans le cadre du projet Clément. Un passage adéquat en aval pour les populations d'anguilles d'Amérique et de harengs de rivière est assuré par les débits de passage libérés par l'écluse en béton et la vanne de décharge, qui s'écoulent vers un piscine de plongéeL'USFWS et le New Hampshire Fish and Game, qui visitent tous deux régulièrement le site pendant la saison de passage, ont confirmé que le passage adéquat est autorisé grâce à ces mesures.
La propriété du projet, occupée par des installations autres que le réservoir, s'étend sur environ 2 hectares. La zone du projet ne présente aucun habitat essentiel ni aucune terre de grande valeur écologique, la majeure partie de son voisinage étant urbanisée.
Parmi les espèces potentiellement menacées et en voie de disparition présentes sur le territoire du projet figure la chauve-souris nordique. Bien que cette espèce soit potentiellement présente à proximité du projet, aucun habitat essentiel n'a été désigné pour elle. Il est peu probable que l'espèce soit présente dans le périmètre restreint du projet en raison du caractère aménagé des terres environnantes.
Le maître d'ouvrage a consulté le Bureau de préservation historique de l'État, qui a conclu que le projet n'était pas susceptible d'avoir d'effets néfastes et que la consultation de ce Bureau était requise avant toute activité de construction. De plus, le Corps des ingénieurs de l'armée américaine a également conclu à l'absence d'impact sur les ressources culturelles ou historiques.
Les ressources récréatives du projet comprennent trois quais de pêche et une rampe de mise à l'eau. Les berges immédiatement en amont du projet à Tilton sont industrialisées, tandis que la zone en aval offre un paysage plus pittoresque, le cours de la rivière s'étendant de Clement aux projets Steven Mills (LIHI #123) et Franklin. Le maître d'ouvrage a autorisé la ville à aménager des portions du parc riverain sur les terrains du projet. Le parc offre des quais de pêche, une rampe de mise à l'eau et des toilettes pour les usagers récréatifs.
État de conformité
Le certificat comprend la condition spécifique à l'établissement suivante :
Condition satisfaite en 2022. Condition 1:Afin de maintenir la conformité avec l'Amont Passage des poissons Critère, le propriétaire de l'installation doit signaler dans sa déclaration annuelle de conformité au LIHI :
- Les résultats de la MOA Évaluation 2020 de la nécessité d'un passage à poissons en amont dans le cadre du projet. Ce rapport devra inclure le calendrier prévu de mise en œuvre des installations jugées nécessaires. L'état d'avancement de ces travaux fera l'objet d'un rapport annuel.
- Une copie du protocole d'accord signé et mis à jour. Dans le cas peu probable où l'USFWS et Eagle Creek ne parviendraient pas à un accord sur la prolongation du protocole d'accord, le propriétaire de l'installation poursuivra l'exploitation du projet Clement conformément à la version la plus récente des plans exigés par le protocole d'accord pour conserver la certification LIHI.
2024: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.
2023: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.
2022: Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme à l'issue de l'examen annuel. Concernant la condition 1, le projet a fourni le protocole d'accord mis à jour qui reporte l'évaluation du passage en amont de l'anguille d'Amérique à 2025, satisfaisant ainsi à la condition.
2021: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Concernant la condition 1, le projet a fait état d'une consultation avec l'USFWS et d'un projet de protocole d'accord en cours de finalisation.
2020: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet demeure conforme à l'examen annuel. Concernant la condition 1, le projet a fait état de consultations avec l'USFWS et d'accords visant à reporter le passage des anguilles en amont jusqu'en 2025, ainsi qu'à prolonger le protocole d'accord actuel afin de finaliser les plans de surveillance du débit et de passage des poissons requis.
2019: Le rapport annuel pour le certificat actuel n’est pas encore entré en vigueur.
Historique des certifications
1er janvier 2022 : La durée du certificat LIHI a été prolongée conformément à la révision 2.05 du manuel de certification LIHI 2e édition publié le 1er janvier 2022. Reportez-vous au tableau des établissements ci-dessus pour connaître la nouvelle durée.
16 mars 2020 : La décision de recertifier le projet de barrage Clément est devenue définitive après la clôture de la période d'appel, le 7 mars 2020, sans qu'aucun appel n'ait été déposé. La période de certification s'étend du 31 décembre 2019 au 30 décembre 2024.
