Certificado LIHI #198 - Proyecto Hailesboro n.° 4, Nueva York

Meldahl Project
Nombre del proyecto Hailesboro N.º 4
Certificado LIHI No.
 198
Plazo del certificado LIHI
 3 de febrero de 2023 – 2 de febrero de 2033
Dueño Hydro Development Group Acquisition, LLC, una subsidiaria de Patriot Hydro. LLC
Estado Nueva York
Ubicación Milla fluvial 67,7 en el río Oswegatchie, condado de St. Lawrence, Nueva York
Capacidad instalada 1,9 MW
Generación media anual 10.647 MWh
Tipo de instalación Flujo de río
Comisión Federal de Comercio No. P-6058. Emitida en 2002, vence el 31/12/2032.

El Proyecto Hailesboro No. 4 (FERC No. 6058) se ubica en el río Oswegatchie, en el condado de St. Lawrence, Nueva York. El río Oswegatchie, de 212 kilómetros de longitud, se encuentra en la cuenca del río St. Lawrence. cabeceras del río Oswegatchie se encuentran en las montañas Adirondack y el río fluye generalmente hacia el oeste y luego hacia el norte antes de desembocar en el río San Lorenzo en Ogdensburg, Nueva York.

El proyecto está ubicado en la milla fluvial (RM) 67,7 y es el séptimo presa aguas arriba de la desembocadura, y el más aguas abajo de tres proyectos asociados que también incluyen Hailesboro No. 3 (LIHI #197) y Hailesboro No. 6 (LIHI #199)El río se divide en tres ramales aguas arriba de Hailesboro No. 6 (rama Island) y entre los proyectos que se recombinan aguas abajo de Hailesboro No. 3.

El proyecto se construyó originalmente en 1936 y opera bajo una licencia emitida por la Comisión Federal Reguladora de Energía el 30 de octubre de 2002, que fue modificada el 19 de septiembre de 2012 y vence el 31 de diciembre de 2032.

El proyecto consiste en:

  • una presa de gravedad de hormigón compuesta por la presa #1 de 105 pies de largo y 14 pies de alto coronada por un sistema neumático de 2 pies de alto puerta de la cresta y la presa #2 de 58 pies de largo y 5 pies de alto coronada por una estructura de madera de 2 pies de alto. tableros de flash;
  • un embalse con una superficie de 2 acres y un volumen bruto de almacenamiento de 20 acres-pies a una elevación normal de la superficie del agua de 461 pies Vehículo motorizado nacional que crea un tramo desviado de 0,4 millas de largo;
  • una estructura de entrada cerrada con rejillas de basura de acero que tienen un espacio libre de 1,75 pulgadas;
  • una cámara de carga revestida de hormigón de 170 pies de largo canal con compuerta;
  • un hormigón armado y mampostería de hormigón central eléctrica que contiene dos unidades de turbina tipo Francis, de doble corredor y montadas horizontalmente; una unidad generadora de 900 kW y una unidad generadora de 1.000 kW para una capacidad instalada total de 1.900 kW;
  • un 2,4/23 kV subestación, una línea de transmisión de 23 kV de 50 pies de largo e instalaciones conexas; y
  • Una gravedad de hormigón de 73 pies de largo por 3 pies de alto desviación presa (Island Branch Weir), rematada con tablas de madera de 1 pie de alto, ubicada a la entrada del Island Branch del río Oswegatchie.

El Proyecto opera en un de pasada modo con entrada que se aproxima a la salida y fluctuaciones mínimas en la elevación de la superficie del agua del embalse. Embargo Los descensos del nivel del agua se limitan a no más de 3 pulgadas por debajo de la parte superior de los pretiles de la presa o de la cresta de la presa si no hay pretiles en su lugar. De pasada Las operaciones y la elevación de la superficie del agua del embalse se monitorean de acuerdo con un Plan de Monitoreo de Caudales. Caudales mínimos de 20 pies cúbicos por segundo (PCS) Presa El caudal de #1 y 8 pies cúbicos por segundo (cfs) de la presa #2 se suministra al tramo desviado, excepto durante la temporada de desove de la lucioperca americana, cuando se debe liberar un caudal mínimo combinado de 105 pies cúbicos por segundo (cfs) por debajo de las dos presas. Se suministra un caudal mínimo de 30 pies cúbicos por segundo (cfs) al ramal de la isla a través de una muesca en el vertedero. Estos niveles de caudal se determinaron mediante un estudio de caudal demostrativo realizado al momento de la concesión de la licencia y en consulta con las agencias de recursos.

