{"id":540,"date":"2020-07-15T22:01:10","date_gmt":"2020-07-16T02:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/new\/?page_id=540"},"modified":"2025-11-24T13:56:33","modified_gmt":"2025-11-24T18:56:33","slug":"lihi-certificate-168-milo-hydroelectric-project-maine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-168-milo-hydroelectric-project-maine\/","title":{"rendered":"Certificado LIHI #168 \u2013 Proyecto Milo, Maine"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nombre del proyecto<\/strong><\/td>\nMilo<\/td>\n<\/tr>\n
Certificado LIHI No.
\n<\/strong><\/td>\n		168<\/td>\n<\/tr>\n
Plazo del certificado LIHI
\n<\/strong><\/td>\n		18 de diciembre de 2019 \u2013 17 de diciembre de 2029<\/td>\n<\/tr>\n
Due\u00f1o<\/strong><\/td>\nKEI (Maine) Gesti\u00f3n de energ\u00eda (III) LLC<\/td>\n<\/tr>\n
Estado<\/strong><\/td>\nMaine<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nMilla fluvial 2<\/p>\n

R\u00edo Sebec<\/td>\n<\/tr>\n

Capacidad instalada<\/strong><\/td>\n0,695 MW<\/td>\n<\/tr>\n
Generaci\u00f3n media anual<\/strong><\/td>\n2.078 MWh<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de instalaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nFlujo de r\u00edo<\/td>\n<\/tr>\n
Comisi\u00f3n Federal de Comercio<\/span> No.<\/strong><\/td>\nP-5647, exento<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

El Proyecto Milo se ubica en el r\u00edo Sebec, aproximadamente dos millas r\u00edo arriba de su confluencia con el r\u00edo Piscataquis, en la ciudad de Milo, condado de Piscataquis, Maine. El proyecto original... presa<\/span> Se construy\u00f3 en 1823 y suministr\u00f3 energ\u00eda a seis molinos a lo largo del r\u00edo Sebec, incluyendo un aserradero, un molino harinero, un molino de carretes y virutas, y un molino de lana. En 1920, la Compa\u00f1\u00eda El\u00e9ctrica de Luz y Energ\u00eda Milo instal\u00f3 dos turbinas hidroel\u00e9ctricas en el sitio. Durante la d\u00e9cada siguiente se realizaron muchas otras mejoras y se realiz\u00f3 un redise\u00f1o completo para adaptarlo. de pasada<\/span> operaciones. Las instalaciones actuales se construyeron en 1982 y comenzaron a funcionar ese mismo a\u00f1o.<\/p>\n

El proyecto incluye una estructura en forma de L de 8 pies de alto. aliviadero<\/span> rematado con una cruz de 30 cm de alto tableros de flash<\/span> que consta de dos rocas de desbordamiento rellenas cuna de madera<\/span> Secciones de aliviadero de 15 y 52 metros de largo, respectivamente. Una peque\u00f1a secci\u00f3n de concreto se ubica en el punto de encuentro de las dos secciones, as\u00ed como un sistema de energ\u00eda. canal<\/span> Separado del cauce original del r\u00edo por un terrapl\u00e9n de tierra. central el\u00e9ctrica<\/span> Contiene tres unidades de turbina\/generaci\u00f3n con una capacidad instalada total de 0,695 MW. Un canal de descarga corre paralelo al cauce original del r\u00edo y se une a \u00e9l 228 metros aguas abajo.<\/p>\n

El proyecto opera en r\u00e9gimen de pasada y embalsa un embalse de 50 acres. El proyecto proporciona caudales m\u00ednimos instant\u00e1neos que var\u00edan seg\u00fan el canal: 25 pies c\u00fabicos por segundo (cfs) en el canal este (canal de descarga de la central el\u00e9ctrica) y 50 pies c\u00fabicos por segundo (cfs) en el canal oeste (canal de tramo desviado). La \u00fanica excepci\u00f3n a este requisito se produce cuando el caudal de entrada a la presa es inferior a 75 pies c\u00fabicos por segundo (cfs), y la diferencia entre el caudal de 25 pies c\u00fabicos por segundo (cfs) en el canal este y el caudal total se libera en el canal oeste. Este r\u00e9gimen de caudal se desarroll\u00f3 en consulta con el Departamento de Pesca Continental y Vida Silvestre de Maine (MDIFW) y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (USFWS).<\/p>\n

Las aguas aguas arriba del proyecto se clasifican como Clase A. Los usos adecuados incluyen la recreaci\u00f3n de contacto primario y el mantenimiento del h\u00e1bitat acu\u00e1tico. Por debajo de la presa, las aguas se clasifican como Clase B debido a un historial de contaminaci\u00f3n por E. coli. Esta causa del deterioro probablemente se debi\u00f3 a una combinaci\u00f3n de desbordamientos de alcantarillado; las operaciones del proyecto no afectan negativamente la calidad del agua.<\/p>\n

