{"id":2362,"date":"2020-07-29T11:07:45","date_gmt":"2020-07-29T15:07:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?page_id=2362"},"modified":"2025-07-14T12:48:43","modified_gmt":"2025-07-14T16:48:43","slug":"lihi-certificate-14a-upper-raquette-river-project-new-york","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-14a-upper-raquette-river-project-new-york\/","title":{"rendered":"Certificado LIHI #14A \u2013 Proyecto del Alto R\u00edo Raquette, Nueva York"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"alignright\" style=\"width: 351px; border: 2px; cellspacing: 2px; cellpadding: 2px; margin-left: 50px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 120px;\"><strong>Nombre del proyecto<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 206px;\">Raqueta superior<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 120px;\"><strong>Certificado LIHI No.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 206px;\">14A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 120px;\"><strong>Plazo del certificado LIHI<br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 206px;\">9 de julio de 2022 \u2013 8 de julio de 2035<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 120px;\"><strong>Due\u00f1o<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 206px;\">Erie Boulevard Hydropower, LP, una subsidiaria de Brookfield Renewable Energy Group<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 120px;\"><strong>Estado<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 206px;\">Nueva York<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 120px;\"><strong>Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 206px;\">Ubicado a lo largo del r\u00edo Raquette entre las millas 52 y 68 en el condado de St. Lawrence, Nueva York.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 120px;\"><strong>Capacidad instalada<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 206px;\"><strong>Total: 102,3 MW<\/strong><\/p>\n<p>Carry Falls: 0 (almacenamiento)<\/p>\n<p>Stark Falls: 23,9 MW<\/p>\n<p>Cataratas Blake: 13,9 MW<\/p>\n<p>Cataratas Arco\u00edris: 22,8 MW<\/p>\n<p>Cinco Cataratas: 22,8 MW<\/p>\n<p>Colton Sur: 18,9 MW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 120px;\"><strong>Generaci\u00f3n media anual<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 206px;\">460,4 GWh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 120px;\"><strong>Tipo de instalaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 206px;\">Pulsante<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 120px;\"><strong><span class='tooltipsall tooltip_post_id_5565 classtoolTips152'>Comisi\u00f3n Federal de Comercio<\/span> No.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 206px;\">P-2060 (Carry Falls) y P-2084, ambos emitidos en 2002, vencen el 31\/12\/2033<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>El Proyecto del Alto R\u00edo Raquette se ubica en el r\u00edo Raquette, en el condado de St. Lawrence, Nueva York. El r\u00edo Raquette tiene una cuenca de drenaje total de 1269 millas cuadradas en su desembocadura y nace en las tierras altas de Adirondack, en los lagos Blue Mountain, Raquette y Long. El r\u00edo fluye generalmente en direcci\u00f3n norte-noroeste a lo largo de m\u00e1s de 235 kil\u00f3metros, atravesando Potsdam, Nueva York, y desemboca en el r\u00edo St. Lawrence, cerca de Massena, Nueva York. Hist\u00f3ricamente, el r\u00edo se ha utilizado para generar energ\u00eda hidr\u00e1ulica en aserraderos, f\u00e1bricas de papel, curtidur\u00edas y otras industrias.<\/p>\n<p>El proyecto comprende seis desarrollos: Carry Falls (FERC n.\u00b0 2060) y Stark Falls, Blake Falls, Rainbow Falls, Five Falls y South Colton (colectivamente, FERC n.\u00b0 2084). Existen un total de 19 proyectos hidroel\u00e9ctricos en el r\u00edo Raquette, incluyendo <a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-156-piercefield-hydroelectric-project-new-york\/\">Piercefield (LIHI #156)<\/a> Ubicados aguas arriba, y varios aguas abajo, incluidos <a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-14b-middle-raquette-river-project-new-york\/\">Raqueta Media (LIHI # 14B)<\/a>, <a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-14c-lower-raquette-river-project-new-york\/\">Raqueta Inferior (LIHI #14C)<\/a>, y <a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-157-yaleville-hydroelectric-project-new-york\/\">Yaleville (LIHI #157)<\/a> Ubicado entre dos desarrollos en el Proyecto Lower Raquette.