{"id":2423,"date":"2020-07-29T12:13:19","date_gmt":"2020-07-29T16:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?page_id=2423"},"modified":"2025-07-11T14:57:21","modified_gmt":"2025-07-11T18:57:21","slug":"lihi-certificate-7-beaver-river-project-new-york","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/lihi-certificate-7-beaver-river-project-new-york\/","title":{"rendered":"Certificat LIHI #7 \u2013 Projet Beaver River, New York"},"content":{"rendered":"<table class=\"alignright\" style=\"width: 351px; border: 2px; cellspacing: 2px; cellpadding: 2px; margin-left: 50px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 163px; height: 24px;\"><strong>Nom du projet<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 238px; height: 24px;\">Rivi\u00e8re Beaver<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 163px; height: 48px;\"><strong>Num\u00e9ro de certificat LIHI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 238px; height: 48px;\">7<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 163px; height: 48px;\"><strong>Dur\u00e9e du certificat LIHI<br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 238px; height: 48px;\">16 juillet 2018 \u2013 15 juillet 2028 (option de prolongation jusqu\u2019au 15 juillet 2031)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 96px;\">\n<td style=\"width: 163px; height: 96px;\"><strong>Propri\u00e9taire<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 238px; height: 96px;\">Erie Boulevard Hydropower, LP, une filiale de Brookfield Renewable Energy Group<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 163px; height: 24px;\"><strong>\u00c9tat<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 238px; height: 24px;\">New York<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 72.4844px;\">\n<td style=\"width: 163px; height: 72.4844px;\"><strong>Emplacement<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 238px; height: 72.4844px;\">Situ\u00e9 entre les kilom\u00e8tres 13 et 29,9 de la rivi\u00e8re Beaver, dans le nord de l&#039;\u00c9tat de New York, au nord-est de Syracuse.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 248px;\">\n<td style=\"width: 163px; height: 248px;\"><strong>Capacit\u00e9 install\u00e9e<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 238px; height: 248px;\"><strong>Total: 44,8 MW<\/strong><br \/>\nMoshier : 8,0 MW<br \/>\nAigle : 6,0 MW<br \/>\n\u00c9rable \u00e0 sucre : 15,0 MW<br \/>\nEffley : 3,0 MW<br \/>\nElmer : 1,5 MW<br \/>\nTaylorville : 4,6 MW<br \/>\nBelfort : 2,0 MW<br \/>\nChutes hautes : 4,7 MW<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 216px;\">\n<td style=\"width: 163px; height: 216px;\"><strong>G\u00e9n\u00e9ration annuelle moyenne<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 238px; height: 216px;\"><strong>Total : 203 806 MWh<\/strong><br \/>\nMoshier : 39 000 MWh<br \/>\nAigle : 33 226 MWh<br \/>\n\u00c9rable \u00e0 sucre : 39 134 MWh<br \/>\nEffley : 15 804 MWh<br \/>\nElmer : 11 418 MWh<br \/>\nTaylorville : 23 569 MWh<br \/>\nBelfort : 11 318 MWh<br \/>\nChutes High : 30 336 MWh<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 96px;\">\n<td style=\"width: 163px; height: 96px;\"><strong>Type d&#039;\u00e9tablissement<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 238px; height: 96px;\">stocker et lib\u00e9rer<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 163px; height: 24px;\"><strong><span class='tooltipsall tooltip_post_id_5565 classtoolTips152'>F\u00e9d\u00e9ration internationale de radio-t\u00e9l\u00e9vision (FERC)<\/span> Non.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 238px; height: 24px;\">P-2645 d\u00e9livr\u00e9 en 1996, expire le 31\/07\/2026<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le projet de la rivi\u00e8re Beaver comprend huit barrages hydro\u00e9lectriques et <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5624 classtoolTips102'>centrales \u00e9lectriques<\/span> sur la rivi\u00e8re Beaver dans les villes de Croghan et Watson dans le comt\u00e9 de Lewis, New York, et la ville de Webb dans le comt\u00e9 de Herkimer, New York. La rivi\u00e8re Beaver est un affluent majeur de la rivi\u00e8re Black situ\u00e9 dans la r\u00e9gion centre-nord de l&#039;\u00c9tat. Situ\u00e9e dans les contreforts des montagnes Adirondack, la rivi\u00e8re mesure 51 miles de long et \u00e9tait autrefois caract\u00e9ris\u00e9e par de nombreuses chutes d&#039;eau. La majeure partie de la longueur de la rivi\u00e8re est maintenant endigu\u00e9e. Les huit installations sont situ\u00e9es en aval de Stillwater <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>barrage<\/span> et au-dessus de la confluence avec la rivi\u00e8re Black. La construction des projets a commenc\u00e9 en 1903 et s&#039;est achev\u00e9e en 1930. D&#039;amont en aval, le projet comprend les chutes Moshier, Eagle, Soft Maple, Effley, Elmer, Taylorville, Belfort et High.