LIHI 证书 #116 – 宾夕法尼亚州 Holtwood 项目
| 项目名称 | 霍尔特伍德 |
| LIHI 证书编号 | 116 |
| LIHI 证书期限 |
2022 年 1 月 20 日 – 2035 年 1 月 19 日 |
| 所有者 | BIF III Holtwood, LLC，布鲁克菲尔德可再生能源集团的子公司 |
| 状态 | 宾夕法尼亚州 |
| 地点 | 位于宾夕法尼亚州中南部兰开斯特县和约克县的萨斯奎哈纳河下游约 25 英里处。 |
| 装机容量 | 252 兆瓦 |
| 平均年发电量 | 924,436 兆瓦时 |
| 设施类型 | 限量发售 |
| 联邦能源管理委员会 不。 | P-1881 于 1980 年签发，有效期至 2030 年 8 月 31 日 |
Holtwood 项目位于宾夕法尼亚州中南部兰开斯特县和约克县的下萨斯奎哈纳河上。该项目位于宾夕法尼亚州/马里兰州边界以北约七英里处，是位于下萨斯奎哈纳河沿岸的五个水电项目之一。其中四个项目是主干 坝 其中一个项目是 Muddy Run，它是一座抽水蓄能电站，使用 Conowingo 池塘作为其下游蓄水池。从上游到下游，这些 Susquehanna 河水力发电项目分别是：York Haven、Safe Harbor、Holtwood、Muddy Run 抽水蓄能项目和 Conowingo。
大坝和工程于 1905 年开工建设，并于 1910 年开始商业运营。 发电站 及发电机组于2013年投入运行。
大坝为溢流型结构，由 2,368 英尺长、55 英尺高的低危险混凝土 重力坝. 大坝顶部通过使用木结构加高 4.75 英尺，达到 169.75 英尺高程 闪光板 和充气 橡皮障 部分。位于前池上游的撇渣墙保护发电站免受碎屑的侵袭。作为重建项目的一部分，前池进行了扩建，撇渣墙也进行了更换。
大坝下游 导流 墙将原发电站西侧与一个狭长的河岛（称为派尼岛）连接起来，并有效地将尾水与萨斯奎哈纳河的其余部分隔开。沿着派尼岛的西岸，在东边的派尼岛和西边的一系列小岛之间形成了另一条狭窄的通道；这条通道被称为派尼水道。尾水和派尼水道的开挖减少了发电机组的背压，并改善了 鱼道。萨斯奎哈纳河床的其余部分被称为 泄洪道.
两个项目 强者 位于兰开斯特县海岸线沿岸的河流东侧。原发电站包含十个大小相似的垂直 弗朗西斯式水轮机/发电机和两台较小的垂直弗朗西斯式涡轮/发电机，总装机容量为 171.4 兆瓦。新发电站包含两台垂直卡普兰涡轮发电机组，总装机容量为 80.6 兆瓦。
该项目拦截了占地 2,600 英亩的奥尔德雷德湖。该项目采用有限蓄水和放水模式，向派尼河道供应 200 立方英尺/秒的连续最低流量，为当地鱼类提供合适的栖息地。此外，该项目还提供了连续 基流 800 立方英尺/秒，每日体积流量相当于下游 Conowingo 项目的流入要求的 98.7% 或 Aldred 湖的每日净流入量（以较小者为准）。流量制度是与其他 Susquehanna 河项目协调后通过机构协商确定的。参与的机构包括：宾夕法尼亚州环境保护部、宾夕法尼亚州鱼类和船舶委员会、宾夕法尼亚州自然保护和自然资源部 (DCNR)、Susquehanna 流域 委员会、马里兰州自然资源部、美国鱼类和野生动物管理局 (USFWS)、美国陆军工程兵团和联邦能源管理委员会。
项目区域的溶解氧浓度令人担忧，但 DO 监测结果发现，除了某些低流入期外，浓度一般都在规定的参数范围内。穿过大坝的 10 英寸管道将水输送到溢洪道区域，以提供新鲜的含氧水源。200 立方英尺/秒的最低流量有助于保护 Piney 海峡的水质，防止形成孤立水池，否则会降低 DO 浓度。
