Certificat LIHI #43 - Projet Deer Island, Massachusetts

Deer Island Project, LIHI #43
Nom du projet Île aux Cerfs
Numéro de certificat LIHI 43
Durée du certificat LIHI 6 août 2019 – 5 août 2034
Propriétaire Autorité des ressources en eau du Massachusetts
État Massachusetts
Emplacement Situé à l'usine de traitement des eaux usées de Deer Island sur Deer Island dans le port de Boston, Boston, Massachusetts.
Capacité installée 2,2 MW
Génération annuelle moyenne 5 000 MWh
Type d'établissement conduit
Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Non. P-11412 exempté 1993

Le projet Deer Island est situé à l'usine de traitement des eaux usées de Deer Island, gérée par la Massachusetts Water Resources Authority (MWRA). Il est situé à proximité de la station de pompage de l'usine de traitement des eaux usées de Deer Island, dans le port de Boston, à Boston, dans le Massachusetts. Il s'agit d'une installation de canalisation et a reçu une canalisation. exemption de la FERC. La centrale hydroélectrique a également fait l'objet d'une étude environnementale approfondie menée par les agences fédérales et étatiques dans le cadre de la station d'épuration de Deer Island. Les rejets de la station d'épuration de Deer Island, y compris tous les rejets de la centrale hydroélectrique, ont reçu une autorisation de l'EPA. NPDES Permis et certification de la qualité de l'eau de la Division du contrôle de la pollution de l'eau du Massachusetts. Le projet a été lancé en 2001 et fournit exclusivement de l'électricité à la station d'épuration.

Le projet se déroule comme suit : une fois les eaux usées traitées et désinfectées, elles sont rejetées dans le canal d'effluents n° 1. Le débit est ensuite divisé par deux prises d'eau horizontales à la base du canal d'effluents n° 1 et acheminé vers deux turbines hydroélectriques correspondantes par des conduits rectangulaires en béton distincts, situés sous le bassin de désinfection. Les deux prises d'eau du canal d'effluents n° 1 mesurent chacune environ 6 mètres sur 5,5 mètres. La taille des prises d'eau est réduite à 3,3 mètres sur 3,3 mètres au niveau de la prise d'eau par rouleau motorisé. portes Situées immédiatement en amont des turbines, les installations hydroélectriques comprennent deux unités Kaplan d'une puissance installée totale de 2 MW. Les aubes de turbine et portillons sont ajustés pour répondre aux changements de demande de puissance et aux changements de débit et têteAprès les turbines, le conduit d'effluent de la turbine rejoint la goulotte de déversement qui se déverse dans le puits de déversement qui déverse l'effluent dans le tunnel de déversement de 9,5 milles vers la baie du Massachusetts.

Le système de contrôle-commande des installations hydroélectriques est conçu pour interagir avec le système de contrôle-commande de la station d'épuration. Ce système permet un fonctionnement entièrement automatique et sans surveillance. La station d'épuration doit fonctionner en continu pour éviter les refoulements du réseau de collecte des eaux usées. Le bâtiment abritant les turbines, les alternateurs et tous les équipements de commutation électrique associés est situé directement au-dessus de la conduite d'effluents 1.

Le projet fonctionne comme une installation de canalisation. Les eaux sont dirigées depuis le bassin de désinfection vers les eaux plus profondes du port de Boston. Le projet n'a aucun impact sur l'environnement.

Les eaux du périmètre du projet répondent aux normes de qualité de l'eau et ne sont pas affectées par le projet. Selon l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA), le permis NPDES associé à la station d'épuration impose des conditions rigoureuses pour assurer la protection des baies du Massachusetts et de Cape Cod. Ces conditions comprennent la surveillance de l'environnement, la prévention de la pollution et l'application de bonnes pratiques de gestion. Ce permis est également le premier du genre à mettre en œuvre un plan d'urgence afin de garantir que tout problème imprévu soit traité rapidement.

Le projet n’entrave pas le mouvement des poissons dans le port de Boston car il est entièrement situé à l’intérieur de l’usine de traitement et les poissons ne peuvent pas entrer dans le conduit ou ses turbines.

Le terrain de l'île Deer est très développé et résistant à l'érosion. Le projet n'a aucun accès direct aux terres associées ni aucun contrôle sur celles-ci. L'île a été initialement aménagée pour le traitement des eaux usées à la fin du XIXe siècle. La station d'épuration actuelle est entrée en service en 1995.

Il n'existe aucun habitat critique associé à des espèces menacées ou en voie de disparition potentiellement présentes à proximité du projet. Le projet n'a aucun impact sur les espèces potentielles, car il est situé dans la station d'épuration. La toxicité des rejets du projet et leurs effets potentiels sur les organismes marins sensibles sont régulièrement testés. Quarante-trois stations de surveillance collectent des données sur les nutriments, les métaux lourds, la prolifération d'algues, etc.