<\/p>\n<p>Le projet comprend huit d\u00e9veloppements :<\/p>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Le d\u00e9veloppement de Moshier comprend : un terrain en terre de 920 pieds de long sur 93 pieds de haut <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5557 classtoolTips43'>barrage en remblai<\/span> contenant un b\u00e9ton de 200 pieds de long <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5651 classtoolTips116'>d\u00e9versoir<\/span> surmont\u00e9 de deux pieds de haut <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5569 classtoolTips79'>tableaux d&#039;affichage<\/span> et un canal en b\u00e9ton anti-d\u00e9bordement de 53 pieds de long <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5514 classtoolTips118'>pilier<\/span>; un bassin de retenue de 340 acres; une structure d&#039;admission en b\u00e9ton de 28 pieds de large par 51 pieds de haut contenant deux grilles \u00e0 d\u00e9chets de 11 pieds de large par 51 pieds de haut et deux grilles en acier de 10 pieds de large par 12 pieds de haut <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5649 classtoolTips91'>glisser <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5578 classtoolTips153'>portes<\/span><\/span>; une structure en acier de 3 740 pieds de long sur 10 pieds de diam\u00e8tre <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5619 classtoolTips124'>conduite forc\u00e9e<\/span> reli\u00e9 \u00e0 une conduite forc\u00e9e en plastique renforc\u00e9 de fibre de verre de 5 620 pieds de long par 10 pieds de diam\u00e8tre pour une longueur totale de conduite forc\u00e9e de 9 360 pieds ; un canal de fuite excav\u00e9 ; un r\u00e9servoir tampon en acier de 30 pieds de diam\u00e8tre ; une bifurcation de conduite forc\u00e9e en aval du r\u00e9servoir tampon qui se divise en deux conduites en acier de 70 pieds de long par 7 pieds de diam\u00e8tre <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5619 classtoolTips124'>conduites forc\u00e9es<\/span>; un b\u00e9ton\/une ma\u00e7onnerie <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5624 classtoolTips102'>centrale<\/span> contenant deux verticales <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5576 classtoolTips39'>Turbines Francis<\/span> reli\u00e9 \u00e0 des g\u00e9n\u00e9rateurs synchrones \u00e0 entra\u00eenement direct d&#039;une capacit\u00e9 install\u00e9e de 8 MW; un tuyau d&#039;\u00e9coulement minimum de 36 pouces de diam\u00e8tre et une vanne papillon; une ligne de transmission de 11 milles de long et de 115 kV; et l&#039;\u00e9quipement annexe.<\/li>\n<li>Eagle Development comprend : un b\u00e2timent en b\u00e9ton de 365 pieds de long sur 21 pieds de haut <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5580 classtoolTips81'>barrage-poids<\/span> contenant une longueur de 185 pieds <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5611 classtoolTips156'>ogive<\/span> d\u00e9versoir surmont\u00e9 de planches de 1 pied et d&#039;une cul\u00e9e en b\u00e9ton antid\u00e9bordement de 85 pieds de long ; un bassin de retenue de 138 acres ; une \u00e9cluse \u00e0 rondins ferm\u00e9e de 20 pieds de large ; une structure de porte de t\u00eate de 50 pieds de long avec quatre vannes de 9,5 pieds de large <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5655 classtoolTips105'>journal d&#039;arr\u00eat<\/span> des fentes et quatre grilles \u00e0 d\u00e9chets de 9,5 pieds sur 9,5 pieds; un bassin d&#039;admission de 18 pieds de large sur 16 pieds de profondeur sur 540 pieds de long <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5537 classtoolTips143'>canal<\/span>; une structure d&#039;admission en b\u00e9ton contenant trois vannes coulissantes en bois de 10 pieds de large sur 7 pieds de haut, une conduite forc\u00e9e en acier de 2 725 pieds de long sur 9 pieds de diam\u00e8tre; une centrale \u00e9lectrique en b\u00e9ton\/ma\u00e7onnerie contenant quatre turbines Francis horizontales reli\u00e9es \u00e0 des g\u00e9n\u00e9rateurs synchrones \u00e0 entra\u00eenement direct d&#039;une capacit\u00e9 install\u00e9e de 6 MW; une vanne coulissante en aluminium de 5 pieds de large qui fournit un d\u00e9bit minimum \u00e0 la d\u00e9rivation; un canal de fuite de 300 pieds de long; une ligne de transmission de 115 kV de 160 pieds de long; et l&#039;\u00e9quipement annexe.<\/li>\n<li>Le d\u00e9veloppement de Soft Maple comprend : cinq digues en terre ; un remblai en terre de 910 pieds de long sur 115 pieds de haut <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5551 classtoolTips110'>d\u00e9rivation<\/span> barrage; un barrage terminal en terre de 720 pieds de long par 100 pieds de haut; un bassin de retenue de 400 acres; un d\u00e9versoir en b\u00e9ton de 144 pieds de long avec des panneaux de 1,5 pied de haut; deux vannes d&#039;\u00e9cluse en aluminium de 10 pieds de large; un bassin d&#039;admission de 600 pieds de long; une structure de prise d&#039;eau en b\u00e9ton de 81,5 pieds de large contenant trois grilles \u00e0 d\u00e9chets de 26 pieds de large par 33,5 pieds de haut; deux conduites forc\u00e9es en acier de 530 pieds de long par 11,5 pieds de diam\u00e8tre; des installations de prise d&#039;eau pour une conduite forc\u00e9 suppl\u00e9mentaire; une centrale \u00e9lectrique en b\u00e9ton\/ma\u00e7onnerie contenant deux turbines Francis verticales identiques connect\u00e9es \u00e0 des g\u00e9n\u00e9rateurs synchrones \u00e0 entra\u00eenement direct d&#039;une capacit\u00e9 install\u00e9e de 15 MW; un canal de fuite excav\u00e9; une ligne de transmission de 115 kV de 20 pieds de long; et l&#039;\u00e9quipement connexe.