13 avril 2020 : Le Low Impact Hydropower Institute a reçu une demande complète de certification à faible impact pour le projet hydroélectrique de Dwight. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus précisément, nous souhaitons savoir si, selon vous, le projet répond aux critères de certification à faible impact du LIHI, tels que révisés dans la 2e édition du manuel. Veuillez consulter le programme et les critères dans la version révisée du LIHI. Manuelet consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous.

Commentaires directement liés à des critères spécifiques du LIHI (débits, qualité de l'eau, passage des poissons, etc.) seront très utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Vous pouvez les adresser à l'Institut par courriel à l'adresse commentaires@lowimpacthydro.org avec « Dwight Project Comments » dans la ligne d'objet, ou par courrier adressé au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420.  Les commentaires doivent être reçus au plus tard à 17 heures, heure de l'Est, le 12 juin 2020 Les commentaires seront pris en compte. Tous les commentaires seront publiés sur le site web et le candidat aura la possibilité d'y répondre. Toute réponse sera également publiée.

Description du projet :

Le projet Dwight (Fédération internationale de radio-télévision (FERC) Le numéro 10675, exempté) est situé dans la ville de Chicopee dans le comté de Hampden, Massachusetts, à environ 1,2 mile fluvial sur la rivière Chicopee.

Les travaux du projet comprennent une pierre maçonnerie barrage avec une altitude de crête de 77,0 pieds (NGVD), une retenue, un canal maison de tête, un canal d'alimentation, une structure d'admission pour trois conduites forcées, un centrale avec trois unités de turbine/générateur opérationnelles, un canal de fuite (44,5 pieds NGVD) et des installations annexes.

Le barrage, construit vers 1860, se compose d'un barrage de 306 pieds de long déversoir et culées. Le nord pilier Le barrage est construit en pierre de taille et mesure environ 3,6 m sur 7,6 m. Le déversoir en maçonnerie de pierre mesure 4,6 m de haut sur 93 m de long, avec une crête permanente de 23 m. La culée sud, également en pierre de taille, mesure environ 2,7 m sur 7 m et sert également de culée nord au poste de la vanne d'amont. Le barrage crée un bassin de retenue s'étendant sur environ 450 m en amont, sur une superficie d'environ 13 hectares. Le poste de la vanne d'amont du canal est une structure en briques sur fondations en béton, abritant les six prises d'eau. portes qui contrôlent le débit du bassin versant du canal de captage. La culée sud de la porte d'entrée du canal est construite en granit taillé. Les six tête Les portes sont toutes en bois et mesurent 1,75 m de haut sur 2,40 m de large. Chaque porte est équipée d'un opérateur à crémaillère motorisé.

Le canal électrique de 80 pieds de large s'étend sur 1 500 pieds de la portes de tête au conduite forcée Structure de prise d'eau. Le canal de captage s'étend sur 450 mètres supplémentaires en aval, là où, historiquement, les autres utilisateurs industriels du canal détournaient l'eau de l'extrémité aval. Le mur sud du canal est en béton et maçonnerie, tandis que le mur nord est constitué de maçonnerie et de corniches rocheuses. En exploitation normale, le canal a une profondeur d'environ 2 à 2,4 mètres.

La prise d'eau est construite en béton et mesure environ 21 mètres sur 6,7 mètres. Des grilles à déchets en acier s'étendent sur 16,5 mètres le long du mur nord du canal, au-dessus des trois conduites forcées. Un râteau à déchets monté sur rail traverse la prise d'eau. Trois vannes flottantes en bois de 2,4 mètres de diamètre sont manœuvrées par des crémaillères. Trois conduites forcées mènent aux unités existantes du projet, traversant un complexe industriel. Les conduites forcées en acier mesurent 2,1 mètres de diamètre et 51 mètres de long.

La centrale a été construite en 1920 pour accueillir trois groupes turbines-alternateurs remplaçant les groupes hydromécaniques existants. Sa capacité de production actuelle est de 1 464 MW. La centrale a été fermée en 1973, dans l'attente d'importantes réparations, puis réhabilitée en 1980. Elle a de nouveau été fermée en septembre 2013 et n'a été remise en service à temps plein qu'en décembre 2016. Elle comprend trois turbines S. Morgan Smith d'une puissance nominale de 488 kW chacune, pour une capacité totale de 1 464 MW, soit une moyenne de 3 493 MWh par an.

Fichiers

• 01A_Demande de certification Dwight – RÉVISÉ
• Pièces jointes 02-21
• Pièces jointes 22-31
• Pièces jointes 32-38
• Pièces jointes 39-43
• Pièces jointes 43A-63
• Pièces jointes 64-84
• Commentaires de Dwight LIHI du MDFW
• Commentaires du CRC Dwight LIHI 06-12-20