{"id":1826,"date":"2020-07-26T15:51:11","date_gmt":"2020-07-26T19:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?page_id=1826"},"modified":"2025-12-04T12:19:59","modified_gmt":"2025-12-04T17:19:59","slug":"lihi-certificate-53-bear-river-hydroelectric-project-idaho","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/lihi-certificate-53-bear-river-hydroelectric-project-idaho\/","title":{"rendered":"Certificat LIHI #53 \u2013 Projet hydro\u00e9lectrique de Bear River, Idaho"},"content":{"rendered":"<table class=\"alignright\" style=\"width: 351px; border: 2px; cellspacing: 2px; cellpadding: 2px; margin-left: 50px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 150px;\"><strong>Nom du projet<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">Rivi\u00e8re de l&#039;Ours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 150px;\"><strong>Num\u00e9ro de certificat LIHI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">53<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 150px;\"><strong>Dur\u00e9e du certificat LIHI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">5 ao\u00fbt 2025 \u2013 29 d\u00e9cembre 2038<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 150px;\"><strong>Propri\u00e9taire<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">PacifiCorp \u00c9nergie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 150px;\"><strong>\u00c9tat<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">Idaho<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 150px;\"><strong>Emplacement<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">Situ\u00e9 entre les milles 143 et 183 sur la rivi\u00e8re Bear dans le nord-est de l&#039;Utah, le sud-est de l&#039;Idaho et le sud-ouest du Wyoming.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 150px;\"><strong>Capacit\u00e9 install\u00e9e<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>Total: 77,45 MW<\/strong><br \/>\nD\u00e9veloppement de la soude : 14,45 MW<br \/>\nD\u00e9veloppement de Grace : 33 MW<br \/>\nD\u00e9veloppement Oneida : 30 MW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 150px;\"><strong>G\u00e9n\u00e9ration annuelle moyenne<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\"><strong>Total : 173 548 MWh<\/strong><br \/>\nD\u00e9veloppement de Soda : 21\u00a0128 MWh D\u00e9veloppement de Grace : 105\u00a0969 MWh D\u00e9veloppement d&#039;Oneida : 46\u00a0451 MWh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 150px;\"><strong>Type d&#039;\u00e9tablissement<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">Modifi\u00e9 <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5643 classtoolTips52'>au fil de l&#039;eau<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 150px;\"><strong><span class='tooltipsall tooltip_post_id_5565 classtoolTips152'>F\u00e9d\u00e9ration internationale de radio-t\u00e9l\u00e9vision (FERC)<\/span> Non.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219px;\">P-20 d\u00e9livr\u00e9 en 2003, expire le 30\/11\/2033<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le projet Bear River est situ\u00e9 sur la rivi\u00e8re Bear dans les comt\u00e9s de Caribou et de Franklin, dans l&#039;Idaho. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5636 classtoolTips65'>Bassin fluvial<\/span> est situ\u00e9 dans le nord-est de l&#039;Utah, le sud-est de l&#039;Idaho et le sud-ouest du Wyoming.<\/p>\n<p>La rivi\u00e8re de l&#039;ours <span class=\"tooltipsall tooltip_post_id_5583 classtoolTips93\" data-hasqtip=\"19\"><span class='tooltipsall tooltip_post_id_5583 classtoolTips100'>sources<\/span><\/span> et son embouchure ne sont distants que de 90 miles. Mais la rivi\u00e8re prend son temps pour traverser ces points, coulant 500 miles sur un chemin tortueux traversant cinq fois les fronti\u00e8res des trois \u00e9tats. Elle commence dans les montagnes Uinta de l&#039;Utah, puis se d\u00e9verse vers le nord dans le Wyoming et l&#039;Idaho, en faisant une boucle autour des montagnes Wasatch. Pr\u00e8s de la ville de Soda Springs, dans l&#039;Idaho, la rivi\u00e8re fait un virage serr\u00e9 \u00e0 gauche puis coule vers le sud, de l&#039;autre c\u00f4t\u00e9 de la Wasatch et de retour dans l&#039;Utah, o\u00f9 elle se jette dans le Grand Lac Sal\u00e9. C&#039;est le plus grand affluent du Grand Lac Sal\u00e9 et le plus grand cours d&#039;eau de l&#039;h\u00e9misph\u00e8re occidental qui ne se jette pas dans un oc\u00e9an. La rivi\u00e8re Bear est unique en ce qu&#039;elle est enti\u00e8rement entour\u00e9e de montagnes, formant ainsi un immense bassin sans sorties de drainage externes.