上游鱼类通道设施包括一座有两个入口的尾水鱼类升降机和一座泄洪道升降机，运行时间为 4 月 15 日至 6 月 15 日和 9 月 1 日至 10 月 15 日，或按照资源机构的建议。两个上游升降机都有自己的鱼类处理系统，可将鱼冲入公共 水槽 鱼类通过该设施游入 Aldred 湖。升降机或“料斗”将进入设施的水（和鱼类）提升约 50 英尺，达到前池的高度。鱼类游过水槽，进入工厂撇渣器壁外的湖泊。该项目必须通过下游 Conowingo 设施的 75% 美洲鲱鱼，并且必须在离开 Conowingo 后 5 天内成功通过 50%，尽管这一目标尚未实现，并且正在进行研究和修改以改善鱼类升降机。由于 Conowingo 缺乏上游通道，美洲鳗目前无法进入项目水域。
鱼类通过涡轮机或泄洪道向下游游动。改进措施包括挖掘，以显著减少鱼类迁徙的速度障碍。一旦上游通道得到改善，将通过测试评估下游鱼类通道。该项目必须实现幼年鲱鱼 95% 的成功下游通行率和成年鲱鱼 80% 的成功下游通行率。
该项目根据土地和海岸线管理计划进行。该计划要求项目所有者继续保护土地，维护项目区域内的海岸线缓冲区以及支流缓冲区。管理计划在咨询该地区的娱乐组织后，进一步促进了娱乐机会的发展。
PLUS-标准型： 该项目设有专门的缓冲区用于保护目的，从平均年高水位线向外延伸 200 英尺，覆盖海岸线至少 50%。项目所有者将近 2,000 英亩的项目土地转让给兰开斯特县自然保护协会、约克县和约克县自然保护协会。所有者每年向下萨斯奎哈纳河基金捐款，该基金旨在提供收入来保护、运营、维护、改善和推广受保护的财产。
该项目可能存在的受威胁和濒危物种包括印第安纳蝙蝠和北长耳蝙蝠。两种植物，粘性黄花紫菀和白色洋娃娃雏菊遍布整个泄洪道和大坝下方。项目所有者监测这两个物种并向 DCNR 提交数据。上述项目流量制度是为了保护这些种群而制定的。缓解计划是与 USFWS 和宾夕法尼亚州狩猎委员会协商后制定的。
Holtwood 项目本身，包括原有的发电站和大坝，有资格纳入 国家历史遗迹名录 因为它在萨斯奎哈纳河水力发电发展中的重要性、作为第一个金斯伯里推力轴承所在地的工程意义以及作为古典复兴建筑风格的典范而受到赞誉。项目所有者制定了历史遗产管理计划。历史悠久的萨斯奎哈纳河和潮水区的一部分 运河 12 号船闸已得到保护，并提供了说明其运作和重要性的解说性展示。由于存在考古资源潜力，该项目必须避免在上皮尼岛附近进行开发。
该项目的休闲资源包括野餐区、徒步小径、露营区、钓鱼入口、船坡道和每年开放 264 小时的白水划船公园。流量预报信息可通过以下方式提供 https://safewaters.com/facility/holtwood. 公众可免费进入。
合规状态
该证书包括以下针对设施的特定条件：
条件 1： 由于项目将在新的 LIHI 认证期限内开始重新许可，因此设施所有者应向 LIHI 提供一份关于 FERC 许可进度的状态报告作为年度合规报告的一部分，该报告列出了过去一年中与任何 LIHI 标准相关的重要机构互动，并强调了主要同意或不同意的主题。如果突出的主题与 LIHI 标准及其相关目标相关，LIHI 保留在必要时要求提供更多详细信息的权利。LIHI 还保留在必要时再次修改证书条件的权利。
条件2： 在向 LIHI 提交的年度合规报告中，设施所有者应提供鱼类通道目标实现进展情况的摘要，包括：a) 鱼道 运营和机构建议的鱼类通道设施改进情况；b) 重新启动 Tier II 遥测研究、研究结果（如有）以及机构对此的评论；c) 为研究分类和清除入侵鱼类物种的方法而做出的任何努力；d) 通道区域的改进，包括清除尾水中的多余物质；e) 计划中的涡轮机生存研究的状态、结果和机构评论；以及 f) 年度总结 鱼道 技术咨询委员会会议和任何其他与鱼类通道有关的机构咨询。
