{"id":905,"date":"2020-07-17T19:43:48","date_gmt":"2020-07-17T23:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/new\/?page_id=905"},"modified":"2025-08-07T11:48:00","modified_gmt":"2025-08-07T15:48:00","slug":"lihi-certificate-125-hunts-pond-dam-project-massachusetts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-125-hunts-pond-dam-project-massachusetts\/","title":{"rendered":"Certificado LIHI #125 \u2013 Proyecto de la presa Hunts Pond, Massachusetts"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nombre del proyecto<\/strong><\/td>\nEstanque Hunts Presa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Certificado LIHI No.<\/strong><\/td>\n125<\/td>\n<\/tr>\n
Plazo del certificado LIHI
\n<\/strong><\/td>\n		8 de septiembre de 2020 \u2013
\n7 de septiembre de 2030<\/td>\n<\/tr>\n
Due\u00f1o<\/strong><\/td>\nWinchendon Hydroelectric LLC<\/td>\n<\/tr>\n
Estado<\/strong><\/td>\nMassachusetts<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nUbicado en la milla 38 del r\u00edo Millers en Winchendon, MA.<\/td>\n<\/tr>\n
Capacidad instalada<\/strong><\/td>\n0,1 MW<\/td>\n<\/tr>\n
Generaci\u00f3n media anual<\/strong><\/td>\n480 MWH<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de instalaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nDe pasada<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Comisi\u00f3n Federal de Comercio<\/span> No.<\/strong><\/td>\nP-8012, exento 1985<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

El Proyecto de la Presa Hunts Pond se ubica en el r\u00edo Millers, en la ciudad de Winchendon, Massachusetts, en medio de una serie de presas en dicho r\u00edo. Hay tres presas aguas arriba y seis presas aguas abajo. La presa Whitney (una presa sin energ\u00eda) presa<\/span>,) est\u00e1 aproximadamente a 0,5 millas r\u00edo arriba y la presa Tannery (P-8895) est\u00e1 aproximadamente a 0,3 millas r\u00edo abajo. Proyecto de presa New Home (LIHI #136)<\/a> Se encuentra a unos 29 kil\u00f3metros r\u00edo abajo. El r\u00edo Millers tiene m\u00e1s de 80 kil\u00f3metros de longitud y se alimenta de afluentes en Rindge y New Ipswich, Nuevo Hampshire; del lago Monomonac, un lago artificial que se extiende a ambos lados de la frontera entre Rindge, Nuevo Hampshire, y Winchendon, Massachusetts; y de numerosos estanques que alimentan el cauce principal en su camino hacia la confluencia con el r\u00edo Connecticut. El proyecto comenz\u00f3 a operar en 1985, pero se suspendi\u00f3 en febrero de 1993 debido a la quiebra del entonces propietario. El proyecto se vendi\u00f3 en 1996. Tras reparar las unidades existentes y actualizar el sistema de control, el nuevo propietario volvi\u00f3 a ponerlo en marcha.<\/p>\n

La presa Hunts Pond se construy\u00f3 en 1936 y es una estructura de hormig\u00f3n de 56 metros de largo y 4,8 metros de alto. La estructura de entrada de hormig\u00f3n tiene aproximadamente 7,6 metros de largo y se opera con una compuerta de acero y rejillas de basura con una separaci\u00f3n de 2,5 cm. La estructura de entrada de canal abierto se encuentra en la presa, en la orilla norte del r\u00edo. Hay una estructura de acero. cabeza<\/span> Compuerta de 3,2 m de ancho por 4 m de alto en la entrada a la estructura de toma del canal abierto. La compuerta principal es de accionamiento manual y se utiliza \u00fanicamente para fines de mantenimiento. La estructura de toma del canal abierto mide aproximadamente 7,6 m de largo por 4,2 m de ancho por 4,33 m de alto. El marco de madera... central el\u00e9ctrica<\/span> Se construy\u00f3 en 1985 y descarga directamente al r\u00edo. En 2013, la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda (FERC)... Exenci\u00f3n<\/span> La enmienda permiti\u00f3 la instalaci\u00f3n de una nueva turbina Kaplan y un generador con potencia nominal de 100 KW en 2015. No se requirieron cambios de dise\u00f1o en la presa ni en las estructuras de entrada para la nueva unidad Kaplan.<\/p>\n

