{"id":8957,"date":"2024-05-16T15:43:10","date_gmt":"2024-05-16T19:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?page_id=8957"},"modified":"2025-11-25T13:33:26","modified_gmt":"2025-11-25T18:33:26","slug":"wells-dam-wa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wells-dam-wa\/","title":{"rendered":"Demande en attente \u2013 Projet de barrage Wells, Washington"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nom du projet<\/strong><\/td>\nPuits Barrage<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Num\u00e9ro de certificat LIHI
\n<\/strong><\/td>\n		<\/td>\n<\/tr>\n
Dur\u00e9e du certificat LIHI
\n<\/strong><\/td>\n		<\/td>\n<\/tr>\n
Propri\u00e9taire<\/strong><\/td>\nDistrict de services publics n\u00b0 1 du comt\u00e9 de Douglas<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9tat<\/strong><\/td>\nWashington<\/td>\n<\/tr>\n
Emplacement<\/strong><\/td>\nMile 515,6 sur le fleuve Columbia.<\/td>\n<\/tr>\n
Capacit\u00e9 install\u00e9e<\/strong><\/td>\n843,6 MW<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00e9n\u00e9ration annuelle moyenne<\/strong><\/td>\n4 262 714 MWh<\/td>\n<\/tr>\n
Type d'\u00e9tablissement<\/strong><\/td>\nModifi\u00e9 au fil de l'eau<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
F\u00e9d\u00e9ration internationale de radio-t\u00e9l\u00e9vision (FERC)<\/span> Non.<\/strong><\/td>\nP-2149. Licence d\u00e9livr\u00e9e le 09\/11\/2012, expire le 31\/10\/2052.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Le projet hydro\u00e9lectrique de Wells est situ\u00e9 sur le fleuve Columbia, dans les comt\u00e9s de Chelan, Douglas et Okanogan, dans l'\u00c9tat de Washington. Il est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par le District des services publics n\u00b0 1 du comt\u00e9 de Douglas (Douglas PUD). Douglas PUD a commenc\u00e9 son exploitation en 1945 en tant que r\u00e9seau de distribution local. La construction du projet Wells a d\u00e9but\u00e9 en 1957 et la premi\u00e8re production d'\u00e9lectricit\u00e9 a eu lieu en 1967.<\/p>\n

Le projet est situ\u00e9 pr\u00e8s des villes de Pateros, Brewster et Bridgeport sur le fleuve Columbia, au mile 515,6. Les barrages en amont sont Chief Joseph, exploit\u00e9 par l'US Army Corps of Engineers (USACE), au mile 454,1 et Grand Coulee, exploit\u00e9 par le US Bureau of Reclamation, au mile 596,6. Les barrages en aval imm\u00e9diat sont les autres projets du Mid-Columbia d\u00e9tenus et exploit\u00e9s par le Public Utility District No 1 du comt\u00e9 de Chelan et le Public Utility District No 1 du comt\u00e9 de Grant\u00a0: le barrage de Rocky Reach (Chelan) au mile 473,4, le barrage de Rock Island (Chelan) au mile 453,4, le barrage de Wanapum (Grant) au mile 415,8 et le barrage de Priest Rapids (Grant) au mile 397,1. Les barrages plus en aval sont les projets f\u00e9d\u00e9raux, tous g\u00e9r\u00e9s par l'USACE\u00a0; Barrage McNeary au mile 292 de la rivi\u00e8re, barrage John Day au mile 215,6 de la rivi\u00e8re, barrage Dalles\u00a0(Barrage de Dalles Nord Passe \u00e0 poissons<\/span> (l'installation hydro\u00e9lectrique est certifi\u00e9e LIHI #71)<\/a> au mile 191,5 de la rivi\u00e8re et le barrage de Bonneville au mile 146,1 de la rivi\u00e8re.<\/p>\n

