{"id":1584,"date":"2020-07-25T23:23:26","date_gmt":"2020-07-26T03:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/?page_id=1584"},"modified":"2026-02-17T12:15:54","modified_gmt":"2026-02-17T17:15:54","slug":"lihi-certificate-91-silver-lake-hydroelectric-project-vermont","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-91-silver-lake-hydroelectric-project-vermont\/","title":{"rendered":"Certificado LIHI # 91 \u2013 Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Silver Lake, Vermont"},"content":{"rendered":"<table class=\"alignright\" style=\"width: 351px; border: 2px; cellspacing: 2px; cellpadding: 2px; margin-left: 50px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"238\"><strong>Nombre del proyecto<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Lago plateado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"238\"><strong>Certificado LIHI No.<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">91<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"238\"><strong>Plazo del certificado LIHI<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">6 de febrero de 2017 \u2013 5 de febrero de 2027<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"238\"><strong>Due\u00f1o<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Corporaci\u00f3n de energ\u00eda Green Mountain<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"238\"><strong>Estado<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Vermont<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"238\"><strong>Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Ubicado en la milla del r\u00edo 0,25 en Sucker Brook en Goshen, Liecester y Salisbury, Vermont.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"238\"><strong>Capacidad instalada<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">2,2 MW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"238\"><strong>Generaci\u00f3n media anual<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">3.993 MWh<\/p>\n<p>(promedio 2011-2016)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"238\"><strong>Tipo de instalaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">Almacenamiento estacional\/<span class='tooltipsall tooltip_post_id_5617 classtoolTips132'>alcanzando su punto m\u00e1ximo<\/span> instalaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"238\"><strong><span class='tooltipsall tooltip_post_id_5565 classtoolTips152'>Comisi\u00f3n Federal de Comercio<\/span> No.<\/strong><\/td>\n<td width=\"228\">P-11478 emitido en 2009, vence el 31\/01\/2039<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>El Proyecto Silver Lake se ubica en el Bosque Nacional Green Mountain, en las localidades de Goshen, Leicester y Salisbury, en el condado de Addison, Vermont. La instalaci\u00f3n se construy\u00f3 originalmente entre 1916 y 1923 para la generaci\u00f3n de electricidad. El desarrollo original comenz\u00f3 a construirse en 1916 y se complet\u00f3 al a\u00f1o siguiente. El proyecto Goshen <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>Presa<\/span> Se a\u00f1adi\u00f3 en 1922-1923 para crear el almac\u00e9n de Sugar Hill. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5633 classtoolTips103'>Dep\u00f3sito<\/span>El proyecto es propiedad de Green Mountain Power (GMP), la primera empresa de servicios p\u00fablicos de energ\u00eda certificada como <a href=\"https:\/\/bcorporation.net\/\">Corporaci\u00f3n B.<\/a><\/p>\n<p>Las obras del proyecto incluyen dos dep\u00f3sitos de almacenamiento: el dep\u00f3sito de almacenamiento Sugar Hill de 74 acres, encerrado por un pozo de tierra de 60 pies de alto y 680 pies de largo. