Certificat LIHI #200 - Projet Monroe Drop, Oregon

Nom du projet Chute de Monroe
Numéro de certificat LIHI
200
Durée du certificat LIHI
9 février 2023 – 8 février 2033
Propriétaire Systèmes énergétiques actuels
État Oregon
Emplacement District d'irrigation principal de l'unité nord Canal
Capacité installée 0,3 MW
Génération annuelle moyenne 1 078 MWh
Type d'établissement Course de canal (fonctionne uniquement s'il y a un débit suffisant dans le canal)
Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. P-14430. Conduit exemption publié le 1er août 2014

Le projet Monroe Drop est situé dans le Deschutes Bassin fluvial sur le canal principal du district d'irrigation de l'unité nord (NUMC) du Bureau of Reclamation des États-Unis (USBR), près de la ville de Culver, dans le comté de Jefferson, en Oregon. Le NUMC et la structure Monroe Drop sont des installations d'irrigation exploitées par le district d'irrigation de l'unité nord (NUID) et dont l'objectif principal est d'alimenter en eau d'irrigation près de 50 000 acres de terres agricoles dans le comté de Jefferson. La construction du projet d'irrigation de l'unité nord a débuté en 1938 et s'est achevée en 1949.

L'eau nécessaire au projet d'irrigation provient des rivières Deschutes et Crooked. Elle s'écoule depuis Wickiup. Réservoir L'eau de la rivière Crooked est acheminée vers une station de pompage où elle est détournée vers le NUMC de Bend, dans l'Oregon. De là, l'eau parvient aux usagers via les 105 kilomètres de canal principal et les 377 kilomètres de canalisations latérales du district d'irrigation de l'unité nord.

La chute Monroe du canal principal se compose d'une chute d'eau ouverte en béton de 10,7 mètres de long et 4,5 mètres de haut, avec des sections de transition en béton en amont et en aval. La hauteur d'eau varie de 4,1 à 5 mètres à cet endroit, selon le débit. La chute est équipée d'une vanne automatisée qui contrôle le débit normal de l'eau d'irrigation dans le canal principal.

L'installation hydroélectrique a été construite en 2015 et se compose d'un canal d'admission en béton de 12 pieds de large sur 61,5 pieds de long, d'un canal d'amenée d'eau de 63 pieds de long et de 84 pouces de diamètre conduite forcée, un 25 pieds de long sur 44 pieds de large centrale contenant une seule unité turbine/générateur, une section rectangulaire d'environ 50 pieds de long tube d'aspiration avec des dimensions d'entrée de 43 pouces de large sur 54 pouces de haut s'étend de la centrale électrique jusqu'au fond du canal, et une ligne électrique de 2 200 pieds de long enterrée dans un conduit sous la route de service du canal qui s'interconnecte avec une ligne de distribution de 12,5 kV détenue et exploitée par PacifiCorp.

Une porte Obermeyer dans le canal principal déversoir contrôle le tête Sur le site, la vanne reste entièrement gonflée pendant la saison d'irrigation. Elle est abaissée pendant les périodes de désherbage du canal afin de permettre le passage de tous les débris du canal sans provoquer de blocages dans les installations. La vanne fait partie du système d'exploitation du canal et non du projet hydroélectrique.

En 2020, la turbine SLH d'origine de 250 kW a été remplacée par une turbine hydroélectrique de restauration de type fosse (RHT) Natel MSD190 Fish-Safe de 300 kW. La RHT est une turbine hydroélectrique compacte alliant hautes performances et passage sécurisé des poissons. Ses pales uniques, conçues pour la sécurité des poissons, sont épaissies et optimisées pour les applications à faible hauteur de chute, éliminant ainsi le recours à des grilles fines, ce qui réduit les coûts tout en augmentant l'efficacité de l'installation.

Le projet fonctionne au fil de l'eau et produit de l'électricité à partir de l'eau disponible qui s'écoule dans la chute d'eau pendant la saison d'irrigation uniquement (d'avril à octobre). En cas de panne d'urgence de la centrale, le débit normalement traversant la centrale reste dans le canal. La vanne Obermeyer s'ajuste automatiquement pour maintenir une élévation constante en amont de la chute d'eau et un débit constant en aval, et reste généralement entièrement gonflée pendant la saison d'irrigation. Les opérations du projet n'ont aucune incidence sur le moment ou la localisation de l'eau distribuée aux usagers de l'irrigation. Après la saison d'irrigation, le canal est vidé.

