{"id":2037,"date":"2020-07-27T14:48:00","date_gmt":"2020-07-27T18:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?page_id=2037"},"modified":"2025-12-09T11:09:18","modified_gmt":"2025-12-09T16:09:18","slug":"lihi-certificate-35b-oswego-river-hydroelectric-project-new-york","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-35b-oswego-river-hydroelectric-project-new-york\/","title":{"rendered":"Certificado LIHI #35B \u2013 Proyecto Hidroel\u00e9ctrico del R\u00edo Oswego, Nueva York"},"content":{"rendered":"<table class=\"alignright\" style=\"width: 351px; border: 2px; cellspacing: 2px; cellpadding: 2px; margin-left: 50px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 173px;\"><strong>Nombre del proyecto<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 188px;\">R\u00edo Oswego<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 173px;\"><strong>Certificado LIHI No.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 188px;\">35B<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 173px;\"><strong>Plazo del certificado LIHI<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 188px;\">7 de diciembre de 2017 \u2013 6 de diciembre de 2027<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 173px;\"><strong>Due\u00f1o<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 188px;\">Erie Boulevard Hydropower, LP, una subsidiaria de Brookfield Renewable Energy Group<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 173px;\"><strong>Estado<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 188px;\">Nueva York<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 173px;\"><strong>Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 188px;\">Ubicado en el r\u00edo Oswego<\/p>\n<p>Fulton: RM 11.6<\/p>\n<p>Minetto: RM 5.1<\/p>\n<p>Varick: Habitaci\u00f3n 1.4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 173px;\"><strong>Capacidad instalada<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 188px;\"><strong>Total: 14,8 MW<\/strong><\/p>\n<p>Fulton: 1,2 MW<\/p>\n<p>Minetto: 7,6 MW<\/p>\n<p>Varick: 6,0 MW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 173px;\"><strong>Generaci\u00f3n media anual<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 188px;\"><strong>Total: 78.300 MWh<\/strong><\/p>\n<p>Fulton: 12.050 MWh<\/p>\n<p>Minetto: 40.330 MWh<\/p>\n<p>Varick: 25.920 MWh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 173px;\"><strong>Tipo de instalaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 188px;\"><span class='tooltipsall tooltip_post_id_5643 classtoolTips52'>De pasada<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 173px;\"><strong><span class='tooltipsall tooltip_post_id_5565 classtoolTips152'>Comisi\u00f3n Federal de Comercio<\/span> No.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 188px;\">P-2474 emitido en 2004, vence el 31\/10\/2044<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>El Proyecto del R\u00edo Oswego se ubica en el r\u00edo Oswego, cerca de su confluencia con el lago Erie, en el condado de Oswego, Nueva York. El proyecto comprende tres desarrollos: Fulton, Minetto y Varick. El r\u00edo Oswego se forma en la confluencia de los r\u00edos Seneca y Oneida y fluye hacia el norte aproximadamente 37 kil\u00f3metros hasta el lago Ontario. El r\u00edo Oswego atraviesa primero la Esclusa 1. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>presa<\/span> Embalse del Proyecto Phoenix (FERC n.\u00b0 4113). El flujo de agua luego ingresa al embalse de Oswego Falls, formado por el Alto Fulton. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>Presa<\/span> (Esclusa 2, Milla fluvial 12,6). El <a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-35a-oswego-falls-hydroelectric-project-new-york\/\">Desarrollos Oswego Falls Este y Oswego Falls Oeste (LIHI #35A)<\/a> se encuentran inmediatamente debajo de ese embalse. Los desarrollos del Proyecto del R\u00edo Oswego abarcan una longitud de 10 millas de r\u00edo que comienza 0,7 millas aguas abajo del <a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-35a-oswego-falls-hydroelectric-project-new-york\/\">Proyecto de las cataratas de Oswego<\/a>Las esclusas y presas son propiedad del Estado de Nueva York. