{"id":7737,"date":"2023-06-09T12:28:35","date_gmt":"2023-06-09T16:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?p=7737"},"modified":"2023-06-15T15:27:49","modified_gmt":"2023-06-15T19:27:49","slug":"environmental-justice-is-a-hydropower-issue-too","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/environmental-justice-is-a-hydropower-issue-too\/","title":{"rendered":"La justice environnementale est \u00e9galement une question d\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9."},"content":{"rendered":"<p>Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, nous avons \u00e9tudi\u00e9 l&#039;interaction entre les installations hydro\u00e9lectriques certifi\u00e9es LIHI et les communaut\u00e9s, d&#039;une part, et les pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de justice environnementale, d&#039;autre part. Il s&#039;agissait de commencer \u00e0 comprendre si, comment et dans quelle mesure ces installations hydro\u00e9lectriques pouvaient avoir un impact sur ces communaut\u00e9s. J&#039;ai \u00e9galement eu l&#039;immense chance de participer \u00e0 une table ronde lors de la conf\u00e9rence Waterpower Week de la National Hydropower Association \u00e0 Washington, DC, aux c\u00f4t\u00e9s de deux personnalit\u00e9s remarquables qui travaillent directement dans ce domaine\u00a0: Rachel McNamara, de <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5565 classtoolTips152'>F\u00e9d\u00e9ration internationale de radio-t\u00e9l\u00e9vision (FERC)<\/span>du Bureau de l&#039;engagement communautaire et d&#039;Ashley Brooks du Bureau des technologies hydro\u00e9lectriques du minist\u00e8re de l&#039;\u00c9nergie. Fort de ces deux exp\u00e9riences, j&#039;ai pens\u00e9 qu&#039;il serait utile de fournir quelques conseils aux propri\u00e9taires d&#039;hydro\u00e9lectricit\u00e9 qui r\u00e9digent ce qui pourrait \u00eatre leur premier plan d&#039;avantages communautaires, une section obligatoire des demandes d&#039;admission \u00e0 divers programmes d&#039;incitation f\u00e9d\u00e9raux.<\/p>\n<p>Les d\u00e9tenteurs de certificats LIHI ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9montr\u00e9 l&#039;int\u00e9gration de leur hydro\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 des ressources environnementales, r\u00e9cr\u00e9atives et culturelles plus vastes. Nous sommes convaincus qu&#039;ils sont bien plac\u00e9s pour \u00e9tendre leur impact positif sur les communaut\u00e9s, en particulier celles qui subissent des injustices environnementales persistantes et syst\u00e9matiques.<\/p>\n<h5>Apprenez les bases<\/h5>\n<p>J&#039;encourage les propri\u00e9taires et les exploitants \u00e0 lire notre document, <a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Hydro-and-Environmental-Justice-A-LIHI-Case-Study-Updated-2023-05-09.pdf\">Hydro\u00e9lectricit\u00e9 et justice environnementale\u00a0: une \u00e9tude de cas du LIHI<\/a>Il s&#039;agit d&#039;une bonne source d&#039;information pour comprendre l&#039;\u00e9volution du mouvement pour la justice environnementale, ainsi que les d\u00e9finitions actuelles et les ressources disponibles. Il fournit \u00e9galement un mod\u00e8le pour identifier les communaut\u00e9s vivant autour des installations hydro\u00e9lectriques et ayant des pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de justice environnementale.<\/p>\n<p>Le document met en \u00e9vidence deux points cl\u00e9s :<\/p>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Plus de la moiti\u00e9 de tous les certificats LIHI ont des installations situ\u00e9es dans ou \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de communaut\u00e9s de justice environnementale identifi\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien que le LIHI ait certifi\u00e9 un peu plus de 11% d&#039;installations \u00e9ligibles aux \u00c9tats-Unis, la forte pr\u00e9valence de nos installations dans ou \u00e0 proximit\u00e9 de communaut\u00e9s de justice environnementale (plus de 50%) sugg\u00e8re qu&#039;il pourrait s&#039;agir d&#039;un probl\u00e8me que tous les propri\u00e9taires et exploitants d&#039;hydro\u00e9lectricit\u00e9 devraient s&#039;efforcer de mieux comprendre.