{"id":2294,"date":"2020-06-26T22:11:00","date_gmt":"2020-06-27T02:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?p=2294"},"modified":"2020-10-21T08:37:51","modified_gmt":"2020-10-21T12:37:51","slug":"stewarts-bridge-project-complete-application-received","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/stewarts-bridge-project-complete-application-received\/","title":{"rendered":"Projet de pont Stewart \u2013 Demande compl\u00e8te re\u00e7ue"},"content":{"rendered":"<p><strong>21 octobre 2020 : <\/strong>La d\u00e9cision de certifier le projet de pont Stewarts est devenue d\u00e9finitive apr\u00e8s la cl\u00f4ture de la p\u00e9riode d&#039;appel le 17 octobre 2020, aucun appel n&#039;ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9. La p\u00e9riode de certification s&#039;\u00e9tend du 25 juin 2020 au 24 juin 2025.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>17 septembre 2020 :<\/strong>  Le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a approuv\u00e9 de mani\u00e8re pr\u00e9liminaire la certification \u00e0 faible impact (en attente de LIHI #171) pour le projet hydro\u00e9lectrique Stewarts Bridge situ\u00e9 sur la rivi\u00e8re Sacandaga \u00e0 New York.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette d\u00e9cision est pr\u00e9liminaire en attendant la p\u00e9riode d&#039;appel de 30 jours. Seuls ceux qui ont comment\u00e9 la demande initiale pendant la p\u00e9riode de commentaires de 60 jours sont \u00e9ligibles pour d\u00e9poser un appel. Un tel appel doit inclure une explication sur la raison pour laquelle le projet ne r\u00e9pond pas aux crit\u00e8res du LIHI. Les demandes d&#039;appel peuvent \u00eatre soumises par courrier \u00e9lectronique \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">comments@lowimpacthydro.org<\/a>\u00a0avec \u00ab Projet de pont Stewarts \u00bb en objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420. Toutes les demandes seront publi\u00e9es sur le site web. Le demandeur aura la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre, et toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e. Les demandes doivent \u00eatre re\u00e7ues au plus tard \u00e0 17 h, heure de l&#039;Est, le <strong>17 octobre 2020<\/strong>.\u00a0<br>Le dossier complet et le rapport d&#039;\u00e9valuation sont disponibles ci-dessous. En l&#039;absence de recours, la certification sera accord\u00e9e du 25 juin 2020 au 24 juin 2025.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>26 juin 2020 :<\/strong> Le Low Impact Hydropower Institute a re\u00e7u une demande compl\u00e8te de certification \u00e0 faible impact pour le projet hydro\u00e9lectrique du pont Stewart. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous souhaitons savoir si, selon vous, le projet r\u00e9pond aux crit\u00e8res de certification \u00e0 faible impact du LIHI, tels que r\u00e9vis\u00e9s dans la 2e \u00e9dition du manuel. Veuillez consulter le programme et les crit\u00e8res dans la version r\u00e9vis\u00e9e du LIHI.\u00a0<a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/2nd-edition-handbook-20160315-rev2.02-7-20-16.pdf\">Manuel<\/a> et consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>Commentaires directement li\u00e9s \u00e0 des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques du LIHI (d\u00e9bits, qualit\u00e9 de l&#039;eau, <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5566 classtoolTips59'>passage des poissons<\/span>, etc.) seront tr\u00e8s utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Vous pouvez les adresser \u00e0 l&#039;Institut par courriel \u00e0 l&#039;adresse&nbsp;<a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a>&nbsp;avec \u00ab Commentaires sur le projet de pont de Stewart \u00bb dans la ligne d&#039;objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420.&nbsp; <strong>Les commentaires doivent \u00eatre re\u00e7us au plus tard \u00e0 17 heures, heure de l&#039;Est, le 25 ao\u00fbt 2020.<\/strong>&nbsp;Les commentaires seront pris en compte. Tous les commentaires seront publi\u00e9s sur le site web et le candidat aura la possibilit\u00e9 d&#039;y r\u00e9pondre. Toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Description du projet :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le projet du pont Stewart (<span class='tooltipsall tooltip_post_id_5565 classtoolTips152'>F\u00e9d\u00e9ration internationale de radio-t\u00e9l\u00e9vision (FERC)<\/span> Le Grand Lac Sacandaga (n\u00b0 2047) est situ\u00e9 au kilom\u00e8tre 3 de la rivi\u00e8re Sacandaga, dans la ville de Hadley, dans le comt\u00e9 de Saratoga, dans l&#039;\u00c9tat de New York. La rivi\u00e8re Sacandaga est un affluent de l&#039;Hudson. Le Grand Lac Sacandaga (n\u00b0 12252 de la FERC) contr\u00f4le 2\u00a0670 kilom\u00e8tres carr\u00e9s de la zone de drainage qui contribue aux projets hydro\u00e9lectriques sur l&#039;Hudson. Les d\u00e9bits du r\u00e9servoir sont r\u00e9glement\u00e9s par le district de r\u00e9gulation de la rivi\u00e8re Hudson Black.