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5537 classtoolTips143'>Canal<\/span> Corporaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El proyecto incluye tres desarrollos:<\/p>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Fulton: Ubicada en la presa\/esclusa 3 de Lower Fulton, construida originalmente en 1884, la presa es una presa de contrafuertes de hormig\u00f3n de 153 metros de largo y 4,5 metros de alto. Tiene un <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5651 classtoolTips116'>aliviadero<\/span> cubierto con 6 pulgadas <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5569 classtoolTips79'>tableros de flash<\/span>El desarrollo Fulton se ubica en la margen derecha (mirando r\u00edo abajo), junto a la Esclusa 3, y el desarrollo Granby (propiedad del propietario del proyecto, pero no incluido en este Certificado) se ubica en el extremo izquierdo de la presa. El embalse Fulton-Granby se extiende 0,8 km r\u00edo arriba y tiene una superficie de 13 hect\u00e1reas. El tramo desviado inferior tiene una longitud de 560 metros. Otras obras del proyecto incluyen:\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Una estructura de entrada de concreto de 35 pies de alto, 41 pies de largo y 14 pies de ancho equipada con tres tubos de acero. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5578 classtoolTips153'>puertas<\/span>;<\/li>\n<li>Un dep\u00f3sito de 10 pies de largo, 40 pies de ancho y 11 pies de profundidad;<\/li>\n<li>Rejillas para basura de barras de acero de 3\/8 de pulgada de espesor con espaciado de 1 pulgada; y<\/li>\n<li>Un hormig\u00f3n y ladrillo <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5624 classtoolTips102'>central el\u00e9ctrica<\/span> Contiene dos turbinas-generadores de h\u00e9lice fija verticales con una capacidad combinada de 1,25 MW.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Minetto: La presa se construy\u00f3 originalmente en 1915 y es una presa de hormig\u00f3n de 500 pies de largo y 22,5 pies de alto. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5580 classtoolTips81'>presa de gravedad<\/span>Tiene un aliviadero coronado con tablas de 10 pulgadas. El embalse tiene una superficie de 350 acres. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5583 classtoolTips100'>cabeceras<\/span> El proyecto de la Presa Alta aguas abajo (FERC n.\u00b0 10551) retrocede hasta la base de la presa Minetto, inundando completamente el tramo de derivaci\u00f3n. Otras obras del proyecto incluyen:\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Una estructura de entrada de concreto de 40 pies de alto, 190 pies de largo y 40 pies de ancho equipada con nueve compuertas de acero;<\/li>\n<li>Una c\u00e1mara de entrada de 100 pies de largo, 200 pies de ancho y 25 pies de profundidad;<\/li>\n<li>Rejillas para basura de barras de acero de \u00bd pulgada de espesor con espaciado de 1 pulgada; y<\/li>\n<li>Una central el\u00e9ctrica de hormig\u00f3n y ladrillo que contiene cinco verticales <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5576 classtoolTips39'>Turbina Francis<\/span>-unidades generadoras con una capacidad instalada combinada de 8,0 MW.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Varick: La presa Varick es la \u00faltima presa del r\u00edo Oswego antes de su confluencia con el lago Ontario. La presa se construy\u00f3 originalmente en 1926. Est\u00e1 ubicada dentro de la ciudad de Oswego, por lo que los terrenos que rodean el proyecto est\u00e1n bastante desarrollados. La presa de gravedad de mamposter\u00eda, de 229 metros de largo y 4 metros de alto, contiene secciones curvas, rectas y con compuertas, y est\u00e1 rematada con una serie de terraplenes escalonados de entre 25 y 91 cm de altura. El embalse tiene una superficie de 13 hect\u00e1reas. El tramo de derivaci\u00f3n tiene aproximadamente 680 metros de largo. Otras obras del proyecto incluyen:\n<ul style=\"color: black;\">\n<li>Una estructura de entrada de 189 pies de largo, 26 pies de alto y 28 pies de ancho con 24 compuertas de acero;<\/li>\n<li>Una c\u00e1mara de carga de 950 pies de largo, 150 pies de ancho y 18 pies de profundidad;<\/li>\n<li>Rejillas para basura de acero de 3\/8 de pulgada de espesor con espaciado de 1 pulgada;<\/li>\n<li>Una compuerta de hielo; y<\/li>\n<li>Una central el\u00e9ctrica de hormig\u00f3n y ladrillo que contiene cuatro turbinas de h\u00e9lice de palas fijas con una capacidad instalada combinada de 8,8 MW.