{"id":6579,"date":"2022-09-22T10:22:49","date_gmt":"2022-09-22T14:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?page_id=6579"},"modified":"2025-08-07T10:58:12","modified_gmt":"2025-08-07T14:58:12","slug":"meldahl-project","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/meldahl-project\/","title":{"rendered":"Certificado LIHI #194 \u2013 Proyecto Meldahl, Ohio\/Kentucky"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nombre del proyecto<\/strong><\/td>\nMeldahl<\/td>\n<\/tr>\n
Certificado LIHI No.
\n<\/strong><\/td>\n		194<\/td>\n<\/tr>\n
Plazo del certificado LIHI
\n<\/strong><\/td>\n		21 de septiembre de 2022 \u2013 20 de septiembre de 2032<\/td>\n<\/tr>\n
Due\u00f1o<\/strong><\/td>\nEnerg\u00eda Municipal Americana, Inc.<\/td>\n<\/tr>\n
Estado<\/strong><\/td>\nOhio\/Kentucky<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nMilla fluvial 436,2 en el r\u00edo Ohio, condado de Clermont, Ohio\/condado de Bracken, Kentucky<\/td>\n<\/tr>\n
Capacidad instalada<\/strong><\/td>\n105 MW<\/td>\n<\/tr>\n
Generaci\u00f3n media anual<\/strong><\/td>\n514.157 MWh<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de instalaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nFlujo de r\u00edo<\/td>\n<\/tr>\n
Comisi\u00f3n Federal de Comercio<\/span> No.<\/strong><\/td>\nP-12667 emitido en 2008, vence el 21\/05\/2058<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

El Proyecto Meldahl est\u00e1 ubicado en el r\u00edo Ohio en el condado de Bracken, Kentucky y el condado de Clermont, Ohio, inmediatamente adyacente a las esclusas existentes del Capit\u00e1n Anthony Meldahl del Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los EE. UU. (USACE) y Presa<\/span>, a 436 millas de su nacimiento en Pittsburgh, Pensilvania. Es la duod\u00e9cima esclusa y presa<\/span> R\u00edo abajo de Pittsburgh, Pensilvania, donde el r\u00edo Ohio nace en la confluencia de los r\u00edos Allegheny y Monongahela. Una serie de esclusas y presas, operadas y mantenidas por el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos (USACE), regula la elevaci\u00f3n de las pozas en el r\u00edo Ohio para la navegaci\u00f3n. Estas presas crean 19 pozas r\u00edo arriba de la confluencia del r\u00edo Misisipi. Desde finales del siglo XIX, el r\u00edo Ohio se ha visto modificado en toda su longitud mediante la canalizaci\u00f3n y la construcci\u00f3n de m\u00e1s de 60 esclusas y presas para facilitar el tr\u00e1fico mar\u00edtimo.<\/p>\n

La construcci\u00f3n de la esclusa y la presa comenz\u00f3 en abril de 1958 y se complet\u00f3 y puso en funcionamiento en diciembre de 1964. El propietario del proyecto posee o mantiene otros cuatro proyectos hidroel\u00e9ctricos a lo largo del r\u00edo Ohio, incluidos: Isla Willow (Proyecto FERC n.\u00b0 6902, LIHI #187)<\/a>, Belleville (Proyecto FERC No. 6939), Cannelton (Proyecto FERC No. 10228) y Smithland (Proyecto FERC No. 6641).<\/p>\n

La estructura existente del Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos (USACE), que no forma parte del proyecto, consta de una esclusa principal de 365 metros de largo y 33 metros de ancho, y una esclusa auxiliar de 182 metros de largo y 33 metros de ancho. La presa, terminada en 1964, es un vertedero fijo de hormig\u00f3n con 12 tanques. puertas<\/span>Cada una de 30 metros de largo y 10 metros de altura sobre los umbrales. La presa tiene 530 metros de longitud. En el extremo sur de la secci\u00f3n con compuertas de la presa, hay un vertedero de desbordamiento por gravedad de hormig\u00f3n de 113 metros de largo. central el\u00e9ctrica<\/span> Est\u00e1 ubicado en la orilla de Kentucky aproximadamente a 550 pies del \u00faltimo aliviadero<\/span> Muelle hasta el centro de la central el\u00e9ctrica. Las esclusas de navegaci\u00f3n se encuentran en la orilla de Ohio.<\/p>\n