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5545 classtoolTips158'>presa<\/span> y el lago Silver de 110 acres, represado por un muro de hormig\u00f3n reforzado de 30 pies de alto y 257 pies de largo con una presa de relleno de tierra. El \u00fanico <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5624 classtoolTips102'>central el\u00e9ctrica<\/span> Se encuentra aproximadamente a 1570 metros aguas abajo de la presa de Silver Lake e incluye una unidad generadora de turbina de 2,2 MW. El proyecto descarga posteriormente en un canal de descarga de 137 metros de longitud hacia el arroyo Sucker, que a su vez desemboca en el lago Dunmore. Existe un tramo desviado de 3670 metros de longitud desde el arroyo Sucker. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5551 classtoolTips110'>desviaci\u00f3n<\/span> presa en el canal de descarga de la central el\u00e9ctrica.<\/p>\n<p>Durante el verano de 2021, se construir\u00e1 una nueva estructura de toma en el embalse de almacenamiento de Sugar Hill para cumplir con los requisitos de seguridad de la presa de la FERC. GMP est\u00e1 consultando con la FERC y las agencias de recursos seg\u00fan corresponda para esta obra.<\/p>\n<p>El proyecto funciona como una instalaci\u00f3n de almacenamiento estacional y de temporada alta. El lago Silver se mantiene como un embalse estable para la recreaci\u00f3n en verano y para mejorar las condiciones de las especies de trucha residentes. El embalse de Sugar Hill funciona como un embalse de almacenamiento estacional de acuerdo con una <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5642 classtoolTips89'>curva de regla<\/span> Para la elevaci\u00f3n de la superficie del agua. El plan de operaciones del proyecto se desarroll\u00f3 con base en datos hist\u00f3ricos y pronosticados para determinar la curva de regla, dise\u00f1ada para proteger el desove del eperlano, mejorar el h\u00e1bitat y tener en cuenta las precipitaciones primaverales. Se mantiene un caudal m\u00ednimo de 2,5 pies c\u00fabicos por segundo en el arroyo Sucker, entre la presa Goshen y el arroyo Sucker. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5551 classtoolTips110'>Desviaci\u00f3n<\/span> Presa y tramo desviado. Este r\u00e9gimen de caudal se basa en las recomendaciones del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (USFWS) y la Agencia de Recursos Naturales de Vermont (VANR).<\/p>\n<p>Las aguas dentro del alcance del proyecto est\u00e1n designadas como h\u00e1bitat para peces de agua fr\u00eda de clase B. El propietario del proyecto realiza un monitoreo de ox\u00edgeno disuelto y temperatura cuando se presentan condiciones de sequ\u00eda y mantiene una liberaci\u00f3n m\u00ednima continua de 2.5 pies c\u00fabicos por segundo (cfs) de caudal de conservaci\u00f3n durante los niveles bajos del verano.<\/p>\n<p>Las Cataratas de Lana, una cascada natural aguas abajo del proyecto, hist\u00f3ricamente han impedido el acceso de peces migratorios a la zona del proyecto. Se sabe que la anguila americana asciende por estas cataratas, pero no se ha observado ninguna en los tramos del proyecto. El \u00e1rea desde el canal de descarga del proyecto hasta la confluencia de Sucker Brook con el lago Dunmore ofrece un corto tramo fluvial donde el salm\u00f3n del Atl\u00e1ntico, la trucha de arroyo, la trucha arco\u00edris y la trucha de lago, especies sin litoral, pueden acceder a su h\u00e1bitat de desove. Existe una peque\u00f1a secci\u00f3n entre la barrera natural de las Cataratas de Lana y el lago Silver. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5624 classtoolTips102'>Central el\u00e9ctrica<\/span> Canal de descarga al que tambi\u00e9n pueden acceder las especies, y el personal del proyecto ha observado ocasionalmente salm\u00f3n encerrado en este tramo. Para evitar que los peces se desplacen m\u00e1s all\u00e1 del canal de descarga y entren en la central el\u00e9ctrica de Silver Lake, el proyecto mantiene una rejilla vertical de exclusi\u00f3n de peces y un dispositivo de cribado en el canal de descarga. Adem\u00e1s, el proyecto opera la turbina de la central el\u00e9ctrica a capacidad reducida o la desconecta por completo durante la temporada de desove del eperlano en primavera.