El río Oswegatchie en las cercanías del proyecto está designado como agua de Clase A. Los mejores usos de las aguas de Clase A son como fuente de suministro de agua para beber, fines culinarios o de procesamiento de alimentos, primarios y secundarios. recreación de contacto secundarioy pesca. Los tramos del proyecto no están catalogados como afectados por el NYSDEC y las operaciones de pasada no afectan la calidad del agua.

No hay peces migratorios en los tramos del proyecto debido a la presencia de varias presas río abajo, así como cascadas naturales que bloquean el movimiento de los peces río arriba. Las pesquerías residentes del río Oswegatchie, en las inmediaciones del proyecto, consisten en una mezcla de especies de aguas cálidas y frías. Las especies más abundantes capturadas durante los estudios fueron la lubina, el pez de caída y la calabaza. La baja velocidad de aproximación de 2,7 m/s permite que la mayoría de los peces eviten la entrada. arrastre en las turbinas. Además, muchos peces más pequeños que podrían no ser capaces de nadar a velocidades superiores a las de aproximación suelen ser lo suficientemente pequeños como para evitar los impactos de las palas de la turbina y atravesar una central eléctrica sin sufrir daños. Las medidas adicionales de protección de los peces incluyeron la modificación del desagüe de la compuerta para minimizar las lesiones a los peces que pasan río abajo a través del caudal mínimo de 20 pies cúbicos por segundo en la presa #1; la provisión de un... piscina de inmersión (al menos 1 pie de profundidad por cada 4 pies de caída), una superficie lisa en la compuerta de derivación y una dispersión adecuada del flujo a través de la compuerta para proporcionar profundidades suficientes para el movimiento seguro de los peces; y consulta con el Interior y NYSDEC sobre la necesidad de rejillas para basura con un espacio libre máximo de 1 pulgada cuando las rejillas para basura existentes necesiten ser reemplazadas, lo que aún no ha ocurrido.

Los terrenos del proyecto abarcan aproximadamente 2 acres para el embalse y aproximadamente 0,5 acres alrededor de las instalaciones. No existen terrenos de importancia ecológica ni hábitats críticos en las inmediaciones. Las operaciones de pasada y las restricciones del embalse limitan las fluctuaciones en la elevación de la superficie del agua del embalse, que de otro modo podrían contribuir a la erosión costera. Se implementan medidas de control de erosión y sedimentos, así como monitoreo, durante las actividades rutinarias de mantenimiento o construcción.

La única especie amenazada o en peligro de extinción a nivel federal que podría estar presente en las inmediaciones del proyecto es el murciélago orejudo norteño. Varias aves migratorias podrían estar presentes en las áreas del proyecto, como el martín pescador ceñido, el cuclillo de pico negro, el vencejo de chimenea, la reinita alidorada y el zorzal maculado. La pequeña huella del proyecto y la ausencia de tala de árboles limitan cualquier posible impacto sobre estas especies. Solo se podrán talar los árboles muertos alrededor del embalse si representan un peligro para la navegación o las operaciones del proyecto.

No se conocen recursos sobre el suelo ni arqueológicos enumerados o que sean elegibles para ser incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos En el área del Proyecto. No se han identificado bienes culturales tradicionales. Sin embargo, debido a la antigüedad de la presa y la central eléctrica, es posible que sean elegibles para su inclusión en la lista, sujeto a la determinación de su relevancia histórica. El Oficial Estatal de Preservación Histórica (SHPO) revisó el proyecto al momento de renovar la licencia y determinó que no afectaría los recursos culturales. En caso de que se encuentren sitios arqueológicos o históricos durante la operación y el mantenimiento del Proyecto, el propietario consultará con el SHPO y elaborará un plan de gestión de recursos culturales.

Las instalaciones recreativas incluyen un acceso para embarcaciones desde el techo del vehículo en el embalse y un estacionamiento cerca de la central eléctrica que conduce al acceso para pescar desde la orilla en el embalse Hailesboro No. 3. El acceso recreativo es gratuito.

