{"id":606,"date":"2020-07-16T00:27:57","date_gmt":"2020-07-16T04:27:57","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/new\/?page_id=606"},"modified":"2026-04-09T14:30:18","modified_gmt":"2026-04-09T18:30:18","slug":"lihi-certificate-159-macomb-hydroelectric-project-new-york","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-159-macomb-hydroelectric-project-new-york\/","title":{"rendered":"Proyecto Macomb \u2013 Certificado LIHI #159, North Salmon River, NY"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nombre del proyecto<\/strong><\/td>\nMacomb<\/td>\n<\/tr>\n
Certificado LIHI No.
\n<\/strong><\/td>\n		159<\/td>\n<\/tr>\n
Plazo del certificado LIHI<\/strong><\/td>\n26 de abril de 2019 \u2013 25 de abril de 2029<\/td>\n<\/tr>\n
Due\u00f1o<\/strong><\/td>\nErie Boulevard Hydropower, LP, una subsidiaria de Brookfield Renewable Energy Group<\/td>\n<\/tr>\n
Estado<\/strong><\/td>\nNueva York<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nMilla fluvial 17,3 en el r\u00edo North Salmon<\/td>\n<\/tr>\n
Capacidad instalada<\/strong><\/td>\n1,0 MW<\/td>\n<\/tr>\n
Generaci\u00f3n media anual<\/strong><\/td>\n6.200 MWh<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de instalaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nFlujo de r\u00edo<\/td>\n<\/tr>\n
Comisi\u00f3n Federal de Comercio<\/span> No.<\/strong><\/td>\nP-7321 emitido en 2006, vence el 30\/11\/2041<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

El Proyecto Macomb es el proyecto hidroel\u00e9ctrico ubicado aguas abajo del r\u00edo Salmon "Norte" (que no debe confundirse con el r\u00edo Salmon en el condado de Oswego) en la ciudad de Malone, en el condado de Franklin, Nueva York. Desde su cabeceras<\/span> En las monta\u00f1as Adirondack, el r\u00edo fluye aproximadamente 80 kil\u00f3metros al noroeste hasta su confluencia con el r\u00edo San Lorenzo, cerca de Dundee, Quebec. El proyecto se construy\u00f3 originalmente en 1899 con el \u00fanico prop\u00f3sito de producir energ\u00eda. Un segundo... central el\u00e9ctrica<\/span> Se construy\u00f3 en 1904 (High Falls No. 2) aguas arriba de la central el\u00e9ctrica original que posteriormente se retir\u00f3 en 1940. Se realizaron varias mejoras entre 1940 y 1987. Hay varias otras represas en el r\u00edo Salmon, incluido el Proyecto Mountain View, Proyecto Chasm (LIHI #158)<\/a>, Ballard Mill y el Proyecto Whittelsey, todos aguas arriba de Macomb.<\/p>\n

El proyecto incluye: a presa<\/span>, integrado aliviadero<\/span>, compuerta<\/span>, dos estructuras de admisi\u00f3n, casa de m\u00e1quinas, tubo de tiro<\/span>y una turbina.<\/p>\n

La presa es de hormig\u00f3n, de tipo aliviadero por gravedad, de 32 metros de largo y 9,7 metros de alto. Dos estructuras de toma de piedra est\u00e1n rematadas con hormig\u00f3n, una ubicada en cada extremo de la presa, posicionada a 90 grados con respecto al aliviadero. La estructura de toma en la margen derecha del r\u00edo (mirando aguas abajo) consiste en una compuerta corrediza de acero operada manualmente en el extremo aguas arriba de una tuber\u00eda de 1,8 metros de di\u00e1metro que descarga inmediatamente aguas abajo de la presa. La estructura de toma de 11,6 metros de largo y 7,6 metros de alto a lo largo de la margen izquierda del r\u00edo tiene una compuerta corrediza de acero operada manualmente. Cuando est\u00e1 abierta, el flujo pasa a trav\u00e9s de la compuerta a una tuber\u00eda forzada de acero remachada con compuerta de 2 metros de di\u00e1metro y 18 metros de largo que conduce a la central el\u00e9ctrica. La toma de agua tiene rejillas para basura con un espaciamiento libre de 2,5 cm durante todo el a\u00f1o. La central el\u00e9ctrica contiene una sola unidad Francis horizontal con una capacidad instalada de 1,0 MW. La entrada y el conducto forzado crean un tramo corto y desviado, de aproximadamente 100 pies de largo.<\/p>\n

El proyecto embalsa un embalse de 14 acres conocido como Lago Lamica. El proyecto opera en modo pulsante cuando el caudal del r\u00edo supera los 125 pies c\u00fabicos por segundo (cfs). Se procura mantener las fluctuaciones del embalse a menos de 0,25 pies de la cresta de la presa. El proyecto opera en modo de pasada cuando el caudal del r\u00edo es de 125 pies c\u00fabicos por segundo o menos. Este r\u00e9gimen de caudal se desarroll\u00f3 en consulta con el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (USFWS) y el Departamento de Conservaci\u00f3n Ambiental del Estado de Nueva York (NYSDEC).<\/p>\n