<\/li>\n<li>Fran\u00e7ais L&#039;am\u00e9nagement d&#039;Effley comprend : un barrage-poids en b\u00e9ton de 647 pieds de long sur 30 pieds de haut contenant un d\u00e9versoir en doucine en b\u00e9ton de 430 pieds de long sur 30 pieds de haut et une cul\u00e9e en b\u00e9ton sans d\u00e9bordement de 188 pieds de long ; un bassin de retenue de 340 acres ; une goulotte \u00e0 grumes ferm\u00e9e de 29 pieds de long ; un bassin d&#039;admission de 100 pieds de long ; une structure de prise d&#039;eau de 38,5 pieds de large contenant un d\u00e9versoir \u00e0 d\u00e9chets de 22 pieds de large sur 22 pieds de haut et trois vannes coulissantes en bois de 6 pieds de large sur 8 pieds de haut ; une structure de prise d&#039;eau en b\u00e9ton de 36 pieds de large contenant un d\u00e9versoir \u00e0 d\u00e9chets de 20 pieds de large sur 27 pieds de haut et une vanne coulissante de 11 pieds sur 11 pieds ; trois conduites forc\u00e9es en acier de 87 pieds de long sur 5 pieds de diam\u00e8tre et une conduite forc\u00e9e en acier de 148 pieds de long sur 8 pieds de diam\u00e8tre ; deux centrales \u00e9lectriques en b\u00e9ton\/ma\u00e7onnerie, l&#039;une contenant trois turbines Francis horizontales reli\u00e9es \u00e0 des g\u00e9n\u00e9rateurs synchrones \u00e0 entra\u00eenement direct et la seconde contenant une seule turbine verticale <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5576 classtoolTips39'>Turbine Francis<\/span> reli\u00e9 \u00e0 un g\u00e9n\u00e9rateur synchrone \u00e0 entra\u00eenement direct d&#039;une capacit\u00e9 install\u00e9e de 3 MW; des canaux de fuite excav\u00e9s; une ligne de transmission de 23 kV de 2,3 milles de long; et l&#039;\u00e9quipement annexe.<\/li>\n<li>Le d\u00e9veloppement d&#039;Elmer comprend : un d\u00e9versoir gravitaire en b\u00e9ton de 238 pieds de long sur 23 pieds de haut ; un bassin de retenue de 34 acres ; une vanne d&#039;\u00e9cluse de 25 pieds de large avec des poutres \u00e0 aiguilles ; un bassin d&#039;admission ; une structure d&#039;admission en b\u00e9ton de 39 pieds de large contenant deux grilles \u00e0 d\u00e9chets de 16,5 pieds de large sur 21,5 pieds de haut et quatre vannes coulissantes en bois de 6 pieds de large sur 11 pieds de haut ; une centrale \u00e9lectrique en b\u00e9ton\/ma\u00e7onnerie contenant deux turbines Francis verticales connect\u00e9es \u00e0 des g\u00e9n\u00e9rateurs synchrones \u00e0 entra\u00eenement direct d&#039;une capacit\u00e9 install\u00e9e de 1,5 MW ; un canal de fuite excav\u00e9 ; une ligne de transmission de 23 kV de 2 270 pieds de long ; et l&#039;\u00e9quipement annexe.<\/li>\n<li>Le d\u00e9veloppement de Taylorville comprend : un barrage-poids en b\u00e9ton de 1 003 pieds de long sur 23 pieds de haut ; une structure de prise d&#039;eau en b\u00e9ton de 33 pieds de large contenant un d\u00e9versoir de 25 pieds de large sur 20 pieds de haut et trois vannes coulissantes en bois de 5,5 pieds de large sur 13 pieds de haut ; un bassin de retenue de 170 acres ; une conduite forc\u00e9e en acier de 2 725 pieds de long sur 9,5 pieds de diam\u00e8tre ; un r\u00e9servoir tampon de 18 pieds de diam\u00e8tre situ\u00e9 \u00e0 environ 40 pieds en amont de la centrale \u00e9lectrique ; une centrale \u00e9lectrique en b\u00e9ton\/ma\u00e7onnerie contenant quatre turbines Francis horizontales connect\u00e9es \u00e0 des g\u00e9n\u00e9rateurs synchrones \u00e0 entra\u00eenement direct d&#039;une capacit\u00e9 install\u00e9e de 4,6 MW ; un canal de fuite excav\u00e9 ; deux vannes coulissantes en aluminium de 7,5 pieds de large pour les d\u00e9bits minimaux ; une ligne de transmission de 23 kV de 400 pieds de long ; et l&#039;\u00e9quipement annexe.<\/li>\n<li>Fran\u00e7ais Le d\u00e9veloppement de Belfort comprend : un barrage-poids en b\u00e9ton de 206 pieds de long sur 17 pieds de haut avec un d\u00e9versoir en doucine en b\u00e9ton de 161 pieds de long \u00e9quip\u00e9 de planches \u00e0 clin de 2 pieds de haut ; un bassin de retenue de 50 acres ; un bassin d&#039;admission de 120 pieds de long ; une structure de prise d&#039;eau en b\u00e9ton de 62 pieds de large contenant un d\u00e9versoir de 12 pieds de large sur 17 pieds de haut, un d\u00e9versoir de 12 pieds de large sur 23 pieds de haut et deux vannes coulissantes en bois de 11 pieds sur 11 pieds ; une conduite forc\u00e9e en acier de 52 pieds de long sur 7 pieds de diam\u00e8tre et une conduite forc\u00e9e en acier de 52 pieds de long sur 7,5 pieds de diam\u00e8tre et une bifurcation de conduite forc\u00e9e ; une centrale \u00e9lectrique en b\u00e9ton\/ma\u00e7onnerie contenant trois turbines Francis horizontales connect\u00e9es \u00e0 des g\u00e9n\u00e9rateurs synchrones \u00e0 entra\u00eenement direct d&#039;une capacit\u00e9 install\u00e9e de 2 MW ; un canal de fuite de 400 pieds de long ; une ligne de transmission de 23 kV d&#039;une longueur de 3 540 pieds et l&#039;\u00e9quipement connexe.<\/li>\n<li>Le d\u00e9veloppement de High Falls comprend : un barrage-poids en b\u00e9ton de 1 233 pieds de long et de 50 pieds de haut contenant une section gravitaire en b\u00e9ton sans d\u00e9bordement de 470 pieds de long et un d\u00e9versoir en b\u00e9ton de 650 pieds de long ; un bassin de retenue de 145 acres ; une structure de prise d&#039;eau en b\u00e9ton de 64 pieds de large sur 29 pieds de haut contenant quatre grilles \u00e0 d\u00e9chets de 12 pieds de large sur 20,5 pieds de haut et quatre vannes coulissantes en acier ; une \u00e9cluse en rondins de 49 pieds de large qui a \u00e9t\u00e9 scell\u00e9e ; une conduite forc\u00e9e en acier rivet\u00e9 de 605 pieds de long sur 12 pieds de diam\u00e8tre ; une centrale \u00e9lectrique en b\u00e9ton\/ma\u00e7onnerie contenant trois turbines Francis verticales connect\u00e9es \u00e0 des g\u00e9n\u00e9rateurs synchrones \u00e0 entra\u00eenement direct d&#039;une capacit\u00e9 install\u00e9e de 4,7 MW ; une baie de turbine de rechange pour une expansion future ; une ligne de transmission de 23 kV de 3,7 miles de long ; et l&#039;\u00e9quipement annexe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le projet fonctionne en mode de stockage et de lib\u00e9ration avec un afflux provenant du projet Stillwater en amont exploit\u00e9 par le Hudson River\/Black River Regulating District (HRBRRD) pour assurer le stockage du ruissellement printanier, l&#039;att\u00e9nuation des crues et l&#039;augmentation du faible d\u00e9bit pour le reste de la rivi\u00e8re Beaver et la partie inf\u00e9rieure de la rivi\u00e8re Black.