Le projet consiste en un barrage<\/span>, r\u00e9servoir, canal de fuite, poste de commutation, ligne de transport, en amont et en aval passage des poissons<\/span> installations hydro\u00e9lectriques, une \u00e9closerie et des installations r\u00e9cr\u00e9atives. Le barrage est une structure hydro\u00e9lectrique de 350 m\u00e8tres de long et 48 m\u00e8tres de haut, \u00e9quip\u00e9e de 10 turbines Kaplan verticales, de 11 d\u00e9versoirs<\/span>, des installations de passage des poissons en amont et en aval, ainsi qu'un poste de man\u0153uvre. L'hydrocombineuse est une conception unique qui int\u00e8gre centrale<\/span>, les d\u00e9versoirs, le poste de man\u0153uvre et les installations de p\u00eache sont regroup\u00e9s dans une seule unit\u00e9, au lieu de structures s\u00e9par\u00e9es. Six des groupes \u00e9lectrog\u00e8nes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s et ont chacun une capacit\u00e9 nominale de 89 MW. Quatre doivent encore \u00eatre modernis\u00e9s et ont actuellement une capacit\u00e9 nominale de 77,4 MW. Les travaux de modernisation devraient \u00eatre termin\u00e9s en 2027. Chacun des dix groupes pr\u00e9sente une plage de d\u00e9bit hydraulique comprise entre 13 (charge minimale) et 22 kpi\u00b3\/s (pleine capacit\u00e9 hydraulique). d\u00e9versoir<\/span> mesure 46 pieds de large et le d\u00e9versement est contr\u00f4l\u00e9 par une porte de 66 pieds de haut.<\/p>\n

Les installations de passage des poissons comprennent deux passes \u00e0 poissons en amont et un syst\u00e8me de d\u00e9rivation des juv\u00e9niles en aval. Une passe \u00e0 poissons est situ\u00e9e \u00e0 chaque extr\u00e9mit\u00e9 de l'hydrocombineuse, et chaque \u00e9chelle comprend un syst\u00e8me de pompage pour alimenter l'entr\u00e9e en flux d'attraction, une station de comptage, un pi\u00e8ge \u00e0 poissons et une installation de tri, ainsi qu'un \u00e9quipement de d\u00e9tection par transpondeur passif int\u00e9gr\u00e9 (PIT). Le syst\u00e8me de d\u00e9rivation des juv\u00e9niles en aval est constitu\u00e9 de barri\u00e8res en acier pr\u00e9fabriqu\u00e9es, install\u00e9es de fa\u00e7on saisonni\u00e8re dans les trav\u00e9es 2, 4, 6, 8 et 10 du d\u00e9versoir. Ces barri\u00e8res, hautes de 22 m\u00e8tres, obstruent toute l'entr\u00e9e du d\u00e9versoir, \u00e0 l'exception d'une fente verticale de 22 m\u00e8tres de haut sur 4,8 m\u00e8tres de large\u00a0; elles sont con\u00e7ues pour s'effondrer lorsque le d\u00e9versoir est ouvert. portes<\/span> sont ouverts \u00e0 plus de six pieds.<\/p>\n

Le projet comprend \u00e9galement l'\u00e9closerie Wells, situ\u00e9e en aval de la rive ouest pilier<\/span> du barrage de Wells.<\/p>\n

\n

Historique des certifications<\/h3>\n

21 novembre 2025\u00a0:<\/strong> Douglas PUD a choisi de retirer sa demande LIHI.<\/p>\n

21 mai 2025 :<\/strong> \u00c9tant donn\u00e9 que certaines parties prenantes cl\u00e9s n'ont pas \u00e9t\u00e9 inform\u00e9es de la demande LIHI initialement soumise en mai 2024 par le district des services publics n\u00b0 1 du comt\u00e9 de Douglas pour le projet de barrage Wells, LIHI ouvre une deuxi\u00e8me p\u00e9riode de commentaires publics pour la demande.<\/p>\n

Le LIHI sollicite des commentaires directement li\u00e9s \u00e0 ses crit\u00e8res sp\u00e9cifiques (d\u00e9bits, qualit\u00e9 de l'eau, passage des poissons, etc.), mais tous les commentaires seront pris en compte. Vous pouvez les adresser par courriel \u00e0 l'adresse suivante\u00a0:\u00a0comments@lowimpacthydro.org<\/a>\u00a0avec \u00ab Commentaires sur le projet de barrage Wells \u00bb dans la ligne d'objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 68 Harrison Ave Ste 605, PMB 113938 Boston, Massachusetts 02111-1929.\u00a0Les commentaires doivent \u00eatre re\u00e7us \u00e0 l'Institut au plus tard \u00e0 17 heures, heure de l'Est, le 20 juillet 2025 pour \u00eatre pris en compte.<\/strong>Tous les commentaires seront publi\u00e9s sur le site web et le candidat aura la possibilit\u00e9 d'y r\u00e9pondre. Toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e.<\/p>\n