6 février 2020 : Le Low Impact Hydropower Institute a approuvé provisoirement la recertification « faible impact » du projet hydroélectrique du barrage Clement, LIHI #117. Cette décision est provisoire, dans l'attente d'un délai d'appel de 30 jours. Seuls les participants ayant commenté la demande initiale pendant ce délai de 60 jours sont autorisés à déposer un recours. Ce recours doit inclure une explication expliquant en quoi le projet ne répond pas aux critères du LIHI. Les demandes de recours peuvent être soumises par courriel à l'adresse suivante : commentaires@lowimpacthydro.org avec « Projet hydroélectrique du barrage Clement » en objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420. Toutes les demandes seront publiées sur le site web. Le demandeur aura la possibilité de répondre, et toute réponse sera également publiée. Les demandes doivent être reçues avant 17 h, heure de l’Est, le 7 mars 2020. Le dossier complet et le rapport des évaluateurs sont disponibles ci-dessous. Si aucune demande d'appel n'est reçue et que la décision devient définitive, la période de certification du projet s'étendra du 31 décembre 2019 au 30 décembre 2024.
27 novembre 2019 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande complète de recertification à faible impact pour le projet hydroélectrique du barrage Clément. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus précisément, nous souhaitons savoir si, selon vous, le projet répond aux critères de certification à faible impact du LIHI, tels que révisés dans la 2e édition du manuel. Veuillez consulter le programme et les critères dans la version révisée du LIHI. Manuel et consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous. Les commentaires directement liés à des critères spécifiques du LIHI (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent être soumis à l'Institut par courrier électronique à l'adresse commentaires@lowimpacthydro.org avec « Commentaires sur le projet de barrage Clement » dans la ligne d'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420. Les commentaires doivent être reçus au plus tard à 17 heures, heure de l'Est, le 26 janvier 2020. à prendre en considération. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.
11 mai 2015 – Le directeur général, Michael J. Sale, s'appuyant sur les pouvoirs délégués par le conseil d'administration du LIHI et après examen complet du rapport de l'examinateur de la demande, ainsi que de tous les commentaires publics et documents complémentaires fournis par le demandeur, a conclu que le projet hydroélectrique du barrage Clement répond aux critères de certification du LIHI. La certification du projet du barrage Clement entrera en vigueur le 31 décembre 2014 pour une durée de cinq (5) ans, expirant le 31 décembre 2019, sous réserve des conditions suivantes :
- Condition satisfaite 2018. Condition 1 : Le propriétaire de l'installation doit effectuer l'échantillonnage de la qualité de l'eau convenu en 2015, recevoir une détermination satisfaisante du Département des services environnementaux du New Hampshire selon laquelle l'installation n'a pas d'impact sur la qualité de l'eau et fournir les résultats au LIHI avant le 31 décembre 2015.
- Condition satisfaite 2017. Condition 2 : Le propriétaire de l'installation se conformera aux plans d'installation de passage à poissons mis à jour en 2015, comme spécifié dans le protocole d'accord avec l'USFWS, obtiendra l'approbation écrite de la conception par l'USFWS et communiquera les résultats au LIHI avant le 31 décembre 2015.
- Condition satisfaite 2017. Condition 3 : Le propriétaire de l'installation effectuera un examen du débit minimum en 2015 comme prescrit dans le protocole d'accord avec l'USFWS, obtiendra l'approbation écrite de l'USFWS et fournira les résultats au LIHI avant le 31 décembre 2015.
- Condition satisfaite 2017. Condition 4 : Le propriétaire de l'installation devra compléter le plan d'exploitation et de surveillance du débit tel que requis par le MOA, obtenir l'approbation écrite du plan par l'USFWS et fournir les résultats au LIHI avant le 31 décembre 2015.
17 février 2015 – Le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a reçu une demande complète et en temps opportun le 6 février 2015 de la part d'Eagle Creek Renewable Energy LLC, pour la certification à faible impact du projet de barrage Clement, FERC P-2966, situé sur la rivière Winnipesaukee dans l'État du New Hampshire.
Dossiers de certification
Recertification 2019
Certification 2014
- Rapport d'examen de la certification Clément 2014
- Demande de certification Clément
- Annexe de la demande – Présentation du projet
- Annexe de la demande – Photographies du projet
- Annexe de la demande – Carte de localisation du projet
- Annexe d'application – Recommandations pour la surveillance de la qualité de l'eau
- Annexe de la demande – État de la qualité de l'eau
- Annexe de la demande – Passage des poissons et opérations du projet
- Annexe de la demande – Commentaires de la National Oceanic and Atmospheric Association
- Annexe de la demande – Lettre de commentaires du US Fish and Wildlife Service
- Annexe de la demande – Lettre de commentaires du Bureau du patrimoine naturel du New Hampshire
- Annexe de la demande – Demande d'examen de la Division des ressources historiques du New Hampshire
- Annexe de la demande – Demande de commentaires de la Division des parcs et loisirs du New Hampshire