<\/p>\n<p>Las especies residentes del r\u00edo incluyen trucha de arroyo, trucha marr\u00f3n, trucha arco\u00edris, pez luna, r\u00f3balo y pececillos. El proyecto no impide el libre movimiento de las truchas para que completen su ciclo de vida. R\u00edo arriba, la salida del embalse de Sugar Hill incluye rejillas para basura con una separaci\u00f3n libre de 7,6 cm, lo que no impedir\u00eda que las especies ingresen a Sucker Brook, ya que no hay una unidad generadora en Sugar Hill que pueda representar una amenaza para las truchas. Las especies que residen en Sucker Brook podr\u00edan entonces cruzarlo. <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5552 classtoolTips50'>Presa de desviaci\u00f3n<\/span> <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5651 classtoolTips116'>aliviadero<\/span> (cuando se proporcionen caudales adecuados) o a trav\u00e9s de rejillas de drenaje de 4,5 pulgadas (de nuevo, no hay ninguna unidad generadora que pueda da\u00f1ar a los peces). La toma de Silver Lake actualmente incluye rejillas de drenaje con un espacio de 2 pulgadas.<\/p>\n<p>Los terrenos del proyecto abarcan 350 acres dentro del Bosque Nacional de las Monta\u00f1as Verdes, y su cobertura terrestre consiste en una mezcla de bosque caducifolio, bosque mixto y h\u00e1bitat de bosque siempreverde, con varias \u00e1reas peque\u00f1as de espacios abiertos desarrollados. Un terreno de 3.5 acres <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5670 classtoolTips125'>humedal<\/span> Se encuentra en la bah\u00eda sur del embalse Sugar Hill, donde desemboca el arroyo Sucker. El humedal est\u00e1 dominado por especies de plantas anuales de baja diversidad. El proyecto retrasa las actividades de reducci\u00f3n de agua invernal hasta enero para mitigar el impacto en el humedal y otras especies acu\u00e1ticas que utilizan estacionalmente las zonas de lodo poco profundas. Adem\u00e1s, se encuentra un humedal emergente de 1.8 acres aguas arriba de la presa de derivaci\u00f3n, as\u00ed como varios... <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5670 classtoolTips125'>humedales<\/span> A lo largo del arroyo Sucker. El requisito de caudal de conservaci\u00f3n de 2,5 pies c\u00fabicos por segundo (2,5 pies c\u00fabicos por segundo) y las pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n de embalses incluyen varias medidas para minimizar el tiempo de inundaci\u00f3n de los humedales.<\/p>\n<p>Las especies amenazadas o en peligro de extinci\u00f3n que podr\u00edan estar presentes en las inmediaciones del proyecto incluyen el murci\u00e9lago orejudo norte\u00f1o, el murci\u00e9lago de Indiana, el murci\u00e9lago tricolor y el murci\u00e9lago de patas peque\u00f1as oriental. No se prev\u00e9 que el proyecto afecte a las especies incluidas en la lista, seg\u00fan las consultas con VANR. El propietario del proyecto cumple con las restricciones de tala y remoci\u00f3n de \u00e1rboles, lo que mitiga el impacto en el posible h\u00e1bitat y las zonas de descanso de los murci\u00e9lagos. Esto tambi\u00e9n incluye la realizaci\u00f3n de estudios topogr\u00e1ficos y la presentaci\u00f3n de informes para identificar posibles zonas de descanso.<\/p>\n<p>Las estructuras de proyectos son elegibles para su inclusi\u00f3n en la lista <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5606 classtoolTips1'>Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos<\/span>El proyecto opera bajo un plan de gesti\u00f3n de propiedades hist\u00f3ricas, desarrollado en conjunto con la Divisi\u00f3n de Preservaci\u00f3n Hist\u00f3rica de Vermont y el Servicio Forestal de los Estados Unidos. El plan contempla la gesti\u00f3n de los recursos del proyecto y la mitigaci\u00f3n de cualquier impacto adverso en dichas propiedades.<\/p>\n<p>Los recursos recreativos del proyecto incluyen una rampa para botes, estacionamiento, un sendero accesible para personas con discapacidad hasta la rampa, un embarcadero con acceso para pesca accesible para personas con discapacidad y un mirador a las Cataratas de Lana. El acceso p\u00fablico es gratuito.