{"id":574,"date":"2020-07-15T23:27:08","date_gmt":"2020-07-16T03:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/new\/?page_id=574"},"modified":"2025-06-11T15:04:55","modified_gmt":"2025-06-11T19:04:55","slug":"lihi-certificate-164-feeder-dam-hydroelectric-project-new-york","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/lihi-certificate-164-feeder-dam-hydroelectric-project-new-york\/","title":{"rendered":"Projet de barrage d'alimentation, LIHI #164 \u2013 Rivi\u00e8re Hudson, NY"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nom du projet<\/strong><\/td>\nMangeoire Barrage<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Num\u00e9ro de certificat LIHI
\n<\/strong><\/td>\n		164<\/td>\n<\/tr>\n
Dur\u00e9e du certificat LIHI
\n<\/strong><\/td>\n		11 juin 2019 \u2013 10 juin 2032<\/td>\n<\/tr>\n
Propri\u00e9taire<\/strong><\/td>\nErie Boulevard Hydropower, LP, une filiale de Brookfield Renewable Energy Group<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9tat<\/strong><\/td>\nNew York<\/td>\n<\/tr>\n
Emplacement<\/strong><\/td>\nMile 203 sur la rivi\u00e8re Hudson<\/td>\n<\/tr>\n
Capacit\u00e9 install\u00e9e<\/strong><\/td>\n6 MW<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00e9n\u00e9ration annuelle moyenne<\/strong><\/td>\n25 173 MWh<\/td>\n<\/tr>\n
Type d'\u00e9tablissement<\/strong><\/td>\nPulsation<\/td>\n<\/tr>\n
F\u00e9d\u00e9ration internationale de radio-t\u00e9l\u00e9vision (FERC)<\/span> Non.<\/strong><\/td>\nP-2554 d\u00e9livr\u00e9 en 2002, expire le 31\/08\/2042<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Le projet de barrage Feeder est situ\u00e9 sur le fleuve Hudson, dans les comt\u00e9s de Saratoga et de Warren, dans l'\u00c9tat de New York. Construit en 1828, il a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 pour la production hydro\u00e9lectrique en 1924. Quatre barrages se trouvent en amont, dont \u00cele Sherman (LIHI #177)<\/a>, et dix barrages se trouvent en aval du projet, dont Glens Falls (LIHI #172)<\/a>Le projet de retenue est g\u00e9r\u00e9 par la New York State Thruway Authority pour assurer l'approvisionnement en eau du Feeder Canal<\/span> Ce projet soutient la navigation dans le canal Champlain entre Fort Edward et le lac Champlain. Il appartient \u00e0 Erie Boulevard Hydropower, LLC (Brookfield Renewable Energy Group).<\/p>\n

Le projet comprend un barrage<\/span>, bief amont, d\u00e9versoir<\/span>, ferm\u00e9 buse<\/span>, centrale<\/span>, et sous-station<\/span>.<\/p>\n

Le barrage mesure 21 pieds de hauteur avec trois pieds de profondeur. tableaux d'affichage<\/span>. L'eau est transport\u00e9e depuis le source<\/span> \u00e9tang \u00e0 travers portes de t\u00eate<\/span> Le bassin d'admission, long de 76 m\u00e8tres, est ensuite achemin\u00e9 par un canal ferm\u00e9 jusqu'aux groupes \u00e9lectrog\u00e8nes. La centrale est \u00e9quip\u00e9e de cinq turbines \u00e0 h\u00e9lice verticale d'une puissance install\u00e9e totale de 6 MW. Le projet fonctionne avec une limite de fluctuation de retenue de 60 cm (2,0 pieds) lorsque le d\u00e9bit fluvial se situe dans la plage de fonctionnement des turbines. Cette limite est r\u00e9duite \u00e0 30 cm (1 pied) du 1er avril au 15 juin afin de faciliter la reproduction des poissons.<\/p>\n

Le projet fonctionne en mode puls\u00e9 en tant que projet de rer\u00e9gulation avec un r\u00e9servoir qui comprend environ 717 acres en bassin normal. Mise en fourri\u00e8re<\/span> Les fluctuations sont saisonni\u00e8res et limit\u00e9es \u00e0 60 cm, sauf entre le 1er avril et le 15 juin, o\u00f9 elles sont limit\u00e9es \u00e0 30 cm. Le d\u00e9bit quotidien moyen minimal est de 5\u00a0200 m\u00b3\/s en aval du barrage et le d\u00e9bit instantan\u00e9 d\u00e9bit de base<\/span> Un d\u00e9bit de 1\u00a0500 pi\u00b3\/s est assur\u00e9 en aval du barrage. Ce r\u00e9gime d'\u00e9coulement a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 en collaboration avec le D\u00e9partement de la protection de l'environnement de l'\u00c9tat de New York (NYSDEC).<\/p>\n