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El proyecto opera de forma modificada <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5643 classtoolTips52'>de pasada<\/span> Modo que limita las fluctuaciones del embalse. Los desarrollos proporcionan caudales de derivaci\u00f3n que var\u00edan estacionalmente, entre 200 y 800 pies c\u00fabicos por segundo. Estos caudales protegen el h\u00e1bitat de los r\u00e1pidos para la reproducci\u00f3n de macroinvertebrados, pececillos y dardos. Esto tambi\u00e9n favorece el desove de la lucioperca americana y las especies de peces residentes, seg\u00fan lo aprobado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (USFWS).<\/p>\n<p>Las aguas dentro del tramo del proyecto se clasifican como de Clase B, aptas para la reproducci\u00f3n y supervivencia de peces, as\u00ed como para la recreaci\u00f3n de contacto primario. El tramo del r\u00edo tambi\u00e9n est\u00e1 catalogado como contaminado por PCB debido a vertidos industriales previos. El Departamento de Conservaci\u00f3n Ambiental de Nueva York (NYSDEC) ha confirmado que el proyecto no contribuye a este deterioro. Las aguas se clasifican como de Clase C desde el embalse de Varick hasta la confluencia con el lago Ontario. Esta regi\u00f3n est\u00e1 altamente urbanizada y presenta una importante actividad industrial.<\/p>\n<p>Esta regi\u00f3n del r\u00edo Oswego alberga una variedad de especies de aguas c\u00e1lidas y fr\u00edas, como la lobina negra, la perca blanca, la lucioperca americana, el bagre de canal, el lucio del norte, la perca amarilla, el pez sol, la anguila americana y la perca blanca y negra. El propietario del proyecto instala un paso estacional r\u00edo arriba para anguilas del 15 de junio al 15 de septiembre en cada desarrollo. Los pasos para anguilas consisten en un canal abierto de 45 cm de ancho con tubos de PVC de 3,8 cm de di\u00e1metro por 12,7 cm de largo, anclados al fondo del canal en diagonal y fijados directamente al aliviadero o al muro de la central el\u00e9ctrica. Se instalan en los desarrollos capas de rejilla de basura de 2,5 cm de espesor del 1 de mayo al 30 de noviembre, y los caudales m\u00ednimos en los tramos de derivaci\u00f3n proporcionan un paso r\u00edo abajo.<\/p>\n<p>Los terrenos del proyecto se ubican en zonas densamente urbanizadas con superficies impermeables y desarrollo residencial y comercial en torno al r\u00edo Oswego y a cada uno de los desarrollos. Las costas y los terrenos dentro de los l\u00edmites del proyecto carecen de valor ecol\u00f3gico significativo.<\/p>\n<p>Las especies amenazadas o en peligro de extinci\u00f3n que podr\u00edan estar presentes en las inmediaciones del proyecto incluyen el murci\u00e9lago de Indiana, el murci\u00e9lago orejudo del norte, el \u00e1guila calva, la tortuga de pantano, la serpiente de cascabel de Massasauga oriental y el esturi\u00f3n de lago. Existen planes de recuperaci\u00f3n para las especies de murci\u00e9lagos, tortugas y serpientes. Las disposiciones incluyen minimizar la eliminaci\u00f3n de vegetaci\u00f3n y la tala estacional de \u00e1rboles, la protecci\u00f3n del h\u00e1bitat y la operaci\u00f3n de cauce para minimizar el impacto en las especies. El Departamento de Conservaci\u00f3n Ambiental del Estado de Nueva York (NYSDEC) ha empleado mejoras de h\u00e1bitat y propagaci\u00f3n artificial para apoyar las poblaciones de esturi\u00f3n de lago. El r\u00e9gimen de caudal del proyecto y las instalaciones de paso respaldan los esfuerzos del NYSDEC.<\/p>\n<p>Si bien los recursos hist\u00f3ricos en el \u00e1rea del proyecto son limitados, se implement\u00f3 un plan de gesti\u00f3n de recursos culturales. Este plan aborda principalmente la mitigaci\u00f3n de los impactos en los recursos hist\u00f3ricos o arqueol\u00f3gicos durante cualquier actividad que altere el suelo. Se presentan informes anuales sobre dichas actividades realizadas durante el a\u00f1o anterior.<\/p>\n<p>Los recursos recreativos del proyecto incluyen acceso para pesca, senderos, una ruta para canoas y una rampa para embarcaciones. El propietario del proyecto tambi\u00e9n don\u00f3 terrenos y financi\u00f3 el cercano Parque Lineal West Side para desarrollar m\u00e1s oportunidades recreativas en la zona. El acceso p\u00fablico es gratuito.