<\/p>\n<p>Les d\u00e9bits lib\u00e9r\u00e9s et le contr\u00f4le du niveau d&#039;eau des installations ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s en consultation avec l&#039;USFWS et le D\u00e9partement de la conservation de l&#039;environnement de l&#039;\u00c9tat de New York (NYSDEC). De plus, les projets de d\u00e9veloppement fonctionnent dans le cadre d&#039;un plan d&#039;augmentation des faibles d\u00e9bits et d&#039;un plan de surveillance du niveau d&#039;eau pour garantir que les fluctuations des retenues et les flux de d\u00e9placement des poissons sont conformes aux normes recommand\u00e9es.<\/p>\n<p>Les eaux situ\u00e9es dans la zone du projet sont d\u00e9sign\u00e9es comme \u00e9tant de classe C, g\u00e9r\u00e9es pour la p\u00eache, la propagation des poissons et les activit\u00e9s primaires et secondaires. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5646 classtoolTips7'>loisirs de contact secondaire<\/span>. Une autre d\u00e9signation concerne les eaux \u00e0 truites, dont les tron\u00e7ons d&#039;Eagle, Soft Maple, Effley, Elmer, Taylorville et Belfort sont class\u00e9s. Le tron\u00e7on contourn\u00e9 de Mosier est class\u00e9 comme eau de classe C, non truite. Le tron\u00e7on contourn\u00e9 et le canal de fuite de High Falls sont des eaux de classe B, non truite, g\u00e9r\u00e9es pour les loisirs de contact primaire et secondaire et un habitat aquatique appropri\u00e9.<\/p>\n<p>La rivi\u00e8re Beaver pr\u00e9sente plusieurs obstacles naturels, notamment des chutes verticales, des goulottes et des rapides abrupts sur de vastes zones de substrat rocheux expos\u00e9. De plus, les nombreuses installations hydro\u00e9lectriques cr\u00e9ent des obstacles au passage en amont, mais les obstacles naturels emp\u00eacheraient l&#039;acc\u00e8s au passage de toute fa\u00e7on. Les esp\u00e8ces de poissons de p\u00eache sportive r\u00e9sidentes comprennent la perchaude jaune, le crapet de roche, le meunier noir, la barbotte brune et le crapet-soleil. Les poissons non sportifs comprennent le fondule barr\u00e9, le m\u00e9n\u00e9 \u00e0 cornes, le m\u00e9n\u00e9 de lac, le m\u00e9n\u00e9 dor\u00e9, le naseux rouge et le naseux \u00e0 nez noir. Des grilles \u00e0 d\u00e9chets espac\u00e9es de 1 pouce ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es dans les zones de d\u00e9veloppement pour emp\u00eacher les poissons adultes d&#039;\u00eatre entra\u00een\u00e9s. Les d\u00e9veloppements offrent chacun un passage en aval :<\/p>\n<ol style=\"color: black;\">\n<li>Moshier \u2013 Un d\u00e9bit minimum annuel de 45 pi3\/s est assur\u00e9 dans le tron\u00e7on contourn\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une structure \u00e0 vanne coulissante.<\/li>\n<li>Eagle \u2013 Un d\u00e9bit minimum annuel de 45 pi3\/s est assur\u00e9 dans le tron\u00e7on contourn\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une vanne coulissante \u00e0 d\u00e9bit minimum.<\/li>\n<li>\u00c9rable tendre \u2013 Un d\u00e9bit minimum annuel de 35 pi3\/s est assur\u00e9 dans le tron\u00e7on contourn\u00e9, ainsi qu\u2019un d\u00e9bit de 15 pi3\/s \u00e0 travers les vannes coulissantes existantes au d\u00e9versoir, et 20 pi3\/s sont assur\u00e9s \u00e0 travers le tunnel de d\u00e9rivation existant et une structure de rejet.<\/li>\n<li>Effley \u2013 Un d\u00e9bit minimum annuel de 20 pi3\/s dans le tron\u00e7on contourn\u00e9 est assur\u00e9 par une vanne situ\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 nord du d\u00e9versoir.<\/li>\n<li>Elmer \u2013 Un d\u00e9bit minimum annuel de 20 pi3\/s est assur\u00e9 dans le tron\u00e7on contourn\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la structure \u00e0 d\u00e9bit minimum modifi\u00e9e au niveau de la structure \u00e0 aiguille.<\/li>\n<li>Taylorville \u2013 Un d\u00e9bit minimum annuel de 60 pi3\/s est assur\u00e9 dans le tron\u00e7on contourn\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une vanne coulissante \u00e0 d\u00e9bit minimum.<\/li>\n<li>Belfort \u2013 Un d\u00e9bit minimum annuel de 20 pi3\/s est assur\u00e9 dans le tron\u00e7on contourn\u00e9 par un ouvrage \u00e0 vannes coulissantes.<\/li>\n<li>High Falls \u2013 Un d\u00e9bit minimum annuel de 30 pi3\/s dans le tron\u00e7on contourn\u00e9, 10 pi3\/s \u00e0 travers la vanne coulissante de bas niveau au milieu du d\u00e9versoir, 20 pi3\/s \u00e0 travers la nouvelle structure de vanne sur le c\u00f4t\u00e9 nord du d\u00e9versoir et un d\u00e9bit continu <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5525 classtoolTips28'>d\u00e9bit de base<\/span> de 250 pi3\/s.