{"id":4845,"date":"2021-11-11T09:15:43","date_gmt":"2021-11-11T14:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?page_id=4845"},"modified":"2022-05-16T12:23:16","modified_gmt":"2022-05-16T16:23:16","slug":"red-rock-project-complete-application-received","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/red-rock-project-complete-application-received\/","title":{"rendered":"Proyecto Red Rock \u2013 Solicitud completa recibida"},"content":{"rendered":"<table class=\"alignright\" style=\"width: 351px; border: 2px; width: 351px; cellspacing: 2px; cellpadding: 2px; margin-left: 50px\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px; width: 34.0708%;\" width=\"162\"><strong>Nombre del proyecto<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 48px; width: 64.1593%;\" width=\"165\">Roca roja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px; width: 34.0708%;\" width=\"162\"><strong>Certificado LIHI No.<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 48px; width: 64.1593%;\" width=\"165\">N \/ A<\/td>\n<\/tr>\n<td style=\"height: 48px; width: 34.0708%;\" width=\"162\"><strong>Plazo del certificado LIHI<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 48px; width: 64.1593%;\" width=\"165\">N \/ A<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px; width: 34.0708%;\" width=\"162\"><strong>Due\u00f1o<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 48px; width: 64.1593%;\" width=\"165\">Agencia de Energ\u00eda Municipal del Oeste de Minnesota<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; width: 34.0708%;\" width=\"162\"><strong>Estado<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 64.1593%;\" width=\"165\">Iowa<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 96px;\">\n<td style=\"height: 96px; width: 34.0708%;\" width=\"162\"><strong>Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 96px; width: 64.1593%;\" width=\"165\">Milla fluvial 142,2 en el r\u00edo Des Moines<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 136px;\">\n<td style=\"height: 136px; width: 34.0708%;\" width=\"162\"><strong>Capacidad instalada<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 136px; width: 64.1593%;\" width=\"165\">55 MW<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 136px;\">\n<td style=\"height: 136px; width: 34.0708%;\" width=\"162\"><strong>Generaci\u00f3n media anual<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 136px; width: 64.1593%;\" width=\"165\">178.800 MWh<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; width: 34.0708%;\" width=\"162\"><strong>Tipo de instalaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 64.1593%;\" width=\"165\">Ejecuci\u00f3n de la liberaci\u00f3n seg\u00fan lo indicado por el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los EE. UU.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 123px;\">\n<td style=\"height: 123px; width: 34.0708%;\" width=\"162\"><strong><span class='tooltipsall tooltip_post_id_5565 classtoolTips152'>Comisi\u00f3n Federal de Comercio<\/span> No.<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 123px; width: 64.1593%;\" width=\"165\">P-12576, emitida el 18 de abril de 2011, vence el 31 de marzo de 2061<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>El Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Red Rock (RRHP) est\u00e1 ubicado en Red Rock <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>Presa<\/span> en el r\u00edo Des Moines, aproximadamente a 3,8 millas al suroeste de Pella, IA en el condado de Marion, Iowa, aproximadamente a 45 millas al sureste de Des Moines, Iowa, y aproximadamente a 143 millas por encima de la confluencia del r\u00edo Des Moines con el r\u00edo Mississippi.<\/p>\n<p>El Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los EE. UU. (USACE) construy\u00f3 la presa Red Rock entre 1960 y 1969 para embalsar el lago Red Rock con fines de control de inundaciones, recreativos y de pesca y vida silvestre. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>presa<\/span>El embalse y los terrenos adyacentes son propiedad federal y est\u00e1n gestionados por el Distrito Rock Island del Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos (USACE). La presa RRHP se construy\u00f3 inmediatamente adyacente al lado izquierdo (noreste) del hormig\u00f3n existente de la presa. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5651 classtoolTips116'>aliviadero<\/span>.<\/p>\n<p>La presa Red Rock es un material compuesto de relleno de tierra y hormig\u00f3n. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5580 classtoolTips81'>presa de gravedad<\/span> con una longitud total de 6.260 pies, un ancho de base de terrapl\u00e9n de aproximadamente 655 pies y una altura de 110 pies. La secci\u00f3n central de la presa est\u00e1 compuesta por un hormig\u00f3n <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5611 classtoolTips156'>ojiva<\/span> aliviadero con cinco Tainter <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5578 classtoolTips153'>puertas<\/span> y catorce conductos de salida inferior. La carretera T15 del condado de Marion (Autopista T15) atraviesa la presa a lo largo de su coronaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La presa consta de dos segmentos de tierra con una longitud total de 1700 metros, conectados por una secci\u00f3n de gravedad de hormig\u00f3n que contiene la obra de desag\u00fce y el aliviadero. A cada lado del aliviadero se encuentra una secci\u00f3n de gravedad de hormig\u00f3n sin rebosadero que se extiende hasta el terrapl\u00e9n adyacente. A cada lado de la estructura del aliviadero se ubican grandes secciones de gravedad de hormig\u00f3n. La secci\u00f3n de gravedad de hormig\u00f3n del lado noreste, donde se ubica el proyecto hidroel\u00e9ctrico, consta de tres monolitos sin rebosadero y un monolito de transici\u00f3n del aliviadero.