Les eaux situ\u00e9es dans la zone du projet sont class\u00e9es en classe B, habitat propice aux poissons et activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives de contact primaire. Elles sont \u00e9galement class\u00e9es comme pollu\u00e9es par des s\u00e9diments contamin\u00e9s aux PCB, bien que le NYSDEC ait confirm\u00e9 que cette pollution n'est pas imputable au projet.<\/p>\n

Les barrages en amont et en aval du projet n'ont pas passage des poissons<\/span> Mesures et blocage de l'acc\u00e8s aux esp\u00e8ces de poissons migrateurs. L'anguille d'Am\u00e9rique \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente dans la rivi\u00e8re et on a constat\u00e9 qu'elle \u00e9tait capable de remonter les barrages en aval pour atteindre le projet, bien que seuls deux individus aient \u00e9t\u00e9 aper\u00e7us (en 1984). Les esp\u00e8ces de poissons r\u00e9sidentes comprennent l'achigan \u00e0 petite bouche, la perchaude, le crapet-soleil, le crapet de roche, le s\u00e9baste, le fondule, le crapet-soleil, le raseux-de-terre gris, le brochet maill\u00e9 et la barbotte noire. Poubelle<\/span> Les superpositions avec un espacement de 1 pouce et une d\u00e9charge continue de 25 pi\u00b3\/s r\u00e9duisent le risque de entra\u00eenement<\/span> des esp\u00e8ces r\u00e9sidentes.<\/p>\n

Le terrain du projet s'\u00e9tend sur 679 acres. Les terres environnantes sont en grande partie vierges, avec quelques zones r\u00e9sidentielles. Le littoral du bassin de retenue pr\u00e9sente des zones bois\u00e9es et \u00e9mergentes. zones humides<\/span>.<\/p>\n

PLUS-Standard:<\/strong> Le propri\u00e9taire du projet contribue chaque ann\u00e9e au Fonds de mise en valeur des rivi\u00e8res Hudson et Sacandaga afin de soutenir la restauration de l'\u00e9cosyst\u00e8me, l'empoissonnement et la gestion des ressources naturelles. Il contribue \u00e9galement au Fonds de mise en valeur du Grand Lac Sacandaga, qui soutient \u00e9galement la restauration de l'\u00e9cosyst\u00e8me, l'empoissonnement, la gestion et les loisirs dans le bassin. Des contributions sont \u00e9galement vers\u00e9es au Fonds de mise en valeur des p\u00eacheries pour des projets r\u00e9partis dans l'\u00c9tat de New York, visant \u00e0 am\u00e9liorer l'habitat des cours d'eau, l'acc\u00e8s \u00e0 la p\u00eache pour les personnes handicap\u00e9es, la restauration des esp\u00e8ces indig\u00e8nes et l'acquisition de droits de p\u00eache publics.<\/p>\n

Les esp\u00e8ces menac\u00e9es ou en voie de disparition potentiellement pr\u00e9sentes \u00e0 proximit\u00e9 du projet comprennent la chauve-souris nordique \u00e0 longues oreilles, la chauve-souris de l'Indiana, le papillon bleu m\u00e9lissa et le papillon lutin givr\u00e9. Une consultation avec le bureau local de l'USFWS \u00e0 New York et le programme du patrimoine naturel du NYSDEC a conclu que le projet n'est pas susceptible d'avoir un impact sur les esp\u00e8ces r\u00e9pertori\u00e9es. Une \u00e9tude a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e pour le papillon bleu m\u00e9lissa et le papillon lutin givr\u00e9, mais aucun n'a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9. Aucun habitat essentiel pour la chauve-souris de l'Indiana n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert dans la zone du projet, et il n'existe aucun habitat essentiel pour la chauve-souris nordique \u00e0 longues oreilles. Des individus migrateurs peuvent \u00eatre pr\u00e9sents et le projet planifie ses op\u00e9rations conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8gle 4(d) de l'USFWS pour la protection de la chauve-souris nordique \u00e0 longues oreilles. Cette r\u00e8gle d\u00e9crit les dispositions relatives \u00e0 la pr\u00e9servation de l'habitat forestier de l'esp\u00e8ce, notamment en ce qui concerne le d\u00e9boisement du 1er juin au 31 juillet.<\/p>\n

Les structures historiques concern\u00e9es par le projet comprennent le barrage, la centrale \u00e9lectrique et le canal d'alimentation. Le projet est r\u00e9gi par un plan de gestion des ressources culturelles \u00e9labor\u00e9 en concertation avec le Bureau de pr\u00e9servation historique de l'\u00c9tat. Ce plan contient des dispositions visant \u00e0 garantir une gestion ad\u00e9quate des ressources historiques du projet.<\/p>\n

Les installations r\u00e9cr\u00e9atives du projet comprennent un canot mis \u00e0 l'eau en aval du barrage Feeder, 16 places de stationnement pour acc\u00e9der au canal Feeder, un parking pour la p\u00eache dans le canal de fuite, deux tables de pique-nique au parc Overlook, une rampe de mise \u00e0 l'eau sur le toit d'une voiture, ainsi qu'un portage pour canot et un point de vente \u00e0 emporter. L'acc\u00e8s public est gratuit, sauf pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et de propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e.<\/p>\n