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Estado de cumplimiento<\/h3>\n<p><strong>El Certificado incluye las siguientes condiciones espec\u00edficas de la instalaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Condici\u00f3n 1: <\/strong>El Propietario deber\u00e1 proporcionar un informe resumido anual junto con su carta de cumplimiento anual a LIHI, describiendo la experiencia operativa con los caudales de los r\u00edos y los niveles de los embalses durante el a\u00f1o pasado, cualquier evento de caudal significativo que haya ocurrido y que haya provocado desviaciones de los requisitos de caudal que deban informarse a la FERC en el Proyecto del r\u00edo Oswego, cualquier colaboraci\u00f3n con otros usuarios del r\u00edo y cualquier consulta a la agencia y acciones correctivas adoptadas en los esfuerzos en curso para reducir las desviaciones de caudal en el Proyecto que puedan deberse a factores fuera del control del Propietario.<\/p>\n<p><strong>2025:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto inform\u00f3 sobre la colaboraci\u00f3n continua con el Grupo de Usuarios del R\u00edo Oswego y report\u00f3 tres desviaciones en Varick debido a bajos caudales y un retraso en <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5556 classtoolTips98'>escalera de anguila<\/span> Instalaci\u00f3n debido a da\u00f1os por altos caudales anteriores.<\/p>\n<p><strong>2024:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto inform\u00f3 sobre la colaboraci\u00f3n continua con el Grupo de Usuarios del R\u00edo Oswego y report\u00f3 dos desviaciones en Varick debido a las operaciones de la Presa Alta aguas arriba.<\/p>\n<p><strong>2023:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto inform\u00f3 sobre la colaboraci\u00f3n continua con el Grupo de Usuarios del R\u00edo Oswego y no report\u00f3 desviaciones operativas.<\/p>\n<p><strong>2022:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto inform\u00f3 sobre la colaboraci\u00f3n continua con el Grupo de Usuarios del R\u00edo Oswego y no report\u00f3 desviaciones operativas.<\/p>\n<p><strong>2021:<\/strong> No se reportaron cambios ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto inform\u00f3 sobre la colaboraci\u00f3n continua con el Grupo de Usuarios del R\u00edo Oswego y resumi\u00f3 tres desviaciones relacionadas con la transmisi\u00f3n y por bajo caudal, ninguna de las cuales constituy\u00f3 una infracci\u00f3n de la FERC.<\/p>\n<p><strong>2020:<\/strong> No se reportaron cambios ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto inform\u00f3 sobre la colaboraci\u00f3n continua con el Grupo de Usuarios del R\u00edo Oswego y resumi\u00f3 tres fallas mec\u00e1nicas\/desviaciones de bajo caudal, ninguna de las cuales constituy\u00f3 una infracci\u00f3n de la FERC.<\/p>\n<p><strong>2019:<\/strong> No se reportaron cambios ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto inform\u00f3 sobre la colaboraci\u00f3n continua con el Grupo de Usuarios del R\u00edo Oswego y resumi\u00f3 una desviaci\u00f3n de caudal bajo, no una infracci\u00f3n de la FERC.<\/p>\n<p><strong>2018:<\/strong> No se reportaron problemas de cumplimiento. Se inform\u00f3 de un cambio en las modificaciones de los tableros de se\u00f1alizaci\u00f3n en el desarrollo Varick para distribuir mejor los caudales m\u00ednimos de derivaci\u00f3n entre los lados oeste y este de la presa. El proyecto mantiene su cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto inform\u00f3 sobre la colaboraci\u00f3n continua con el Grupo de Usuarios del R\u00edo Oswego en materia de comunicaciones y caudales coordinados, y resumi\u00f3 tres desviaciones relacionadas con tormentas y caudales bajos, ninguna de las cuales constituy\u00f3 una infracci\u00f3n de la FERC.<\/p>\n<p><strong>2017:<\/strong> La presentaci\u00f3n de informes anuales para el Certificado actual a\u00fan no ha entrado en vigor.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Historial de certificaciones<\/h3>\n<p><strong>1 de enero de 2022: <\/strong> El plazo del Certificado LIHI se ha extendido de acuerdo con la Revisi\u00f3n 2.05 del Manual de Certificaci\u00f3n LIHI 2.