<\/p>\n<p>El aliviadero ogee de hormig\u00f3n tiene 241 pies de largo y est\u00e1 equipado con cinco Tainter <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5542 classtoolTips95'>puertas de la cresta<\/span>Catorce conductos de salida inferior se ubican dentro de la estructura del aliviadero. Cada salida descarga por debajo del nivel m\u00ednimo de agua de cola a un resalte hidr\u00e1ulico. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5654 classtoolTips41'>cuenca amortiguadora<\/span> Mide 73 metros de ancho y 65 metros de largo. Los bloques deflectores del d\u00e1rsena de amortiguaci\u00f3n est\u00e1n dispuestos en dos filas (escalonadas), cada una de 3,6 metros de alto, 4,8 metros de largo y 2,4 metros de ancho, con una separaci\u00f3n de 3 metros entre cada fila. <\/p>\n<p>RRHP consta de una estructura de entrada de hormig\u00f3n, dos <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5619 classtoolTips124'>tuber\u00edas forzadas<\/span>, un hormig\u00f3n <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5624 classtoolTips102'>central el\u00e9ctrica<\/span>, 69 kV <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5656 classtoolTips92'>subestaci\u00f3n<\/span>L\u00ednea de transmisi\u00f3n y servicios p\u00fablicos. La estructura de toma de agua de hormig\u00f3n, utilizada para el suministro de agua al proyecto, est\u00e1 cimentada sobre pilotes de hormig\u00f3n y consta de rejillas para residuos, compuertas de cierre de emergencia, registros de mantenimiento y el equipo asociado. Las compuertas de cierre de emergencia est\u00e1n dise\u00f1adas para cerrarse en cualquier circunstancia, incluyendo un corte de suministro el\u00e9ctrico a la estructura de toma.<\/p>\n<p>Dos tuber\u00edas forzadas conducen el agua desde la estructura de toma a trav\u00e9s de la presa hasta la central el\u00e9ctrica. Cada una <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5619 classtoolTips124'>compuerta<\/span> Est\u00e1 completamente enterrada y penetra dos de los monolitos de hormig\u00f3n de la presa original. Cada tuber\u00eda forzada incluye un pozo de ventilaci\u00f3n ubicado cerca de la estructura de toma; de lo contrario, el acceso a las tuber\u00edas forzadas solo se puede lograr a trav\u00e9s de la central el\u00e9ctrica.<\/p>\n<p>La central el\u00e9ctrica de hormig\u00f3n est\u00e1 cimentada sobre roca madre y contiene dos generadores verticales de turbina Kaplan y sus equipos asociados. El edificio de varios niveles incluye todo el equipo necesario para convertir la energ\u00eda del agua en energ\u00eda el\u00e9ctrica. Los sistemas de control de la planta y la unidad se ubican en la central el\u00e9ctrica y controlan todos los aspectos del flujo de agua a trav\u00e9s del proyecto y la generaci\u00f3n de energ\u00eda.<\/p>\n<p>La operaci\u00f3n de la RRHP se coordina con el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos (USACE) para garantizar el cumplimiento de la licencia emitida por la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda (FERC) y los planes del proyecto. El USACE controla el tiempo y la cantidad de agua liberada a trav\u00e9s de la presa Red Rock y coordina dichas liberaciones con el personal del proyecto ubicado en Sioux Falls, Dakota del Sur. El agua puede liberarse a trav\u00e9s del proyecto o de la infraestructura de la presa existente, controlada por el USACE.<\/p>\n<hr>\n<h3>Archivos:<\/h3>\n<ul style= \"color:black\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Red-Rock-LIHI-Application-Complete.pdf\">Proyecto Red Rock \u2013 Solicitud de Certificaci\u00f3n 2021<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/US-Fish-and-Wildlife-Service-Comments-Red-Rock-Application-2022.pdf\">Comentarios del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU.: Solicitud de Red Rock 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IDNR-Red-Rock-Project-Comments.pdf\">Comentarios del IDNR \u2013 Red Rock<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Project Name Red Rock LIHI Certificate No. N\/A LIHI Certificate Term N\/A Owner Western Minnesota Municipal Power Agency State Iowa Location River Mile 142.2 on the<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4088,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4845","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4845"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6041,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4845\/revisions\/6041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4845"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}