<\/p>\n<p>Le projet Bear River comprend trois barrages et <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5624 classtoolTips102'>centrales \u00e9lectriques<\/span> \u2013 D\u00e9veloppements Soda, Grace et Oneida. Le d\u00e9veloppement de Soda est situ\u00e9 le plus en amont de la rivi\u00e8re Bear, \u00e0 cinq milles \u00e0 l&#039;ouest de la ville de Soda Springs dans le comt\u00e9 de Caribou, dans l&#039;Idaho. Le d\u00e9veloppement de Last Chance (\u00e9galement d\u00e9tenu par PacifiCorp) est situ\u00e9 sur la Last Chance <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5537 classtoolTips143'>Canal<\/span>, un <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5551 classtoolTips110'>d\u00e9rivation<\/span> de la rivi\u00e8re Bear qui est situ\u00e9e \u00e0 quatre milles en aval de la Soda <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5624 classtoolTips102'>centrale<\/span>. Le projet Grace est le prochain barrage en aval et il est \u00e9galement situ\u00e9 dans le comt\u00e9 de Caribou, dans l&#039;Idaho. Le projet Oneida est situ\u00e9 dans le comt\u00e9 de Franklin, dans l&#039;Idaho, \u00e0 environ 6 miles au sud de Cleveland, dans l&#039;Idaho. D&#039;autres barrages sont situ\u00e9s en aval, notamment le <a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/lihi-certificate-62-cutler-hydroelectric-project-utah\/\">Projet Cutler (LIHI #62)<\/a> situ\u00e9 dans l&#039;Utah.<\/p>\n<p>Le projet comprend trois d\u00e9veloppements :<\/p>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Soda : Le d\u00e9veloppement de Soda consiste en un complexe en b\u00e9ton de 103 pieds de haut sur 433 pieds de long <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5580 classtoolTips81'>pesanteur <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>barrage<\/span><\/span> avec une section de centrale \u00e9lectrique int\u00e9grale de 109 pieds de long contenant cinq <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5582 classtoolTips122'>portes de t\u00eate<\/span> qui alimentent en eau l&#039;unit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ratrice <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5619 classtoolTips124'>conduites forc\u00e9es<\/span> et \u00e0 une d\u00e9charge de bas niveau d&#039;une capacit\u00e9 de 900 pi3\/s (vanne Johnson). Le barrage comporte \u00e9galement une section gravitaire sans d\u00e9bordement de 210 pieds de long et un d\u00e9bordement ferm\u00e9 de 114 pieds de long <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5651 classtoolTips116'>d\u00e9versoir<\/span> section contenant trois Tainter de 30 pieds sur 14 pieds <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5578 classtoolTips153'>portes<\/span>Un barrage en terre de 55 pieds de long sur 19 pieds de haut fait \u00e9galement partie du projet. Le r\u00e9servoir Soda (commun\u00e9ment appel\u00e9 r\u00e9servoir Alexander) a une superficie de 1 100 acres. Il s&#039;\u00e9tend sur environ 4,5 milles en amont jusqu&#039;\u00e0 juste en dessous du confluent du ruisseau Big Spring avec la rivi\u00e8re Bear. La centrale \u00e9lectrique contient deux unit\u00e9s Francis verticales, chacune d&#039;une capacit\u00e9 install\u00e9e de 7 MW.<\/li>\n<li>Grace : Le barrage Grace original et les installations \u00e9lectriques existantes ont \u00e9t\u00e9 construits peu apr\u00e8s 1910. Un nouveau barrage a \u00e9t\u00e9 construit en 1951, et le barrage d&#039;origine, en enrochement et en caissons de bois, est d\u00e9sormais immerg\u00e9 dans le bassin d&#039;amont, juste en amont du barrage de 1951. Le barrage Grace est un ouvrage en enrochement et en caissons de bois, avec un noyau en b\u00e9ton \u00e0 la base. Il mesure environ 15,5 m\u00e8tres de haut et 2,4 m\u00e8tres de large. