LIHI 證書 #133 – 馬薩諸塞州拜倫韋斯頓 2 號項目
| 項目名稱 | 拜倫‧韋斯頓 2號 |
| 理海證書編號 | 133 |
| LIHI 證書期限 |
2021 年 12 月 29 日 – 2031 年 12 月 28 日 |
| 擁有者 | 克蘭公司 |
| 狀態 | 麻薩諸塞州 |
| 地點 | 馬薩諸塞州道爾頓市霍桑托尼克河東支流河道長 7.97 英里 |
| 裝置容量 | 0.250 兆瓦 |
| 平均年發電量 | 246兆瓦時 |
| 設施類型 | 河川徑流 |
| 聯邦能源監管委員會 不。 | P-13583 豁免 2012 |
拜倫韋斯頓計畫位於拜倫韋斯頓 壩 2 號位於馬薩諸塞州道爾頓，位於霍桑托尼克河東支，距東支與霍桑托尼克河主幹流交匯處上游約 8 英里。東分行 源頭 始於馬薩諸塞州華盛頓附近的泥塘出口。東支流長約 17 英里，海拔下降 480 英尺，與馬薩諸塞州皮茨菲爾德的霍桑托尼克河主幹流匯合
該項目建於 壩 建於 1887 年。
該項目位於拜倫韋斯頓 1 號大壩下游，上先鋒大壩和政府大壩工程上游。專案業主是一家優質紙張製造商，在霍桑托尼克河東支流擁有五座水壩和相關工廠建築，這些建築最初均用於造紙。
該項目建在現有的 30 英尺高、90 英尺長的石砌拜倫韋斯頓 2 號壩上。 溢洪道 佔大壩的大部分。水庫向上游延伸 700 英尺，至拜倫韋斯頓 1 號水壩。進水口建築物裝有間距 1 英吋的攔污柵和前閘門。水流經由閘門進入 50 英尺長、9.5 英尺寬的引水渠 運河 它將水流輸送到一個 15 英尺長、4.4 英尺直徑的 壓力水管 通往 Defiance Mill 大樓內的垂直雙調整 250 千瓦卡普蘭渦輪發電機組。當渦輪機停止運作的時候，一條 12 英吋的低位出口管道會將水流從引水渠轉移。水來自 發電站 透過大壩下游 Defiance Mill 建築物底部的石砌拱形開口排入尾水。一條長約 35 英尺的旁路河段被配置用來在溢洪道腳下形成回水，從而始終保持河段濕潤。該項目與區域電網相連，但主要為現場使用提供能源，以部分抵消貨幣製造設施的電力需求。
該項目以瞬時 徑流 全年採用此模式，並蓄積 0.94 英畝的水庫。流動制度是與馬薩諸塞州漁業和野生動物部 (MDFW)、美國魚類和野生動物管理局以及馬薩諸塞州環境保護部協商後製定的。專案運作與下游水電站協調。
計畫範圍內的水域被指定為 B 類水域，完全支持魚類、其他水生生物和野生動物的使用。項目水域受損 多氯聯苯、大腸桿菌及糞大腸菌群。細菌的來源尚不清楚，但很可能是來自雨水徑流。 PCB 排放已追溯到下游的通用電氣設施，並且 PCB 清理項目正在進行中。進行了水質研究以確認符合 B 類水質標準。施工後監測顯示水溫和溶氧量均符合狀態參數。
不 洄游性 項目附近有多種魚類。霍桑托尼克河主幹道和東支下游的許多水壩阻礙了該計畫的通行。計畫區域屬於溫水漁場，擁有幾種常見物種，其中任何一種都不需要通過通道來完成其生命週期。與馬薩諸塞州魚類和野生動物管理局的諮詢表明，雖然康涅狄格州河段的美洲鰻、美洲西鯡和河鯡的洄游魚類恢復計劃正在實施中，但該計劃目前尚未延伸至馬薩諸塞州河段。攔污柵間距為 1 英寸，接近速度為 1.1 英尺/秒，均有助於緩解 夾帶 河川物種。
該項目僅佔用道爾頓開發區內的1.7英畝土地。 。專案邊界內不存在緩衝區。水庫西緣和大壩下游的河流由垂直基岩懸崖和周圍工廠廠房的地基和擋土牆組成。水庫東岸由一片陡峭的樹木繁茂的斜坡和一條 30 至 80 英尺寬的走廊組成，走廊位於河流與住宅建築、停車場和道路之間。