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les terrains du projet sont principalement constitu\u00e9s de zones fortement bois\u00e9es. Les projets Moshier et Eagle sont tous deux situ\u00e9s dans les limites du parc Adirondack. Soft Maple est situ\u00e9 en partie dans le parc Adirondack avec des r\u00e9sidences saisonni\u00e8res \u00e0 proximit\u00e9. Les projets Effley et Elmer sont situ\u00e9s dans une zone fortement bois\u00e9e \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur du parc Adirondack. Le projet Taylorville est situ\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re avec une tr\u00e8s faible densit\u00e9 de population et quelques r\u00e9sidents permanents \u00e0 proximit\u00e9. Les projets Belfort et High Falls sont situ\u00e9s dans une zone rurale\/agricole avec une tr\u00e8s faible densit\u00e9 de population \u00e9galement. Les r\u00e9gimes d&#039;\u00e9coulement des projets et les fluctuations limit\u00e9es des retenues d&#039;eau att\u00e9nuent le risque d&#039;\u00e9rosion du littoral. Le projet a contribu\u00e9 au Fonds de la rivi\u00e8re Beaver utilis\u00e9 dans le bassin de la rivi\u00e8re Beaver pour la restauration et la protection des \u00e9cosyst\u00e8mes, la gestion des ressources naturelles, l&#039;\u00e9ducation du public, la recherche, l&#039;entretien des installations et les ressources r\u00e9cr\u00e9atives publiques.<\/p>\n<p>Les esp\u00e8ces menac\u00e9es ou en voie de disparition potentiellement pr\u00e9sentes dans les environs du projet comprennent la chauve-souris nordique. Le projet est ex\u00e9cut\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8gle 4(d) de l&#039;USFWS qui identifie les dispositions visant \u00e0 prot\u00e9ger les esp\u00e8ces de chauves-souris. La r\u00e8gle restreint notamment le d\u00e9frichage des arbres sur le site du projet du 1er juin au 31 juillet. Une consultation plus approfondie avec le programme du patrimoine naturel du NYSDEC a indiqu\u00e9 que le plongeon huard, une esp\u00e8ce pr\u00e9occupante, pourrait \u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 proximit\u00e9 des projets de Moshier, Soft Maple et Eagle Falls.<\/p>\n<p>Les infrastructures associ\u00e9es \u00e0 ces huit projets sont \u00e9ligibles \u00e0 l&#039;inscription au Registre national et de l&#039;\u00c9tat des lieux historiques pour leur repr\u00e9sentation des premiers d\u00e9veloppements de l&#039;\u00e9nergie \u00e9lectrique. Ainsi, le Bureau de pr\u00e9servation historique de l&#039;\u00c9tat doit \u00eatre consult\u00e9 avant toute modification de l&#039;infrastructure du projet. Le propri\u00e9taire du projet fournit des rapports annuels au SHPO d\u00e9taillant les activit\u00e9s associ\u00e9es \u00e0 ses ressources culturelles.<\/p>\n<p>Les ressources r\u00e9cr\u00e9atives du projet comprennent des rampes de mise \u00e0 l&#039;eau, des portages de cano\u00eb, des aires de pique-nique, des terrains de camping et des belv\u00e9d\u00e8res panoramiques \u00e0 chaque projet. L&#039;acc\u00e8s public est gratuit lorsque les probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 ou la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e n&#039;emp\u00eachent pas l&#039;acc\u00e8s. Des l\u00e2chers d&#039;eau vive sont pr\u00e9vus chaque ann\u00e9e dans les projets Moshier (un l\u00e2cher de quatre heures), Eagle (cinq l\u00e2chers de quatre heures) et Taylorville (cinq l\u00e2chers de quatre heures).<\/p>\n<hr \/>\n<h3>\u00c9tat de conformit\u00e9<\/h3>\n<p><strong>Le certificat comprend les conditions sp\u00e9cifiques \u00e0 l&#039;\u00e9tablissement suivantes :<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00c9tat partiellement satisfait en 2021, avec installation de jauge, rapport annuel en cours.\u00a0<\/em> Condition 1<\/strong>:Dans les 90 jours suivant la recertification, Erie entamera des consultations et tentera d&#039;organiser une r\u00e9union avec l&#039;USFWS, le NYSDEC, le HRBRRD, les repr\u00e9sentants des propri\u00e9taires fonciers de Beaver Lake et le BRAC pour discuter des pr\u00e9occupations li\u00e9es aux fluctuations du d\u00e9bit du lac Beaver. La r\u00e9union devrait d\u00e9finir un processus visant \u00e0 identifier les causes des fluctuations du d\u00e9bit du lac Beaver et, en fin de compte, \u00e0 chercher \u00e0 att\u00e9nuer les causes qui sont sous le contr\u00f4le d&#039;Erie. Dans le cadre de chaque rapport annuel de conformit\u00e9 au LIHI, Erie doit soumettre un bref rapport d\u00e9taillant l&#039;\u00e9tat des conclusions et tout accord sur les mesures \u00e0 prendre pour r\u00e9soudre les pr\u00e9occupations des propri\u00e9taires fonciers.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tat 2 (<em>facultatif<\/em>):\u00a0 <\/strong>Si, avant six mois avant l&#039;expiration de la p\u00e9riode de certification, EBH fournit davantage de preuves de la mani\u00e8re dont le projet r\u00e9pond \u00e0 la norme PLUS pour la protection du littoral et du bassin versant dans toutes les ZOE, y compris le lac Beaver, LIHI examinera ces informations et d\u00e9terminera s&#039;il convient ou non d&#039;attribuer le PLUS et de prolonger la dur\u00e9e du certificat de trois ann\u00e9es suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p><strong>2025:\u00a0<\/strong> Aucun changement important ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9. Le projet demeure conforme suite \u00e0 l&#039;examen annuel. Concernant la condition 1, le projet a indiqu\u00e9 que le rapport actualis\u00e9 de l&#039;\u00e9tude d&#039;\u00e9valuation des impacts du lac Beaver a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de la FERC le 10 avril 2025. Concernant la condition 2, le projet n&#039;a signal\u00e9 aucun changement. Le projet est en cours de renouvellement de licence et a d\u00e9pos\u00e9 sa demande de licence d\u00e9finitive r\u00e9vis\u00e9e le 27 novembre 2024.