<\/p>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Les fardeaux environnementaux et sociaux support\u00e9s par ces communaut\u00e9s touch\u00e9es varient consid\u00e9rablement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les fardeaux g\u00e9n\u00e9ralement pris en compte lors de l&#039;\u00e9valuation de la justice environnementale incluent les communaut\u00e9s qui subissent de plein fouet la pollution atmosph\u00e9rique, paient des prix de l&#039;\u00e9nergie sup\u00e9rieurs \u00e0 la moyenne, manquent de transports facilement accessibles, subissent une part disproportionn\u00e9e des impacts du changement climatique, manquent d&#039;eau potable, ont un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 des loisirs sains et manquent d&#039;opportunit\u00e9s d&#039;emploi, entre autres. Comprendre les fardeaux qui p\u00e8sent sur vos communaut\u00e9s d&#039;accueil est essentiel pour comprendre leurs besoins et vos possibilit\u00e9s de contribuer \u00e0 les att\u00e9nuer et \u00e0 promouvoir la protection et la valorisation des ressources.<\/p>\n<h5>\u00c9laborer votre plan d&#039;avantages communautaires<\/h5>\n<p>Apr\u00e8s avoir d\u00e9termin\u00e9 si votre installation est situ\u00e9e au sein ou \u00e0 proximit\u00e9 d&#039;une communaut\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 des probl\u00e8mes de justice environnementale, il est important de comprendre les principaux enjeux sous-jacents auxquels elle est confront\u00e9e. Apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 les membres de la communaut\u00e9 pour comprendre ces enjeux et pr\u00e9occupations, l&#039;\u00e9tape suivante consiste \u00e0 contacter les organismes communautaires qui s&#039;y int\u00e9ressent afin de d\u00e9terminer si votre installation peut aggraver ces probl\u00e8mes et comment vous pouvez collaborer pour les all\u00e9ger.<\/p>\n<p>En particulier, recherchez les organisations int\u00e9ress\u00e9es par le soutien et les avantages que la centrale hydro\u00e9lectrique pourrait apporter. Par exemple, si le prix \u00e9lev\u00e9 de l&#039;\u00e9nergie constitue un obstacle majeur, recherchez une organisation qui travaille sur ce sujet et \u00e9tudiez la possibilit\u00e9 pour la centrale de conclure un contrat \u00e0 long terme avec la communaut\u00e9 pour la fourniture d&#039;\u00e9nergie renouvelable \u00e0 faible co\u00fbt. Si le principal obstacle est li\u00e9 \u00e0 l&#039;emploi, recherchez une organisation proposant des formations et du d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences et aidez-la \u00e0 acc\u00e9der aux opportunit\u00e9s de carri\u00e8re dans le secteur de l&#039;hydro\u00e9lectricit\u00e9. Proposez \u00e9galement des visites et des ateliers pour susciter l&#039;int\u00e9r\u00eat des \u00e9tudiants d\u00e9favoris\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s par les \u00e9nergies renouvelables.<\/p>\n<p>Bien qu&#039;un plan doive \u00eatre en constante \u00e9volution, un bon plan ne se limite pas \u00e0 un simple plan. Il doit refl\u00e9ter une bonne compr\u00e9hension de la communaut\u00e9 et de ses besoins, ainsi qu&#039;une connaissance des organismes qui r\u00e9pondent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 ces besoins. Le plan doit contenir des id\u00e9es concr\u00e8tes pour soutenir ces efforts et exploiter les divers avantages que l&#039;hydro\u00e9lectricit\u00e9 peut offrir, notamment des exp\u00e9riences d&#039;apprentissage pratique, une fourniture d&#039;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 faible co\u00fbt et une meilleure utilisation des loisirs.<\/p>\n<h5>Soyez cr\u00e9atif. Soyez pr\u00e9cis. Soyez ouvert. Soyez un partenaire.<\/h5>\n<p><strong>Shannon Ames, directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Earlier this year, we studied the intersection of LIHI Certified hydropower facilities and communities with environmental justice concerns. This was an effort to begin to understand<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-7737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7737"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7756,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7737\/revisions\/7756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}