計畫財產內可能存在的受威脅和瀕危物種包括：北長耳蝠、白頭鷹和美洲麻鰈。沒有為這些物種指定關鍵棲息地。項目運作不包括砍伐樹木，因此這些活動不太可能對蝙蝠或鳥類的棲息地產生不利影響。
Defiance Mill 大樓沒有被列入 國家歷史遺跡名錄 儘管起重機博物館和整個克蘭斯維爾歷史街區都被列為
拜倫韋斯頓迪法恩斯磨坊大樓和翻新的麥考密克大力神輪式渦輪機。 2017年，該渦輪機經過修復，目前陳列在鶴造紙博物館外。麻薩諸塞州歷史委員會建議在聯邦能源管理委員會許可期間與道爾頓歷史委員會協商。 DHC 支持該項目，並表示拜倫韋斯頓迪法恩斯磨坊有資格列入國家史蹟名錄。博物館位於克蘭舊石磨坊的舊布房內，該石磨坊的歷史可追溯到1844 年。中，但未列在國家登記。在進行任何維護活動、土地清理或土地擾動活動或對專案運作或設施進行更改之前，必須諮詢州歷史保護辦公室。制定了輪式渦輪機遷移計劃，用於遷移和翻新在重新供電時由新渦輪機取代的舊 McCormick Hercules 輪式渦輪機。輪式水輪機被重新安置並放置在起重機博物館展出。
由於項目佔地面積小，且周圍山坡陡峭，因此沒有正式的娛樂設施。項目附近的公共通道不安全，因此不需要。然而，阿巴拉契亞山道穿過計畫附近的道爾頓鎮。從小路上可以看到水庫。拜倫韋斯頓 1 號大壩上游的東支附近允許划船，霍桑托尼克山谷協會 (Housatonic Valley Association) 製作了划船指南。
合規狀態
目前證書中沒有針對設施的特定條件。
2024: 未發現重大變更或合規問題。根據年度審查，該項目仍符合規定。
2023: 未發現重大變更或合規問題。根據年度審查，該項目仍符合規定。
2022: 未發現重大變更或合規問題。根據年度審查，該項目仍符合規定。
2021: 目前證書的年度報告尚未生效。
認證歷史
2022 年 5 月 13 日： 低影響水力發電研究所已就拜倫韋斯頓 2 號計畫的重新認證做出了最終決定 30 天的上訴窗口於 2022 年 5 月 11 日關閉，沒有提出上訴。 因此，重新認證該專案的決定現已最終決定。 新任期為 2021 年 12 月 29 日至 2031 年 12 月 28 日，與 LIHI 2 修訂版 2.05 中於 2022 年 1 月 1 日生效的任期延長相一致nd 版本認證手冊。
2022 年 4 月 11 日： 低影響水電研究所 (LIHI) 已初步批准拜倫韋斯頓 2 號計畫獲得新的 10 年期低影響認證。此認證不附帶任何條件。完整的申請和審核員報告如下。該決定是初步決定，需等待 30 天的上訴期。只有在 60 天的評論期內對初始申請發表評論的人才有資格提出上訴。此類上訴需要包括有關該項目為何不符合 LIHI 標準的解釋。上訴請求可以透過電子郵件發送至 評論@lowimpactHydro.org 主題行為“拜倫韋斯頓 2 號計畫”，或郵寄至低影響水力發電研究所，地址：1167 Massachusetts Ave, Office 407, Arlington, MA 02476。申請人將有機會回應，任何回應也將公佈。 請求必須在 2022 年 5 月 11 日東部時間下午 5 點之前收到。 如果沒有收到上訴請求並且決定成為最終決定，則該計畫的認證期限為 2021 年 12 月 29 日至 2031 年 12 月 28 日。