Le réseau de canaux n'est pas un réseau fluvial naturel et, en tant que structure artificielle, il ne favorise pas la vie aquatique. L'outil de cartographie en ligne de l'Oregon Integrated Report indique que la rivière Crooked, en amont de la dérivation La température, les biocritères, le phosphore et les gaz dissous totaux sont préjudiciables aux poissons et à la vie aquatique. La température et le pH de la rivière Deschutes, à la dérivation du canal principal, sont préjudiciables. Le projet étant situé à 9,6 km en amont du réservoir Haystack, avec 5 560 dénivelés similaires de hauteur variable le long du réseau de canaux dans cette section, il est peu probable que le projet ait un impact sur les niveaux d'oxygène dissous. Compte tenu de la courte distance entre la prise d'eau et le rejet du projet et de l'absence de stockage, la température de l'eau est également peu susceptible d'être affectée par les activités du projet.

Les rivières Deschutes et Crooked, à proximité du projet, n'abritent aucune espèce de poissons migrateurs. De plus, le canal est asséché de novembre à mars ou avril, ce qui empêche tout habitat piscicole permanent. La prise d'eau de la dérivation du canal principal barrage Le barrage de la rivière Deschutes, situé à 60 km en amont de Monroe Drop, est équipé d'un égouttoir et d'un grillage à poissons, bien qu'il ne soit pas conforme aux normes nationales actuelles. Le Département de la pêche et de la faune de l'Oregon (ODFW) signale que des poissons résidents, notamment des truites à bande rouge, des truites brunes et des ménominis de montagnes, ont été observés échoués dans le canal asséché, en aval de la prise d'eau du canal principal ; et que des saumons kokanis ont été observés dans le réservoir Haystack, situé à 9,6 km en aval du projet. Pendant la saison d'irrigation, tout poisson se déplaçant en aval de la prise d'eau du canal pourrait donc continuer à descendre le long du projet, mais, comme indiqué précédemment, il pourrait se retrouver bloqué en aval pendant l'assèchement du canal, ou être incapable de frayer s'il atteignait le réservoir Haystack. Le NUID indique qu'en coordination avec le Conseil de contrôle du bassin de Deschutes, la Deschutes River Conservancy et des bénévoles, ils ont sauvé des poissons du canal lors de l'assèchement à l'automne. Cependant, la turbine hydroélectrique Restoration de Natel s'est avérée sûre. passage des poissons Lors d'essais en laboratoire et sur le terrain. Lors d'essais effectués dans les installations de Natal, la survie des anguilles d'Amérique en phase argentée était de 100% avec un minimum de blessures ou d'impacts, même lorsque la turbine fonctionnait à pleine puissance. Des essais sur le terrain menés dans le cadre du projet Freedom Falls (LIHI #178) ont révélé une survie de 48 heures des gaspareaux juvéniles de 100%. La conception de la turbine est une technologie innovante, notamment grâce à l'épaisseur des bords d'attaque des pales, conçue pour réduire la vitesse de rotation et minimiser les risques de collision et de dommages aux poissons.

Le projet lui-même n'affecte pas le passage des poissons en aval ni leur protection. De plus, le maître d'ouvrage ne peut raisonnablement rien faire pour influencer les actions du NUID ni le calendrier de mise en œuvre du projet envisagé de longue date. écrans à poissons mais avec l'afflux de nouveaux financements, il est probable que des écrans seront installés au cours des prochaines années. NUID a reçu des subventions pour remplacer le grillage à poissons du barrage de dérivation principal.

