{"id":7210,"date":"2023-04-18T14:48:23","date_gmt":"2023-04-18T18:48:23","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?p=7210"},"modified":"2023-04-20T08:36:40","modified_gmt":"2023-04-20T12:36:40","slug":"reflecting-on-water-and-biodiversity-and-climate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/reflecting-on-water-and-biodiversity-and-climate\/","title":{"rendered":"Reflexiones sobre el agua\u2026y la biodiversidad\u2026y el clima"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<h3 style=\"text-align: center;\">La industria hidroel\u00e9ctrica se encuentra en la encrucijada de las crisis competitivas pero interconectadas del agua, la biodiversidad y el clima.<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">El Director Ejecutivo de LIHI sostiene que esto coloca a la industria hidroel\u00e9ctrica en una posici\u00f3n \u00fanica para explorar la soluci\u00f3n creativa de problemas y emerger como l\u00edderes ambientales.<\/h3>\n<\/blockquote>\n<hr \/>\n<p>Recientemente tuve la oportunidad de participar en el Centro de Naturaleza de The Nature Conservancy en la Conferencia Mundial del Agua de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York, y poco despu\u00e9s asist\u00ed a la conferencia global de CERES. Ambas conferencias se centraron en el cambio clim\u00e1tico como el mayor riesgo para nuestro planeta. Ambas conferencias destacaron que tambi\u00e9n nos enfrentamos a una crisis de biodiversidad, adem\u00e1s de una crisis h\u00eddrica.<\/p>\n<p>Se espera que la demanda mundial de agua dulce supere la oferta <a href=\"https:\/\/www.weforum.org\/agenda\/2023\/03\/global-freshwater-demand-will-exceed-supply-40-by-2030-experts-warn\/#:~:text=Today%2C%20the%20planet%20is%20facing,as%20Down%20to%20Earth%20reported.\">por 40% para 2030<\/a>. Lo \u00faltimo <a href=\"https:\/\/www.ipcc.ch\/report\/sixth-assessment-report-cycle\/\">Informe del IPCC<\/a>, tambi\u00e9n publicado en marzo, demostr\u00f3 de forma alarmante que no estamos realizando los cambios necesarios para evitar, o incluso adaptarnos, al cambio clim\u00e1tico. El Fondo Mundial para la Naturaleza... <a href=\"https:\/\/livingplanet.panda.org\/en-US\/\">\u00cdndice Planeta Vivo<\/a> muestra que la biodiversidad ha disminuido 69% desde 1970, con una disminuci\u00f3n de 83% en las especies de agua dulce. Estos datos son especialmente preocupantes dado que <a href=\"https:\/\/www.weforum.org\/press\/2020\/01\/half-of-world-s-gdp-moderately-or-highly-dependent-on-nature-says-new-report\/\">La mitad del PIB mundial depende de la naturaleza y sus servicios.<\/a> \u00a1lo proporciona!<\/p>\n<blockquote>\n<h4>As\u00ed que nos enfrentamos a la escasez de agua, al colapso de la biodiversidad y a un clima m\u00e1s c\u00e1lido e impredecible. Podr\u00edan pensar que sal\u00ed de estas conferencias deprimido y pesimista, pero en realidad, me fui con energ\u00eda y optimismo.<\/h4>\n<\/blockquote>\n<p>Vi numerosos ejemplos de c\u00f3mo las soluciones basadas en la naturaleza, dise\u00f1adas con las comunidades locales desde el principio, son la mejor estrategia para la adaptaci\u00f3n, la preservaci\u00f3n y la reposici\u00f3n de nuestra biodiversidad y el suministro de agua. Abundan los ejemplos en todo el mundo, como la eliminaci\u00f3n de especies invasoras en Sud\u00e1frica, que se espera que devuelva el equivalente a dos meses del suministro de agua potable de Ciudad del Cabo a las aguas subterr\u00e1neas en pocos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Hay historias de \u00e9xito en torno a asociaciones y colaboraciones que hacen posibles proyectos a gran escala, como la Iniciativa de Ciudades y Pueblos del R\u00edo Misisipi, cuyas 100 comunidades est\u00e1n coordinando fondos, pol\u00edticas e iniciativas para proteger el r\u00edo Misisipi.<\/p>\n<p>Est\u00e1 surgiendo un verdadero liderazgo entre grandes corporaciones selectas que est\u00e1n tomando medidas concretas para reducir su huella de carbono y el consumo de agua en sus procesos de fabricaci\u00f3n y operaciones. Reconocen que los objetivos de cero emisiones netas son excelentes, pero carecen de sentido si no se toman medidas concretas para alcanzarlos, ahora.