<\/p>\n<p>El proyecto se construy\u00f3 originalmente y comenz\u00f3 a funcionar durante un per\u00edodo de cinco a\u00f1os, de 1952 a 1957, e incluye seis desarrollos:<\/p>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Carry Falls: El almacenamiento <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>presa<\/span> Tiene 826 pies de largo con una columna de gravedad de concreto de 548 pies de largo y 76 pies de alto (m\u00e1ximo). <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5651 classtoolTips116'>aliviadero<\/span> y un aliviadero de hormig\u00f3n con compuertas, de 78 metros de largo y 19 metros de alto, que no rebosa. La secci\u00f3n sin rebose incluye dos tanques de 4,4 por 8,2 metros. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5578 classtoolTips153'>puertas<\/span>Dos compuertas de nivel bajo de 3 x 3 metros y una estructura de toma con dos aberturas de 4,5 x 4,5 metros. Hay cinco diques de tierra con una longitud total de 767 metros y alturas que var\u00edan entre 3,6 y 9,5 metros. La presa crea un embalse de 11 kil\u00f3metros de longitud y 1214 hect\u00e1reas. No hay producci\u00f3n hidroel\u00e9ctrica en este proyecto.<\/li>\n<li>Stark Falls: La presa es una estructura de gravedad de hormig\u00f3n de 35 pies de altura con un puente de hormig\u00f3n de 294 pies de largo. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5611 classtoolTips156'>ojiva<\/span> Secci\u00f3n de aliviadero y una secci\u00f3n de compuerta de control flanqueada por diques de tierra. Hay un total de siete diques de tierra con una longitud total aproximada de 1124 metros, una toma con una rejilla de basura con espacio libre de 2,5 cm, una tuber\u00eda de acero soldado de 198 metros de largo y 5,5 metros de di\u00e1metro. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5619 classtoolTips124'>compuerta<\/span>, y un <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5624 classtoolTips102'>central el\u00e9ctrica<\/span> que contiene una \u00fanica central vertical de 23,87 MW <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5576 classtoolTips39'>Turbina Francis<\/span>\/unidad generadora. La presa embalsa un embalse de 2,4 kil\u00f3metros de largo y 258 hect\u00e1reas que crea un tramo desviado de 2,4 kil\u00f3metros de largo.<\/li>\n<li>Blake Falls: La presa es una estructura de gravedad de hormig\u00f3n de 18 metros de altura (m\u00e1ximo) con una secci\u00f3n de aliviadero conopial de hormig\u00f3n de 170 metros de longitud. Otras obras del proyecto incluyen tres diques de tierra con una longitud total aproximada de 560 metros, una toma con una rejilla de drenaje con espacio libre de 2,5 cm, una tuber\u00eda forzada de acero soldado de 220 metros de longitud y 5,5 metros de di\u00e1metro, y una central el\u00e9ctrica con una \u00fanica turbina\/generadora vertical Francis de 13,91 MW. La presa contiene un embalse de 8,8 kil\u00f3metros de longitud y 267 hect\u00e1reas que crea un tramo desviado de 1,36 kil\u00f3metros de longitud.<\/li>\n<li>Cataratas Arco\u00edris: La presa es una estructura de gravedad de hormig\u00f3n de 24,7 metros de altura (m\u00e1ximo), con una secci\u00f3n de aliviadero conopial de hormig\u00f3n de 228 metros de longitud, flanqueada por un dique de tierra de 487 metros de longitud al norte y otro de 30 metros de longitud al sur. Las obras adicionales del proyecto incluyen una toma con una rejilla de basura de 2,5 cm de espacio libre, una tuber\u00eda forzada de acero soldado de 195 metros de longitud y 5,5 metros de di\u00e1metro, y una central el\u00e9ctrica con una \u00fanica turbina\/generadora vertical Francis de 22,83 MW. La presa contiene un embalse de 5,6 kil\u00f3metros de longitud y 280 hect\u00e1reas que crea un tramo desviado de aproximadamente 30 metros de longitud.<\/li>\n<li>Cinco Cataratas: La presa es una estructura de gravedad de hormig\u00f3n de 15 metros de altura (m\u00e1ximo) con una secci\u00f3n de aliviadero ojival de hormig\u00f3n de 152 metros de longitud, flanqueada en cada extremo por un dique de tierra. El dique sur tiene una longitud aproximada de 88 metros y el norte, de unos 200 metros. La instalaci\u00f3n cuenta con una toma de agua con una rejilla de drenaje de 2,5 cm de espacio libre, una tuber\u00eda forzada de acero soldado de 420 metros de longitud y 5,5 metros de di\u00e1metro con un tanque de compensaci\u00f3n, y una central el\u00e9ctrica que contiene una turbina\/generador vertical Francis de 22,83 MW. La presa contiene un embalse de 1,6 km de longitud y 48 hect\u00e1reas que crea un tramo desviado de 0,87 km.