2023 年条件满足。 条件3： 在向 LIHI 提交的年度合规报告中，设施所有者应提供对白娃娃雏菊和黄花紫菀的持续监测结果摘要，以及与 DCNR 达成的有关监测范围或频率变化的任何协议。
2023: 未发现任何重大变化或合规问题。根据年度审查，该项目仍然合规。对于条件 1，该项目报告尚未重新许可活动。对于条件 2，该项目提交了年度报告和会议记录，并报告资源机构由于入侵的蛇头鱼和鲶鱼物种而继续推迟鱼道运营和研究。对于条件 3，该项目报告完成了 2022 年的监测研究，并提交了 PA DCNR 确定可以停止监测的文件，从而满足了条件。
2022: 未发现任何重大变化或合规问题。根据年度审查，该项目仍然合规。对于条件 1，该项目报告尚未进行重新许可活动。对于条件 2，该项目报告提交了 2021 年年度报告和会议记录，并报告资源机构由于入侵蛇头鱼而继续推迟鱼道运营和研究。对于条件 3，该项目报告完成 2022 年监测研究，但报告尚未提供。
认证历史
2022 年 5 月 27 日： 低影响水电研究所已就 Holtwood 项目的重新认证作出最终决定。30 天的上诉期于 2022 年 5 月 25 日结束，未提出任何上诉。因此，重新认证该项目的决定现已最终确定。根据 LIHI 2 修订版 2.05 中于 2022 年 1 月 1 日生效的期限延长规定，新期限为 2022 年 1 月 20 日至 2035 年 1 月 19 日nd 版本认证手册。
2022 年 4 月 25 日： 低影响水电研究所 (LIHI) 已初步批准 Holtwood 项目获得为期 13 年的新低影响认证。完整申请和审核报告如下。此决定是初步决定，需等待 30 天的申诉期。只有在 60 天的评论期内对初始申请发表评论的人才有资格提出上诉。此类上诉需要说明该项目不符合 LIHI 标准的原因。上诉请求可以通过电子邮件提交至 comments@lowimpacthydro.org 主题行中请注明“Holtwood 项目”，或邮寄至 Low Impact Hydropower Institute，地址为 1167 Massachusetts Ave, Office 407, Arlington, MA 02476。所有申请都将发布在网站上。申请人将有机会作出回应，任何回应也将发布。 请求必须在 2022 年 5 月 25 日东部时间下午 5 点之前收到。 如果没有收到上诉请求并且决定成为最终决定，则该项目的认证期限为 2022 年 1 月 20 日至 2035 年 1 月 19 日。
2022 年 2 月 3 日： 低影响水电研究所 (LIHI) 已收到 BIF III Holtwood, LLC（Brookfield 可再生能源集团的子公司）针对 Holtwood 项目的完整重新认证申请。完整申请可在下面找到。LIHI 正在征求对该申请的意见。与特定 LIHI 标准（流量、水质、鱼类通道等）直接相关的意见将最有帮助，但所有意见都会被考虑。意见可以通过电子邮件提交给 LIHI，地址为 comments@lowimpacthydro.org 主题行为“Holtwood 项目评论”，或邮寄至低影响水电研究所，地址：1167 Massachusetts Avenue, Office 407, Arlington, MA 02476。 评论必须在 2022 年 4 月 4 日东部时间下午 5 点或之前送达研究所，才会被考虑。 所有评论都将发布到网站上，申请人将有机会作出回应。所有回应也将发布。