La central hidroel\u00e9ctrica incluye una central de hormig\u00f3n armado de 64 metros de ancho que alberga tres turbinas Kaplan Bulb horizontales de 35 megavatios (MW) con una capacidad instalada total de 105 MW; un canal de toma de 560 metros de longitud; un canal de descarga de 560 metros de longitud; una l\u00ednea de transmisi\u00f3n de aproximadamente 8 kil\u00f3metros y 138 kilovoltios (kV) que conecta la central con una estaci\u00f3n de conmutaci\u00f3n adyacente a la l\u00ednea de transmisi\u00f3n Boone-Spurlock de East Kentucky Electric Cooperative, Inc.; y otras instalaciones auxiliares. El proyecto alcanz\u00f3 su plena operaci\u00f3n comercial en abril de 2016.<\/p>\n

El proyecto opera en un de pasada<\/span> y almacena un embalse de 21,700 acres. Durante su funcionamiento normal, el proyecto puede generar energ\u00eda el\u00e9ctrica con una, dos o tres unidades las 24 horas del d\u00eda, cuando el caudal del r\u00edo oscila entre aproximadamente 2,300 pies c\u00fabicos por segundo (cfs) y unos 65,000 cfs. Durante los per\u00edodos de estiaje, cuando el r\u00edo Ohio se regula para proteger intereses federales como la navegaci\u00f3n, toda el agua descargada del Proyecto Meldahl es controlada por el Jefe de Esclusas y Presas de Meldahl. El Distrito Huntington del Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos (USACE) tambi\u00e9n mantiene la balsa de navegaci\u00f3n aguas arriba al descargar cualquier caudal a trav\u00e9s de la esclusa y presa de Meldahl.<\/p>\n

Los usos designados para las aguas dentro del \u00e1rea del proyecto incluyen h\u00e1bitat acu\u00e1tico, recreaci\u00f3n y suministro p\u00fablico de agua. Sin embargo, la Comisi\u00f3n de Saneamiento del Agua del Valle del R\u00edo Ohio (ORSANCO) ha declarado que el r\u00edo Ohio est\u00e1 contaminado para el consumo de pescado debido a la presencia de PCB y dioxina<\/span> Al igual que gran parte del r\u00edo, el r\u00edo, incluyendo las inmediaciones del proyecto, tambi\u00e9n se ve afectado por la contaminaci\u00f3n por E. coli.<\/p>\n

El r\u00edo Ohio, en las inmediaciones del Proyecto, alberga una amplia variedad de peces de aguas c\u00e1lidas. Entre los peces de caza se incluyen la lucioperca americana, el sauger, la lobina negra, la lobina negra, la lobina moteada, la lobina de roca, el bagre, la lobina rayada, la lobina rayada h\u00edbrida, el pez luna, la perca americana y la lobina blanca. Entre los peces no deportivos se incluyen el pez gato, el pez gato, el arenque listado, el ojo de luna, el cacho, el pez carite, el corvina, el matalote, el s\u00e1balo mollejero y la carpa. La Comisi\u00f3n de Reservas Naturales del Estado de Kentucky indica que varias especies de especial inter\u00e9s podr\u00edan encontrarse en el sitio del Proyecto o en sus alrededores, como el pez esp\u00e1tula, la lamprea plateada y el b\u00fafalo negro. El Departamento de Pesca y Recursos de Vida Silvestre de Kentucky ha considerado el tramo aguas abajo del proyecto como una excelente pesquer\u00eda. No pez an\u00e1dromo<\/span> Las especies est\u00e1n presentes en el \u00e1rea del proyecto, aunque cat\u00e1dromo<\/span> Se han encontrado muy pocos ejemplares de anguila americana. El paso se realiza a trav\u00e9s de las esclusas adyacentes.<\/p>\n

Cada turbina cuenta con una rejilla de arrastre con una separaci\u00f3n de 20 cm y una velocidad de aproximaci\u00f3n de 6,4 m\/s. La central el\u00e9ctrica contiene tres turbinas Kaplan de eje horizontal tipo bulbo. Si bien los peces podr\u00edan quedar atrapados, las turbinas Kaplan de gran di\u00e1metro, con baja velocidad de rotaci\u00f3n (62 rpm), cuatro \u00e1labes de gran di\u00e1metro, amplias separaciones entre \u00e1labes y bordes de ataque relativamente anchos y lisos, minimizan el impacto de las \u00e1labes y la mortalidad de los peces atrapados.<\/p>\n