El proyecto opera en un de pasada<\/span> y embalsa un embalse de 120 acres. No hay tramo desviado. La elevaci\u00f3n del estanque Hunts se controla autom\u00e1ticamente mediante un Controlador l\u00f3gico programable<\/span> Sistema PLC, que permite que la instalaci\u00f3n funcione en modo de pasada y mantenga el caudal m\u00ednimo requerido de 25 pies c\u00fabicos por segundo (o el caudal de entrada si es menor). El PLC permite la apertura o el cierre de la toma. postigo puertas<\/span><\/span> autom\u00e1ticamente, regulando el flujo hacia las dos turbinas de flujo cruzado.<\/p>\n

Las aguas dentro del alcance del proyecto est\u00e1n designadas como aguas de categor\u00eda 5 que requieren una Tmdl<\/span> y se encuentra en una zona deteriorada aguas arriba del proyecto debido a la toxicidad acu\u00e1tica cr\u00f3nica y la temperatura. Es probable que las deficiencias se deban a una planta de tratamiento de aguas residuales aguas arriba, y es improbable que el proyecto afecte la calidad del agua del r\u00edo.<\/p>\n

La anguila americana es la \u00fanica especie migratoria presente en el r\u00edo Millers y no se encuentra en las inmediaciones del proyecto debido a las barreras aguas abajo que impiden su paso. Hist\u00f3ricamente, el salm\u00f3n del Atl\u00e1ntico, el s\u00e1balo americano, el arenque de lomo azul y la lamprea marina podr\u00edan haber migrado al \u00e1rea del proyecto, pero las barreras aguas abajo ahora impiden el acceso de estas especies. Entre las especies de peces residentes en el r\u00edo Millers se incluyen la trucha arco\u00edris, la trucha marr\u00f3n, la trucha de arroyo, la lobina de boca chica, la lobina de roca, el pez sol, la trucha calabaza, el pez luna petirrojo, el pez oto\u00f1al y el carite com\u00fan.<\/p>\n

Los terrenos del proyecto se limitan a las instalaciones del mismo. Ocupan un espacio muy reducido en una zona urbanizada sin tierras de importancia ecol\u00f3gica. Entre las especies amenazadas o en peligro de extinci\u00f3n que podr\u00edan estar presentes en las inmediaciones del proyecto se encuentra el murci\u00e9lago orejudo del norte, aunque el \u00e1rea del proyecto no ofrece un h\u00e1bitat adecuado para esta especie.<\/p>\n

No existen recursos culturales ni hist\u00f3ricos, pero la cercana Mason and Parker Manufacturing Company est\u00e1 incluida en el Inventario de Bienes Hist\u00f3ricos de Massachusetts. Esto incluye algunas de las instalaciones del proyecto, pero la central el\u00e9ctrica y la nueva estructura de toma de agua se construyeron en 1985, por lo que a\u00fan no son lo suficientemente antiguas como para ser incluidas en el inventario. Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos<\/span> o el inventario estatal.<\/p>\n

El \u00e1rea del proyecto no es accesible de manera segura para oportunidades recreativas.<\/p>\n

\n

Estado de cumplimiento<\/h3>\n

El Certificado incluye las siguientes condiciones espec\u00edficas de la instalaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n

Condici\u00f3n satisfecha en 2021.<\/em>\u00a0 Condici\u00f3n 1:<\/strong> Antes del 31 de diciembre de 2021, el propietario de la instalaci\u00f3n deber\u00e1 demostrar la aprobaci\u00f3n de la FERC del Plan de cumplimiento del caudal del arroyo con fecha 26\/1\/2016 y presentado ante la FERC el 1 de mayo de 2017, enviando a LIHI una copia de una aprobaci\u00f3n preexistente de la FERC, como se solicita en la presentaci\u00f3n del Plan, o una carta a la FERC solicitando la aprobaci\u00f3n, y la emisi\u00f3n de la aprobaci\u00f3n de la FERC dentro de los 60 d\u00edas de recibirla de la FERC.<\/p>\n

2025:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2024:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2023:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2022:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.
\n<\/strong><\/p>\n

2021:<\/strong> No se reportaron cambios ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto document\u00f3 la aprobaci\u00f3n del plan de cumplimiento por parte de la FERC, cumpliendo as\u00ed con la condici\u00f3n.<\/p>\n

\n

Historial de certificaciones<\/h3>\n

1 de enero de 2022:<\/strong> El plazo del Certificado LIHI se ha extendido de acuerdo con la Revisi\u00f3n 2.05 del Manual de Certificaci\u00f3n LIHI 2.\u00aa Edici\u00f3n emitido el 1 de enero de 2022. Consulte la tabla de instalaciones anterior para conocer el nuevo plazo.<\/p>\n