Hist\u00f3ricamente, especies migratorias de peces como el s\u00e1balo americano, la s\u00e1balo americano, el arenque de lomo azul, la lamprea marina, el esturi\u00f3n de hocico corto, el esturi\u00f3n del Atl\u00e1ntico y el salm\u00f3n del Atl\u00e1ntico remontaban el r\u00edo Sebec. Sin embargo, la construcci\u00f3n de presas en los tramos bajos de los r\u00edos Penobscot, Piscataquis y Sebec impidi\u00f3 que estas especies migraran hacia el proyecto. Si bien la migraci\u00f3n de estas especies est\u00e1 bloqueada, el MDIFW ha se\u00f1alado que el proyecto crea una importante barrera para evitar que especies invasoras como el lucio del norte se desplacen r\u00edo arriba.<\/p>\n

El lago Sebec es conocido como una de las aguas originales de Maine para el salm\u00f3n del Atl\u00e1ntico sin litoral. Sus afluentes proporcionan un importante h\u00e1bitat de desove y crianza para las poblaciones silvestres de salm\u00f3n sin litoral. La introducci\u00f3n del lucio del norte en el lago podr\u00eda ser enormemente perjudicial para dicho ecosistema. En 2011, la Legislatura de Maine aprob\u00f3 la Ley 134: Ley para la Protecci\u00f3n de las Pesquer\u00edas Nativas de Salm\u00f3n Sin Litoral contra las Especies Invasoras. Esta ley proh\u00edbe espec\u00edficamente las medidas de paso r\u00edo arriba en el proyecto. Esto tambi\u00e9n aplica al paso r\u00edo abajo, aunque se sabe que los eventos de caudal alto han llevado a salmones adultos sin litoral r\u00edo abajo. Otras especies de peces residentes incluyen la trucha de lago, la perca blanca, la lubina de boca chica, el dace de vientre rojo del norte, el lucio, el pez luna, la perca y el cacho de arroyo, entre muchas otras.<\/p>\n

Los terrenos del proyecto abarcan aproximadamente 4 acres. El uso del suelo en las inmediaciones del proyecto consiste en colinas boscosas despobladas y tierras altas boscosas destinadas a la recreaci\u00f3n. En las cercan\u00edas se encuentran algunas propiedades comerciales y residenciales. El municipio de Milo, con autorizaci\u00f3n estatal, implementa diversas restricciones relacionadas con el desarrollo de la ribera del r\u00edo Sebec, incluyendo una zona de amortiguamiento que se extiende 250 pies desde la l\u00ednea de pleamar en lagos y arroyos. Gran parte del \u00e1rea del proyecto es un h\u00e1bitat para aves acu\u00e1ticas continentales y zancudas, que proporciona un importante h\u00e1bitat para la reproducci\u00f3n, alimentaci\u00f3n, migraci\u00f3n e invernada de estas especies.<\/p>\n

Las especies amenazadas o en peligro de extinci\u00f3n potencialmente presentes en las inmediaciones del proyecto incluyen el murci\u00e9lago orejudo norte\u00f1o, el murci\u00e9lago caf\u00e9 chico, el murci\u00e9lago de patas peque\u00f1as oriental y el lince canadiense. No existen h\u00e1bitats cr\u00edticos para estas especies en el \u00e1rea del proyecto y es improbable que las operaciones del proyecto las afecten negativamente debido a la ubicaci\u00f3n urbanizada del proyecto. El proyecto tambi\u00e9n se ha comprometido con la norma 4(d) del USFWS relativa a la protecci\u00f3n del murci\u00e9lago orejudo norte\u00f1o, restringiendo principalmente la tala de \u00e1rboles en \u00e9pocas clave del a\u00f1o.<\/p>\n

Los recursos hist\u00f3ricos en el \u00e1rea del proyecto incluyen el Molino Americano y el Complejo de Molinos en la costa oeste del tramo desviado. La Comisi\u00f3n de Preservaci\u00f3n Hist\u00f3rica de Maine (MHPC) indic\u00f3 que el proyecto no afectar\u00eda ninguna estructura o sitio de importancia hist\u00f3rica, arquitect\u00f3nica o arqueol\u00f3gica. El proyecto debe consultar con la MHPC antes de cualquier construcci\u00f3n o actividad que pueda afectar los recursos hist\u00f3ricos o culturales.<\/p>\n

