{"id":2286,"date":"2020-06-03T22:03:00","date_gmt":"2020-06-04T02:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?p=2286"},"modified":"2020-09-17T11:40:38","modified_gmt":"2020-09-17T15:40:38","slug":"preliminary-decision-recertification-of-woronoco-project-lihi-68","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/preliminary-decision-recertification-of-woronoco-project-lihi-68\/","title":{"rendered":"D\u00e9cision pr\u00e9liminaire \u2013 Recertification du projet Woronoco, LIHI #68"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lexington MA (3 juin 2020) :&nbsp;<\/strong> Le 29 mai 2020, le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a approuv\u00e9 provisoirement le projet Woronoco (LIHI #68) pour une nouvelle certification \u00ab\u00a0faible impact\u00a0\u00bb d&#039;une dur\u00e9e de cinq ans. Cette certification comprend les conditions suivantes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Condition 1 :<\/strong> En supposant que l&#039;USFWS approuve le retrait permanent de l&#039;anguille du Nord <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>Barrage<\/span> D\u00e8s r\u00e9ception de l&#039;\u00e9chelle de passage des anguilles, le propri\u00e9taire de l&#039;installation doit \u00e9galement informer le MDEP de ce changement, car le WQC inclut l&#039;exigence relative au passage des anguilles. Dans le rapport annuel de conformit\u00e9 au LIHI, le propri\u00e9taire doit confirmer que les donn\u00e9es annuelles sur le passage des anguilles ont \u00e9t\u00e9 transmises au MDFW et \u00e0 l&#039;USFWS si ces organismes le demandent, ainsi que des copies de toute information pertinente. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5565 classtoolTips152'>F\u00e9d\u00e9ration internationale de radio-t\u00e9l\u00e9vision (FERC)<\/span> ou les r\u00e9ponses du MDEP \u00e0 la notification concernant le retrait de l&#039;\u00e9chelle de passage des anguilles du barrage Nord.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Condition 2 : <\/strong>Le propri\u00e9taire de l&#039;installation doit apporter les am\u00e9liorations suivantes aux installations r\u00e9cr\u00e9atives du projet :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Effectuer le nettoyage saisonnier des installations, les r\u00e9parations structurelles n\u00e9cessaires et installer une signalisation am\u00e9lior\u00e9e dans toutes les installations d&#039;ici le 30 juin 2020 afin de promouvoir l&#039;utilisation saisonni\u00e8re 2020. La signalisation doit \u00eatre conforme aux exigences de la FERC. Les informations d&#039;acc\u00e8s et de stationnement doivent \u00eatre clairement affich\u00e9es.<\/li><li>Un programme r\u00e9gulier d&#039;inspection et d&#039;entretien doit \u00eatre mis en place afin de garantir l&#039;entretien de ces installations, notamment en raison des risques de vandalisme. Une fr\u00e9quence minimale mensuelle est recommand\u00e9e. Une description de ce programme doit \u00eatre fournie au LIHI avant le 30 juin 2020, et un r\u00e9sum\u00e9 de l&#039;\u00e9tat d&#039;avancement de ces activit\u00e9s doit lui \u00eatre communiqu\u00e9 dans le cadre des rapports annuels de conformit\u00e9.<\/li><li>La plateforme de p\u00eache ADA devra \u00eatre inspect\u00e9e pour garantir sa s\u00e9curit\u00e9 et son accessibilit\u00e9 avant le 30 juin 2020. Si elle est jug\u00e9e non conforme \u00e0 l&#039;ADA, les am\u00e9liorations n\u00e9cessaires ou son d\u00e9placement, le cas \u00e9ch\u00e9ant, devront \u00eatre effectu\u00e9s d\u00e8s que possible, conform\u00e9ment aux exigences d&#039;autorisation applicables et \u00e0 toute consultation des organismes concern\u00e9s. Le propri\u00e9taire devra informer LIHI d&#039;un plan visant \u00e0 garantir l&#039;accessibilit\u00e9 de la plateforme avant le 31 juillet 2020, ainsi que d&#039;un calendrier des travaux suppl\u00e9mentaires pr\u00e9vus. Le propri\u00e9taire devra informer LIHI de l&#039;\u00e9tat d&#039;avancement du projet et de son ach\u00e8vement dans les rapports annuels de conformit\u00e9.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Cette d\u00e9cision est pr\u00e9liminaire en attendant la p\u00e9riode d&#039;appel de 30 jours. Seuls ceux qui ont comment\u00e9 la demande initiale pendant la p\u00e9riode de commentaires de 60 jours sont \u00e9ligibles pour d\u00e9poser un appel. Un tel appel doit inclure une explication sur la raison pour laquelle le projet ne r\u00e9pond pas aux crit\u00e8res du LIHI. Les demandes d&#039;appel peuvent \u00eatre soumises par courrier \u00e9lectronique \u00e0 <a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a> avec \u00ab\u00a0Projet Woronoco\u00a0\u00bb en objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420. Toutes les demandes seront publi\u00e9es sur le site web. Le demandeur aura la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre, et toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e. <strong>Les demandes doivent \u00eatre re\u00e7ues avant 17 h, heure de l&#039;Est, le 3 juillet 2020.<\/strong>. La demande compl\u00e8te et le rapport de l&#039;examinateur sont disponibles <a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/lihi-certificate-68-ferc-no-2631-woronoco-hydro-project\/\">ICI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si aucune demande d\u2019appel n\u2019est re\u00e7ue et que la d\u00e9cision devient d\u00e9finitive, la p\u00e9riode de certification du projet sera du 28 janvier 2020 au 27 janvier 2025.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lexington MA (June 3, 2020):&nbsp; On May 29, 2020 the Low Impact Hydropower Institute (LIHI) preliminarily approved the Woronoco Project (LIHI #68) for a new 5-year<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4088,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19,21,22],"tags":[],"class_list":["post-2286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-pending-applications","category-public-comment-period"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2287,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2286\/revisions\/2287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}