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Estado de cumplimiento<\/h3>\n<p><strong>El Certificado incluye las siguientes condiciones espec\u00edficas de la instalaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Condici\u00f3n 1:<\/strong> El propietario de la instalaci\u00f3n deber\u00e1 enviar a LIHI copias de toda la correspondencia con el VDEC relativa a la revisi\u00f3n continua de los registros de operaciones dentro de los 60 d\u00edas siguientes a su recepci\u00f3n. LIHI se reserva el derecho de incluir cualquier recomendaci\u00f3n resultante de dicha revisi\u00f3n como condici\u00f3n para la recertificaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Condici\u00f3n 2:<\/strong> El propietario de la instalaci\u00f3n deber\u00e1 proporcionar a LIHI copias de toda la correspondencia relacionada con el requisito de monitoreo de la calidad del agua para confirmar la eficacia de la estructura deflectora cuando se presenten las condiciones de sequ\u00eda adecuadas durante el plazo de la certificaci\u00f3n de LIHI, y deber\u00e1 presentar una declaraci\u00f3n de que no se requiri\u00f3 monitoreo o los resultados del monitoreo y cualquier comentario de la agencia sobre dichos resultados junto con los informes anuales de cumplimiento. LIHI se reserva el derecho de incluir cualquier recomendaci\u00f3n resultante de dicha revisi\u00f3n como condici\u00f3n para la recertificaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong><em>Condici\u00f3n satisfecha en 2023.<\/em> Condici\u00f3n 3, agregada en 2022:<\/strong>\u00a0 El propietario de la instalaci\u00f3n informar\u00e1 a LIHI trimestralmente a partir de julio de 2022 hasta que se completen todos los trabajos relacionados con la seguridad de la presa y el proyecto reanude sus operaciones. Los informes incluir\u00e1n un breve resumen del estado del proyecto, cualquier consulta realizada con VANR y copias de toda la correspondencia con VANR del trimestre calendario anterior. Cualquier alteraci\u00f3n ambiental relacionada con los criterios de LIHI se informar\u00e1 lo antes posible tras su descubrimiento, pero a m\u00e1s tardar 10 d\u00edas despu\u00e9s del evento. LIHI se reserva el derecho de suspender o revocar el Certificado si se producen impactos ambientales significativos relacionados con los criterios de LIHI durante el resto del proyecto.<\/p>\n<p><strong>2026:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto no report\u00f3 cambios en su estado. Para la Condici\u00f3n 2, el proyecto inform\u00f3 que se realiz\u00f3 un monitoreo de la calidad del agua durante la sequ\u00eda de 2025, y los resultados no mostraron problemas.<\/p>\n<p><strong>2025:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto no report\u00f3 cambios en su estado. Para la Condici\u00f3n 2, el proyecto no report\u00f3 condiciones de sequ\u00eda en 2024 que activaran el monitoreo.<\/p>\n<p><strong>2024:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. En cuanto a la Condici\u00f3n 1, el proyecto no report\u00f3 cambios en su estado. En cuanto a la Condici\u00f3n 2, el proyecto no report\u00f3 sequ\u00edas en 2023 que activaran el monitoreo.<\/p>\n<p><strong>2023:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales ni problemas de cumplimiento. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual. Para las Condiciones 1 y 2, el proyecto no report\u00f3 cambios en su estado debido a las obras de seguridad de la presa. Para la Condici\u00f3n 3, el proyecto inform\u00f3 que las obras de seguridad de la presa se hab\u00edan completado y present\u00f3 el informe trimestral de actualizaci\u00f3n correspondiente al cuarto trimestre de 2022, en el que se indica que no se produjeron problemas. El 28 de abril de 2023, el proyecto present\u00f3 la documentaci\u00f3n de finalizaci\u00f3n de las obras de seguridad de la presa, cumpliendo as\u00ed con la Condici\u00f3n 3.