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5569 classtoolTips79'>tableaux d&#039;affichage<\/span>La longueur de la cr\u00eate est de 55 m\u00e8tres. Le barrage cr\u00e9e un bassin de retenue de 139 hectares. Une structure de prise d&#039;eau de 16 m\u00e8tres de large, comprenant dix-huit sections de cr\u00e9pine de 1,5 m\u00e8tre sur 3 m\u00e8tres, est abrit\u00e9e dans un b\u00e2timent en b\u00e9ton et stucco, adjacent \u00e0 la section de remblai en terre du barrage. Une conduite d&#039;\u00e9coulement de 7\u00a0900 m\u00e8tres de long et 3,3 m\u00e8tres de diam\u00e8tre, compos\u00e9e de 4\u00a0500 m\u00e8tres d&#039;acier et de 3,3 m\u00e8tres de bois, achemine l&#039;eau de la structure de prise d&#039;eau vers deux r\u00e9servoirs tampons, l&#039;un de 3,0 m\u00e8tres de diam\u00e8tre et 11,5 m\u00e8tres de haut, situ\u00e9 \u00e0 environ 4,2 kilom\u00e8tres en aval de la d\u00e9rivation, et l&#039;autre de 9 m\u00e8tres de diam\u00e8tre et 40 m\u00e8tres de haut, situ\u00e9 directement au-dessus de la centrale. Trois conduites forc\u00e9es en acier de 2,28 m\u00e8tres de diam\u00e8tre, \u00e9quip\u00e9es de deux vannes papillon, acheminent l&#039;eau des r\u00e9servoirs tampons vers la centrale. La centrale est \u00e9quip\u00e9e de trois turbog\u00e9n\u00e9rateurs de 11 MW chacun, pour une puissance totale de 33 MW. Le canal de fuite comprend une courte section b\u00e9tonn\u00e9e qui se prolonge par un canal ouvert non rev\u00eatu, \u00e0 environ 106 m\u00e8tres de sa confluence avec la rivi\u00e8re Bear.<\/li>\n<li>Oneida : Le d\u00e9veloppement d&#039;Oneida comprend un barrage-poids en b\u00e9ton de 111 pieds de haut sur 381 pieds de long qui comprend un d\u00e9versoir auxiliaire non contr\u00f4l\u00e9 de 118 pieds de long, une section gravitaire sans d\u00e9bordement de 66 pieds de long, un d\u00e9versoir \u00e0 vannes de 99 pieds de long contenant cinq vannes Tainter et une section gravitaire de 86 pieds de long avec de la glace <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5650 classtoolTips136'>\u00e9cluses<\/span>Il y a aussi un monument de 40 pieds de haut et de 1 100 pieds de long <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5557 classtoolTips43'>barrage en remblai<\/span>Le r\u00e9servoir Oneida a une superficie de 480 acres. Une structure de prise d&#039;eau de 50 pieds de large sur 50 pieds de haut, contenant six ouvertures \u00e9quip\u00e9es de grilles \u00e0 d\u00e9chets, se transforme en deux sorties circulaires de 16 pieds de diam\u00e8tre. Une conduite d&#039;\u00e9coulement en acier de 16 pieds de diam\u00e8tre et de 2 240 pieds de long transporte l&#039;eau de la structure de prise d&#039;eau vers un r\u00e9servoir tampon de 40 pieds de diam\u00e8tre et de 142 pieds de haut. Trois conduites forc\u00e9es en acier de 12 pieds de diam\u00e8tre et de 120 pieds de long s&#039;\u00e9tendent du r\u00e9servoir tampon jusqu&#039;\u00e0 la centrale \u00e9lectrique qui contient trois unit\u00e9s Francis verticales, chacune d&#039;une capacit\u00e9 install\u00e9e de 10 MW. Le d\u00e9veloppement comprend un canal de fuite rectangulaire de 64 pieds de large sur 118 pieds de long.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le projet fonctionne en mode de fonctionnement au fil de l&#039;eau modifi\u00e9 et coordonn\u00e9 pour r\u00e9pondre aux demandes d&#039;irrigation en plus de produire de l&#039;\u00e9lectricit\u00e9. Les d\u00e9bits fluviaux sont g\u00e9n\u00e9ralement plus \u00e9lev\u00e9s que les conditions naturelles pendant la saison d&#039;irrigation (d&#039;avril \u00e0 octobre) en raison des rejets d&#039;eau d&#039;irrigation du lac Bear. Les projets Soda, Grace et Oneida fonctionnent g\u00e9n\u00e9ralement en mode de fonctionnement au fil de l&#039;eau modifi\u00e9 pendant cette saison ; l&#039;eau stock\u00e9e dans les r\u00e9servoirs de Soda et Oneida peut \u00eatre utilis\u00e9e pour satisfaire la demande d&#039;irrigation \u00e0 court terme. Chaque projet fournit des d\u00e9bits minimaux :<\/p>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>En aval du barrage de Soda \u2013 d\u00e9bit minimum annuel de 150 pi3\/s, ou apport dans le r\u00e9servoir Alexander, selon le moindre des deux;<\/li>\n<li>Port\u00e9e de d\u00e9rivation de Grace \u2013 d\u00e9bit de d\u00e9rivation minimum toute l&#039;ann\u00e9e de 48 pi3\/s ou d&#039;entr\u00e9e, selon le moins \u00e9lev\u00e9 des