LIHI 憑證 #122 – 佛蒙特州 Downer's Mill 項目

Downer's Mill Project, LIHI #122
項目名稱  唐納磨坊
理海證書編號  122
LIHI 證書期限
 2020年3月3日 – 2030年3月2日
擁有者 西蒙皮爾斯（美國）公司
狀態 佛蒙特
地點 位於佛蒙特州奧托奎奇河 7 英里處。
裝置容量 0.645 兆瓦
平均年發電量 2,000 兆瓦時
設施類型 徑流
聯邦能源監管委員會 不。 P-5195 豁免 1982

Downer's Mill 計畫位於佛蒙特州哈特福德鎮奎奇村的奧托奎奇河畔，距離其與康乃狄克河交匯處上游約七英里。奧托奎奇河流域面積 223 平方英里，長約 38 英里，是康乃狄克河的主要支流。該河發源於基靈頓峰附近的綠山，大致向東流向哈特蘭鎮的出口。該項目是第四個 壩 匯流處的上游。

該項目建於現有埃默里磨坊（又稱唐納磨坊）水壩的原址。該水壩建於19世紀初，用於為穀物磨坊提供電力。該計畫的發電機組於1980年代重新投入使用，為西蒙·皮爾斯公司的玻璃吹製業務提供電力。多餘的電力則賣給綠山電力公司。

具體 重力壩 長度為 150 英尺，不受控制 溢洪道. 大壩頂高程為 562 英尺 胃腸疾病 位於下游基岩河床上方約 14 英尺處。一條 57 英尺長的鋼 壓力水管 將水從蓄水池輸送到 發電站位於工廠廠房地下室。發電站內設一台立式卡普蘭水輪機/發電機，功率為645千瓦。滿水時，水庫向上游延伸約0.4英里至一座島嶼，佔地約9英畝，平均深度約6英尺。大壩形成一段約105英尺長的短繞流河段，坡度較大，主要由岩架構成，棲地價值有限，下游河段也是如此。

該項目運營於 徑流 模式。 流入 該項目的流量由上游塔夫茨維爾項目的排水量以及來自小支流的流入量控制。此工程透過在整個壩面上保持0.5英吋的最小水深，為旁路河段提供最低22立方英尺/秒的流量。此流量方案是透過與佛蒙特州自然資源局協商後進行的流量示範研究制定的，旨在保護水生生物和水質。

計畫流域內的水域被指定為B(2)類，適合水生生物群落、初級接觸娛樂活動、處理後的公共供水以及美觀品質。由於營養物、有機物富集、溫度、沉積物和大腸桿菌等因素，計畫下游的河流被認為對多種用途構成壓力。該項目並未加劇這些壓力因素，這些壓力因素可能來自道路和開發土地的徑流，以及附近的高爾夫球場、化糞池系統和施肥草坪。水質監測證實，溶氧和水溫符合州標準。

由於下游水壩阻礙了河道通行，下游奎奇峽谷和工程繞行河段坡度陡峭，奧托奎奇河中沒有洄游魚類。當地魚類包括野生族群的虹鱒魚、褐鱒魚、普通鰷魚、金鰷魚、白吸盤魚、黑鯧魚、岩鱸魚、長鼻鯪魚、黑鼻鯪魚、鈍吻鰷魚、溪鰱殖魚、鰷魚、白魚肉、小嘴鰷魚、鰷魚、溪鰱殖魚和鰷魚、白魚肉、小嘴鰷魚、小嘴鰷魚、鰷魚、魚和魚肉養殖魚。水輪機進水口配備了1.5英寸厚的攔污柵，可以阻擋大多數大型魚類，而繞行水流則為可能順流而下的當地魚類提供了通道。

工程用地面積為1.7英畝，其中僅0.6英畝為土地所有。工程位於已開發的奎奇村，週邊土地用途包括已開發區域、高爾夫球場、陡峭的河岸和岩石露頭，以及多岩石的下游河段。植被緩衝區位於距離河流較遠的欠發達區域。附近有一些住宅和工廠建築。項目附近不存在具有重要生態價值或關鍵棲息地的土地。