Las aguas en el tramo del proyecto est\u00e1n designadas como aguas de Clase C, mejor utilizadas para la pesca, la propagaci\u00f3n de peces y la cr\u00eda primaria\/recreaci\u00f3n secundaria<\/span> Cuando corresponda. El proyecto opera bajo un plan de gesti\u00f3n de sedimentos que busca minimizar la posibilidad de liberaciones de sedimentos que puedan afectar el h\u00e1bitat y las poblaciones r\u00edo abajo.<\/p>\n

El proyecto est\u00e1 ubicado en el sitio de una cascada natural que hist\u00f3ricamente ha creado una barrera hidr\u00e1ulica, impidiendo pez an\u00e1dromo<\/span> de pasar por el proyecto. Si bien el r\u00edo Salmon alguna vez alberg\u00f3 poblaciones de agua dulce de lucioperca americana, muskellunge y lucio del norte, la comunidad \u00edctica actual del lago Lamica consiste en especies de peces de aguas c\u00e1lidas como la lubina y el bagre, as\u00ed como truchas marrones y arco\u00edris, presentes mediante repoblaci\u00f3n. El Departamento del Interior de EE. UU. no tiene planes para... paso de peces<\/span> Prescripci\u00f3n para el proyecto. Los contenedores de basura con un espacio de 1 pulgada evitan arrastre<\/span> Adem\u00e1s, un tubo de repoblaci\u00f3n de peces permite al NYSDEC repoblar truchas directamente en el canal de desag\u00fce.<\/p>\n

Los terrenos del proyecto abarcan aproximadamente 9 acres. Los usos del suelo en las inmediaciones del proyecto son principalmente residencial de baja densidad, comercial, recreativo, agr\u00edcola y forestal. El l\u00edmite de fluctuaci\u00f3n del embalse de 0.25 pies ayuda a minimizar el potencial de erosi\u00f3n y a proteger... humedal<\/span>, ribere\u00f1o<\/span>y el h\u00e1bitat litoral en las inmediaciones del proyecto. El proyecto tambi\u00e9n realiza procedimientos de lavado de sedimentos cuando las entradas superan los 700 pies c\u00fabicos por segundo en la zona alta. Proyecto Chasm<\/a>.<\/p>\n

Entre las especies amenazadas o en peligro de extinci\u00f3n que podr\u00edan estar presentes en las inmediaciones del proyecto se encuentra el murci\u00e9lago orejudo norte\u00f1o. Seg\u00fan consultas con el Programa de Patrimonio Natural del Departamento de Conservaci\u00f3n Ambiental del Estado de Nueva York (NYSDEC), no existen h\u00e1bitats cr\u00edticos ni registros de especies incluidas en la lista en el \u00e1rea del proyecto. Las operaciones del proyecto deben cumplir con la norma 4(d) del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (USFWS) relativa a la protecci\u00f3n del murci\u00e9lago orejudo norte\u00f1o, que restringe las actividades de tala de \u00e1rboles del 1 de junio al 31 de julio.<\/p>\n

Las propiedades hist\u00f3ricas en el \u00e1rea del proyecto incluyen las ruinas de la central el\u00e9ctrica High Falls No. 1, as\u00ed como la presa, la central el\u00e9ctrica, la caseta de vigilancia y las tomas del proyecto. El propietario del proyecto colabor\u00f3 con la Oficina Estatal de Preservaci\u00f3n Hist\u00f3rica (SHPO) para desarrollar medidas de mitigaci\u00f3n que garantizaran la adecuada conservaci\u00f3n de los recursos culturales e hist\u00f3ricos. Embargo<\/span> Los l\u00edmites de fluctuaci\u00f3n ayudan a mitigar cualquier impacto y el proyecto presenta informes anuales a la SHPO sobre cualquier actividad pertinente a la gesti\u00f3n de los recursos.<\/p>\n

Los recursos recreativos en el \u00e1rea del proyecto incluyen una rampa para embarcaciones, un sendero de acceso para pescadores r\u00edo abajo, una zona de pesca costera y un sendero recreativo. El acceso p\u00fablico es gratuito.<\/p>\n

\n

Estado de cumplimiento<\/h3>\n

En el Certificado actual no existen condiciones espec\u00edficas para ninguna instalaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n

2026:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con la normativa seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Se registraron peque\u00f1as desviaciones en el caudal base debido a la acumulaci\u00f3n de residuos, la formaci\u00f3n de hielo, paradas de la unidad y problemas con el sistema de monitorizaci\u00f3n inform\u00e1tica.<\/p>\n

2025:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. El proyecto report\u00f3 desviaciones menores del caudal base debido a la acumulaci\u00f3n de escombros, viajes de la unidad y problemas de monitoreo inform\u00e1tico.<\/p>\n