Veuillez partager ceci avec d\u2019autres parties int\u00e9ress\u00e9es au sein de votre organisation et de votre r\u00e9seau, car nous voulons nous assurer que toutes les parties int\u00e9ress\u00e9es ont la possibilit\u00e9 de commenter.<\/strong><\/p>\n

La description du projet, la demande compl\u00e8te ainsi que les commentaires et r\u00e9ponses re\u00e7us \u00e0 ce jour se trouvent ci-dessous.<\/p>\n

21 octobre 2024 :<\/strong> La p\u00e9riode d'appel a \u00e9t\u00e9 suspendue dans l'attente de la r\u00e9ception et de l'examen de nouvelles informations. Consultez la section \u00ab\u00a0Dossiers de certification\u00a0\u00bb ci-dessous pour obtenir des commentaires suppl\u00e9mentaires sur la demande et la r\u00e9ponse de Douglas PUD.<\/p>\n

3 octobre 2024 :<\/strong> Le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a approuv\u00e9 provisoirement la certification \u00ab\u00a0faible impact\u00a0\u00bb pour le projet hydro\u00e9lectrique du barrage Wells. La demande compl\u00e8te et le rapport d'\u00e9valuation sont disponibles ci-dessous. Cette d\u00e9cision est provisoire, dans l'attente d'un d\u00e9lai d'appel de 30\u00a0jours. Seuls les participants ayant comment\u00e9 les demandes initiales pendant ce d\u00e9lai de 60\u00a0jours sont autoris\u00e9s \u00e0 d\u00e9poser un recours. Ce recours doit inclure une explication expliquant en quoi les projets ne r\u00e9pondent pas aux crit\u00e8res du LIHI. Les demandes de recours peuvent \u00eatre soumises par courriel \u00e0 l'adresse suivante\u00a0: comments@lowimpacthydro.org<\/a> avec \u00ab Demande d'appel concernant le barrage Wells \u00bb dans l'objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 68 Harrison Ave Ste 605, PMB 113938, Boston, MA 02111-1929. Les demandes doivent \u00eatre re\u00e7ues avant 17 h, heure de l'Est, le 3 novembre 2024.<\/strong>Toutes les demandes seront publi\u00e9es sur le site web. Le candidat aura la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre, et toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e. En l'absence de demande d'appel, la p\u00e9riode de certification s'\u00e9tendra du 9 juillet 2024 au 8 juillet 2037.<\/p>\n

28 mai 2024 :<\/strong> Le Low Impact Hydropower Institute a re\u00e7u une demande compl\u00e8te de certification \u00e0 faible impact pour le projet hydro\u00e9lectrique du barrage Wells. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous souhaitons savoir si, selon vous, le projet r\u00e9pond aux crit\u00e8res de certification \u00e0 faible impact du LIHI, tels que r\u00e9vis\u00e9s dans la 2e \u00e9dition du manuel. Veuillez consulter le programme et les crit\u00e8res dans la version r\u00e9vis\u00e9e du LIHI. Manuel<\/a> et consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous. Les commentaires directement li\u00e9s \u00e0 des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques du LIHI (d\u00e9bits, qualit\u00e9 de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent \u00eatre soumis \u00e0 l'Institut par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse\u00a0comments@lowimpacthydro.org<\/a> avec \u00ab Commentaires sur le projet de barrage Wells \u00bb dans la ligne d'objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476. Les commentaires doivent \u00eatre re\u00e7us au plus tard \u00e0 17 h, heure de l'Est, le 27 juillet 2024.<\/strong>\u00a0\u00e0 prendre en consid\u00e9ration. Tous les commentaires seront publi\u00e9s sur le site Web et le candidat aura la possibilit\u00e9 d'y r\u00e9pondre. Toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e.<\/p>\n

\n

Dossiers de certification<\/h3>\n