Estado de cumplimiento

El Certificado incluye las siguientes condiciones específicas de la instalación:

Condición 1.  En las presentaciones anuales de cumplimiento a LIHI, el Propietario de la instalación deberá proporcionar actualizaciones sobre el estado del acceso de transporte aguas abajo del Proyecto Hailesboro No. 3, incluida la comunicación realizada con la FERC y los propietarios de tierras con respecto a la adquisición de tierras adyacentes al canal de descarga de Hailesboro No. 3 necesarias para construir el acceso de transporte; o el Propietario deberá proporcionar documentación del cierre del problema con la FERC según el Artículo 410(2) de la licencia de Hailesboro No. 4 si un acceso en Hailesboro No. 3 ya no es relevante o necesario.

2025: No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento según la revisión anual. En cuanto a la Condición 1, el proyecto informó que uno de los dos propietarios colindantes que respondieron no está dispuesto a permitir el transporte de carga en su propiedad.

2024: No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento según la revisión anual. En cuanto a la Condición 1, el proyecto informó haber enviado cartas a dos propietarios de tierras, sin haber recibido aún respuesta.

2023: La presentación de informes anuales para el Certificado actual aún no ha entrado en vigor.

Historial de certificaciones

6 de junio de 2023: La certificación de los proyectos Hailesboro n.° 3, n.° 4 y n.° 6 es definitiva tras el cierre del período de apelación el 3 de junio de 2023, sin que se hayan presentado solicitudes de apelación. El plazo de certificación para cada proyecto es del 3 de febrero de 2023 al 2 de febrero de 2033.

4 de mayo de 2023: El Instituto de Energía Hidroeléctrica de Bajo Impacto (LIHI) ha aprobado preliminarmente la Certificación de Bajo Impacto para los Proyectos Hidroeléctricos Hailesboro n.° 3, n.° 4 y n.° 6. La solicitud completa y el informe del revisor están disponibles a continuación. Esta decisión es preliminar, a la espera del plazo de apelación de 30 días. Solo quienes presentaron comentarios sobre las solicitudes iniciales durante el plazo de 60 días pueden presentar una apelación. Dicha apelación debe incluir una explicación de por qué los Proyectos no cumplen con los criterios del LIHI. Las solicitudes de apelación pueden enviarse por correo electrónico a comentarios@lowimpacthydro.org Con el asunto "Proyectos Hailesboro", o por correo postal dirigido al Instituto de Energía Hidroeléctrica de Bajo Impacto, 1167 Massachusetts Ave, Arlington, MA 02476. Todas las solicitudes se publicarán en el sitio web. El solicitante tendrá la oportunidad de responder, y cualquier respuesta también se publicará. Las solicitudes deben recibirse antes de las 5 p. m., hora del Este, el 3 de junio de 2023.

7 de febrero de 2023: El Instituto de Energía Hidroeléctrica de Bajo Impacto (LIHI) ha recibido una solicitud completa para la Certificación de Bajo Impacto del Proyecto Hidroeléctrico Hailesboro n.° 3, 4 y 6. LIHI solicita comentarios públicos sobre esta solicitud. En concreto, nos interesa saber si considera que el Proyecto cumple con los Criterios de Certificación de Bajo Impacto de LIHI, revisados en la 2.ª edición del Manual. Por favor, revise el programa y los criterios en la versión revisada de LIHI. Manual y luego revise los materiales de solicitud del Proyecto a continuación. Comentarios que están directamente relacionados con criterios específicos de LIHI (caudales, calidad del agua, paso de peces, etc.) serán de gran ayuda, pero se tendrán en cuenta todos los comentarios. Los comentarios pueden enviarse al Instituto por correo electrónico a comentarios@lowimpacthydro.org con “Comentarios del proyecto Hailesboro 3, 4 y 6” en la línea de asunto, o por correo dirigido al Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476. Los comentarios deben recibirse antes de las 5 p. m., hora del Este, del 8 de abril de 2023. Se considerarán todos los comentarios. Se publicarán en el sitio web y el solicitante tendrá la oportunidad de responder. También se publicarán todas las respuestas.

Archivos de certificación

Certificación 2023

Documentos clave