Le projet comprend environ 800 hectares de terres fédérales dans la prairie nationale de la rivière Crooked, gérée avec la forêt nationale d'Ochoco (240 hectares pour la centrale électrique et 490 hectares pour la ligne de transport). La prairie (administrée par le Service des forêts des États-Unis) est gérée pour l'élevage, la pêche et la faune sauvage, les loisirs, l'extraction minière et le bois de chauffage, sans impact direct sur le projet. Les terres à l'ouest du canal sont principalement agricoles, et à l'est se trouvent les prairies nationales de la rivière Crooked. S'agissant d'un projet de canalisation, l'exploitation du projet n'a aucun impact sur le littoral ni sur le bassin versant. Aucune terre de valeur écologique ni aucun habitat essentiel pour les espèces menacées ou en voie de disparition ne se trouvent dans la zone du projet. Une consultation avec l'ODFW et l'USFWS a permis de déterminer qu'aucune espèce menacée ou en voie de disparition n'est présente dans la zone du projet.

La structure et le canal Monroe Drop sont des propriétés historiques éligibles à l'inscription sur le Registre national des lieux historiquesEn 2013, le Bureau de préservation historique de l'État de l'Oregon (SHPO) a déterminé que l'installation du projet aurait un impact négatif sur les propriétés historiques éligibles. Le maître d'ouvrage a donc collaboré avec le SHPO pour atténuer ces impacts. Le remplacement ultérieur de l'éolienne s'est avéré sans impact sur les propriétés historiques.

Le projet ne comporte aucune ressource ni utilisation récréative. Le NUID interdit l'accès du public au canal principal pour des raisons de sécurité. Cependant, d'autres ressources récréatives sont disponibles à proximité, notamment au réservoir Haystack, prisé pour la pêche, le camping, la navigation de plaisance et les activités de jour, ainsi que dans la prairie nationale de la rivière Crooked.


État de conformité

Il n’y a pas de conditions spécifiques à l’établissement dans le certificat actuel.

2025:Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme suite à l'examen annuel. Le NUID a indiqué sur son site web avoir reçu des subventions pour remplacer le écran à poisson sur la diversion.

2024Aucun changement important ni problème de conformité n'a été identifié. Le projet demeure conforme à la réglementation suite à l'examen annuel.

2023:Le rapport annuel pour le certificat actuel n'est pas encore entré en vigueur.


Historique des certifications

8 juin 2023 : Le Low Impact Hydropower Institute a rendu sa décision finale concernant la certification du projet hydroélectrique Monroe Drop. La certification expire le 9 février 2023 pour une durée de 10 ans, soit le 8 février 2033.

8 mai 2023 : Le Low Impact Hydropower Institute a approuvé provisoirement la certification « faible impact » pour le projet hydroélectrique Monroe Drop. La demande complète et le rapport d'évaluation sont disponibles ci-dessous. Cette décision est provisoire, dans l'attente d'un délai d'appel de 30 jours. Seuls les participants ayant commenté la demande initiale pendant ce délai de 60 jours sont autorisés à déposer un recours. Ce recours doit inclure une explication expliquant en quoi le projet ne répond pas aux critères du LIHI. Les demandes de recours peuvent être soumises par courriel à l'adresse suivante : commentaires@lowimpacthydro.org avec « Projet Monroe Drop » en objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Ave, Arlington, MA 02476. Toutes les demandes seront publiées sur le site web. Le demandeur aura la possibilité de répondre, et toute réponse sera également publiée. Les demandes doivent être reçues avant 17 h, heure de l’Est, le 7 juin 2023. Si aucune demande d’appel n’est reçue, les conditions de certification seront du 9 février 2023 au 8 février 2033.

10 avril 2023 : À la demande des parties prenantes, la période de consultation concernant Monroe Drop a été prolongée d'une semaine. Elle prendra fin le 17 avril 2023.

9 février 2023 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande complète de certification à faible impact pour le projet hydroélectrique Monroe Drop. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus précisément, nous souhaitons savoir si, selon vous, le projet répond aux critères de certification à faible impact du LIHI, tels que révisés dans la 2e édition du manuel. Veuillez consulter le programme et les critères dans la version révisée du LIHI. Manuel et consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous. Les commentaires directement liés à des critères spécifiques du LIHI (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent être soumis à l'Institut par courrier électronique à l'adresse commentaires@lowimpacthydro.org avec « Monroe Drop Project Comments » dans la ligne d'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476. Les commentaires doivent être reçus au plus tard à 17 heures, heure de l'Est, le 10 avril 2023. à prendre en considération. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.


Dossiers de certification

Certification 2023


Documents clés