<\/p>\n<p><strong>2022:<\/strong> No se identificaron cambios sustanciales. Para la Condici\u00f3n 1, el proyecto inform\u00f3 que contin\u00faa desarrollando datos operativos. Para la Condici\u00f3n 2, el proyecto inform\u00f3 que no se realiz\u00f3 monitoreo de la calidad del agua debido al achique del embalse para las obras de seguridad de la presa y, aunque pudieron haberse presentado condiciones de sequ\u00eda, el proyecto mantuvo... <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5643 classtoolTips52'>correr del r\u00edo<\/span> Operaciones durante ese per\u00edodo. La Condici\u00f3n 3 se a\u00f1adi\u00f3 en respuesta a un problema de cumplimiento que result\u00f3 en una notificaci\u00f3n de VANR en 2021 por presunta infracci\u00f3n por descarga de sedimentos durante las obras de seguridad de la presa. Se elabor\u00f3 un Acuerdo de Monitoreo de Sedimentos con VANR para minimizar el impacto del proyecto de construcci\u00f3n. El proyecto desarroll\u00f3 un plan de gesti\u00f3n h\u00eddrica y present\u00f3 los informes trimestrales de actualizaci\u00f3n requeridos por la Condici\u00f3n 3, informando que no se hab\u00edan producido alteraciones. Por lo tanto, el proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n<p><strong>2021:<\/strong> Para la Condici\u00f3n 1, se siguen desarrollando los datos operativos de referencia para su presentaci\u00f3n al VDEC. Para la Condici\u00f3n 2, con la aprobaci\u00f3n de la agencia, no se realiz\u00f3 el monitoreo debido a las obras de seguridad de la presa en curso. El proyecto se mantiene en cumplimiento seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n<p><strong>2020:<\/strong> El proyecto inform\u00f3 la necesidad de abordar cuestiones de seguridad de la presa de la FERC, lo que result\u00f3 en la aprobaci\u00f3n de una extensi\u00f3n de la reducci\u00f3n del nivel del embalse de Sugar Hill para las obras previstas en 2020 y 2021. Para la Condici\u00f3n 1, se est\u00e1n elaborando datos operativos de referencia para su presentaci\u00f3n al VDEC. Para la Condici\u00f3n 2, el monitoreo no se activ\u00f3 debido a la sequ\u00eda. El proyecto se mantiene en cumplimiento, seg\u00fan la revisi\u00f3n anual.<\/p>\n<p><strong>2019:<\/strong> La presentaci\u00f3n de informes anuales para el Certificado actual a\u00fan no ha entrado en vigor.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Historial de certificaciones<\/h3>\n<p><strong>1 de enero de 2022:<\/strong> El plazo del Certificado LIHI se ha extendido de acuerdo con la Revisi\u00f3n 2.05 del Manual de Certificaci\u00f3n LIHI 2.\u00aa Edici\u00f3n emitido el 1 de enero de 2022. Consulte la tabla de instalaciones anterior para conocer el nuevo plazo.<\/p>\n<p><strong>12 de febrero de 2019:<\/strong> La decisi\u00f3n de recertificar el Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Silver Lake es definitiva. No se recibieron apelaciones durante el per\u00edodo de apelaci\u00f3n, que cerr\u00f3 el 10 de febrero de 2019. El nuevo plazo de certificaci\u00f3n del Proyecto es del 6 de febrero de 2017 al 5 de febrero de 2022.<\/p>\n<p><strong>11 de enero de 2019:<\/strong> El 10 de enero de 2019, el Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto (LIHI) aprob\u00f3 preliminarmente el Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Silver Lake para un nuevo per\u00edodo de 5 a\u00f1os de Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto. Esta decisi\u00f3n es preliminar, a la espera del plazo de apelaci\u00f3n de 30 d\u00edas. Solo quienes comentaron sobre la solicitud inicial durante el plazo de 60 d\u00edas pueden presentar una apelaci\u00f3n. Dicha apelaci\u00f3n debe incluir una explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 el Proyecto no cumple con los criterios del LIHI. Las solicitudes de apelaci\u00f3n pueden enviarse por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a> Con el asunto &quot;Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Silver Lake&quot;, o por correo postal dirigido al Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto, 329 Massachusetts Ave, Suite 2, Lexington, MA 02420. Todas las solicitudes se publicar\u00e1n en el sitio web. El solicitante tendr\u00e1 la oportunidad de responder, y cualquier respuesta tambi\u00e9n se publicar\u00e1. <strong>Las solicitudes deben recibirse antes de las 5 p. m., hora del Este, el 10 de febrero de 2019.