<\/li>\n<li>South Colton: La presa es una estructura de gravedad de hormig\u00f3n de 13,8 metros de altura (m\u00e1ximo), con una secci\u00f3n de aliviadero ojival de hormig\u00f3n de 180 metros de longitud y estribos de tierra. Otras obras del proyecto incluyen una toma con una rejilla de descarga con espacio libre de 2,5 cm, una tuber\u00eda forzada de acero soldado de 367 metros de longitud y 5,5 metros de di\u00e1metro con un tanque de compensaci\u00f3n, y una central el\u00e9ctrica con una \u00fanica turbina\/generadora vertical Francis de 18,95 MW. La presa contiene un embalse de 2,4 kil\u00f3metros de longitud y 91 hect\u00e1reas que crea un tramo desviado de aproximadamente 0,6 kil\u00f3metros de longitud.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El proyecto opera en coordinaci\u00f3n con otros desarrollos del propietario en el r\u00edo Raquette, incluyendo los proyectos del r\u00edo Raquette Medio y Bajo. Cada uno de los desarrollos opera en modo pulsante. Los l\u00edmites m\u00e1ximos de fluctuaci\u00f3n diaria del embalse, en condiciones normales de caudal, son de 30 cm en Stark Falls, Blake Falls y Rainbow Falls, y de 60 cm en Five Falls y South Colton. Los caudales m\u00ednimos se obtuvieron mediante estudios de caudal Delphi y se proporcionan en todos los desarrollos:<\/p>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Carry Falls: opera bajo una curva gu\u00eda para proporcionar caudales suficientes para operar las plantas aguas abajo y mantener sus caudales m\u00ednimos y para garantizar que los caudales aguas abajo del desarrollo Raymondville (parte del proyecto del Bajo R\u00edo Raquette) y el \u00faltimo embalse antes de que el R\u00edo Raquette desemboque en el R\u00edo San Lorenzo, sean suficientes para que la mayor parte del h\u00e1bitat de r\u00e1pidos est\u00e9 regado adecuadamente en todo momento.<\/li>\n<li>Stark Falls: Se proporciona una liberaci\u00f3n de 45 pies c\u00fabicos por segundo durante todo el a\u00f1o a trav\u00e9s de <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5655 classtoolTips105'>Detener registro<\/span> Secci\u00f3n de la presa. Si el caudal pasa por las compuertas de Tainter durante 24 horas o m\u00e1s, la descarga se incrementa a 90 pies c\u00fabicos por segundo hasta 24 horas despu\u00e9s del cierre de las compuertas de Tainter.<\/li>\n<li>Blake Falls: Se proporciona una liberaci\u00f3n de 55 pies c\u00fabicos por segundo durante todo el a\u00f1o a trav\u00e9s de la secci\u00f3n de registro de detenci\u00f3n de la presa con un aumento a 120 pies c\u00fabicos por segundo desde el inicio de la temporada de desove de la lucioperca hasta fines de junio.<\/li>\n<li>Rainbow Falls: Se proporciona una liberaci\u00f3n de 20 pies c\u00fabicos por segundo durante todo el a\u00f1o a trav\u00e9s de la secci\u00f3n de registro de detenci\u00f3n de la presa.<\/li>\n<li>Five Falls: Se proporciona una liberaci\u00f3n de 50 pies c\u00fabicos por segundo durante todo el a\u00f1o a trav\u00e9s de la secci\u00f3n de registro de detenci\u00f3n de la presa con un aumento a 145 pies c\u00fabicos por segundo durante la temporada de desove de la lucioperca.<\/li>\n<li>South Colton: Se proporciona una liberaci\u00f3n de 20 pies c\u00fabicos por segundo durante todo el a\u00f1o en la parte visible de las cataratas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las aguas dentro del alcance del proyecto se designan como Clase B (Cascada Carry), Clase C para la pesca de truchas y Clase D para la pesca en aguas c\u00e1lidas. Las aguas de Clase B se utilizan mejor para la recreaci\u00f3n de contacto primario y el apoyo a la biota acu\u00e1tica. Las aguas de Clase C para la pesca de truchas favorecen la pesca y... <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5646 classtoolTips7'>recreaci\u00f3n de contacto secundario<\/span>Las aguas de clase D son ideales para la recreaci\u00f3n de contacto secundario. No existen aguas contaminadas en los tramos del proyecto y la calidad del agua, en general, supera con creces los est\u00e1ndares m\u00ednimos para las aguas de clase B del estado de Nueva York, lo que permite albergar una comunidad acu\u00e1tica diversa y saludable de aguas fr\u00edas.