deux, en plus d&#039;une fuite de 2 pi3\/s du barrage\u00a0;<\/li>\n<li>Tron\u00e7on Oneida en aval de la centrale \u00e9lectrique : d\u00e9bit minimum annuel de 250 pi3\/s ou apport, selon le moins \u00e9lev\u00e9 des deux, en plus d&#039;une fuite de 1 pi3\/s du barrage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les eaux situ\u00e9es dans la zone d&#039;intervention du projet sont utilis\u00e9es pour l&#039;irrigation et la production d&#039;\u00e9lectricit\u00e9. La qualit\u00e9 de l&#039;eau a \u00e9t\u00e9 surveill\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises dans les zones d&#039;exploitation afin de d\u00e9terminer les impacts du projet sur la temp\u00e9rature, l&#039;oxyg\u00e8ne dissous, les nutriments et <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5668 classtoolTips108'>turbidit\u00e9<\/span>. La principale pr\u00e9occupation concernant la qualit\u00e9 de l&#039;eau du projet est l&#039;exc\u00e8s de s\u00e9diments qui a \u00e9t\u00e9 att\u00e9nu\u00e9 par l&#039;\u00e9limination <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5617 classtoolTips132'>culminant<\/span> \u00e9v\u00e9nements et l&#039;\u00e9tablissement d&#039;un taux de mont\u00e9e en puissance maximal. Le D\u00e9partement de la qualit\u00e9 environnementale de l&#039;Idaho a not\u00e9 que le projet ne contribue pas aux d\u00e9passements des normes de qualit\u00e9 de l&#039;eau.<\/p>\n<p>Aucune esp\u00e8ce de poisson migrateur n&#039;a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e dans la zone du projet. De plus, le nombre de poissons indig\u00e8nes dans la rivi\u00e8re Bear est limit\u00e9, ce qui explique pourquoi les poissons <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5558 classtoolTips77'>entra\u00eenement<\/span> n&#039;a pas constitu\u00e9 un probl\u00e8me majeur dans le cadre du projet. La rivi\u00e8re Bear a \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9e pour des activit\u00e9s de restauration, d&#039;am\u00e9lioration et de protection des p\u00eacheries fluviales, avec une attention particuli\u00e8re port\u00e9e \u00e0 la truite fard\u00e9e de Bonneville (BCT) dans les zones situ\u00e9es \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur du projet. Un programme de restauration de la BCT a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre pour assurer l&#039;att\u00e9nuation et la restauration hors site de l&#039;habitat de la BCT et d&#039;autres esp\u00e8ces aquatiques.<\/p>\n<p>Les terres du projet comprennent 2 189 acres de terre et 1 671 acres d&#039;eau. Le projet fonctionne dans le cadre d&#039;un programme de restauration de l&#039;habitat, d&#039;un plan de gestion des terres, contribue \u00e0 un fonds de conservation des terres et des eaux, finance un programme de g\u00e9niteurs et d&#039;\u00e9closerie de conservation avec le d\u00e9partement de la p\u00eache et du gibier de l&#039;Idaho, et contribue aux \u00e9tudes sur les nasses et les macro-invert\u00e9br\u00e9s. Les contributions du projet \u00e0 ces programmes et fonds ont totalis\u00e9 pr\u00e8s de 14 800 000 TP \u00e0 ce jour avec un financement annuel suppl\u00e9mentaire de 14 467 000 TP (en dollars de 2002) pour soutenir la protection du bassin hydrographique, comme approuv\u00e9 dans le cadre de l&#039;accord de renouvellement de licence. Ces programmes ont permis d&#039;\u00e9tablir des terres de conservation, d&#039;aider \u00e0 am\u00e9liorer les populations de truites fard\u00e9es de Bonneville, d&#039;\u00e9valuer les impacts des loisirs sur la rivi\u00e8re, et bien plus encore.<\/p>\n<p><strong>PLUS-Standard:<\/strong> Le propri\u00e9taire du projet fournit un financement annuel important pour soutenir les mesures de conservation des habitats dans les zones touch\u00e9es par le projet. Des zones tampons d\u00e9di\u00e9es ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies autour des zones du projet. Au total, environ 1 637 acres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s terres de conservation.