\u00a0 <\/strong>La solicitud completa y el informe de los revisores est\u00e1n disponibles a continuaci\u00f3n. Si no se reciben solicitudes de apelaci\u00f3n y la decisi\u00f3n es definitiva, el plazo de certificaci\u00f3n del Proyecto ser\u00e1 del 6 de febrero de 2017 al 5 de febrero de 2022.<\/p>\n<p><strong>12 de noviembre de 2018:<\/strong> El proyecto hidroel\u00e9ctrico Silver Lake ha recibido una nueva pr\u00f3rroga del plazo del certificado actual. La nueva fecha de vencimiento es el 31 de marzo de 2019.<\/p>\n<p><strong>6 de noviembre de 2018: <\/strong>El Instituto de Energ\u00eda Hidroel\u00e9ctrica de Bajo Impacto (LIHI) ha recibido una solicitud completa para un nuevo per\u00edodo de Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto para el Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Silver Lake (LIHI #91). El proyecto se ubica en Sucker Brook, en las localidades de Leicester y Salisbury, Vermont. LIHI solicita comentarios del p\u00fablico sobre esta solicitud. En concreto, nos interesa saber si considera que el proyecto cumple con los Criterios de Certificaci\u00f3n de Bajo Impacto de LIHI, revisados en la 2.\u00aa edici\u00f3n del Manual. Por favor, revise el programa y los criterios en la versi\u00f3n revisada de LIHI.\u00a0<a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/2nd-edition-handbook-20160315-rev2.02-7-20-16.pdf\">Manual<\/a><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/2nd-edition-handbook-20160307-FINAL-CLEAN.pdf\">\u00a0<\/a>y luego revise los materiales de solicitud del Proyecto 2018 a continuaci\u00f3n. Comentarios que est\u00e1n directamente relacionados con criterios espec\u00edficos de LIHI (caudales, calidad del agua, <span class='tooltipsall tooltip_post_id_5566 classtoolTips59'>paso de peces<\/span>, etc.) ser\u00e1n de gran ayuda, pero se tendr\u00e1n en cuenta todos los comentarios. Los comentarios pueden enviarse al Instituto por correo electr\u00f3nico a\u00a0<a href=\"mailto:comments@lowimpacthydro.org\">comments@lowimpacthydro.org<\/a>\u00a0con \u201cComentarios del Proyecto Silver Lake\u201d en la l\u00ednea de asunto, o por correo dirigido al Low Impact Hydropower Institute, 329 Massachusetts Avenue, Suite 2, Lexington, MA 02420.\u00a0 <strong>Los comentarios deben recibirse antes de las 5 p. m., hora del Este, del 5 de enero de 2019.<\/strong>\u00a0Se considerar\u00e1n todos los comentarios. Se publicar\u00e1n en el sitio web y el solicitante tendr\u00e1 la oportunidad de responder. Tambi\u00e9n se publicar\u00e1n todas las respuestas.<\/p>\n<p><strong>11 de junio de 2018:<\/strong>\u00a0 El proyecto hidroel\u00e9ctrico Silver Lake ha recibido una nueva pr\u00f3rroga del plazo del certificado actual. La nueva fecha de vencimiento es el 31 de diciembre de 2018.<\/p>\n<p><strong>3 de noviembre de 2017:<\/strong>\u00a0 El proyecto hidroel\u00e9ctrico Silver Lake ha recibido una nueva pr\u00f3rroga del plazo del certificado actual. La nueva fecha de vencimiento es el 31 de marzo de 2018.<\/p>\n<p><strong>16 de diciembre de 2016:<\/strong>\u00a0El proyecto hidroel\u00e9ctrico Silver Lake ha recibido una pr\u00f3rroga del plazo del certificado actual. La nueva fecha de vencimiento es el 6 de noviembre de 2017. Consulte la carta de pr\u00f3rroga para obtener una explicaci\u00f3n m\u00e1s abajo.<\/p>\n<p><strong>9 de septiembre de 2012:<\/strong> El proyecto Silver Lake ha sido certificado como de bajo impacto por un per\u00edodo de cinco a\u00f1os, a partir del 6 de febrero de 2012 y hasta el 6 de febrero de 2017.<\/p>\n<p><strong>6 de abril de 2012:<\/strong> El per\u00edodo de comentarios p\u00fablicos sobre la solicitud ha cerrado.