Los terrenos del proyecto abarcan aproximadamente 82 acres. La construcci\u00f3n del proyecto hidroel\u00e9ctrico requiri\u00f3 el desmonte y la excavaci\u00f3n de 60 acres de terreno. Al finalizar, el propietario del proyecto consult\u00f3 con agencias estatales y el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos (USACE) para restaurar el \u00e1rea con mezclas de semillas nativas y cubierta vegetal. El propietario del proyecto tambi\u00e9n mejor\u00f3... ribere\u00f1o<\/span> \u00e1reas a lo largo de Banklick Creek y el r\u00edo Licking Creek en todo el condado de Kenton, Kentucky, en coordinaci\u00f3n con USACE.<\/p>\n

Las especies amenazadas o en peligro de extinci\u00f3n potencialmente presentes en las inmediaciones del proyecto incluyen el mejill\u00f3n abanico, el mejill\u00f3n rosado, el mejill\u00f3n rosado anillado, el mejill\u00f3n nariz de oveja, el mejill\u00f3n pata naranja, el mejill\u00f3n zarapito, el mejill\u00f3n snuffbox, el mejill\u00f3n caja de anteojos, el mejill\u00f3n r\u00e1pido del norte, el mejill\u00f3n pata de conejo, el murci\u00e9lago gris, el murci\u00e9lago de Indiana, el murci\u00e9lago orejudo del norte, el \u00e1guila calva, el cuclillo de pico negro, la reinita cer\u00falea, la reinita de Kentucky, la reinita de pradera, la reinita protonotaria, el p\u00e1jaro carpintero de cabeza roja, el mirlo herrumbroso, el zorzal de bosque, el gavil\u00e1n aguilucho norte\u00f1o, la lib\u00e9lula corpora azul, el tr\u00e9bol b\u00fafalo corredor y la anguila americana. La consulta con los organismos reguladores durante la planificaci\u00f3n del proyecto hidroel\u00e9ctrico, junto con las operaciones de pasada del proyecto, minimiza la probabilidad de impactos adversos sobre las especies incluidas.<\/p>\n

Los recursos hist\u00f3ricos en las inmediaciones del proyecto incluyen una propiedad, las esclusas y la presa de Meldahl, y un sitio potencialmente elegible (BK-432) en Kentucky. El Oficial de Preservaci\u00f3n Hist\u00f3rica del Estado de Kentucky concluy\u00f3 que el proyecto hidroel\u00e9ctrico no afectar\u00eda estas propiedades.<\/p>\n

Los recursos recreativos del proyecto incluyen acceso para pesca, un muelle de pesca, \u00e1reas de picnic, acceso a la costa, ba\u00f1os y estacionamiento. A media milla r\u00edo abajo se encuentra el banco de arena de Big Snag Creek, un popular lugar recreativo para pescar, acampar y hacer picnics. El propietario del proyecto instal\u00f3 ondulaciones sumergidas en el canal de desag\u00fce del proyecto, por encima y por debajo del muelle de pesca, para mejorar el h\u00e1bitat pesquero y la pesca deportiva. El acceso p\u00fablico es gratuito.<\/p>\n

\n

Estado de cumplimiento<\/h3>\n

El Certificado incluye las siguientes condiciones espec\u00edficas de la instalaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n

Parcialmente satisfecho en 2023.<\/em> Condici\u00f3n 1: <\/strong>Dentro de los 6 meses posteriores a la Certificaci\u00f3n, el Propietario de la instalaci\u00f3n deber\u00e1 comunicarse con el Jefe de Esclusas de Meldahl con respecto a la facilitaci\u00f3n de los estudios de mejillones del USACE aguas abajo del Proyecto. Canal de cola<\/span> de conformidad con el Memorando de Acuerdo Operativo vigente (MOA<\/span>) entre el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos (USACE) y el Proyecto. De conformidad con el MOA, el propietario de la instalaci\u00f3n deber\u00e1 coordinar los cambios operativos temporales con el personal del Distrito Huntington del USACE cuando se le notifique oportunamente sobre un estudio de mejillones r\u00edo abajo planificado por el USACE. En las presentaciones anuales de cumplimiento de LIHI a LIHI, el propietario de la instalaci\u00f3n deber\u00e1 proporcionar:<\/p>\n