<\/p>\n<p>No hay especies de peces migratorios presentes en los tramos fluviales del proyecto, que est\u00e1n muy por encima de la extensi\u00f3n hist\u00f3rica aguas arriba. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5518 classtoolTips36'>pez an\u00e1dromo<\/span> migraciones. El proyecto del Bajo Raquette, aguas abajo, ha instalado un paso aguas arriba para el <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5538 classtoolTips75'>cat\u00e1dromo<\/span> Anguila americana, pero las agencias de recursos a\u00fan no han prescrito tales medidas en este proyecto, aunque se reserva la autoridad para exigir el paso en el futuro si se justifica. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5566 classtoolTips59'>paso de peces<\/span> Se proporciona mediante las estructuras de flujo m\u00ednimo mencionadas anteriormente en las presas. Se instalan filtros de basura con espaciado de barras de 1 pulgada en cada desarrollo, lo que minimiza <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5558 classtoolTips77'>arrastre<\/span> potencial.<\/p>\n<p>Los terrenos del proyecto se ubican principalmente dentro del Parque Adirondack. Como resultado, la zona est\u00e1 escasamente poblada, con gran parte de ella cubierta de bosques y matorrales, con apenas desarrollos urban\u00edsticos. El propietario del proyecto desinvirti\u00f3 12,000 acres de terreno en la cuenca hidrogr\u00e1fica y tierras asociadas al proyecto, aunque la desinversi\u00f3n se encuentra fuera de los l\u00edmites del proyecto.<\/p>\n<p><strong>PLUS-Est\u00e1ndar:<\/strong> El propietario del proyecto colabor\u00f3 voluntariamente con el Departamento de Conservaci\u00f3n Ambiental del Estado de Nueva York (NYSDEC) para desarrollar pr\u00e1cticas de uso del suelo compatibles con las propiedades estatales adyacentes y elabor\u00f3 un plan de gesti\u00f3n del uso del suelo para los terrenos del proyecto con el fin de gestionar las costas previamente desarrolladas y proteger las propiedades no desarrolladas. Adem\u00e1s, el propietario estableci\u00f3 y financi\u00f3 el Fondo del Consejo Asesor del R\u00edo Raquette para apoyar las actividades del plan de gesti\u00f3n.<\/p>\n<p>Entre las especies amenazadas o en peligro de extinci\u00f3n que podr\u00edan estar presentes en las inmediaciones del proyecto se incluyen el murci\u00e9lago orejudo norte\u00f1o, el \u00e1guila calva, el urogallo p\u00edcea y el junco agrupado norte\u00f1o. El proyecto cuenta con se\u00f1alizaci\u00f3n cerca de los sitios de anidaci\u00f3n del \u00e1guila calva, cerca de Carry Falls, que detalla su presencia para disuadir a los navegantes de perjudicar a la especie. Un plan de protecci\u00f3n y gesti\u00f3n del \u00e1guila calva incluye la obligaci\u00f3n de informar anualmente sobre las observaciones de \u00e1guilas calvas del NYSDEC en el \u00e1rea del proyecto.<\/p>\n<p>Tras consultar con la Oficina de Preservaci\u00f3n Hist\u00f3rica del Estado de Nueva York, no existen propiedades hist\u00f3ricas ni culturales en el \u00e1rea del proyecto. Se elabor\u00f3 un plan de gesti\u00f3n de propiedades hist\u00f3ricas para orientar en caso de que se identifique alguna propiedad, y se presentan informes anuales sobre cualquier actividad que altere el suelo.<\/p>\n<p>El acceso p\u00fablico es gratuito y los recursos recreativos del proyecto incluyen:<\/p>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Cascadas Carry: Transporte en canoa por el r\u00edo Jord\u00e1n, Cascadas Carry <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>Presa<\/span> El servicio de transporte de canoas del Camping Parmenter est\u00e1 abierto por temporada desde el fin de semana del D\u00eda de los Ca\u00eddos hasta el fin de semana del D\u00eda del Trabajo (con cargo), pero permanece abierto de forma gratuita hasta el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias. Otras instalaciones incluyen una rampa para embarcaciones con acceso para remolques y un \u00e1rea de uso diurno.