{"id":1042,"date":"2020-07-20T15:53:55","date_gmt":"2020-07-20T19:53:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/new\/?page_id=1042"},"modified":"2025-12-08T13:07:56","modified_gmt":"2025-12-08T18:07:56","slug":"lihi-certificate-117-clement-dam-project-new-hampshire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lowimpacthydro.org\/es\/lihi-certificate-117-clement-dam-project-new-hampshire\/","title":{"rendered":"Certificado LIHI #117 \u2013 Proyecto de la presa Clement, Nuevo Hampshire"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nombre del proyecto<\/strong><\/td>\n\u00a0Clemente Presa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Certificado LIHI No.<\/strong><\/td>\n117<\/td>\n<\/tr>\n
Plazo del certificado LIHI
\n<\/strong><\/td>\n		31 de diciembre de 2019
\n30 de diciembre de 2029<\/td>\n<\/tr>\n
Due\u00f1o<\/strong><\/td>\nClement Dam Hydroelectric, LLC, una subsidiaria de Eagle Creek Renewable Energy, LLC<\/td>\n<\/tr>\n
Estado<\/strong><\/td>\nNuevo Hampshire<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nUbicado en la milla fluvial 9.5 del r\u00edo Winnipesaukee en New Hampshire.<\/td>\n<\/tr>\n
Capacidad instalada<\/strong><\/td>\n2,4 MW<\/td>\n<\/tr>\n
Generaci\u00f3n media anual<\/strong><\/td>\n9.856 MWh<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de instalaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nDe pasada<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Comisi\u00f3n Federal de Comercio<\/span> No.<\/strong><\/td>\nP-2966 emitido en 1982, vence el 30\/04\/2032<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

El Proyecto de la Presa Clement se ubica en el r\u00edo Winnipesaukee, en la ciudad de Tilton, condado de Belknap, en el centro de New Hampshire. El proyecto se ubica aproximadamente a seis kil\u00f3metros r\u00edo abajo del Proyecto Hidroel\u00e9ctrico Lochmere y a tres kil\u00f3metros r\u00edo arriba del... Proyecto hidroel\u00e9ctrico Stevens Mill (LIHI #123)<\/a>. El proyecto presa<\/span> Se construy\u00f3 originalmente a principios del siglo XX como una central hidroel\u00e9ctrica. La estructura original sufri\u00f3 una ruptura en 1943 y fue reemplazada por una presa de hormig\u00f3n en 1982. El proyecto reanud\u00f3 su actividad comercial en 1984. El r\u00edo Winnipesaukee tradicionalmente ha sustentado la actividad industrial en las localidades que bordean sus orillas, desde el lago Winnipesaukee hasta su confluencia con el r\u00edo Merrimack.<\/p>\n

Los caudales del r\u00edo Winnipesaukee est\u00e1n altamente regulados por las descargas de la presa Lakeport, ubicada en la desembocadura del lago Winnipesaukee, que controla 45% de la cuenca. El estado de New Hampshire dirige los caudales de la presa Lakeport para controlar los niveles de agua del lago y equilibrar los usos recreativos, ambientales y comerciales. Tras salir de la presa Lakeport, el r\u00edo desemboca en la bah\u00eda de Opechee, atraviesa una zona industrial en Laconia y desemboca en el lago Winnisquam, donde desemboca en la presa Lochmere. Posteriormente, el r\u00edo atraviesa el lago Silver antes de entrar en el centro de las localidades de Tilton y Northfield, donde se ubica el proyecto Clement.<\/p>\n

El proyecto incluye: La presa, de aproximadamente 120 pies de largo con una plataforma de concreto de 16,5 pies de alto. aliviadero<\/span> Secci\u00f3n rematada con una estructura de madera de 3 pies de alto. tableros de flash<\/span> y una secci\u00f3n de compuerta cerrada que incluye 5 puertas<\/span> (una compuerta de desag\u00fce, de apertura hacia abajo y cuatro compuertas de aliviadero, de apertura hacia arriba). La toma, ubicada a la derecha del r\u00edo (mirando r\u00edo abajo), conduce a una tuber\u00eda de acero de 3,6 metros de di\u00e1metro. compuerta<\/span> que se extiende aproximadamente 325 pies desde la entrada hasta la central el\u00e9ctrica<\/span>La central el\u00e9ctrica, ubicada a la derecha del canal de derivaci\u00f3n, contiene una turbina-generador Kaplan horizontal con una capacidad instalada de 2,4 MW e instalaciones auxiliares. El canal de descarga devuelve el caudal al r\u00edo Winnipesaukee, aproximadamente 182 metros aguas abajo de la presa.<\/p>\n