La peque\u00f1a \u00e1rea del proyecto no incluye instalaciones recreativas, pero el acceso p\u00fablico es gratuito siempre que sea seguro. Existen varias zonas recreativas junto al parque que ofrecen recursos recreativos. El Parque Conmemorativo de los Veteranos se encuentra en la costa este, aguas arriba de la presa, e incluye zonas de picnic, senderos, un mirador, una rampa para embarcaciones y muelles. El Parque Doble se encuentra en la costa oeste del embalse, aguas arriba de la presa.<\/p>\n

\n

Estado de cumplimiento<\/h3>\n

En el Certificado actual no existen condiciones espec\u00edficas para ninguna instalaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n

2025:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2024:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2023:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2022:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2021:<\/strong> No se informaron cambios ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2020:<\/strong> No se informaron cambios ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n

2019:<\/strong> La presentaci\u00f3n de informes anuales para el Certificado actual a\u00fan no ha entrado en vigor.<\/p>\n

\n

Historial de certificaciones<\/h3>\n

1 de enero de 2022:<\/strong> El plazo del Certificado LIHI se ha extendido de acuerdo con la Revisi\u00f3n 2.05 del Manual de Certificaci\u00f3n LIHI 2.\u00aa Edici\u00f3n emitido el 1 de enero de 2022. Consulte la tabla de instalaciones anterior para conocer el nuevo plazo.<\/p>\n

17 de abril de 2020:<\/strong> La decisi\u00f3n de certificar el Proyecto Milo qued\u00f3 firme tras el cierre del plazo de apelaciones el 15 de abril de 2020, sin que se presentaran apelaciones. El plazo de certificaci\u00f3n es del 18 de diciembre de 2019 al 17 de diciembre de 2024.<\/p>\n

16 de marzo de 2020<\/strong>El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto (LIHI) ha aprobado preliminarmente la Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto para el Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Milo, ubicado en el r\u00edo Sebec, aproximadamente dos millas r\u00edo arriba de su confluencia con el r\u00edo Piscataquis, en la ciudad de Milo, condado de Piscataquis, Maine. Esta decisi\u00f3n es preliminar y est\u00e1 pendiente del plazo de apelaci\u00f3n de 30 d\u00edas. Solo quienes comentaron sobre la solicitud inicial durante el plazo de 60 d\u00edas pueden presentar una apelaci\u00f3n. Dicha apelaci\u00f3n debe incluir una explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 el Proyecto no cumple con los criterios LIHI. Las solicitudes de apelaci\u00f3n pueden enviarse por correo electr\u00f3nico a comments@lowimpacthydro.org con el asunto "Milo Hydroelectric Project", o por correo postal dirigido al Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto, 329 Massachusetts Ave, Suite 6, Lexington, MA 02420. Todas las solicitudes se publicar\u00e1n en el sitio web. El solicitante tendr\u00e1 la oportunidad de responder, y cualquier respuesta tambi\u00e9n se publicar\u00e1. Las solicitudes deben recibirse antes de las 17:00 (hora del este) del 15 de abril de 2020. La solicitud completa y el informe de los revisores est\u00e1n disponibles a continuaci\u00f3n. Si no se reciben solicitudes de apelaci\u00f3n y la decisi\u00f3n es definitiva, el plazo de certificaci\u00f3n del Proyecto ser\u00e1 del 18 de diciembre de 2019 al 17 de diciembre de 2024.<\/p>\n

3 de enero de 2020<\/strong>El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto (LIHI) ha recibido una solicitud completa para la Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto del Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Milo. LIHI solicita comentarios p\u00fablicos sobre esta solicitud. En concreto, nos interesa saber si considera que el Proyecto cumple con los Criterios de Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto de LIHI, revisados en la 2.\u00aa edici\u00f3n del Manual. Por favor, revise el programa y los criterios en el Manual revisado de LIHI y, a continuaci\u00f3n, los materiales de solicitud del Proyecto a continuaci\u00f3n. Los comentarios directamente relacionados con criterios espec\u00edficos de LIHI (caudales, calidad del agua, paso de peces<\/span>, etc.) ser\u00e1n de gran ayuda, pero todos los comentarios ser\u00e1n considerados. Los comentarios pueden enviarse al Instituto por correo electr\u00f3nico a comments@lowimpacthydro.org con el asunto "Comentarios del Proyecto Milo", o por correo postal dirigido al Instituto de Hidroelectricidad de Bajo Impacto, 329 Massachusetts Avenue, Suite 6, Lexington, MA 02420. Los comentarios deben recibirse antes de las 17:00 h (hora del este) del 3 de marzo de 2020 para ser considerados. Todos los comentarios se publicar\u00e1n en el sitio web y el solicitante tendr\u00e1 la oportunidad de responder. Cualquier respuesta tambi\u00e9n se publicar\u00e1.<\/p>\n

\n

Archivos de certificaci\u00f3n<\/h3>\n

Certificaci\u00f3n 2019<\/h4>\n