\n

\u00c9tat de conformit\u00e9<\/h3>\n

Il n'existe aucune condition sp\u00e9cifique \u00e0 l'\u00e9tablissement dans le certificat actuel<\/strong><\/p>\n

2025: <\/strong>Aucun changement important ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n'ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.
\n<\/strong><\/p>\n

2024: <\/strong>Aucun changement important ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n'ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.<\/p>\n

2023: <\/strong>Aucun changement important ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n'ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.<\/p>\n

2022: <\/strong>Aucun changement important ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n'ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.<\/p>\n

2021:<\/strong> Aucun changement ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n'a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.<\/p>\n

2020:<\/strong> Aucun changement ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n'a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9. Le projet reste conforme sur la base de l'examen annuel.<\/p>\n

2019:<\/strong> Le rapport annuel pour le certificat actuel n\u2019est pas encore entr\u00e9 en vigueur.<\/p>\n

\n

Historique des certifications<\/h3>\n

1er janvier 2022 :<\/strong> La dur\u00e9e du certificat LIHI a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9vision 2.05 du manuel de certification LIHI 2e \u00e9dition publi\u00e9 le 1er janvier 2022. Reportez-vous au tableau des \u00e9tablissements ci-dessus pour conna\u00eetre la nouvelle dur\u00e9e.<\/p>\n

14 octobre 2019 :<\/strong> La d\u00e9cision de certifier le projet de barrage d'alimentation est d\u00e9finitive. Aucune demande d'appel n'a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue pendant la p\u00e9riode d'appel qui s'est termin\u00e9e le 12 octobre 2019. Le projet, dont le num\u00e9ro est LIHI #164, s'\u00e9tend du 11 juin 2019 au 10 juin 2027.<\/p>\n

12 septembre 2019 :<\/strong> Le Low Impact Hydropower Institute a approuv\u00e9 provisoirement la certification \u00ab\u00a0faible impact\u00a0\u00bb pour le projet hydro\u00e9lectrique du barrage d'alimentation. Cette d\u00e9cision est provisoire, dans l'attente d'un d\u00e9lai d'appel de 30\u00a0jours. Seuls les participants ayant comment\u00e9 la demande initiale pendant ce d\u00e9lai de 60\u00a0jours sont autoris\u00e9s \u00e0 d\u00e9poser un recours. Ce recours doit inclure une explication expliquant en quoi le projet ne r\u00e9pond pas aux crit\u00e8res du LIHI. Les demandes de recours peuvent \u00eatre soumises par courriel \u00e0 l'adresse suivante\u00a0: comments@lowimpacthydro.org<\/a> avec \u00ab\u00a0Projet hydro\u00e9lectrique de barrage d'alimentation\u00a0\u00bb en objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420. Toutes les demandes seront publi\u00e9es sur le site web. Le demandeur aura la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre, et toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e. Les demandes doivent \u00eatre re\u00e7ues avant 17 h, heure de l\u2019Est, le 12 octobre 2019.\u00a0 <\/strong>Le dossier complet et le rapport des \u00e9valuateurs sont disponibles ci-dessous. Si aucune demande d'appel n'est re\u00e7ue et que la d\u00e9cision devient d\u00e9finitive, la certification du projet (LIHI #164) sera accord\u00e9e le 11 juin 2019 pour une dur\u00e9e de huit (8) ans, jusqu'au 10 juin 2027.<\/p>\n

12 juin 2019 : <\/strong>Le Low Impact Hydropower Institute a re\u00e7u une demande compl\u00e8te de certification \u00e0 faible impact pour le projet hydro\u00e9lectrique du barrage d'alimentation. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous souhaitons savoir si, selon vous, le projet r\u00e9pond aux crit\u00e8res de certification \u00e0 faible impact du LIHI, tels que r\u00e9vis\u00e9s dans la 2e \u00e9dition du manuel. Veuillez consulter le programme et les crit\u00e8res dans la version r\u00e9vis\u00e9e du LIHI.\u00a0Manuel<\/a>\u00a0<\/a>et consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous. Les commentaires directement li\u00e9s \u00e0 des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques du LIHI (d\u00e9bits, qualit\u00e9 de l'eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent \u00eatre soumis \u00e0 l'Institut par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse\u00a0comments@lowimpacthydro.org<\/a>\u00a0avec \u00ab Commentaires sur le projet de barrage d'alimentation \u00bb dans la ligne d'objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420.\u00a0 Les commentaires doivent \u00eatre re\u00e7us au plus tard \u00e0 17 heures, heure de l'Est, le 11 ao\u00fbt 2019.<\/strong>\u00a0\u00e0 prendre en consid\u00e9ration. Tous les commentaires seront publi\u00e9s sur le site Web et le candidat aura la possibilit\u00e9 d'y r\u00e9pondre. Toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e.<\/p>\n

\n

Dossiers de certification<\/h3>\n

Certification 2020<\/h4>\n