<\/p>\n<p><strong>6 de febrero de 2012:<\/strong> La Corporaci\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de Vermont Central ha presentado una solicitud para la certificaci\u00f3n del proyecto Silver Lake. Se ha abierto el per\u00edodo de comentarios p\u00fablicos.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Archivos de certificaci\u00f3n<\/h3>\n<h4>Recertificaci\u00f3n 2018<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Silver-Lake-2018-Stage-II-Recertification-Report_Final.pdf\">Informe de revisi\u00f3n de la recertificaci\u00f3n de Silver Lake 2018<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FINAL_LIHI-Re-Certification-Silver-Lake_11-5-2018.pdf\">Solicitud de recertificaci\u00f3n de Silver Lake 2018<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Certificaci\u00f3n 2012<\/h4>\n<ul style=\"color: black;\">\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SilverLakeReport.pdf\">Informe de revisi\u00f3n de la certificaci\u00f3n de Silver Lake<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/CVPS-Silver-Lake-LIHI-Questionnaire-REVISED.pdf\">Cuestionario de certificaci\u00f3n de Silver Lake<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2011-03-15-Silver-Lake-FERC-Order-Operations-Plan.pdf\">Plan de Operaciones de la Orden FERC de Silver Lake 2011<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Silver_Lake_-_LIHI_Attachment_D_-_Responses_to_Questionnaire.pdf\">Silver Lake \u2013 Respuestas al cuestionario<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2010-02-19-Silver-Lake-Operations-Plan-Final.pdf\">Plan de Operaciones de Silver Lake 2010<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2009-08-26-Silver-Lake-Recreation-Plan.pdf\">Plan de Recreaci\u00f3n de Silver Lake 2009<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2011-02-17-Silver-Lake-FERC-Order-Recreation.pdf\">Orden de Recreaci\u00f3n de la FERC de Silver Lake<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2010-02-25-Silver-Lake-Recreation-Supplement.pdf\">Suplemento de Recreaci\u00f3n de Silver Lake 2010<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Silver-Lake-ANR-Fishing-Access-Approval.pdf\">Aprobaci\u00f3n de acceso para pesca de la Agencia de Recursos Naturales de Vermont en Silver Lake<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Silver-Lake-Biological-Assessment-T-and-E-Species.pdf\">Evaluaci\u00f3n biol\u00f3gica de Silver Lake: especies amenazadas y en peligro de extinci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Silver-Lake-FERC-Order-and-Water-Quality-Report-Plan.pdf\">Plan de Orden FERC e Informe de Calidad del Agua de Silver Lake<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Silver-Lake-FERC-Order-and-HPMP.pdf\">Orden FERC de Silver Lake y Plan de Gesti\u00f3n de Propiedades Hist\u00f3ricas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>Documentos clave<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/20090226-FERC-license-and-WQC-Silver-Lake.pdf\">Licencia FERC 2009 y certificaci\u00f3n de calidad del agua<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lowimpacthydro.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/CVPS-Silver-Lake-Environmental-Assessment.pdf\">Evaluaci\u00f3n ambiental de la FERC de Silver Lake de 1997<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Project Name Silver Lake LIHI Certificate No. 91 LIHI Certificate Term February 6, 2017 &#8211; February 5, 2027 Owner Green Mountain Power Corporation State Vermont Location<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":-1,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1584","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1584"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10367,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1584\/revisions\/10367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1584"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}