{"id":10486,"date":"2026-04-13T11:04:48","date_gmt":"2026-04-13T15:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?page_id=10486"},"modified":"2026-04-27T09:42:21","modified_gmt":"2026-04-27T13:42:21","slug":"mt-ida-project-new-york","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/fr\/mt-ida-project-new-york\/","title":{"rendered":"Pending Application – Mt. Ida Project, New York"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nom du projet<\/strong><\/td>\nMont Ida<\/td>\n<\/tr>\n
Num\u00e9ro de certificat LIHI
\n<\/strong><\/td>\n		n \/ A<\/td>\n<\/tr>\n
Dur\u00e9e du certificat LIHI
\n<\/strong><\/td>\n		n \/ A<\/td>\n<\/tr>\n
Propri\u00e9taire<\/strong><\/td>\nMt Ida Hydro LLC (une filiale de Relevate Power LLC)<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9tat<\/strong><\/td>\nNew York<\/td>\n<\/tr>\n
Emplacement<\/strong><\/td>\nRiver Mile 1.2 sur Poestenkill Creek, Troy NY<\/td>\n<\/tr>\n
Capacit\u00e9 install\u00e9e<\/strong><\/td>\n2,92 MW<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00e9n\u00e9ration annuelle moyenne<\/strong><\/td>\n8 266 MWh<\/td>\n<\/tr>\n
Type d'\u00e9tablissement<\/strong><\/td>\nAu fil de l'eau<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
F\u00e9d\u00e9ration internationale de radio-t\u00e9l\u00e9vision (FERC)<\/span> Non.<\/strong><\/td>\nExempt\u00e9 P-5465, d\u00e9livr\u00e9 le 20 octobre 1982<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Le projet Mt. Ida est situ\u00e9 dans la ville de Troy, dans le comt\u00e9 de Rensselaer, dans l'\u00c9tat de New York, et est le premier barrage<\/span> Sur le ruisseau Poestenkill (ou Poesten Kill), long de 42,2 km, en amont de son confluent avec le fleuve Hudson. Le projet se situe au sommet des gorges de Poestenkill (chutes du mont Ida), qui comprennent cinq chutes distinctes, totalisant environ 37 m\u00e8tres de hauteur, aucune ne d\u00e9passant 9,75 m\u00e8tres. sources<\/span> \u00c0 Dyken Pond, le ruisseau descend de 1 600 pieds.<\/p>\n

Un barrage non hydro\u00e9lectrique partiellement supprim\u00e9 (lac Mt. Ida) appartenant \u00e0 la ville de Troy est situ\u00e9 \u00e0 environ 0,2 miles en amont, et le petit projet hydro\u00e9lectrique de Poestenkill de 30 kW (FERC n\u00b0 5597) est situ\u00e9 plus en amont.<\/p>\n

Le barrage a \u00e9t\u00e9 construit \u00e0 l'origine en 1840 et le projet hydro\u00e9lectrique actuel a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en 1982 sur le site d'anciens petits moulins et installations hydro\u00e9lectriques qui \u00e9taient interconnect\u00e9s par une seule prise d'eau et conduite forc\u00e9e<\/span>. Une partie de ces infrastructures pr\u00e9existantes a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9e lors du r\u00e9am\u00e9nagement du projet.<\/p>\n

Le projet consiste en la r\u00e9habilitation cr\u00e8che en bois<\/span> Le barrage, long de 45,7 m\u00e8tres (150 pieds) et d'une hauteur variable de 1,37 m\u00e8tre (4,5 pieds) \u00e0 3,96 m\u00e8tres (13 pieds), a une hauteur moyenne de 3,20 m\u00e8tres (10,5 pieds). Il cr\u00e9e une petite retenue d'eau d'environ 305 m\u00e8tres (1\u00a0000 pieds) de long, qui alimente en eau l'ancien barrage du lac Mt. Ida. Cette retenue a une superficie de 0,57 hectare (1,4 acre) et une capacit\u00e9 de stockage de 14\u00a0400 m\u00e8tres cubes (12\u00a0000 pieds cubes). L'ouvrage de prise d'eau comprend un tunnel rocheux pr\u00e9existant de 160 m\u00e8tres (525 pieds) de long, r\u00e9habilit\u00e9 et rev\u00eatu d'acier, ainsi qu'une maison de vannes. Une conduite forc\u00e9e en acier de 1,52 m\u00e8tre (60 pouces) de diam\u00e8tre achemine l'eau du tunnel sur environ 236 m\u00e8tres (775 pieds) jusqu'au barrage. centrale<\/span> Situ\u00e9e sur la rive nord du ruisseau, la centrale hydro\u00e9lectrique est install\u00e9e dans un ancien moulin et abrite deux turbines horizontales. Turbines Francis<\/span> Chaque centrale aura une capacit\u00e9 de production de 1\u00a0460\u00a0kW, soit 2,92\u00a0MW au total. Le projet comprend une ligne de transport d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 d\u2019environ 137\u00a0m\u00e8tres (450\u00a0pieds) de long et d\u2019autres installations connexes.<\/p>\n

Le projet fonctionne de mani\u00e8re instantan\u00e9e au fil de l'eau<\/span> Le mode de fonctionnement est contr\u00f4l\u00e9 par un automate programmable et un syst\u00e8me SCADA afin de maintenir des niveaux de retenue stables et de minimiser les fluctuations. Un d\u00e9bit minimal de 5 pieds cubes par seconde est assur\u00e9 dans le tron\u00e7on d\u00e9vi\u00e9 afin de pr\u00e9server la beaut\u00e9 des gorges de Poestenkill Creek au parc de Poestenkill Creek Gorge, situ\u00e9 sur la rive sud de ce tron\u00e7on.<\/p>\n