<\/p>\n<p><strong>2024:\u00a0<\/strong> Aucun changement important ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9. Le projet reste conforme sur la base de l&#039;examen annuel. Pour la condition 1, le projet a signal\u00e9 que le rapport d&#039;\u00e9tude d&#039;\u00e9valuation des impacts du lac Beaver a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de la FERC le 10 juin 2024 et qu&#039;une analyse suppl\u00e9mentaire est en cours. Pour la condition 2, le projet n&#039;a signal\u00e9 aucun changement. Le projet est en cours de renouvellement de licence et a d\u00e9pos\u00e9 son projet de demande de licence le 4 mars 2024.<\/p>\n<p><strong>2023:\u00a0<\/strong> Aucun changement important ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9. Le projet reste conforme sur la base de l&#039;examen annuel. Pour la condition 1, le projet a indiqu\u00e9 que des \u00e9tudes de d\u00e9bit sont en cours. Pour la condition 2, le projet n&#039;a signal\u00e9 aucun changement. Le projet est en cours de renouvellement de licence et a d\u00e9pos\u00e9 son rapport d&#039;\u00e9tude initial le 12 juin 2023.<\/p>\n<p><strong>2022:\u00a0<\/strong> Aucun changement important ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9. Le projet reste conforme sur la base de l&#039;examen annuel. Pour la condition 1, le projet a soumis les informations requises. Pour la condition 2, le projet n&#039;a signal\u00e9 aucun changement. Le projet est en cours de renouvellement de licence et a d\u00e9pos\u00e9 son plan d&#039;\u00e9tude r\u00e9vis\u00e9 aupr\u00e8s de la FERC le 11 mai 2022, certaines \u00e9tudes de renouvellement de licence \u00e9tant pr\u00e9vues pour 2022.<\/p>\n<p><strong>2021:<\/strong> Aucun changement ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9. Le projet reste conforme sur la base de l&#039;examen annuel. Pour la condition 1 (maintenant partiellement satisfaite), le projet a termin\u00e9 l&#039;installation de jauges de d\u00e9bit. Aucune activit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en lien avec la condition 2.<\/p>\n<p><strong>2020:<\/strong> Aucun changement ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9. Le projet reste conforme sur la base de l&#039;examen annuel. Pour la condition 1, le projet a poursuivi la consultation avec les organismes de ressources et les propri\u00e9taires fonciers. Aucune activit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en lien avec la condition 2.<\/p>\n<p><strong>2019:<\/strong> Aucun changement ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9. Le projet reste conforme sur la base de l&#039;examen annuel. Pour la condition 1, le projet a organis\u00e9 une r\u00e9union avec les organismes de ressources et les propri\u00e9taires fonciers. Aucune activit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en lien avec la condition 2.<\/p>\n<p><strong>2018:<\/strong> Le rapport annuel pour le certificat actuel n\u2019est pas encore entr\u00e9 en vigueur.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Historique des certifications<\/h3>\n<p><strong>1er janvier 2022 :<\/strong> La dur\u00e9e du certificat LIHI a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9vision 2.05 du manuel de certification LIHI 2e \u00e9dition publi\u00e9 le 1er janvier 2022. Reportez-vous au tableau des \u00e9tablissements ci-dessus pour conna\u00eetre la nouvelle dur\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>5 f\u00e9vrier 2019 :<\/strong> La d\u00e9cision de recertifier le projet Beaver River est d\u00e9sormais d\u00e9finitive. La nouvelle p\u00e9riode de certification s&#039;\u00e9tend du 16 juillet 2018 au 15 juillet 2023, avec la possibilit\u00e9 de prolonger la p\u00e9riode jusqu&#039;au 15 juillet 2026.<\/p>\n<p><strong>30 janvier 2019 :<\/strong>\u00a0 Le LIHI a envoy\u00e9 une lettre de r\u00e9ponse aux deux demandes d&#039;appel. La lettre peut \u00eatre consult\u00e9e ci-dessous sous la rubrique Dossiers de recertification 2018.<\/p>\n<p><strong>25 janvier 2019 :<\/strong>La r\u00e9ponse du demandeur aux deux demandes d&#039;appel a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue du propri\u00e9taire du projet le 23 janvier 2019. Elle se trouve ci-dessous sous la rubrique Dossiers de recertification 2018.<\/p>\n<p><strong>23 janvier 2019 :<\/strong> Le projet Beaver River a obtenu une nouvelle prolongation de la dur\u00e9e actuelle du certificat. La nouvelle date d&#039;expiration est le 1er avril 2019.<\/p>\n<p><strong>7 janvier 2019 :<\/strong>Deux lettres demandant un appel de la d\u00e9cision pr\u00e9liminaire ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues le 5 janvier 2019. Elles se trouvent ci-dessous sous la rubrique Dossiers de recertification 2018.<\/p>\n<p><strong>5 d\u00e9cembre 2018 :<\/strong>Le Low Impact Hydropower Institute a approuv\u00e9 de mani\u00e8re pr\u00e9liminaire le projet hydro\u00e9lectrique de la rivi\u00e8re Beaver pour une nouvelle p\u00e9riode de certification \u00e0 faible impact de 5 ans. Cette d\u00e9cision est pr\u00e9liminaire en attendant la p\u00e9riode d&#039;appel de 30 jours. Seuls ceux qui ont comment\u00e9 la demande initiale pendant la p\u00e9riode de commentaires de 60 jours sont \u00e9ligibles pour d\u00e9poser un appel. Un tel appel doit inclure une explication sur la raison pour laquelle le projet ne r\u00e9pond pas aux crit\u00e8res du LIHI. Les demandes d&#039;appel peuvent \u00eatre soumises par courrier \u00e9lectronique \u00e0 <a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a> avec \u00ab Projet hydro\u00e9lectrique de la rivi\u00e8re Beaver \u00bb dans la ligne d&#039;objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Ave, Suite 2, Lexington, MA 02420. Toutes les demandes seront publi\u00e9es sur le site Web. Le demandeur aura la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre et toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e. Les demandes doivent \u00eatre re\u00e7ues avant 17 heures, heure de l&#039;Est, le 6 janvier 2019. La demande compl\u00e8te et le rapport des examinateurs sont disponibles ci-dessous. Si aucune demande d&#039;appel n&#039;est re\u00e7ue et que la d\u00e9cision devient d\u00e9finitive, la p\u00e9riode de certification pour le projet de la rivi\u00e8re Beaver sera du 16 juillet 2018 au 15 juillet 2023.