<\/p>\n<p>Parmi les esp\u00e8ces menac\u00e9es ou en voie de disparition potentiellement pr\u00e9sentes dans les environs du projet figurent le pygargue \u00e0 t\u00eate blanche, le lynx du Canada, le coucou \u00e0 bec jaune et la m\u00e9sange \u00e0 t\u00eate blanche. Les consultations avec le Fish and Wildlife Service des \u00c9tats-Unis ont conclu que les op\u00e9rations du projet ne sont pas susceptibles d&#039;avoir un impact n\u00e9gatif sur l&#039;une des esp\u00e8ces r\u00e9pertori\u00e9es.<\/p>\n<p>Les trois projets de d\u00e9veloppement abritent chacun plusieurs sites historiques ou arch\u00e9ologiques. Au total, le projet compte plus de 60 sites d&#039;importance historique ou arch\u00e9ologique. Un plan de gestion des propri\u00e9t\u00e9s historiques a donc \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour prot\u00e9ger et g\u00e9rer ces propri\u00e9t\u00e9s. Des rapports annuels sur les activit\u00e9s concernant ces sites sont d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s du State Historic Preservation Office, du US Bureau of Land Management et des tribus Shoshone-Bannock. Le personnel op\u00e9rationnel du projet re\u00e7oit une formation sur les ressources culturelles pour assurer une gestion appropri\u00e9e des propri\u00e9t\u00e9s. Des panneaux d&#039;interpr\u00e9tation concernant les ressources historiques et les propri\u00e9t\u00e9s culturelles traditionnelles sont install\u00e9s sur les sites tout au long du projet.<\/p>\n<p>Les ressources r\u00e9cr\u00e9atives du projet comprennent deux terrains de camping g\u00e9r\u00e9s par le Bureau of Land Management, deux parcs\/marinas g\u00e9r\u00e9s par le comt\u00e9 de Caribou, plusieurs zones de fr\u00e9quentation diurne, des points d&#039;acc\u00e8s pour la mise \u00e0 l&#039;eau et la sortie dans la d\u00e9viation de Grace et dans la partie aval d&#039;Oneida, ainsi que des l\u00e2chers d&#039;eau vive effectu\u00e9s en consultation avec American Whitewater. De plus, le projet fournit un financement au Bureau of Land Management et aux comt\u00e9s de Caribou et de Franklin pour la gestion des sites r\u00e9cr\u00e9atifs \u00e0 proximit\u00e9 du projet. L&#039;acc\u00e8s public est gratuit aux r\u00e9servoirs et aux parties aval des projets.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>\u00c9tat de conformit\u00e9<\/h3>\n<p><strong>Il n\u2019y a pas de conditions sp\u00e9cifiques \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement dans le certificat actuel.<\/strong><\/p>\n<p><strong>2025:<\/strong> Aucun probl\u00e8me de conformit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9. Le projet demeure conforme suite \u00e0 l&#039;examen annuel. LIHI a effectu\u00e9 un examen \u00e0 mi-parcours concernant la modification du permis du projet Grace. Voir les documents ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>2024:<\/strong> Aucun probl\u00e8me de conformit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9. Le projet reste conforme sur la base de l&#039;examen annuel. Le projet a signal\u00e9 que la FERC a \u00e9mis un amendement de licence le 27 ao\u00fbt 2024 approuvant la r\u00e9duction du d\u00e9bit minimum dans le tron\u00e7on de contournement de Grace. Ce changement d\u00e9clenche un examen cibl\u00e9 \u00e0 mi-parcours du LIHI sous r\u00e9serve des commentaires du public que le LIHI annoncera lorsque les informations sur le changement auront \u00e9t\u00e9 soumises.<\/p>\n<p><strong>2023:<\/strong> Aucun changement important ni probl\u00e8me de conformit\u00e9 n&#039;a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9. Le projet reste conforme sur la base de l&#039;examen annuel. Le projet a d\u00e9pos\u00e9 une demande aupr\u00e8s de la FERC pour modifier la licence du projet afin de r\u00e9duire les d\u00e9bits minimums dans le tron\u00e7on de contournement de Grace \u00e0 48 pi3\/s plus 2 pi3\/s de fuite. Cette proposition concerne le d\u00e9classement du projet Paris (FERC n\u00b0 703) pour am\u00e9liorer l&#039;habitat aquatique dans le ruisseau Paris.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Historique des certifications<\/h3>\n<p><strong>5 ao\u00fbt 2025<\/strong>Le Low Impact Hydropower Institute a rendu sa d\u00e9cision finale concernant la recertification \u00e0 mi-parcours du projet hydro\u00e9lectrique de Bear River. Aucun appel n&#039;a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u pendant la p\u00e9riode d&#039;appel, qui s&#039;est termin\u00e9e le 23 juillet 2025. La nouvelle p\u00e9riode de certification s&#039;\u00e9tend du 5 ao\u00fbt 2025 au 29 d\u00e9cembre 2038.