22 de junio de 2021:<\/strong> El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto ha emitido una decisi\u00f3n final sobre la recertificaci\u00f3n del Proyecto Hidroel\u00e9ctrico de la Presa Hunts Pond. La decisi\u00f3n preliminar se anunci\u00f3 el 18 de mayo de 2021, iniciando el plazo de apelaci\u00f3n de 30 d\u00edas. Este plazo cerr\u00f3 el 17 de junio de 2021 y no se presentaron apelaciones. Por lo tanto, la decisi\u00f3n de recertificar el proyecto es definitiva. El nuevo plazo para el proyecto es del 8 de septiembre de 2020 al 7 de septiembre de 2025.<\/p>\n

18 de mayo de 2021:<\/strong> El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto (LIHI) ha aprobado preliminarmente el Proyecto de la Presa Hunts Pond (LIHI #125) para un nuevo per\u00edodo de 5 a\u00f1os de Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto. Esta decisi\u00f3n es preliminar, a la espera del plazo de apelaci\u00f3n de 30 d\u00edas. Solo quienes presentaron comentarios sobre la solicitud inicial durante el plazo de 60 d\u00edas pueden presentar una apelaci\u00f3n. Dicha apelaci\u00f3n debe incluir una explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 el Proyecto no cumple con los criterios del LIHI. Las solicitudes de apelaci\u00f3n pueden enviarse por correo electr\u00f3nico a comments@lowimpacthydro.org<\/a> Con el asunto "Proyecto de la Presa Hunts Pond", o por correo postal dirigido al Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto, 1167 Massachusetts Ave, Oficina 407, Arlington, MA 02476. Todas las solicitudes se publicar\u00e1n en el sitio web. El solicitante tendr\u00e1 la oportunidad de responder, y cualquier respuesta tambi\u00e9n se publicar\u00e1. Las solicitudes deben recibirse antes de las 5 p. m., hora del Este, el 17 de junio de 2021.<\/strong> La solicitud completa y el informe del revisor est\u00e1n disponibles a continuaci\u00f3n. Si no se reciben solicitudes de apelaci\u00f3n y la decisi\u00f3n es definitiva, el plazo de certificaci\u00f3n del Proyecto ser\u00e1 del 11 de febrero de 2021 al 10 de febrero de 2026.<\/p>\n

23 de febrero de 2021:<\/strong> El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto (LIHI) ha recibido una solicitud de recertificaci\u00f3n completa de Winchendon Hydroelectric, LLC para el Proyecto de la Presa Hunts Pond. La solicitud completa se encuentra a continuaci\u00f3n. LIHI solicita comentarios sobre esta solicitud. Los comentarios directamente relacionados con criterios espec\u00edficos de LIHI (caudales, calidad del agua, paso de peces<\/span>, etc.) ser\u00e1n de gran ayuda, pero se tendr\u00e1n en cuenta todos los comentarios. Los comentarios pueden enviarse al Instituto por correo electr\u00f3nico a comments@lowimpacthydro.org <\/a>con \u201cComentarios sobre el Proyecto de la Represa Hunts Pond\u201d en la l\u00ednea de asunto, o por correo dirigido al Low Impact Hydropower Institute, 1167 Massachusetts Avenue, Oficina 407, Arlington, MA 02476. Los comentarios deben recibirse en el Instituto antes de las 5 p. m., hora del Este, el 24 de abril de 2021 para ser considerados.<\/strong> Todos los comentarios se publicar\u00e1n en el sitio web y el solicitante tendr\u00e1 la oportunidad de responder. Las respuestas tambi\u00e9n se publicar\u00e1n.<\/p>\n

24 de diciembre de 2015 \u2013<\/strong>\u00a0El Director Ejecutivo de LIHI, Michael J. Sale, en ejercicio de la autoridad delegada por la Junta Directiva de LIHI y tras una revisi\u00f3n completa del informe del Revisor de la Solicitud, as\u00ed como de todos los comentarios p\u00fablicos y la documentaci\u00f3n adicional proporcionada por el Solicitante, ha certificado que el Proyecto Hidroel\u00e9ctrico de la Presa Hunts Pond (FERC n.\u00b0 P-8012) cumple con los Criterios de Certificaci\u00f3n de LIHI. Se anunci\u00f3 una Decisi\u00f3n Preliminar el 25 de noviembre de 2015, y se abri\u00f3 un plazo de apelaci\u00f3n de 30 d\u00edas hasta el 24 de diciembre de 2015. No se recibieron solicitudes de apelaci\u00f3n. Esta Decisi\u00f3n de Certificaci\u00f3n incluye una condici\u00f3n espec\u00edfica para la instalaci\u00f3n, a saber:<\/p>\n