\u00aa Edici\u00f3n emitido el 1 de enero de 2022. Consulte la tabla de instalaciones anterior para conocer el nuevo plazo.<\/p>\n<p><strong>4 de junio de 2018<\/strong>\u00a0El plazo de apelaci\u00f3n de 30 d\u00edas para la decisi\u00f3n preliminar de certificaci\u00f3n del Proyecto Hidroel\u00e9ctrico del R\u00edo Oswego finaliz\u00f3 el 31 de mayo de 2018 sin que se presentaran apelaciones. Por lo tanto, la decisi\u00f3n es definitiva y el Proyecto Hidroel\u00e9ctrico del R\u00edo Oswego queda recertificado por un per\u00edodo comprendido entre el 7 de diciembre de 2017 y el 6 de diciembre de 2022.<\/p>\n<p><strong>1 de mayo de 2018 <\/strong>El 27 de abril de 2018, el Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto (LIHI) aprob\u00f3 preliminarmente el Proyecto del R\u00edo Oswego para un nuevo per\u00edodo de 5 a\u00f1os de Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto. El informe del revisor se adjunta al final de esta p\u00e1gina. Esta decisi\u00f3n es preliminar, a la espera del plazo de apelaci\u00f3n de 30 d\u00edas. Solo quienes presentaron comentarios durante el plazo de 60 d\u00edas de la solicitud inicial pueden presentar una apelaci\u00f3n. Dicha apelaci\u00f3n debe incluir una explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 el proyecto no cumple con los criterios del LIHI. Las solicitudes de apelaci\u00f3n pueden enviarse a <a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a>. <strong>Las solicitudes deben recibirse antes de las 5 p. m., hora del Este, el 31 de mayo de 2018. <\/strong>Si no se reciben solicitudes de apelaci\u00f3n y la decisi\u00f3n es definitiva, el nuevo plazo para el Proyecto del R\u00edo Oswego ser\u00e1 del 7 de diciembre de 2017 al 6 de diciembre de 2022.<\/p>\n<p><strong>2 de enero de 2018:\u00a0<\/strong>El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto (LIHI) ha recibido una solicitud completa para un nuevo per\u00edodo de Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto para el Proyecto Hidroel\u00e9ctrico del R\u00edo Oswego. El Proyecto del R\u00edo Oswego se ubica a lo largo del r\u00edo Oswego, en el condado de Oswego, Nueva York. Los materiales de la solicitud de 2017 se encuentran a continuaci\u00f3n. LIHI solicita comentarios del p\u00fablico sobre esta solicitud. En concreto, nos interesa saber si considera que el proyecto del R\u00edo Oswego cumple con los Criterios de Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto de LIHI, revisados en la 2.\u00aa edici\u00f3n del Manual, publicado en marzo de 2016. Revise el programa y los criterios en el Manual revisado de LIHI y, a continuaci\u00f3n, los materiales de la solicitud de 2017 del Proyecto, publicados en la p\u00e1gina del proyecto. Los comentarios directamente relacionados con criterios espec\u00edficos de LIHI (caudales, calidad del agua, <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5566 classtoolTips59'>paso de peces<\/span>, etc.) ser\u00e1n de gran ayuda, pero se tendr\u00e1n en cuenta todos los comentarios. Los comentarios pueden enviarse al Instituto por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a> Con el asunto &quot;Comentarios sobre el r\u00edo Oswego&quot; o por correo dirigido al Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto, 329 Massachusetts Avenue, Suite 2, Lexington, MA 02420. Los comentarios deben recibirse en el Instituto antes de las 17:00 h, hora del este, del 3 de marzo de 2018 para ser considerados. Todos los comentarios se publicar\u00e1n en el sitio web y el solicitante tendr\u00e1 la oportunidad de responder. Cualquier respuesta tambi\u00e9n se publicar\u00e1.<\/p>\n<p><strong>12 de octubre de 2017:<\/strong> Al Proyecto Hidroel\u00e9ctrico del R\u00edo Oswego se le ha concedido una extensi\u00f3n del plazo actual hasta el 30 de junio de 2018.