<\/li>\n<li>Stark Falls: transporte en canoa<\/li>\n<li>Cataratas Blake: transporte en canoa y acceso a Dead Creek<\/li>\n<li>Cataratas Arco\u00edris: transporte en canoa y sendero forestal salvaje de White Hill<\/li>\n<li>Cinco Cataratas: transporte en canoa<\/li>\n<li>South Colton: transporte en canoa<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Estado de cumplimiento<\/h3>\n<p><strong>El Certificado actual no incluye ninguna condici\u00f3n espec\u00edfica de la instalaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p><strong>2025:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n<p><strong>2024:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n<p><strong>2023:<\/strong> No se identificaron cambios materiales ni problemas de cumplimiento. El proyecto sigue cumpliendo con los requisitos seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Historial de certificaciones<\/h3>\n<p><strong>3 de enero de 2023:<\/strong> La decisi\u00f3n de certificar el Proyecto del Alto R\u00edo Raquette qued\u00f3 firme tras el cierre del per\u00edodo de apelaciones el 28 de diciembre de 2022, sin que se presentaran apelaciones. El plazo de certificaci\u00f3n es del 9 de julio de 2022 al 8 de julio de 2035.<\/p>\n<p><strong>28 de noviembre de 2022:<\/strong> El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto (LIHI) ha aprobado preliminarmente el Proyecto del Alto R\u00edo Raquette para un nuevo per\u00edodo de 13 a\u00f1os de Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto. La solicitud completa y el informe del revisor se encuentran a continuaci\u00f3n. Esta decisi\u00f3n es preliminar, a la espera del plazo de apelaci\u00f3n de 30 d\u00edas. Solo quienes presentaron comentarios sobre la solicitud inicial durante el plazo de 60 d\u00edas pueden presentar una apelaci\u00f3n. Dicha apelaci\u00f3n debe incluir una explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 el Proyecto no cumple con los criterios del LIHI. Las solicitudes de apelaci\u00f3n pueden enviarse por correo electr\u00f3nico a\u00a0<a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a> Con el asunto &quot;Proyecto del Alto R\u00edo Raquette&quot;, o por correo postal dirigido al Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto, 1167 Massachusetts Ave, Arlington, MA 02476. Todas las solicitudes se publicar\u00e1n en el sitio web. El solicitante tendr\u00e1 la oportunidad de responder, y cualquier respuesta tambi\u00e9n se publicar\u00e1. <strong>Las solicitudes deben recibirse antes de las 5 p. m., hora del Este, el 28 de diciembre de 2022.<\/strong>Si no se reciben solicitudes de apelaci\u00f3n y la decisi\u00f3n es definitiva, el plazo de certificaci\u00f3n del Proyecto ser\u00e1 del 9 de julio de 2022 al 8 de julio de 2035.<\/p>\n<p><strong>15 de mayo de 2015:<\/strong> El Proyecto Hidroel\u00e9ctrico del Alto R\u00edo Raquette ha sido certificado para un tercer per\u00edodo de certificaci\u00f3n de bajo impacto, vigente desde el 9 de julio de 2014 hasta el 9 de julio de 2022. Al emitir esta Certificaci\u00f3n, el Director Ejecutivo del Instituto utiliz\u00f3 la autoridad delegada por la Junta Directiva de LIHI y una revisi\u00f3n completa del informe del Revisor de la Solicitud (disponible en la secci\u00f3n Archivos a continuaci\u00f3n) y todos los comentarios p\u00fablicos y materiales adicionales proporcionados por el Solicitante.<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Parcialmente satisfecho en 2015, totalmente satisfecho en 2021.\u00a0<\/strong><\/em> <strong>Condici\u00f3n 1:<\/strong> Dentro de los 90 d\u00edas posteriores a la recertificaci\u00f3n, el propietario de los proyectos hidroel\u00e9ctricos del Alto R\u00edo Raquette deber\u00e1 proporcionar a LIHI una descripci\u00f3n actualizada de las medidas de mitigaci\u00f3n existentes para el paso y la protecci\u00f3n de peces en todas las presas (por ejemplo, escalas para anguilas y rejillas de barras con una separaci\u00f3n de 2,5 cm) y el cronograma actual para la instalaci\u00f3n de nuevas medidas. Adem\u00e1s, se deber\u00e1 proporcionar a LIHI un informe anual de situaci\u00f3n, junto con la declaraci\u00f3n anual de cumplimiento, que describa las nuevas instalaciones realizadas durante el \u00faltimo a\u00f1o y cualquier cambio en el funcionamiento de las instalaciones de paso de peces. Si se produjera alg\u00fan evento que retrasara o afectara de alguna manera... <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5568 classtoolTips128'>escala de peces<\/span> operaciones, las cuales deber\u00e1n describirse en el informe anual de situaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>12 de mayo de 2014:<\/strong> El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto recibi\u00f3 una solicitud para un tercer per\u00edodo de certificaci\u00f3n del Proyecto del R\u00edo Raquette. El plazo actual de la certificaci\u00f3n vence el 9 de julio de 2014, pero para dar tiempo a los comentarios p\u00fablicos y a la revisi\u00f3n interna, se ha extendido hasta el 30 de agosto de 2014.