<\/p>\n<p><strong>7 ao\u00fbt 2018 : <\/strong>Le Low Impact Hydropower Institute a re\u00e7u une demande compl\u00e8te pour une nouvelle p\u00e9riode de certification \u00e0 faible impact pour le projet hydro\u00e9lectrique de la rivi\u00e8re Beaver (LIHI # 7). Le projet est situ\u00e9 sur la rivi\u00e8re Beaver dans les comt\u00e9s de Herkimer et de Lewis, dans l&#039;\u00c9tat de New York. Le LIHI sollicite les commentaires du public sur cette demande. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous souhaitons savoir si vous pensez que le projet r\u00e9pond aux crit\u00e8res de certification \u00e0 faible impact du LIHI, tels que r\u00e9vis\u00e9s dans le manuel de 2e \u00e9dition. Veuillez consulter le programme et les crit\u00e8res dans le manuel r\u00e9vis\u00e9 du LIHI\u00a0<a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/2nd-edition-handbook-20160315-rev2.02-7-20-16.pdf\">Manuel<\/a><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/2nd-edition-handbook-20160307-FINAL-CLEAN.pdf\">\u00a0<\/a>et examinez ensuite les documents de candidature du projet 2018 ci-dessous. Les commentaires directement li\u00e9s \u00e0 des crit\u00e8res LIHI sp\u00e9cifiques (d\u00e9bits, qualit\u00e9 de l&#039;eau, <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5566 classtoolTips59'>passage des poissons<\/span>, etc.) seront tr\u00e8s utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent \u00eatre soumis \u00e0 l&#039;Institut par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&#039;adresse\u00a0<a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a>\u00a0avec \u00ab Beaver River Project Comments \u00bb dans la ligne d&#039;objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 2, Lexington, MA 02420.\u00a0 <strong>Les commentaires doivent \u00eatre re\u00e7us \u00e0 l&#039;Institut au plus tard \u00e0 17 heures, heure de l&#039;Est, le 6 octobre 2018.<\/strong>\u00a0\u00e0 prendre en consid\u00e9ration. Tous les commentaires seront publi\u00e9s sur le site Web et le candidat aura la possibilit\u00e9 d&#039;y r\u00e9pondre. Toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>5 juillet 2018 :<\/strong> Le projet Beaver River a obtenu une prolongation de la dur\u00e9e actuelle du certificat. La nouvelle date d&#039;expiration est le 31 d\u00e9cembre 2018.<\/p>\n<p><strong>8 d\u00e9cembre 2014 :<\/strong>\u00a0Le directeur ex\u00e9cutif, Michael J. Sale, a d\u00e9termin\u00e9 que le projet hydro\u00e9lectrique de la rivi\u00e8re Beaver (FERC n\u00b0 2645), certificat LIHI n\u00b0 7, satisfait aux exigences du programme de certification du Low Impact Hydropower Institute (LIHI). La d\u00e9cision de certifier le projet hydro\u00e9lectrique de la rivi\u00e8re Beaver est valable pour une dur\u00e9e de 5 ans, \u00e0 compter du 16 juillet 2013 et jusqu&#039;au 16 juillet 2018.<\/p>\n<p><strong>18 novembre 2013 :<\/strong> Le Low Impact Hydropower Institute a re\u00e7u une demande de recertification du projet Beaver River. La demande de 2013 a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue le 5 ao\u00fbt, mais en raison d&#039;un retard administratif, le certificat a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9 de six mois au-del\u00e0 du 16 juillet 2013 pour permettre l&#039;examen de la demande.<\/p>\n<p><strong>28 ao\u00fbt 2008 :<\/strong> Le projet Beaver River a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 pour une deuxi\u00e8me p\u00e9riode de cinq ans de certification \u00e0 faible impact. Le vote du conseil d&#039;administration en faveur de la recertification du projet a \u00e9t\u00e9 unanime et la p\u00e9riode de certification effective est le 16 juillet 2008, expirant le 16 juillet 2013.<\/p>\n<p><strong>16 juillet 2003 :<\/strong> Le projet hydro\u00e9lectrique de la rivi\u00e8re Beaver a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 \u00e0 faible impact pour une p\u00e9riode de cinq ans, \u00e0 compter du 24 juillet 2003 et expirant le 24 juillet 2008. Il s&#039;agit de la premi\u00e8re installation hydro\u00e9lectrique de New York \u00e0 obtenir la certification LIHI.<\/p>\n<p><strong>20 mars 2003 :<\/strong> Erie Boulevard Hydropower, LP a d\u00e9pos\u00e9 une demande de certification pour le projet Beaver River. Il comprend huit installations exploit\u00e9es et autoris\u00e9es ensemble comme un seul projet FERC.