<\/p>\n<p><strong>10 de marzo de 2015: \u00a0<\/strong>Se ha determinado que el Proyecto del R\u00edo Oswego contin\u00faa cumpliendo con los Criterios de Certificaci\u00f3n de LIHI, y el nuevo plazo de la Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto entr\u00f3 en vigor el 7 de diciembre de 2012 y vence el 7 de diciembre de 2017. Antes de 2012, el Proyecto del R\u00edo Oswego se certific\u00f3 como parte del Proyecto del R\u00edo Oswego (LIHI 35), que abarcaba los proyectos hidroel\u00e9ctricos bajo las licencias FERC 5984 y 2474 (Oswego Falls Este, Oswego Falls Oeste, Fulton, Minetto y Varick). La certificaci\u00f3n de cinco a\u00f1os de LIHI para el Proyecto del R\u00edo Oswego finaliz\u00f3 el 7 de diciembre de 2012. Debido a la gran disparidad en los plazos de las licencias FERC, LIHI ha determinado que el Proyecto del R\u00edo Oswego debe dividirse en dos proyectos LIHI individuales. Los desarrollos de Oswego Falls (Oswego Falls Este, Oswego Falls Oeste) de la licencia FERC 5984 se definir\u00e1n ahora como Proyecto LIHI 35A de ahora en adelante. La parte restante del Certificado LIHI 35 original, para los desarrollos de la licencia FERC 2474, se definir\u00e1 ahora como LORP o LIHI 35B.<\/p>\n<p><strong>16 de enero de 2013:<\/strong>Erie Boulevard Hydropower, LP ha presentado una solicitud de recertificaci\u00f3n de los proyectos Oswego Falls y Oswego River.<\/p>\n<p><strong>3 de julio de 2008:<\/strong> Los proyectos de Oswego Falls y Oswego River han sido certificados como de bajo impacto por un per\u00edodo de cinco a\u00f1os, a partir del 7 de diciembre de 2007 y hasta el 7 de diciembre de 2012.<\/p>\n<p><strong>7 de diciembre de 2007:<\/strong> Erie Boulevard Hydropower, LP ha presentado una solicitud de certificaci\u00f3n para los proyectos de las cataratas y el r\u00edo Oswego. El per\u00edodo de comentarios p\u00fablicos estar\u00e1 abierto durante 60 d\u00edas; todos los comentarios deben recibirse antes del 7 de febrero de 2008.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Archivos de certificaci\u00f3n<\/h3>\n<h4>Recertificaci\u00f3n 2018<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Oswego-River-2018-Recertification-Stage-II-Report_final.pdf\">Informe de revisi\u00f3n de la recertificaci\u00f3n del r\u00edo Oswego<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Oswego-River-LIHI-Application-2017-redacted.pdf\">Solicitud de recertificaci\u00f3n del r\u00edo Oswego 2017<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Recertificaci\u00f3n 2012<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20141009-FL-LIHI-35B-Reviewers-Report.pdf\">Informe de revisi\u00f3n de la recertificaci\u00f3n del r\u00edo Oswego<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20121010_Oswego-Falls_LIHI-Questionnaire-1.doc\">Cuestionario de recertificaci\u00f3n del r\u00edo Oswego<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Oswego-River_Application_Attachments_Complete-1.pdf\">Archivos adjuntos de la aplicaci\u00f3n del r\u00edo Oswego<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Certificaci\u00f3n 2007<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Review-of-Application-Oswego-River-project-2-22-08-rev.-5-15-08-1.doc\">Informe de revisi\u00f3n de la certificaci\u00f3n del r\u00edo Oswego<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Oswego-Falls-and-Oswego-River-Application-2007.pdf\">Solicitud de certificaci\u00f3n de las cataratas de Oswego y el r\u00edo Oswego<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Documentos clave<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20040220-Oswego-Falls-and-Oswego-River-Settlement-Agreement.pdf\">Licencia FERC 2004 y certificaci\u00f3n de calidad del agua<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20040220-Oswego-Falls-and-Oswego-River-Settlement-Agreement.pdf\">Acuerdo de conciliaci\u00f3n de las cataratas de Oswego y el r\u00edo Oswego de 2004<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20011207-FERC-EA-Oswego-River.pdf\">Evaluaci\u00f3n ambiental de la FERC de 2001<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Project Name Oswego River LIHI Certificate No. 35B LIHI Certificate Term December 7, 2017 &#8211; December 6, 2027 Owner Erie Boulevard Hydropower, LP, a subsidiary of<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":-1,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2037","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2037"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10211,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2037\/revisions\/10211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2037"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}