<\/p>\n<p><strong>23 juin 2025 :<\/strong> Le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a approuv\u00e9 provisoirement le projet Bear River pour une nouvelle p\u00e9riode de 13 ans de certification \u00ab\u00a0faible impact\u00a0\u00bb, \u00e0 l&#039;issue d&#039;un examen de certification \u00e0 mi-parcours. Le rapport de l&#039;examinateur est disponible ci-dessous. Cette d\u00e9cision est provisoire, dans l&#039;attente d&#039;un d\u00e9lai d&#039;appel de 30 jours. Seuls les participants ayant comment\u00e9 le projet de rapport d&#039;examen pendant ce d\u00e9lai de 60 jours peuvent d\u00e9poser un recours. Ce recours doit inclure une explication expliquant en quoi le projet ne r\u00e9pond pas aux crit\u00e8res du LIHI. Les demandes de recours peuvent \u00eatre soumises par courriel \u00e0 l&#039;adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a> avec \u00ab\u00a0Projet Bear River\u00a0\u00bb en objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 68 Harrison Ave, Ste 605, PMB 113938 Boston, Massachusetts 02111-1929. Toutes les demandes seront publi\u00e9es sur le site web. Le demandeur aura la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre, et toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e. <strong>Les demandes doivent \u00eatre re\u00e7ues avant 17 h, heure de l&#039;Est, le 23 juillet 2025.<\/strong>Si aucune demande d\u2019appel n\u2019est re\u00e7ue et que la d\u00e9cision devient d\u00e9finitive, la nouvelle p\u00e9riode de certification du projet sera du 30 d\u00e9cembre 2025 au 29 d\u00e9cembre 2038.<\/p>\n<p><strong>24 mars 2025 :\u00a0<\/strong>Le projet Bear River a re\u00e7u une modification de licence de la FERC le 27 ao\u00fbt 2024, modifiant les op\u00e9rations du projet Grace. Conform\u00e9ment \u00e0 la section 5.3.4 du manuel du LIHI, la d\u00e9livrance d&#039;une modification de licence de la FERC affectant les crit\u00e8res du LIHI constitue une \u00ab modification importante \u00bb et d\u00e9clenche un examen de certification \u00e0 mi-parcours du LIHI. Une nouvelle p\u00e9riode de certification peut \u00eatre accord\u00e9e si le projet continue de satisfaire aux crit\u00e8res du LIHI, m\u00eame si la p\u00e9riode de certification actuelle n&#039;a pas encore expir\u00e9. Le demandeur, PacifiCorp, a soumis un r\u00e9sum\u00e9 des modifications op\u00e9rationnelles li\u00e9es \u00e0 la modification de licence de la FERC, disponible ci-dessous dans la section \u00ab\u00a0Dossiers de certification\u00a0\u00bb. Le LIHI sollicite des commentaires sur cette modification. Les commentaires directement li\u00e9s \u00e0 des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques du LIHI (d\u00e9bits, qualit\u00e9 de l&#039;eau, <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5566 classtoolTips59'>passage des poissons<\/span>, etc.) seront tr\u00e8s utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent \u00eatre envoy\u00e9s au LIHI par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&#039;adresse <a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a> avec \u00ab Commentaires sur le projet Bear River \u00bb dans l&#039;objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 68 Harrison Ave Ste 605 PMB 113938, Boston, Massachusetts 02111-1929.\u00a0 <strong>Les commentaires doivent \u00eatre re\u00e7us \u00e0 l\u2019Institut au plus tard \u00e0 17 h, heure de l\u2019Est, le 23 mai 2025 pour \u00eatre pris en compte.<\/strong> Tous les commentaires seront publi\u00e9s sur le site Web et le candidat aura la possibilit\u00e9 d&#039;y r\u00e9pondre. Toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>5 octobre 2023 : <\/strong>Le Low Impact Hydropower Institute a rendu sa d\u00e9cision finale concernant la recertification du projet hydro\u00e9lectrique de Bear River. La p\u00e9riode de certification s&#039;\u00e9tend du 31 d\u00e9cembre 2022 au 30 d\u00e9cembre 2035.