<\/p>\n\n\n\n<p>Les travaux du projet comprennent un tunnel en terre de 1 646 pieds de long sur 112 pieds de haut <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>barrage<\/span> avec une porte en b\u00e9ton <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5651 classtoolTips116'>d\u00e9versoir<\/span>Le barrage a \u00e9t\u00e9 construit en 1951. Le barrage retient un r\u00e9servoir de 480 acres qui s&#039;\u00e9tend sur environ 3 miles en amont jusqu&#039;aux eaux de queue du projet EJ West \u00e0 Conklingville <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>Barrage<\/span>L&#039;eau est transport\u00e9e \u00e0 travers un canal en acier de 216 pieds de long. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5619 classtoolTips124'>conduite forc\u00e9e<\/span> \u00e0 l&#039;essentiel <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5624 classtoolTips102'>centrale<\/span>Une conduite forc\u00e9e de 275 pieds de long reli\u00e9e \u00e0 la conduite forc\u00e9e principale achemine l&#039;eau vers la centrale \u00e0 d\u00e9bit minimal qui a \u00e9t\u00e9 construite en 2013. La centrale principale contient une conduite verticale <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5576 classtoolTips39'>Turbine Francis<\/span> d&#039;une capacit\u00e9 de 30 MW, la centrale \u00e0 d\u00e9bit minimal comprenant une unit\u00e9 \u00e0 flux axial d&#039;une capacit\u00e9 de 2,55 MW. Le projet FERC couvre une superficie de 700 acres (210 acres de terre et 490 acres d&#039;eau).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stewarts-Bridge-Spillway.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stewarts-Bridge-Spillway-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13573\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stewarts-Bridge-powerhouse-and-tailrace.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stewarts-Bridge-powerhouse-and-tailrace-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13574\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Le projet fonctionne avec une limite de fluctuation de retenue de 1,0 pied. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5525 classtoolTips28'>d\u00e9bit de base<\/span> Un d\u00e9bit de 300 \u00e0 350 pi\u00b3\/s est requis tout au long de l&#039;ann\u00e9e, selon l&#039;altitude du r\u00e9servoir. Le projet produit environ 126\u00a0105 MWh par an et fonctionne comme un <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5617 classtoolTips132'>culminant<\/span> installation en tandem avec EJ West.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Nom du projet<\/strong><\/td><td>Pont de Stewart<\/td><\/tr><tr><td><strong>Num\u00e9ro de certificat LIHI <\/strong><\/td><td>171<\/td><\/tr><tr><td><strong>Dur\u00e9e du certificat LIHI<\/strong><\/td><td>25 juin 2020 \u2013 24 juin 2025<\/td><\/tr><tr><td><strong>Propri\u00e9taire<\/strong><\/td><td>Soci\u00e9t\u00e9 en commandite hydro\u00e9lectrique du boulevard \u00c9ri\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00c9tat<\/strong><\/td><td>New York<\/td><\/tr><tr><td><strong>Emplacement<\/strong><\/td><td>Mille fluvial 3, rivi\u00e8re Sacandaga<\/td><\/tr><tr><td><strong>Capacit\u00e9 install\u00e9e<\/strong><\/td><td>32,55 MW<\/td><\/tr><tr><td><strong>G\u00e9n\u00e9ration annuelle moyenne<\/strong><\/td><td>126 105 MWh<\/td><\/tr><tr><td><strong>Type d&#039;\u00e9tablissement<\/strong><\/td><td><span class='tooltipsall tooltip_post_id_5617 classtoolTips132'>Point culminant<\/span><\/td><\/tr><tr><td><strong>Num\u00e9ro FERC<\/strong><\/td><td>2047 d\u00e9livr\u00e9 en 2002, expire le 31 ao\u00fbt 2042<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fichiers:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Stewarts-Bridge-LIHI-Application_Stage-I-Final.pdf\">Candidature au programme LIHI de Stewarts Bridge - Phase I Finale<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>October 21, 2020: The decision to certify the Stewarts Bridge Project became final after the close of the appeals period on October 17, 2020 with no<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4088,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-2294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pending-applications"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2294"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3634,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions\/3634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}