2014年6月23日： 霍尔特伍德水电项目被认证为低影响项目，认证期限为八年，自 2014 年 1 月 20 日生效，至 2022 年 1 月 20 日到期。霍尔特伍德水电项目认证包括以下两个条件：
- 条件已修改并纳入 2022 年重新认证条件。 条件 1： 在向 LIHI 提交的年度合规声明中，PPL-Holtwood 应向 LIHI 提供一份根据 FERC 许可证第 55 条制定的鱼类通道技术咨询委员会报告，该报告描述了上一年所有鱼类通道和保护工作的状况。PPL 应总结与州和联邦鱼类管理机构就此报告的最新互动，并通过电子邮件确认这些机构同意这些监测工作表明在实现 PA DEP 水质认证第 III 部分题为鱼类通道中规定的目标方面取得了足够的进展。如果未实现既定的 FOP 目标，PPL 应提出解决方案并实施与 PA DEP 水质认证一致的解决方案。2018 年，在完成第 1 层监测后，LIHI 应评估上游鱼类通道和保护的总体进展，以确定是否符合 PA DEP 水质认证和 FERC 运营许可证。如果州和联邦鱼类管理机构不同意实际鱼类通道方面取得了足够的长期进展，LIHI 认证可能会被暂停或终止。此决定由 LIHI 自行决定。
- 条件纳入 2022 年重新认证条件。 条件2： PPL-Holtwood 按照 PA DEP 水质认证第 IV 部分规定，维持最低流量 (MSF) 操作程序和要求。PPL Holtwood 将努力根据要求尽可能地建立更好的信息共享，并了解其设施和 Susquehanna 河下游其他设施的流量、水质和鱼类通道的持续监测结果。数据的时间分辨率应足以解决 Holtwood 大坝每次泄水和上游水库水位的亚日波动（例如每小时或瞬时）。这项报告工作将从制定年度“流量和鱼类通道综合监测报告 (IMR)”草案开始，该报告将侧重于现有的环境监测活动。这项新的年度 IMR 的目的是综合 Holtwood 上一年的监测结果，其格式与河流上其他 FERC 许可项目的结果兼容，促进相关利益相关者之间的理解，并提供 Holtwood 监测数据的便捷访问。 IMR 可通过年度会议（虚拟或面对面）或纸质报告（或两者兼有）的形式实施。IMR 将包括对河流流量和鱼类目标进展情况的评估。如果机构认为此 IMR 与 FERC 许可证下已有的其他报告要求重复，则 PPL-Holtwood 可解释如何通过新 IMR 以外的方式实现 IMR 目的，并可提议放弃此 LIHI 条件，只要监测数据得到充分共享，并促进对鱼类通行问题的更好理解。IMR 草案将在 LIHI 认证后 60 天内分发给 LIHI 和美国鱼类和野生动物管理局、宾夕法尼亚州鱼类和船舶委员会以及马里兰州自然资源部，以供审查和评论。IMR 草案将总结修订后的许可证下的当前报告要求，并解释如何使监测数据以电子方式供资源机构和 LIHI 工作人员（如有要求）访问。在 LIHI 认证后的 120 天内，年度 IMR 的最终计划将分发给 LIHI 和各机构，包括对草案所收到的评论的回复。然后，IMR 将每年制作一次。Holtwood 将在其 LIHI 认证年度合规报告中每年向 LIHI 汇报关于 IMR 的讨论和评论结果。
2014年3月20日： 该申请的公众评论期已结束。
2014年1月20日： PPL Holtwood, LLC 提交了 Holtwood 项目认证申请；评论期已开始。
ZH_CN 
EN 
ES 
FR 
ZH