Le projet est situé à proximité du cimetière de New Resthaven et de Piggery Point, deux lieux de sépulture historiques. Des mesures d'atténuation visant à assurer la préservation des sites ont été approuvées par la FERC en 1994. De plus, Deer Island est utilisée pour l'évacuation des eaux usées depuis les années 1800, et la station de pompage à vapeur d'origine, construite de 1894 à 1899, est éligible à l'inscription au patrimoine mondial. Registre national des lieux historiquesLa pompe à vapeur a été restaurée par la MWRA et est exposée dans l'installation de traitement.

L'accès au public est interdit au projet, la station d'épuration en restreignant l'accès. Deer Island abrite plusieurs sentiers publics autour du site, propices à la marche, au jogging et au vélo, ainsi que des aires de pique-nique et des possibilités de pêche. Deer Island fait partie du parc national et d'État des îles du port de Boston et offre un accès récréatif au public.

État de conformité

Il n'existe aucune condition spécifique à l'établissement dans le certificat actuel

2024: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2023: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2022: Aucun changement important ni problème de conformité n'ont été identifiés. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2021: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2020: Aucun changement ni problème de conformité n'a été signalé. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.

2019: Le rapport annuel pour le certificat actuel n’est pas encore entré en vigueur.

Historique des certifications

1er janvier 2022 : La durée du certificat LIHI a été prolongée conformément à la révision 2.05 du manuel de certification LIHI 2e édition publié le 1er janvier 2022. Reportez-vous au tableau des établissements ci-dessus pour connaître la nouvelle durée.

10 février 2020 : La décision de recertifier le projet Deer Island est devenue définitive après la clôture de la période d'appel, le 6 février 2020, sans qu'aucun appel n'ait été déposé. La période de certification s'étend du 6 août 2019 au 5 août 2029.

7 janvier 2020 : Le Low Impact Hydropower Institute a approuvé provisoirement la recertification « faible impact » du projet hydroélectrique de Deer Island, LIHI #43. Cette décision est provisoire, dans l'attente d'un délai d'appel de 30 jours. Seuls les participants ayant commenté la demande initiale pendant ce délai de 60 jours sont autorisés à déposer un recours. Ce recours doit inclure une explication expliquant en quoi le projet ne répond pas aux critères du LIHI. Les demandes de recours peuvent être soumises par courriel à l'adresse suivante : commentaires@lowimpacthydro.org avec « Projet hydroélectrique de Deer Island » en objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420. Toutes les demandes seront publiées sur le site web. Le demandeur aura la possibilité de répondre, et toute réponse sera également publiée. Les demandes doivent être reçues avant 17 heures, heure de l’Est, le 6 février 2020.  Le dossier complet et le rapport des évaluateurs sont disponibles ci-dessous. Si aucune demande d'appel n'est reçue et que la décision devient définitive, la période de certification du projet s'étendra du 6 août 2019 au 5 août 2029.

8 octobre 2019 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande complète de recertification à faible impact pour le projet hydroélectrique de Deer Island. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus précisément, nous souhaitons savoir si, selon vous, le projet répond aux critères de certification à faible impact du LIHI, tels que révisés dans la 2e édition du manuel. Veuillez consulter le programme et les critères dans la version révisée du LIHI. Manuel et examinez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous. Les commentaires directement liés à des critères LIHI spécifiques (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront très utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent être soumis à l'Institut par courrier électronique à l'adresse commentaires@lowimpacthydro.org avec « Commentaires sur le projet Deer Island » dans la ligne d'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420.  Les commentaires doivent être reçus au plus tard à 17 heures, heure de l'Est, le 7 décembre 2019. à prendre en considération. Tous les commentaires seront publiés sur le site Web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.

19 novembre 2014 – Le directeur exécutif, Michael J. Sale, agissant en vertu des pouvoirs délégués par le conseil d'administration du LIHI, a déterminé que le projet hydroélectrique de Deer Island (FERC n° 11412) continue de satisfaire aux critères de certification du LIHI. La date d'entrée en vigueur du certificat est le 6 août 2014 et il expirera le 6 août 2019.

4 juin 2014 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande de deuxième certification pour le projet hydroélectrique de Deer Island. Les documents de candidature sont disponibles dans la section « Fichiers » ci-dessous.

22 octobre 2009 : Le projet hydroélectrique de Deer Island a été certifié à faible impact pour une durée de cinq ans, à compter du 6 août 2009 et expirant le 6 août 2014.

6 août 2009 : La Massachusetts Water Resource Authority a déposé une demande de certification pour le projet hydroélectrique de Deer Island. Une période de consultation publique est ouverte jusqu'au 6 octobre 2009.

Dossiers de certification

Recertification 2019

Recertification 2014

Certification 2009

Documents clés