2022 年 2 月 4 日： 低影響水電研究所 (LIHI) 已收到 Crane & Company 針對拜倫韋斯頓 2 號計畫的完整重新認證申請。完整的應用程式如下。 LIHI 正在尋求對該申請的評論。與特定 LIHI 標準（流量、水質、 魚道等等）將非常有幫助，但所有評論都會被考慮。意見可以透過電子郵件提交給 LIHI，郵箱地址為 評論@lowimpactHydro.org 主題行為“拜倫·韋斯頓 2 號項目評論”，或郵寄至低影響水電研究所，地址：1167 Massachusetts Avenue, Office 407, Arlington, MA 02476。 評論必須在 2022 年 4 月 5 日東部時間下午 5 點或之前送達研究所，才會被考慮。 所有評論都將發佈到網站上，申請人將有機會回應。任何回覆也會公佈。
2017年6月21日： 由於沒有收到對拜倫韋斯頓 2 號水力發電計畫初步認證決定的上訴請求，最終認證於 2017 年 5 月 8 日頒發。
- 2017 年條件滿足。 條件 1. 業主應在 LIHI 認證後的 90 天內完成輪式渦輪機遷移計畫並將該行動通知 FERC 和 LIHI。
2017年4月5日： 2017 年 4 月 4 日，LIHI 執行董事 Shannon Ames 宣布了初步認證決定，即拜倫韋斯頓 2 號水力發電項目 (FERC 編號 13583) 滿足 LIHI 認證標準。此申請根據 2014 年版 LIHI 手冊進行處理，因為申請資料是在 2016 年之前收到的。報告將在該研究所的網頁上發布30 天。所有對初始申請包發表評論的個人或組織都將收到發布通知。任何評論者都可以在2017 年4 月6 日至2017 年5 月8 日的30 天內向執行董事提交一封信，要求提出上訴。具體原因。如果個人或組織對初始申請資料沒有發表評論，則他們不得提出上訴。有關 LIHI 上訴流程的更多信息，請參閱 LIHI 手冊。如果在 30 天期限內沒有提出上訴，執行董事將為該設施頒發 LIHI 認證，並在研究所的網站上發布認證通知。一旦最終確定，拜倫韋斯頓計畫的認證生效日期為 2016 年 12 月 29 日，有效期為五 (5) 年，將於 2021 年 12 月 29 日到期。
2017年1月26日： 2016 年12 月29 日，低影響水電研究所(LIHI) 收到了Crane and Company (Crane) 提交的一份完整的申請，要求對位於東支的拜倫韋斯頓2 號項目(FERC No. 13583 ) 進行低影響認證。 LIHI 正在就此申請徵求公眾意見。具體來說，我們想知道您是否認為拜倫韋斯頓計畫符合 LIHI 低影響認證標準。 Byron Weston 申請需使用 2014 年 LIHI 認證手冊中的標準進行審核。 手冊 然後查看專案頁面上發布的該專案 2016 年申請資料。與特定 LIHI 標準（流量、水質、魚類通道等）直接相關的評論將最有幫助，但所有評論都會被考慮。意見可以透過電子郵件提交給研究所 評論@lowimpactHydro.org 主題行為“拜倫·韋斯頓計畫評論”，或郵寄至低影響水電研究所，地址為新澤西州哈靈頓公園郵政信箱194，郵編07640。60 天的公眾評論期從2017 年1 月26 日開始。 評論必須在 2017 年 3 月 27 日東部時間下午 5 點之前送達研究所 有待考慮。所有評論都將發佈到網站上，申請人將有機會回應。任何回覆也會公佈。
ZH 
EN 
ES 
FR 
ZH_CN