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Dossiers de certification<\/h3>\n<h4>Recertification 2018<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Beaver-River-Recertification-Review_2018_10_24.pdf\">Rapport de r\u00e9vision de la recertification de Beaver River 2018<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/http&lt;a href=\/\">Lettre du LIHI aux appelants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Erie-Response-to-Beaver_LIHI_Appeal_2019_01_23.pdf\">R\u00e9ponse du boulevard Erie \u00e0 l&#039;appel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Appeal-Beaver-River-Robert-Hough.pdf\">Lettre d&#039;appel de Robert Hough<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/htt&lt;&lt;a href=\/\">Lettre d&#039;appel d&#039;Edward Earl<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/14-Comment-Letter-Miller.pdf\">Lettre de commentaires de Miller \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/13-Comment-Letter-Virkler.pdf\">Lettre de commentaires de Virkler \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/12-Comment-Letter-McCall.pdf\">Lettre de commentaires de McCall \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/9-Comment-Letter-Cummings.pdf\">Lettre de commentaires de Cummings \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/10-Comment-Letter-Roberts.pdf\">Lettre de commentaires de Roberts \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/11-Comment-Letter-Foltyniak.pdf\">Lettre de commentaires de Foltyniak \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/7-Comment-Letter-Malkin.pdf\">Lettre de commentaires de Malkin \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/8-Comment-Letter-Garbarino.pdf\">Lettre de commentaires de Garbarino \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/6-Comment-Letter-Beaver-River-2018-09-27.pdf\">Lettre de commentaires d&#039;Earl \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4-Beaver-River-Comment-Letter-C-Seibert.pdf\">Lettre de commentaires de Seibert \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/5-Comment-Schaab.pdf\">Lettre de commentaires de Schaab \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/3-Comment-Seibert-Dillabaugh.pdf\">Lettre de commentaires de Seibert-Dillabaugh \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2-Comment-Letter-Beaver-River-2018-09-10.pdf\">Lettre de commentaires de Schenck \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Beaver-River-Comment-Letters-and-Erie-Response.pdf\">Lettres de commentaires sur Beaver River et r\u00e9ponse du boulevard \u00c9ri\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1-Comment-Letter-Beaver-River-2018-07-14.pdf\">Lettre de commentaires de Hough \u2013 Recertification de Beaver River<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Recertification 2013<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Recertification-Review-FL.pdf\">Rapport d&#039;examen de recertification de Beaver River 2013<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Beaver-River-LIHI-Questionnaire_Belfort.doc\">Questionnaire de D\u00e9veloppement de Belfort<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Beaver-River-LIHI-Questionnaire_Eagle.doc\">Questionnaire sur le d\u00e9veloppement de l&#039;aigle<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Beaver-River-LIHI-Questionnaire_Effley.doc\">Questionnaire de d\u00e9veloppement Effley<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Beaver-River-LIHI-Questionnaire_Elmer.doc\">Questionnaire de d\u00e9veloppement d&#039;Elmer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Beaver-River-LIHI-Questionnaire_High-Falls.doc\">Questionnaire de d\u00e9veloppement de High Falls<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Beaver-River-LIHI-Questionnaire_Moshier.doc\">Questionnaire de d\u00e9veloppement Moshier<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Beaver-River-LIHI-Questionnaire_Soft-Maple.doc\">Questionnaire sur le d\u00e9veloppement de l&#039;\u00e9rable tendre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Beaver-River-LIHI-Questionnaire_Taylorville.doc\">Questionnaire de d\u00e9veloppement de Taylorville<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Attachments_Beaver-River-2013-LIHI-Application.pdf\">Pi\u00e8ces jointes \u00e0 la demande de Beaver River<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Recertification 2008<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/LIHI-Re-Cert-Reviewer-Report-Beaver-River-NY.doc\">Rapport d&#039;examen de recertification de Beaver River 2008<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Beaver-LIHI-Cover-Letter-Re-Certification.pdf\">Lettre de demande de recertification de Beaver River 2008<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Certification 2003<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Beaver-River-Project-Review-6-17-03-Final.pdf\">Rapport d&#039;examen de la certification de Beaver River 2003<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Beaver-questionnaire-2002.pdf\">Questionnaire de la rivi\u00e8re Beaver<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Documents cl\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1996-FERC-license-and-EA-Beaver-River.pdf\">Licence FERC et EA de Beaver River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1995-Settlement-agreement-Beaver-River.pdf\">Accord de r\u00e8glement de la rivi\u00e8re Beaver<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1995-WQC-Beaver-River.pdf\">Certification de la qualit\u00e9 de l&#039;eau de la rivi\u00e8re Beaver<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Project Name Beaver River LIHI Certificate No. 7 LIHI Certificate Term July 16, 2018 &#8211; July 15, 2028 (option to extend to July 15, 2031) Owner<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":-1,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2423","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2423"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9795,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2423\/revisions\/9795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}