<\/p>\n<p>Incluso se est\u00e1n formando algunos grupos de inversores que se centran exclusivamente en soluciones clim\u00e1ticas.<\/p>\n<p>Como era de esperar, me veo obligado a reflexionar sobre el impacto de lo que aprend\u00ed en la energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica en Estados Unidos. Me sorprende la evidencia de que la energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica se encuentra en la encrucijada de estas crisis, que compiten entre s\u00ed y se intensifican, del agua, la biodiversidad y el clima. La energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica ha contribuido al deterioro de la biodiversidad y a problemas de calidad del agua, y en algunos casos ha desplazado a comunidades ind\u00edgenas e interrumpido su suministro de alimentos. En ciertas circunstancias, algunos embalses pueden contribuir a las emisiones de GEI. Por otro lado, la energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica est\u00e1 posicionada para liderar los esfuerzos de restauraci\u00f3n y ser un componente clave de la transici\u00f3n hacia un suministro el\u00e9ctrico de cero emisiones. La energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica no consume agua, puede mejorar la calidad del agua en las presas existentes sin suministro de energ\u00eda y llevar la generaci\u00f3n de energ\u00eda renovable a comunidades remotas.<\/p>\n<blockquote>\n<h4>\u00bfCu\u00e1l es entonces la responsabilidad de la energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica ahora?<\/h4>\n<\/blockquote>\n<p>En mi opini\u00f3n, es necesario reconocer que los propietarios de centrales hidroel\u00e9ctricas no pueden cruzarse de brazos y creer que producir electricidad renovable, por muy valiosa que sea para la red, es suficiente. La energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica debe avanzar para convertirse en un verdadero aliado de las comunidades locales e implementar soluciones de adaptaci\u00f3n, preservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la biodiversidad. En el caso de las m\u00e1s de 87.500 presas en Estados Unidos que no cuentan con energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica, la industria hidroel\u00e9ctrica debe intensificar sus esfuerzos para ayudar a eliminar aquellas que ya no son \u00fatiles y que se encuentran en ecosistemas prioritarios. Tambi\u00e9n deben implementar soluciones eficaces, innovadoras y basadas en la naturaleza para ayudar a preservar y mejorar la biodiversidad de los sistemas fluviales. Y los organismos rectores deben permitir que los propietarios implementen estos enfoques a corto plazo si resultan prometedores. Nuestros ecosistemas ya no tienen tiempo para esperar a\u00f1os a que se revisen las propuestas prometedoras. Todos debemos ser valientes y audaces en el desarrollo de soluciones con la esperanza de tener \u00e9xito, ya que el statu quo no solo es insuficiente, sino que tambi\u00e9n contribuye al deterioro del planeta.<\/p>\n<blockquote>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Vivimos en una \u00e9poca aterradora. Pero tambi\u00e9n vivimos en una \u00e9poca llena de enormes posibilidades, una \u00e9poca de creatividad y exploraci\u00f3n. Es un momento emocionante. Solo espero que la industria hidroel\u00e9ctrica pueda aprovechar el momento y transformarse en un l\u00edder en biodiversidad, agua y clima, aprovechando plenamente el valor de los servicios ecosist\u00e9micos de los que depende.<\/h4>\n<\/blockquote>\n<h5>Shannon Ames, directora ejecutiva<\/h5>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The hydropower industry sits at the crossroads of the competing yet interconnected crises of water, biodiversity, and climate. LIHI\u2019s Executive Director argues that this puts the<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-7210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7210"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7232,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7210\/revisions\/7232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7210"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}