<\/p>\n<p><strong>24 ao\u00fbt 2023 :<\/strong> Le Low Impact Hydropower Institute a approuv\u00e9 de mani\u00e8re pr\u00e9liminaire la recertification \u00e0 faible impact pour le projet hydro\u00e9lectrique de Bear River. La demande compl\u00e8te et le rapport de l&#039;examinateur sont disponibles ci-dessous. Cette d\u00e9cision est pr\u00e9liminaire en attendant la p\u00e9riode d&#039;appel de 30 jours. Seuls ceux qui ont comment\u00e9 la demande initiale pendant la p\u00e9riode de commentaires de 60 jours sont \u00e9ligibles pour d\u00e9poser un appel. Un tel appel doit inclure une explication sur la raison pour laquelle le projet ne r\u00e9pond pas aux crit\u00e8res du LIHI. Les demandes d&#039;appel peuvent \u00eatre soumises par courrier \u00e9lectronique \u00e0 <a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a> avec \u00ab Bear River Project \u00bb dans l\u2019objet du message, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Ave, Arlington, MA 02476. Toutes les demandes seront publi\u00e9es sur le site Web. Le demandeur aura la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre et toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e. <strong>Les demandes doivent \u00eatre re\u00e7ues avant 17 heures, heure de l\u2019Est, le 23 septembre 2023. <\/strong>Si aucune demande d\u2019appel n\u2019est re\u00e7ue, les d\u00e9lais de certification seront du 31 d\u00e9cembre 2022 au 30 d\u00e9cembre 2035.<\/p>\n<p><strong>1er mai 2023 :<\/strong> Le Low Impact Hydropower Institute (LIHI) a re\u00e7u une demande compl\u00e8te de recertification de PacifiCorp pour le projet Bear River. Le LIHI sollicite des commentaires sur cette demande. Les commentaires directement li\u00e9s \u00e0 ses crit\u00e8res sp\u00e9cifiques (d\u00e9bits, qualit\u00e9 de l&#039;eau, passage des poissons, etc.) seront les plus utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Vous pouvez envoyer vos commentaires au LIHI par courriel \u00e0 comments@lowimpacthydro.org avec la mention \u00ab\u00a0Commentaires sur le projet Bear River\u00a0\u00bb en objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476. <strong>Les commentaires doivent \u00eatre re\u00e7us \u00e0 l\u2019Institut au plus tard \u00e0 17 heures, heure de l\u2019Est, le 30 juin 2023 pour \u00eatre pris en compte.<\/strong> Tous les commentaires seront publi\u00e9s sur le site Web et le candidat aura la possibilit\u00e9 d&#039;y r\u00e9pondre. Toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e. Le dossier de candidature complet se trouve ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>24 juillet 2015 :<\/strong>\u00a0Le directeur ex\u00e9cutif du LIHI, Michael J. Sale, en vertu de l&#039;autorit\u00e9 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e par le conseil d&#039;administration du LIHI, a d\u00e9termin\u00e9 que le projet hydro\u00e9lectrique de Bear River (FERC n\u00b0 20) continue de r\u00e9pondre aux crit\u00e8res de certification du LIHI. La date d&#039;entr\u00e9e en vigueur de la certification du projet Bear River est le 31 d\u00e9cembre 2014 pour une dur\u00e9e de huit (8) ans, qui expirera le 31 d\u00e9cembre 2022. Les trois ann\u00e9es suppl\u00e9mentaires sont accord\u00e9es pour les am\u00e9liorations apport\u00e9es au bassin hydrographique.<\/p>\n<p><strong>3 f\u00e9vrier 2015 :\u00a0<\/strong>Le Low Impact Hydropower Institute a re\u00e7u une demande compl\u00e8te et ponctuelle pour un nouveau mandat de certification \u00e0 faible impact pour le projet hydro\u00e9lectrique de Bear River le 20 novembre 2014. Veuillez consulter les dossiers de candidature ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>19 mai 2010 :<\/strong> Le projet hydro\u00e9lectrique de Bear River a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 \u00e0 faible impact pour une dur\u00e9e de cinq ans, \u00e0 compter du 31 d\u00e9cembre 2009 et expirant le 31 d\u00e9cembre 2014.<\/p>\n<p><strong>3 mars 2010 :<\/strong> La p\u00e9riode de commentaires publics est termin\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>31 d\u00e9cembre 2009 :<\/strong> PacifiCorp Energy a d\u00e9pos\u00e9 une demande de certification pour le projet hydro\u00e9lectrique de Bear River. Une p\u00e9riode de commentaires publics restera ouverte pendant 60 jours.