El proyecto opera en de pasada<\/span> y embalsa un embalse de 27,200 acres. El proyecto proporciona un caudal m\u00ednimo de 235 pies c\u00fabicos por segundo (cfs) por debajo del canal de descarga, con 30 pies c\u00fabicos por segundo (cfs) de ese caudal hacia la derivaci\u00f3n para proteger los recursos acu\u00e1ticos en el tramo. Este r\u00e9gimen se desarroll\u00f3 por recomendaci\u00f3n del USFWS y la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de los Estados Unidos (EPA). Durante la fase aguas abajo... paso de peces<\/span> Durante la temporada (de mediados de agosto a mediados de diciembre), el caudal de derivaci\u00f3n se incrementa a 50 pies c\u00fabicos por segundo. El proyecto coordina la reducci\u00f3n del caudal del embalse con el Departamento de Servicios Ambientales de New Hampshire (NHDES). La reducci\u00f3n se limita a 30 cm\/h y la tasa t\u00edpica de llenado consiste en el paso del caudal de entrada 70% y la retenci\u00f3n del caudal de entrada 30%.<\/p>\n

Las aguas dentro del alcance del proyecto se clasifican como de Clase B y el monitoreo de la calidad del agua en 2017 confirm\u00f3 que no presentaba contaminaci\u00f3n en el \u00e1rea. El NHDES tambi\u00e9n confirm\u00f3 que el proyecto cumple con los est\u00e1ndares de ox\u00edgeno disuelto y clorofila-a.<\/p>\n

Las presas aguas abajo crean una barrera para el paso aguas arriba. Hist\u00f3ricamente, los peces migratorios, como el salm\u00f3n del Atl\u00e1ntico, la anguila americana, la s\u00e1bala blanca, la lamprea marina y el arenque azul, abundaban en la cuenca. En 1847, se construy\u00f3 la presa de Essex en el r\u00edo Merrimack, en Massachusetts, bloqueando... pez an\u00e1dromo<\/span> El acceso a los tramos aguas arriba del r\u00edo y sus afluentes. Las agencias se reservan el derecho de prescribir un paso aguas arriba en el futuro en el proyecto Clement. El paso adecuado de peces aguas abajo para las poblaciones de anguila americana y arenque de r\u00edo se proporciona mediante los flujos de paso liberados a trav\u00e9s de la compuerta de concreto y la compuerta de desag\u00fce que desembocan en un... piscina de inmersi\u00f3n<\/span>USFWS y New Hampshire Fish and Game, que visitan habitualmente el sitio durante la temporada de paso, han confirmado que se permite el paso adecuado a trav\u00e9s de estas medidas.<\/p>\n

La propiedad del proyecto, ocupada por instalaciones sin embalse, abarca aproximadamente 5 acres. No existen h\u00e1bitats cr\u00edticos ni terrenos de valor ecol\u00f3gico significativo en el \u00e1rea del proyecto, ya que la mayor parte de la zona est\u00e1 urbanizada.<\/p>\n

Entre las especies amenazadas y en peligro de extinci\u00f3n que podr\u00edan encontrarse dentro de la propiedad del proyecto se encuentra el murci\u00e9lago orejudo norte\u00f1o. Si bien este murci\u00e9lago podr\u00eda estar presente en las inmediaciones del proyecto, no se ha designado un h\u00e1bitat cr\u00edtico para la especie. Es improbable que la especie est\u00e9 presente en los l\u00edmites del proyecto debido a la naturaleza urbanizada de los terrenos circundantes.<\/p>\n

El propietario del proyecto consult\u00f3 con la Oficina Estatal de Preservaci\u00f3n Hist\u00f3rica, la cual determin\u00f3 que el proyecto no tiene potencial de causar efectos y es necesario consultar con la Oficina antes de cualquier actividad de construcci\u00f3n. Adem\u00e1s, el proyecto consult\u00f3 con el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos, el cual tambi\u00e9n determin\u00f3 que no hay impacto en los recursos culturales ni hist\u00f3ricos.<\/p>\n

Los recursos recreativos del proyecto incluyen tres muelles de pesca y una rampa para embarcaciones. Las riberas inmediatamente aguas arriba del proyecto en Tilton est\u00e1n industrializadas, mientras que la zona aguas abajo ofrece un paisaje m\u00e1s atractivo, ya que el r\u00edo discurre desde Clement hasta los proyectos Steven Mills (LIHI #123) y Franklin. El propietario del proyecto autoriz\u00f3 al municipio a construir partes del Parque Ribere\u00f1o en los terrenos del proyecto. El parque ofrece muelles de pesca, una rampa para embarcaciones y ba\u00f1os para usuarios recreativos.<\/p>\n

\n

Estado de cumplimiento<\/h3>\n

El Certificado incluye las siguientes condiciones espec\u00edficas de la instalaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n

Condici\u00f3n satisfecha en 2022.<\/em> Condici\u00f3n 1<\/strong>:Para mantener el cumplimiento de Upstream Paso de peces<\/span> Criterio, el propietario de la instalaci\u00f3n deber\u00e1 informar en su declaraci\u00f3n anual de cumplimiento a LIHI:<\/p>\n