計畫附近可能存在的受威脅或瀕危物種包括北方長耳蝠、白頭鷹和銹色烏鶇。計畫區域內不存在這些物種的關鍵棲息地，且該計畫不會影響蝙蝠或鳥類的潛在棲息地或築巢地。

該項目所在的磨坊建築是奎奇歷史磨坊區的特色建築，該區被列入 國家歷史遺跡名錄該項目 2021 年 LIHI 重新認證申請中提供了工廠建築的歷史：

約翰唐納公司（John Downer & Co.）於1825年買下了工廠周圍的土地，並建造了一座俯瞰水壩的六層磚砌建築。但工廠最終陷入財務困境，幾經易主。 1840年，弗朗西斯·K·尼科爾斯公司（Francis K. Nichols & Co.）成為美國第一家利用回收的軟碎布和新羊毛（被稱為“shoddy”）生產布料的工廠。 JC Parker 從 1857 年到 1906 年一直擁有這家工廠，據說它後來成為美國最大的嬰兒服裝用優質白色柔軟法蘭絨生產商。多年來，工廠建築經歷了幾次結構性變化。 1869 年，洪水導致北翼倒塌。工廠於 1870 年重建，包括一座三層磚砌建築。 1915 年，哈里斯埃默里公司擴建了工廠，用新的烘乾室和銷售區取代了 1870 年擴建的側翼，並擴大了織布室。 1926 年，建造了一座水泥壩，取代了木製嬰兒床壩。哈里斯埃默里公司於 1951 年關閉了工廠。工廠幾經易手，最終在 20 世紀 50 年代由 John Cone, Sr. 所有。 Cone 認為建築的上層和東翼有安全隱患，因此將其拆除。 1969 年，奎奇湖公司買下了這棟建築，並在其上加建了木製附屬建築。東端。 1980年，西蒙·皮爾斯買下了這棟建築，對內部進行了翻新，用於玻璃吹製作業，並於1982年增建了水力發電廠。

該計畫的休閒資源包括一條天然的獨木舟搬運通道，經由奎奇主街（Quechee Main Street），該街與大壩上下的河流平行。進出通道位於專案邊界之外。工程附近的其他休閒區包括奎奇瀑佈公園（Quechee Falls Park），這是一個鎮屬的袖珍公園，可欣賞大壩、下游的廊橋和下游河段的景色。奧托奎奇步道（Ottauquechee Trail）是一條從廊橋沿著河流下游延伸的步道。它與通往奎奇峽谷州立公園的奎奇峽谷步道（Quechee Gorge Trail）相連。在不影響安全的情況下，民眾可免費進入。

合規狀態

目前證書中沒有針對設施的特定條件。

2025: 未發現重大變更或合規問題。根據年度審查，該項目仍符合規定。

2024: 未發現任何重大變更或合規問題。根據年度審查，該項目仍然合規。該計畫報告稱，2023年發電機組遭受洪水破壞。

2023: 未發現重大變更或合規問題。根據年度審查，該項目仍符合規定。

2022: 未發現重大變更或合規問題。根據年度審查，該項目仍符合規定。

2021: 沒有報告變更或合規問題。根據年度審查，該項目仍符合規定。

2020: 目前證書的年度報告尚未生效。

認證歷史

2022 年 1 月 1 日： 根據 2022 年 1 月 1 日發布的 LIHI 第二版認證手冊第 2.05 版，LIHI 證書期限已延長。

2021年8月10日： 低影響水力發電研究所已就位於佛蒙特州奧托奎奇河上的唐納磨坊計畫（Downer's Mill）的重新認證發布了最終決定。 30天的申訴期已於2021年8月7日結束，目前尚未收到任何申訴。因此，該項目的重新認證決定現已生效。新的認證期限為2020年3月3日至2025年3月2日。