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Dossiers de certification<\/h3>\n<h4>Bilan \u00e0 mi-parcours 2025<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bear-River-Mid-Term-Review-Report-2025-06-18.pdf\">Rapport d&#039;\u00e9valuation \u00e0 mi-parcours de Bear River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bear-River-Project-LIHI-53-Mid-Term-Review-Submittal-2.13.2025.pdf\">Rapport d&#039;\u00e9valuation \u00e0 mi-parcours de Bear River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20240827-Bear-River-FERC-Amendment-Paris-surrender-and-Grace-min-flow.pdf\">Amendement FERC de Bear River 2024<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20240422-FERC-EA-_P-703-001-and-P-20-117-EA.pdf\">\u00c9valuation environnementale de Bear River FERC 2024<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20230316-Bear-River-amendment-application-agreement-and-pacificorp-EA.pdf\">Demande de modification du permis de Bear River et accord de Paris Creek<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Recertification 2023<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Bear-River-Stage-II-Recertification-Review-_Rev-2-2.pdf\">Rapport de recertification de Bear River 2023<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bear-River-LIHI-53-Recert-Applic-12-21-2022.pdf\">Demande de recertification de Bear River<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Recertification 2015<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2015-Bear-River-Recertification-Report.pdf\">Rapport de r\u00e9vision de la recertification de Bear River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2014-Bear-River-Recertification-Questionnaire.pdf\">Questionnaire de recertification de Bear River 2014<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2014-Bear-River-Attachments-to-Recertification-Questionnaire.pdf\">Pi\u00e8ces jointes du questionnaire de recertification de Bear River 2014<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2014-Bear-River-Recertification-Statement.pdf\">D\u00e9claration de recertification de Bear River 2014<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Certification 2010<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bear-River-Report-May-21-2010.pdf\">Rapport d&#039;examen de la certification de Bear River 2010<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bear-River-LIHI-questionnaire.pdf\">Questionnaire de certification de Bear River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bear-River-LIHI-application-attachments.pdf\">Pi\u00e8ces jointes \u00e0 la demande de certification de Bear River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Attach-A-PacifiCorp-Supporting-Info-Cert-Cond-2-Bear-River.pdf\">Pi\u00e8ce jointe \u00e0 la demande \u2013 PacifiCorp Informations compl\u00e9mentaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Trans-Ltr-PacifiCorp-Response-to-Cert-Cond-2-Bear-River.pdf\">R\u00e9ponse de PacifiCorp \u00e0 la condition de certification<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Documents cl\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/20060523-FERC-Amendment-and-EA-Cove-Decommissioning-Bear-River.pdf\">Modification de la licence FERC 2006 et \u00e9valuation environnementale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/20031222-FERC-license-and-WQC-Bear-River.pdf\">Licence FERC 2003 et certification de la qualit\u00e9 de l&#039;eau<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/20030416-FERC-FEIS-Bear-River.pdf\">\u00c9valuation environnementale de la FERC de 2003<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bear_River_Final_Settlement_Agreement.pdf\">Accord de r\u00e8glement d\u00e9finitif de Bear River<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bear_River_Settlement_Agreement_Explanatory_Statement.pdf\">D\u00e9claration explicative de l&#039;accord de r\u00e8glement de Bear River<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Project Name Bear River LIHI Certificate No. 53 LIHI Certificate Term August 5, 2025 &#8211; December 29, 2038 Owner PacifiCorp Energy State Idaho Location Located between<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":-1,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1826","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1826"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10192,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826\/revisions\/10192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}