2024:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. El proyecto report\u00f3 desviaciones menores del caudal base debido a la acumulaci\u00f3n de escombros, disparos de la transmisi\u00f3n o de la unidad, y problemas de monitoreo inform\u00e1tico; ninguno de los cuales constituy\u00f3 una infracci\u00f3n de la FERC. Se corrigieron todos los problemas, salvo la inevitable acumulaci\u00f3n de escombros en el basurero.<\/p>\n

2023:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. El proyecto report\u00f3 desviaciones menores del caudal base debido a la acumulaci\u00f3n de escombros o la formaci\u00f3n de hielo, ninguna de las cuales constituy\u00f3 una infracci\u00f3n de la FERC.<\/p>\n

2022:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2021:<\/strong> No se informaron cambios ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2020:<\/strong> No se informaron cambios ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2019:<\/strong> La presentaci\u00f3n de informes anuales para el Certificado actual a\u00fan no ha entrado en vigor.<\/p>\n

\n

Historial de certificaciones<\/h3>\n

1 de enero de 2022:<\/strong> El plazo del Certificado LIHI se ha extendido de acuerdo con la Revisi\u00f3n 2.05 del Manual de Certificaci\u00f3n LIHI 2.\u00aa Edici\u00f3n emitido el 1 de enero de 2022. Consulte la tabla de instalaciones anterior para conocer el nuevo plazo.<\/p>\n

4 de septiembre de 2019:<\/strong> La decisi\u00f3n de certificar el Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Macomb es definitiva. No se recibieron apelaciones durante el per\u00edodo de apelaci\u00f3n, que cerr\u00f3 el 22 de agosto de 2019. El plazo de certificaci\u00f3n del Proyecto es del 26 de abril de 2019 al 25 de abril de 2024.<\/p>\n

22 de julio de 2019: <\/strong>El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto ha aprobado preliminarmente la Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto para el Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Macomb.<\/p>\n

Esta decisi\u00f3n es preliminar y est\u00e1 pendiente del per\u00edodo de apelaci\u00f3n de 30 d\u00edas. Solo aquellos que comentaron sobre la solicitud inicial durante el per\u00edodo de comentarios de 60 d\u00edas son elegibles para presentar una apelaci\u00f3n. Dicha apelaci\u00f3n debe incluir una explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 el Proyecto no cumple con los criterios de LIHI. Las solicitudes de apelaci\u00f3n se pueden enviar por correo electr\u00f3nico a comments@lowimpacthydro.org<\/a> Con el asunto "Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Macomb", o por correo postal dirigido al Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto, 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420. Todas las solicitudes se publicar\u00e1n en el sitio web. El solicitante tendr\u00e1 la oportunidad de responder, y cualquier respuesta tambi\u00e9n se publicar\u00e1. Las solicitudes deben recibirse antes de las 5 p. m., hora del Este, el 22 de agosto de 2019.\u00a0 <\/strong>La solicitud completa y el informe de los revisores est\u00e1n disponibles a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

Si no se reciben solicitudes de apelaci\u00f3n y la decisi\u00f3n es definitiva, el plazo de Certificaci\u00f3n del Proyecto (pendiente LIHI #159) ser\u00e1 el 26 de abril de 2019 por un per\u00edodo de cinco (5) a\u00f1os, que vencer\u00e1 el 25 de abril de 2024.<\/p>\n

30 de abril de 2019: <\/strong>El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto (LIHI) ha recibido una solicitud completa para la Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto del Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Macomb. LIHI solicita comentarios p\u00fablicos sobre esta solicitud. En concreto, nos interesa saber si considera que el Proyecto cumple con los Criterios de Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto de LIHI, revisados en la 2.\u00aa edici\u00f3n del Manual. Por favor, revise el programa y los criterios en la versi\u00f3n revisada de LIHI.\u00a0Manual<\/a> y luego revise los materiales de solicitud del Proyecto a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

Los comentarios que est\u00e9n directamente relacionados con criterios espec\u00edficos del LIHI (caudales, calidad del agua, paso de peces, etc.) ser\u00e1n de gran ayuda, pero se tendr\u00e1n en cuenta todos los comentarios. Los comentarios pueden enviarse al Instituto por correo electr\u00f3nico a\u00a0comments@lowimpacthydro.org<\/a>\u00a0con \u201cComentarios del Proyecto Macomb\u201d en la l\u00ednea de asunto, o por correo dirigido al Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420.\u00a0 Los comentarios deben recibirse antes de las 5 p. m., hora del Este, el 20 de abril de 2019.<\/strong>\u00a0Se considerar\u00e1n todos los comentarios. Se publicar\u00e1n en el sitio web y el solicitante tendr\u00e1 la oportunidad de responder. Tambi\u00e9n se publicar\u00e1n todas las respuestas.<\/p>\n

\n

Archivos de certificaci\u00f3n<\/h3>\n

Certificaci\u00f3n 2019<\/h4>\n