2021年7月8日： 低影響水力發電研究所 (LIHI) 已初步批准 Downer's Mill 計畫獲得為期 5 年的新一期低影響認證。此決定尚處於初步階段，需等待 30 天的申訴期結束。只有在 60 天的評論期內對初始申請發表意見的人員才有資格提出申訴。此類申訴需要說明為何該項目不符合 LIHI 標準。申訴請求可透過電子郵件發送至 評論@lowimpactHydro.org 請在郵件主旨中註明“唐納磨坊計畫”，或郵寄至低影響水力發電研究所，地址：1167 Massachusetts Ave, Office 407, Arlington, MA 02476。所有申請都將發佈在網站上。申請人將有機會回复，回復也將發布。 請求必須在 2021 年 8 月 7 日美國東部時間下午 5 點之前收到。 完整的申請和審核報告如下。如果沒有收到申訴請求且決定生效，則該計畫的認證期限為2020年3月3日至2025年3月2日。

2021年4月20日： 低影響水力發電研究所 (LIHI) 已收到 Simon Pearce (US), Inc. 提交的一份完整的重新認證申請，申請內容涉及位於佛蒙特州奧托奎奇河上的 Downers Mill 計畫。完整申請文件如下。 LIHI 正在徵詢意見。意見需與 LIHI 的具體標準（流量、水質、 魚道等等）將非常有幫助，但所有評論都會被考慮。意見可以透過電子郵件提交給研究所 評論@lowimpactHydro.org 請在主旨欄註明“Downers Mill 專案評論”，或郵寄至低影響水力發電研究所，地址：1167 Massachusetts Avenue, Office 407, Arlington, MA 02476。 意見必須在 2021 年 6 月 19 日美國東部時間下午 5 點前送達研究所，才會被考慮。 所有評論都將發佈到網站上，申請人將有機會回應。任何回覆也會公佈。

2015年7月27日： LIHI 執行董事 Michael J. Sale 憑藉 LIHI 理事會授予的權力，並全面審查了申請審查員的報告以及申請人提供的所有公眾意見和補充材料，認定 Downer's Mills 水電項目（FERC 編號 5195-001）符合 LIHI 認證標準。 Downer's Mill 認證自 2015 年 3 月 3 日起生效，有效期為五 (5) 年，將於 2020 年 3 月 3 日到期，但需符合以下條件：

  • 2015 年條件已滿足。 條件 1. 設施所有者應與佛蒙特州自然資源局 (VANR) 合作，安排並完成繞行河段的流量演示研究，以確定用於水生棲息地支持的適當保護性最低流量。研究結果（包括 VANR 建議）應在 LIHI 認證簽發後 90 天內報告給 LIHI。由於此認證是在資源機構尚未認定最低繞行流量具有適當保護性的情況下授予的，因此，如果 LIHI 認定所有者未能真誠地與資源機構合作確定最終的最低繞行流量，則 LIHI 可撤銷認證。任何為滿足適當保護標準而增加的繞行最低流量，均應在收到 VANR 建議後 14 天內實施。
  • 2016 年條件滿足。 條件2。 設施所有者應建立一套記錄產生和維護系統，以充分證明其符合瞬時徑流式運作和旁路保護流量的源頭池高程和流量管理限制。在 LIHI 認證簽發後 90 天內，設施所有者應向 LIHI 提供一份營運和流量監測計畫副本。在提交計劃之前，設施所有者應獲得美國魚類和野生動物管理局 (USFWS) 和 VANR 的計劃批准；批准的書面確認將與計劃一起提交。如果計劃完成後最低旁路流量增加，則應相應修改計劃並重新提交給 VANR、USFWS 和 LIHI。
  • 2021 年重新認證後可免除該條件。條件3。 在此認證有效期內，如果資源機構要求在設施內實施上游和/或下游魚類通道，則所有者應在 14 天內將此新要求通知 LIHI，並向 LIHI 提供請求及其回應的副本。

2015年3月6日： 2015 年 3 月 3 日，低影響水力發電研究所 (LIHI) 及時收到了 Simon Pearce (US) Inc. 提交的完整申請，該申請針對位於佛蒙特州奧托奎奇河的 Downer's Mills 計畫 (FERC P-5195-001) 進行低影響認證。

認證文件

2021 年重新認證

2015年認證

關鍵文件