<\/p>\n<p><strong>15 de abril de 2010:<\/strong> El Proyecto del R\u00edo Raquette ha sido certificado como de bajo impacto por un segundo per\u00edodo de cinco a\u00f1os, vigente desde el 9 de julio de 2009 hasta el 9 de julio de 2014.<\/p>\n<p><strong>27 de octubre de 2004:<\/strong> El Proyecto del R\u00edo Raquette ha sido certificado como de bajo impacto por un per\u00edodo de cinco a\u00f1os, a partir del 9 de julio de 2004 y hasta el 9 de julio de 2009.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Archivos de certificaci\u00f3n<\/h3>\n<h4>Recertificaci\u00f3n 2022<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Upper-Raquette-Stage-II-Recertification-Review-Report-2022-11-01.pdf\">Informe de recertificaci\u00f3n del Alto R\u00edo Raquette 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Carry-Falls-and-Upper-Raquette-LIHI-Application.pdf\">Solicitud de recertificaci\u00f3n del Alto R\u00edo Raquette 2022<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Recertificaci\u00f3n 2014<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20141218-FL-LIHI-14A-Reviewers-Report.pdf\">Informe de revisi\u00f3n de la recertificaci\u00f3n de Upper Raquette 2014<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RaquetteApplication2014-2.pdf\">Solicitud de recertificaci\u00f3n de Upper Raquette 2014<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Comments-John-Omohundro-05222014.pdf\">Carta de comentarios de John Omohundro \u2013 Recertificaci\u00f3n de Upper Raquette<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Raquette-USFWS-Comments-2014-05-27.pdf\">Carta de comentarios del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU.: Recertificaci\u00f3n de Upper Raquette<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Recertificaci\u00f3n 2009<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Certificate-Raquette-4.18.10doc.pdf\">Certificado del r\u00edo Raquette 2010<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Raquette-Projects-Recert-App-2009.pdf\">Solicitud de recertificaci\u00f3n de Raquette River 2009<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Certificaci\u00f3n 2004<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RAQUETTE-River-Project-Review-Fnal-Report-9-30-04.doc\">Informe de revisi\u00f3n de la certificaci\u00f3n de los proyectos del r\u00edo Raquette<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Raquette-river-questionnaire.pdf\">Solicitud de LIHI para proyectos del r\u00edo Raquette<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/raquetteriver_lihiapplication02.pdf\">Anexo de solicitud de certificaci\u00f3n de proyectos del r\u00edo Raquette<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Documentos clave<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Raquette-license.pdf\">Licencia FERC del r\u00edo Raquette 2002<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Raquette-River-FERC-EA-2001.pdf\">Evaluaci\u00f3n ambiental de la FERC del r\u00edo Raquette de 2001<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Upper-Raquette-WQC-1998.pdf\">Certificado de calidad del agua de Upper Raquette de 1998<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Raquette-River-Settlement-Agreement-1998.pdf\">Acuerdo de soluci\u00f3n del r\u00edo Raquette de 1998<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Project Name Upper Raquette LIHI Certificate No. 14A LIHI Certificate Term July 9, 2022 &#8211; July 8, 2035 Owner Erie Boulevard Hydropower, LP, a subsidiary<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":-1,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2362","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2362"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9802,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2362\/revisions\/9802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2362"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}