Les eaux situ\u00e9es dans la zone du projet sont class\u00e9es en cat\u00e9gorie C, convenant \u00e0 la reproduction et \u00e0 la survie des poissons, des crustac\u00e9s et de la faune sauvage. La qualit\u00e9 de l'eau doit \u00eatre adapt\u00e9e aux besoins primaires et loisirs de contact secondaire<\/span>, Bien que d'autres facteurs puissent limiter son utilisation \u00e0 ces fins, le ruisseau ne pr\u00e9sente aucune eau r\u00e9pertori\u00e9e comme d\u00e9grad\u00e9e par l'\u00c9tat. Les pr\u00e9l\u00e8vements effectu\u00e9s entre 2017 et 2019 ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une temp\u00e9rature mod\u00e9r\u00e9e et de bons niveaux d'oxyg\u00e8ne dissous.<\/p>\n

Aucun poisson migrateur n'est pr\u00e9sent sur le site du projet en raison des gorges abruptes et des chutes d'eau dans la portion contourn\u00e9e. L'anguille d'Am\u00e9rique est pr\u00e9sente dans l'Hudson, dans sa partie inf\u00e9rieure en aval des gorges, et en petit nombre en amont. Le bassin de retenue abrite des esp\u00e8ces r\u00e9sidentes telles que le barbotte brune, le crapet de roche, la perchaude, le meunier noir, le crapet arlequin, le m\u00e9n\u00e9 \u00e0 queue tachet\u00e9e, le crapet-soleil, l'achigan \u00e0 grande bouche, le m\u00e9n\u00e9 commun et le m\u00e9n\u00e9 \u00e0 long nez. L'\u00c9tat y introduit \u00e9galement des truites brunes. La prise d'eau du projet est \u00e9quip\u00e9e de grilles de d\u00e9grillage espac\u00e9es de 3,8 cm et la vitesse d'approche est de 51,2 m\/s.<\/p>\n

Le projet comprend environ 1,4 acre de retenue d'eau, approximativement 1,9 acre de tron\u00e7on d\u00e9vi\u00e9 et moins de 1 acre de terrain. Il ne s'agit pas de terres d'importance \u00e9cologique, et les terres environnantes sont fortement urbanis\u00e9es (incluant la ville de Troy), bien qu'il existe des for\u00eats g\u00e9r\u00e9es et des zones non am\u00e9nag\u00e9es le long des gorges et en amont du barrage. Aucune esp\u00e8ce menac\u00e9e ou en voie de disparition, inscrite sur les listes f\u00e9d\u00e9rales ou \u00e9tatiques, ne se trouve \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du projet.<\/p>\n

Le district historique des gorges de Poesten Kill, qui comprend les structures du projet et plusieurs anciens b\u00e2timents de moulins (dont seuls quelques-uns subsistent), est inscrit sur la liste des sites historiques. Registre national des lieux historiques<\/span>. Il n'existe aucun bien culturel traditionnel connu ou identifi\u00e9 dans la zone du projet.<\/p>\n

Aucun acc\u00e8s public ni structure de loisirs, formelle ou informelle, n'est pr\u00e9vu sur le site du projet. La rive du bassin de retenue est bord\u00e9e d'entreprises au nord et d'un cimeti\u00e8re au sud. La gorge du ruisseau Poestenkill, dans la zone contourn\u00e9e, est consid\u00e9r\u00e9e comme dangereuse pour les loisirs et plusieurs accidents mortels y ont eu lieu suite \u00e0 des intrusions ou des chutes accidentelles. Un seul parc offre des possibilit\u00e9s de loisirs \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du barrage et en aval\u00a0: le parc de la gorge du ruisseau Poestenkill, situ\u00e9 sur des terrains longeant la zone de contournement, mais sans acc\u00e8s \u00e0 cette derni\u00e8re.<\/p>\n

\n

Historique des certifications<\/h3>\n

18 f\u00e9vrier 2026<\/strong> L\u2019Institut de l\u2019hydro\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 faible impact (LIHI) a re\u00e7u un dossier complet de demande de certification \u00e0 faible impact pour le projet hydro\u00e9lectrique du mont Ida. Le LIHI sollicite l\u2019avis du public sur cette demande. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous souhaitons savoir si vous estimez que le projet r\u00e9pond aux crit\u00e8res de certification \u00e0 faible impact du LIHI. Veuillez consulter le programme et les crit\u00e8res sur le site web du LIHI. Manuel R\u00e9vision 2.06<\/a> et consultez ensuite les documents de candidature du projet ci-dessous.<\/p>\n

Commentaires directement li\u00e9s \u00e0 des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques du LIHI (d\u00e9bits, qualit\u00e9 de l'eau, passage des poissons<\/span>, etc.) seront tr\u00e8s utiles, mais tous les commentaires seront pris en compte. Les commentaires peuvent \u00eatre soumis \u00e0 l'Institut par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse comments@lowimpacthydro.org<\/a> avec \u201c\u00a0Commentaires sur le projet du mont Ida\u00a0\u201d en objet, ou par courrier adress\u00e9 au Low Impact Hydropower Institute, 68 Harrison Ave Ste 605, PMB 113938 Boston, Massachusetts 02111-1929.\u00a0 Les commentaires doivent \u00eatre re\u00e7us au plus tard \u00e0 17 h, heure de l'Est, le 19 avril 2026.<\/strong>\u00a0\u00e0 prendre en consid\u00e9ration. Tous les commentaires seront publi\u00e9s sur le site Web et le candidat aura la possibilit\u00e9 d'y r\u00e9pondre. Toute r\u00e9ponse sera \u00e9galement publi\u00e9e.<\/p>\n

\n

Dossiers de certification<\/h3>\n

Demande 2026<\/h4>\n